Записная книжка III - Чехов Антон Павлович 2 стр.


6. В потемках «П<етербургская> г<азета>» 1886 № 253.

Стр. 44

1. [Ялта, от Н. М. Сибирцева.]

2. Василий Филиппович Шакалов. Кекенеиз.

3. [Курск. Моск. ул., д. Исакова. С. П. Бонье.]

4. Д-р Куликов Влад. Фед., Вера Арк<адьевна>.

5. [13 мая — рождение Н<ины> Ф<едоровны> К<орш>.]

6. [Коробчевский, Захарьевск<ая> 13.]

7. [Лопатина Екатер. Мих. уг. Гагаринской и Хрущевск<ого> собст. дом.]

Стр. 45

1. [10/X А. А. Соколовская 20 к.

E. Ф. Р.- 50 к.

P — 50 к.

Н. К. Богданович 50 к.

Ю. К. Савченко 1 р.

M — 30 к.

П. К. Смирнов — 10 р.]

[9 дек. Ольга Дзюба 1 р. 50 к. ] [Кучук-кочак <?>.]

2. [Анфиса Лаврентьевна Ливерди.]

3. [4-го янв. поздравить врачей через Куркина.]

4. [M. Я. Яхненко 1 р.]

[от NN. через М. М. Вод. 3 р.]

5. [H. Ф. Корш сделать попечительницей поближе к Никольск-Лысцово Алексинского уезда.]

6. Зимующий левкой

Терн — prunus spinosa

7. Владимир Аркадьевич Теляковский.

Стр. 46

1. XII 1899 — 10 тыс. [А. Б. Бернштейн.

I 1900 — 20 тыс. брат Сергей.]

XII 1900 — 10 тыс.

I 1901 — 15 тыс.

2. [Ольга Леонардовна Книппер.]

3. [Теофиль Акимович Ангерес.]

4. [Рокс<анова> Мария Людомировна, Петровские ворота, д. Золоторского.]

5. [Ю<го>-3<ападн.> ж. д. станция Михайленки. Управляющему имениями Терещенко — Азарову для Казаковой Ольге Вас.]

Стр. 47

1. [Драпировщик [Газетный] Кузнецкий пер. д. кн. Горчакова. 2 ар<шина> 10 в. 1 ар<шин> 4 в.]

2. [Накрохин, Прокоф<ий> Егорович.]

3. [Еропкинский переулок. Пречистенка 2-й подъезд, Спижарный [д-р] фельдшер, присланный Фогтом <?>, бывший с Константиновым <?>.]

4. [Pincenectitia tuberculata.]

5. [От Сытина 86 коп.]

6. [«Братья Петрополино» Греческая 26]

7. - [Убежденно, всей душой сочувствую идее <?> представления ставьте <1 нрзб.>]

[Алексеев — Тарасовка Ярос<лавской>.]

Стр. 48

1. [Удельное. Айданиль. ] [№ 71.]

2. [А я так мало пози- - — ]

[Бонье 589.]

3. [Мозольный пластырь Л. Линтроп. 25 коп.]

4. Швивогорская ул., д. церкви архидьякона Стефана, дьякону Леониду Ивановичу Любимову.

5. Плющиха, д. церкви Воздвижения на Овражке. Николай Степанович Сахаров.

6. [Семен Андр. Мельников.]

7. [Фуляр 3 арш.]

[Миткаль по 8 к. для посылок.]

Стр. 49

1. [Журнал для всех.]

2. [Тиф<лис>, Михайловский 233.]

3. [Больше-Янисель Екатеринославской губ.]

4. [Ладыж<енский> 3 р.]

5. [Мензелинск, село Карамали.]

6. [Сберегат<ельная> касса [138 р. 25 к. ] 100 р.]

7. [Помощь пострадавшим от неурожая.]

8. [Спросить у Коломнина, где купить бинокль.]

9. [Бершов<ич?>, Рябцов.]

10. [девочка]

11. [Малкиель, угол Садовой и 3 Матросской, д. Лингардт.]

Стр. 50

1. [Книги 6 ш<тук>. Домашние в<ещи> 2 м<еста>.]

2. [Иван Григорьевич Киров.]

3. 23–16, 18–13.

4. [Никидобин <?>.]

5. [Взятка инженеру: динамитный патрон, набитый сторублевками.]

6. Cornus mascula variegata — Lagerstroemia indica.- Indigofera decora Rosa hybrida bifera Буддлея Линдлея.

Стр. 51

1. [Для шкафа: 3 замочка, 6 скобок, 2 навески и 2 навески маленьких.]

[Кровать: 2 ар<шина> 12 в<ершков>, 1 а. 2 в.]

2. [Вспом<инается>] [Припоминается архиерею, как он был архим<андритом> в посольской церкви, как слепая нищая каждый день под окном пела о любви.]

3. [Санин <?> дом <?> Лещинск.]

4. [Иоасаф Александров]

Леонт<ьевский>, д. Давыдова.

5. [Дегтярный пер., д. Алексеева Эспер Алексеев.]

6. Отдать Келлеру 143 р.

Стр. 52

1. [Анахтема!]

2. [8 форточек, 3 двери простые — петли 3 пары; 1 хорошая дверь — 1 пару

3. У Кирова: 2 вытяжки 4-х вершков.

4. [Ухо — гор<ло> Д-р Головин, Плющиха Мл. Трубный пер. Сер. Селив<ерстович>]

5. [У Кирова ручка из мастики] Ручка для парадной двери — 8 в<ершков>. Для парадной — петли на шариках в 5 дюймов, черные.

6. Б. О. Кальфе — 4200.

7. [1) Николай Никол<аевич> Витковский.

2) Лев Александр<ович> Биркенгоф.]

8. Японские лилии.

9. [Я должен Синани 1 экз. «В сумерках».]

10. «Sambulino».

Стр. 53

1. [Петровско-Разумовское, Михалковское шоссе, рядом с аптекой, д. Духовного попечительства, П. И. Куркину.]

2. [Кокоревское подворье, 57 Лидии Сергеевне Томашевской.]

3. [1-ая Мещанская, д. Пантелеева, Алексей Дм. Князеву для Д. Д.]

4. [Зубово, Кладкова, решетка в Белостоке.]

5. Лионский кр<едит>: Никол<ай> Александр. Рыжков.

6. [Сберегат<ельная> касса 39 р. 50 к.]

7. Якиманское городское училище. Михаил Володин.

8. Populus Simoni.

Стр. 54

1. Павел Иппол<итович> Островский взял 15 рублей до 16 октября.

2. [4 окт. юбилей Джаншиева.]

3. [Аверьян Исаакович Рофе.]

4. [Ибриш.]

5. [Сбер. к. — 1 р. 20 к.+40+40+40+50.]

6. Андрушкевич должен мне за 1899 г. 241 р. 50 к.

7. [Хризофрас.]

8. [С<бер>.к. +1 р. 10 к.+2р. +1р.+1р. +1 р. 50+ +60.]

9. [Бенедато <?>.]

10. [С. К. +1 р. 60+1 р.+2 p.+1 р. 40+1 р. 60+ +70 к.]

11. [Письмо Ив. Вас. Рубцову и Ник. Ник. Хмелеву.]

12. [Одесса Окр. Акцизн. Управа. Анне Васильевне Богуцкой.]

13. [Ан<- >товский Никол<ай> Гав<рилович?> Кирочная 12.]

14. Арсений 11 ноября вечером.

Стр. 55

1. [Бялокуровская ул. Асанова.]

2. [Зигзаковской.]

3. [Чердынцевка, Терновка 19, 77.]

4. [С. К.+140+80] 1/XI Кальфа 100 р.

5. [С. К. +120+130+200+150+140+150+160+

+150+110+130+100+180+160+150; 15+5,3.]

Строч. 13=1 р. 25+3 р. 60+1 р. 65 к.

[50,1 45,1.]

6. [С. К.+1400+130+110+100+75+20+500.]

7. Ант. — Саитов и Белов.

8. [10 дней могут — - должны с — -

Домашние вол — - -] 44,35

9. (С. К.+40+160+100+100+86+200+70+200+ 200=26,3,8=41+9,1.

10. [С. К.+40+150+180+110+200+45+200+200+

+120+60+80+130+200+200+200+100+200+

+180+400+150+150+120+160+80+200+200+

+150+200+15+150+200+160+160+150+200+

+150+125+100+160+280+160+160+200+130+ 30+200-

+20+90+110+530+130+200+180+ 130+125+130+200+100 (46,35)

+30+130-50+ 130+130+150+70-100+200+200+130+90+

+130+130+150+180+150+200.]

Стр. 56

1. [Напареули]

2. [Лесбийская любовь]

3. [+20+130+200+200+150+100+200+200+

+255+150+80+200+80+130+200+130+110+

+130+150+140+50+200+150+150+150+200+200.]

4. [Cydon<ia> japon<ica> — - rubra Spire<a> callo<sa> rubra Cydon<ia> japon<ica> — Sp<irea> Fontan<esia?> rubra — Sp<irea> Billon <?> Hortensia folia <?> — Denzio — - - Prid — of R. Sp<irea> sorbifolia. Denz. candidissima — fel <?>

Sp<irea> vo — - Hutte Spir. Bethlehem <?> Turnera <?> Kr.]

5. [+10+200+80+156+150+150+200+200+200+130+200+

+200+110+130+150+60+120+80+130+80+130+200+100+100+

+150+200+150+ 100+130+130+150+200+70+10+150+150+

+130+35+70+150+150+250.1 [10 p.]

Стр. 57

1. 11 p. 80 к.+5 р. 10 к.

2. [Иосаф Александрович д. Воронцова

Мл. Бронная, д. Балакирева, кв. № 11, Синани.]

3. [Василий Сергеевич Калинников, Аутка д. Воронкова.]

4. [Петр Акимович Линдстрем, [Тверская, д. Гинцбурга, бывш. Малкиель. ] массажист, Мл. Гнездинский д. Спиридоновой.]

5. [Самарова. Долгоруковская ул. д. Дреземейер.]

6. [С конца мая <?> по средину августа кухарку для Желябужских У Струве узнать про кухарку.]

Стр. 58

1. Ст. Чернь, Велье-Никольское, Суворину. Спиридонова <?> 754. Дым отечества.

2. Я буду у Чехова в Крыму, в Аутке больше месяца.

О. Книппер.

Стр. 59

1. [Березовскому — 5 р.]

2. Отец Амфилохий

3. [Разлюбил женщину, чувство нелюбви, спокойное состояние, длинные покойные мысли…]

4. [Paris, Maryon Huges <?> С- M-r Dpiten <?> L. Wischnevezky.]

5. [Одесса. Крымская гостиница H. H. Лендеру для передачи А. П. Чехову.]

6. [Аутка, д. Хорошевич <?>

Федор Федоров<ич> Лосев и Юлия Ивановна.]

7. [Отец Гавриил, Александро-Невский Военный Собор.]

8. [Женщина с деньгами: всюду запрятаны деньги: и на шее и между ногами.]

Стр. 60

1. [Мария Викторовна Ладыженская, д. кн. Барятинского на Аутской ул.]

2. Melia (y Ярцева) с голубыми цветами.

3. [Боржом, дача Габо Магарашвили, Зиновьевская ул.]

4. С<уб>б<ота>, п<о>н<едельннк>, ср<еда>, пятн<ица> Бермамут.

5. [4-ая Мещанская, Ново-Троицкий пер. (Новопроектированный пер.) д. Васнецова.]

6. [Ку-ку-ку-ха-ха-ха!]

7. [д. Навроцкой, Заречье против д. Безобразова от 3 до 5.]

Стр. 61

1. [Корш, Тверская, д. Спиридонова.]

3.20

2. [M. Ф. Чуйкевич Аутская ул. с<обств>. дом.]

3. [Со] [Магазин Сокольского, Аутка, телефон [д. Воскресенского.]

4. [Русское общество. Узнать, когда судно «Великая княжна Мария Николаевна» будет в Ялте. Где оно находится? Или когда будет в [Ялте] Севастополе? Как найти ученика Константина Андреева?]

5. [Бужицкий Птрг.]

6. [Зонтик, платье Книппер.]

7. [Раздели труп, но не успели снять перчаток.]

Стр. 62

1. [Севастополь, ресторан Бельвю, против Северной гостиницы.]

2. Darernberg. Лечение легочной чахотки. Dittweiler. Лечение чахотки в закрытых лечебных заведениях пер<евод> д-ра В. Сигриста.

3. Екатерина Владимировна.

4. [Комиссаржевская — Николаевская 55.]

5. Кист.

6. Whitney Jeferson Elbertz.

7. Донской монастырь, о. Маркиал <?>.

8. [Чесменское 30, Шапошниковой.]

9. [до 23 авг. К. С. Алексеев, Алупка, д. Постельникова.]

10. E. M. Линтварев, Технологическая площ. <?> д. Багалея.

11. [Владимир Илларионович Просвиров Уральск.]

Стр. 63

1. [Консервативные люди оттого делают так мало зла, что робки и не уверены в себе; делают же зло не консервативные, а злые.]

2. Арсений Ефимов Щербаков.

3. [В Ницце г-жа Елизавета Алексеевна Кроненберг.]

4. № чековой книжки 131.

5. [Пресс для мяса.]

6. Notre Dame de Champ № 117.

7. [Средин Александр Вален<тинович>]

[Александр Соломонович Эрманс, «Од<есские> новости».]

8. [Павел 40 лет готовил и сам брезговал тем, что готовил, никогда не ел.]

Стр. 64

1. [Миша <?>: Романовская ул., д. Никольского.]

2. Гол<оушев> Хамовническ.

3. [Петровско-Разумовское, Вере Владимир<овне> Чичибабиной.]

4. [Чумиков Влад. Александрович] Grenoble, Isere, 7 rue de la Liberte.

5. [Б. Троицкий пер. (Новопроектированный, ехать по Троицкой ул.)]

6. Виктор Андреевич Симов.

7. [Жена наводит чистоту, постоянно убирает комнаты.]

Стр. 65

1. [О. Р. Васильевой.

Cannes, Hфtel St Charles.]

2. [1) А. Сумбатов. Полное собрание сочинений I, II, III — ]

[2) Сборник законопо<ло>жений о в]

2) Андреев Б. В. Сборник законоположений о внутренних водяных и сухопутных сообщениях.

3. [Тверская, Гельсингфорс, Куркину. Поздравьте Витте 15 ноября. Ив. Ив. Орлов 4 дек. «Клуб врачей».]

4. [Прежде были войны, походы, теперь этого не хватает, нужно заменить чем-нибудь однородным.]

Стр. 66

1. [25 ноября юбилей Михайловского послать телеграмму в Москву, Литературно-худож<ественный> кружок.]

2. [Как ваше здоровье? Как масло коровье.]

3. [Нат<аша> играет «Молитву девы».]

4. Трехгорное двойной золотой ярлык.

5. Phenacetini

Chinin Suif. ana. g. V — 3 раза в день, при инфлуэнце.

6. [Alger Hфtel Oriental, Mestopho <?> Superior A. В. Средин.]

7. Новая Бавария Богемское Пильзенское.

8. [Архангельск, Соборная, д. Насонова, Александр Васильевич Ивановский.]

9. [Вы ч<елове>к самонадеянный и неприятный.]

Стр. 67

1. [Полянка, Денежный пер., д. Булочкиных, Н. И. Коробов.]

2. Тимашев — Берингов.

3. [Вуколу — игральные карты из Египта.]

4. Чистые пруды, д. Терехова, Н. Д. Телешов.

5. Thйвtre Artistique, или Thйвtre Ermitage.

6. [1) Ф. Л. Касторский, Беседы по школьной гигиене. 2) Людвиг Анценгрубер. Рассказы. Пер<евод> Л. Коган. 3) П. Ганзен. Трудовая помощь в Скандинавских государствах. 4) Розеггер Петр. [Р] Ресторан Felicito в Риме.]

7. [Вытри, Ваня, ножичек.]

8. [Via Lombardia. 47, Tchekhoff.]

9. Итальянская грамматика Martelli.

Стр. 68

1. Вена — Hфtel Bristol.

2. Oderberg.

3. Oelsnitz — 6 av<enue> Notre Dame.

4. Ardoin <?> Papйterie, papier d'enveloppes pour expйdier les livres.

5. [вся эта председура]

6. Магазин Вагнера<иголки> уг. Дерибасовской и Екатерининской.

7. [Был доктором у Морозова, в Ницце, с отчаяния и [от скуки] от скуки, но не рассердившись, выбросил его в окно; он даже не ушибся.]

8. [Напомнить К. Т. Солдатенкову, чтобы выслал I том Ковалевского.]

9. в Вене: Hotel Hoerl <?>.

10. Приют выздоравливающих детей в Киеве.

Стр. 69

1. [Отнеситесь ко всему этому (к прогону со службы), как к атмосферическому явлению.]

2. Grande Bretagne.

3. [M. Ковалевский. Развитие народного хозяйства в Западной Европе.]

[М. Ковалевский. Происхождение современной демократии. Т. I, части III и IV.]

[М. Ковалевский. Экономический рост Европы до возникновения капиталистического хозяйства. Т. I.]

[Marucchi Horace. Elйments d'Archйologie chrйtienne.]

4. Hфtel Bonceani, via Pansani <?> во Флоренции; restaurant Donnay, via Tornaboni <?>

5. Спиридоновка, д. Раевской.

6. [Взять у Солдатенкова: Экономический рост 2-й том и I том (1–2 части) Ковалевского.]

7. Коротнев, уг. Нижне Владимирской и Шулявской д. Рахманиновой.

Стр. 70

1. [О. Р. Васильева — rue des Charmilles villa Wolsta, в Вене Grand Hфtel.]

2. [Барин в I классе, лакей со мной во 2-м.]

3. [Бордо Кристо, Красное столовое в Самоно — -]

4. Бунин, Софиевская 5.

5. [Сулержицкий. Легкие называл мухомором <?>.]

6. 4 ч<асти> воды, 2 ч. извести, 1 ч. серы кипятить 15 минут, потом развести 1 стакан на ведро и опрыскивать розы с белым налетом.

7. [Школа пропадет, если Кругликов не будет директором.]

8. [boule de neige]

9. Пихлау — Брендер <?>, плавательный американский снаряд.

10. Viburnum opulus sterillis (растение в Форосе) это boule de neige.

Стр. 71

1. Pistacia terebinthus

Pistacia vera — фисташка у Вильморана в Париже.

2. [Ослицын]

3. [Наталия Констан. дочь.

Вера Яковл. Уманцева <?>

Александр Иванович фон Зек.

Сев<астополь?> Вере Васильев. Ленской <?>.]

4. Отель Villo Gropallo — в Нерви.

Андрушкевич 217 р. (1900).

5. [Мастер гробов.]

6. [Разговор во время съезда врачей. 1-й доктор: все излечивается солью. 2-й доктор, военный: все излечивается, когда не употребляешь соли. И оба указывают — один на свою жену, другой на дочь.]

Стр. 72

1. Голец, хариус.

2. [Мать идейная, отец — тоже; читают лекции, школы, музеи и проч. Наживают деньги. А дети их обыкновенные люди, проживают, играют на бирже.]

8. [Солдат: на театре военных действий.]

4. [Фамилия женщины: Свинчутка.]

5. 3 1/2 дворянина <?>.

6. [В Алуште вино у Штекера Осв. Ив.]

7. [N. вышла за немца, когда ей было 17 лет. Он увез ее в Берлин. Она овдовела 40 лет и уже плохо говорила по-русски и плохо по-немецки.]

8. Глеба Федор Семенович.

9. [Муж и <жен> жена любили гостей, потому что без гостей ссорились.]

10. [Это абсурд! Это анахронизм!]

11. [Миров на сцене: Закройте окно! У вас пот! Наденьте пальто. Наденьте калоши.]

12. [Лю] Вегис на Люцернском озере.

13. [Если хочешь, чтобы у тебя было мало времени, то ничего не делай.]

Стр. 73

1. Щуровский по средам и пятницам 3–5 ч. в<ечера>.

2. Блюменталь, Харитоньевск. пер.

3. [до 20 авг. ответ Садовской.]

4. [Голова ты моя удалая, долго ль буду тебя я носить.]

5. M. Meckenzi, Singen und Sprechen.

6. [В. С. Миролюбов. Спасская 26.]

7. [Немец обезьяну выдумал — выдумать это гораздо интереснее, чем самую обезьяну.]

8. [Ей первый раз в жизни поцеловали руку, и она не выдержала, разлюбила мужа, закружила…]

9. [Глухой господин из Уфы: там дамы не бывают… там были дамы… в это время дамы носили шубки…]

10. [Вокзал. Почтовый ящик висит высоко, скамей нет, вонь…]

11. [от действ<ующего> лица пахнет рыбой, все говорят ему об этом]

Стр. 74

1. [Какие чудесные названия: «богородицыны слезки, малиновка, вороньи глазки…»]

2. [лесничий с погонами, к<ото>рый никогда не видел леса.]

3. Михаил Зиотов (архиерей).

4. [летним утром в воскресенье слышен стук экипажа: это поехали к обедне.]

5. К молоку известковой воды или желудевого кофе.

6. [Господин владеет виллой близ Ментоны, которую он купил на деньги, вырученные от продажи имения в Тульской губ<ернии>. Я видел, как он в Харькове, куда приехал по делу, проиграл в карты эту виллу, потом служил на железной дороге, потом умер.]

7. [Увидел за ужином хорошенькую и… поперхнулся; потом увидел другую хорошенькую — и опять поперхнулся… Так и не ужинал, много было хорошеньких.]

8. [Разговор на кумысе со здоровым, пьющим кумыс.]

9. Коровий Вал, д. Александрова M. M. Чехов.

Стр. 75

1. [Варфоломей Федорович Смолич, Тамбов, Управление государствен<ных> имуществ.]

[Василий Иван<ович> Киселев, Екатеринодар, Екатерининская, 8.]

[г. Белебей, Складская ул., с<обственный> д<ом>, Наталья Кононовна Пахомова.]

2. [Мария Ивановна Кладовая.]

3. [Гимназист с усами из кокетст<ва> прихрамывает на одну ногу.]

4. [Бездарный, долго пишущий писатель похож важностью на первосвященника.]

5. [Госп<один> N. и г-жа Z. в городе X., оба либеральны, оба умны, образованны и работают на пользу ближнего; но оба едва знакомы друг с другом и в разговоре посмеиваются друг над другом. Остальные в городе — грубая толпа.]

6. Кигунов. Культура розы.

Стр. 76

1. [Он сделал рукой так, как будто взял кого за волосы и сказал: ты у меня из-под энтакой штуки не выйдешь.]

2. В конце сентября На<а>фе — 50 р.

3. [N., торгующая собой, каждому говорит: я люблю тебя за то, что ты не такой, как все.]

4. Наафе Мулла Усеин Эфенди.

5. [Интеллигентная, или, вернее, принадлежащая к интеллигент<ному> кругу женщина отличается лживостью.]

6. И. П. Шишкову, Ваганьковский пер., 6, кв. 4.

7. [тетушка из Новозыбкова.]

8. Рента: серия 116, № 0641 = 200 р

— 224, № 1059 = 500.

9. [во 2-е полугодие за А. Харченко — 30 р.]

10. Печнику 100 р.

11. [Мл. Грузинская, д. Щукиной, Варваре Васильевне Паниной.]

12. [На таежных прогалинах Сибири, Астырев.]

13. Почт. поезд 25 под 26 сент.

Назад Дальше