Открывая глаза и прислушиваясь к новым ощущениям, я с немалой радостью осознал один очень важный факт. У меня снова было тело! И это оказалось чертовски приятным чувством! Да, оно ничуть не походило на мою прежнюю физическую оболочку, но я был рад и такому, какое досталось. Небольшое, в росте я, кажется, не превышал теперь и метра, но зато прекрасно развитое, с вполне приличной мускулатурой, покрытое роговой кожей и усеянное множеством мелких шипов. Немного непривычными были ощущения от нового лица с вытянутой, почти крокодильей, пастью. Да и глаза теперь видели все немного в новом диапазоне. А еще у меня появились крылья и довольно-таки длинный хвост, тоже снабженный множеством острых игл. Сложно описать, как ощущались новые конечности, особенно если раньше у тебя подобных "отростков" никогда не бывало. Но стоило лишь задуматься о движении ими, и тело послушно выполняло любое физически возможное действие. Мне даже удалось поковырять кончиком хвоста в своих новых острых зубах.
Оглянувшись на своих товарищей, я увидел двух точно таких же мелких демонов, с одной стороны похожих на меня не хуже братьев-близнецов, а с другой четко отличавшихся от меня разными мелкими деталями. Впрочем, думаю, кто-нибудь кроме самих баатезу эти нюансы вряд ли заметил бы.
- Очухались, - зеленый "дракон" прошел вдоль своей "управляющей панели", и вытащил откуда-то громадный том, вызывавший почему-то первую ассоциацию с гроссбухом.
- На регистрацию, - махнул хлыстом Сарах.
Процесс выдачи документов в Бааторе проходил с обычным бюрократизмом. Хозяин зала, которого, как выяснилось, звали Казграил, по очереди подзывал нас к себе, вытаскивал из своей магической машины некий "кристалл памяти" и оглашал каждому его истинное имя, видимо, "сгенерированное" самой системой во время процедуры трансформации.
- Инкульта, - сообщил Казграил, когда подошел мой черед.
- Могло быть и хуже, - хмыкнул я.
- Могу поспособствовать, - "паспортист" сверкнул багровыми огнями в глазах.
- Спасибо, как-нибудь в другой раз.
Казграил, тем временем, заполнил полагающуюся бумагу, закрепил на ней в специальном держателе кристалл, и перешел к единственному вопросу.
- Под каким именем желаешь числиться в официальной документации?
С вопросом о псевдонимах меня просветил еще Кашаран. В целом, подходить к выбору стоило с умом. Мои старые дворовые клички и сетевые ники тут точно не годились. Почесав задумчиво когтем под нижней челюстью и, привыкая к ощущениям от этого пока что нового для меня процесса, я остановил свой выбор на том прозвище, что намертво приклеилось ко мне со времен обучения на историческом факультете. В нашей группе тогда всем раздали на удивление точные "позывные", так не будем же попусту кривить против истины.
- Шванк.
- Шванк? - Казграил поднял взгляд на меня, оторвавшись на секунду от бумаги.
- Ага, - кивнул я в ответ.
- Ну, ладно, - согласился баатезу, но потом все-таки не удержался и уточнил. - В досье говорится, что ты был жителем Терры. Это точно?
- Каюсь, грешен.
От моего ответа стоявший рядом Сарах издал громкий лающий звук, похожий на сиплый кашель матерого туберкулезника. Как мною впоследствии выяснилось, такой смех был у всех представителей абишаи.
- Хм, - перо в лапе Казграила не прекращало скрипеть, хотя демон продолжал смотреть на меня. - Просто удивляюсь. Духи молодых смертных с Терры обычно не столь виртуозны в выборе долгосрочного псевдонима.
- Дайте-ка предположу, - оскалился я, выдавая совершенно наугад. - Все больше Ариохи с Данте да Алукардами попадаются?
- Именно, - весело усмехнулся учетчик, блеснув клыками. - Хотя в последнее время еще и Кратосов развелось, как слизней непуганых.
- Бя-яда-а, - не согласиться с демоном было нельзя.
Закончив с нашим оформлением, Казграил убрал журнал и отдал Сараху три папки в медном окладе, содержавших личные дела новоиспеченных спинагонов.
- Куда их теперь? - спросил наш сопровождающий.
- К мэтру Тафору на Ржавый Двор, - отозвался зеленый абишаи, выписывая очередную бумажку. - Он готовит пополнение для Бронзовой Цитадели, лорд Бел запросил полсотни новых младших командиров, и Министерство Снабжения поставило его заявку в первый приоритет.
- Да что ты говоришь? - на морде у Сараха отчего-то появилось явное сомнение.
- Как есть, так и говорю, - огрызнулся Казграил. - Подпиши и проваливай вместе с ними.
Вглядевшись в подсунутую ему бумагу, наш конвоир почему-то сначала хмыкнул, потом покосился в мою сторону и снова посмотрел на хмурого "оператора" преобразователя.
- Так точно, говоришь на Ржавый Двор?
- Да, - с нажимом повторил зеленый баатезу. - Я же тебе объяснил...
- То, что кто-то из интендантов Бела купил тебя и Тафора с потрохами, чтобы вы в первую очередь поставляли хозяину Авернуса свежие кадры, еще не причина для меня нарушать распоряжения владыки Диспатера, - выплюнул Сарах прямо в лицо Казграилу.
- Что?! - вскинулся тот в ответ, встопорщив гребень и распахнув перепончатые крылья. - Да за такие обвинения я запихну тебя в ядовитую яму на десять лет! Или ты забыл, с кем разговариваешь, червяк рогатый!
- А не надо пытаться выехать на моем горбу, - хоть и подавшись назад, но по-прежнему твердо заявил Сарах.
- Молча, подписывай и вон отсюда! - забрызгал слюной Казграил.
- Перо серафима тебе под хвост, - выругался конвойный, и явно нехотя начертал что-то в бумажке. - Мелочь, за мной...
Махнув когтистой лапой, Сарах стремительно двинулся к выходу. В этой ситуации, мне и остальным спинагонам оставалось лишь гадать, что же это только что тут случилось, и поспешать за нашим сопровождающим. Но когда мы были уже в дверях, сзади нас нагнал злобный вопль зеленого баатезу.
- Сарах! Выродок Неба! Ты что понаписал тут?!
- Что подпись свою я ставлю, но с решением о распределении не согласен! - с довольным оскалом рявкнул черный абишаи в ответ, распахивая перед собой массивные железные створки и вылетая первым во двор.
- Ангелово семя!!! - донеслось до нас уже из-за стен пирамиды.
* * *
Глава 3
Город Дис, занимавший по слухам весь Второй Круг, назывался Железным Городом, и этим, собственно, все было сказано. Бесконечное переплетение улиц, каскадная застройка, многоэтажные здания от двух- или трехэтажных особняков до монструозных построек, вздымавшихся вытянутыми острыми иглами к каменной тверди над головой - все это был великий Дис, воплощенный в металле, будто единая литая конструкция, созданная в какой-то невероятной адской кузне. Что, в принципе, наверное, было несильно так далеко от истины. Десятки миллионов различных демонов наполняли собой это место, решая свои каждодневные заботы, но близость Авернуса, Первого Круга Баатора, передового рубежа обороны владений деспотичного Асмодея, все же накладывала на Дис свой отпечаток. Ведь именно этот невероятный город стал для военно-бюрократической машины баатезу сосредоточием всех служб, отвечавших за пополнение, снабжение и обеспечение, которые были столь важными для успешного и активного продолжения бесконечной Кровавой Войны между Злом, воплощающим Порядок, и теми, кто избрал своим идеалом Хаос. Ежедневно сотни тысячи баатезу отправлялись вверх по изогнутым спиралям каменных и железных лестниц, чтобы влиться в ряды бесчисленных полчищ, отправляющихся на поля неутихающих сражений, или же пополнить собой гарнизоны монструозных защитных бастионов Бронзовой Цитадели. И теперь, каждый из нас - свежеиспеченных спинагонов - оказался маленькой и ничтожной "песчинкой" в этой чудовищной "пустынной буре". Так, во всяком случае, расписал нам все в красках наш провожатый, пока мы шагали следом за ним по гулким решеткам железных мостовых.
Конечной целью нашей веселой ознакомительной прогулки стал Ржавый Двор. Массивное приземистое здание в форме пятигранника, с обширным внутренним двором, сверху, наверное, напоминало сильной уменьшенную копию Пентагона. Здесь, по словам Сараха, располагалось нечто вроде "курсов повышения квалификации" и "сержантской школы" для демонов. В стандартной ситуации спинагонов обычно использовали в войсках баатезу как дозорных, разведчиков и курьеров, а также, частенько бывало, привлекали в качестве "пастухов" для стад боевых слизней. Однако для таких как мы, получивших с самого начала существования ранг баатезу, пусть и самый низший, иногда делались исключения. Тот факт, что "приемная комиссия военкомата" официально признала у меня наличие функционирующего мозга, позволял мне претендовать на ответственную должность, на которую в иной ситуации могли бы и не назначить даже какого-нибудь черного абишаи, поднявшегося по статусной лестнице лишь за счет боевых заслуг.
К моей немалой радости, Ржавый Двор конкретно и возглавлявший его мэтр Тафор лично отвечали за поставку младших командиров в Бронзовую Цитадель. Почему для меня это было хорошей новостью? Ну, хотя бы потому, что, несмотря на непрекращающиеся битвы, гремевшие на полях Войны Крови, в последний раз гарнизону столицы Авернуса приходилось обороняться от приступов танарри многие годы назад еще при предыдущем хозяине. Допускать же подобного падения собственного авторитета, подпуская врагов так близко к "границам" Баатора, нынешний повелитель Первого Круга точно не собирался. Могучий Лорд Бел был прославленным полководцем, матерым интриганом, гениальным стратегом и тактиком, а также одним из сильнейших и бесстрашнейших воинов Ада, вполне заслуженно получившим свою высокую должность и поднявшись к карьерным вершинам из рядов боевых слизней. Так что, единственное, чего мне стоило опасаться в будущем, так это подлостей от коллег и собственных глупых ошибок. Впрочем, сначала еще следовало быть признанным годным для получения такого наиважнейшего поста, как "младший помощник третьего заместителя командира отдельного бастиона".
Сарах провел нас в дальнее крыло здания через двор, заполненный железными столбами-"манекенами" с пугающе большим количеством лезвий, торчащих из самых неожиданных мест. Как выяснилось, здесь располагалась административная часть училища, где абишаи и сдал нас под роспись лично мэтру Тафору, после чего с чистой совестью отбыл обратно, пожелав нашей троице на прощание "дожить до конца обучения". Как же это было мило с его стороны, особенно клыкастый оскал шириной во всю драконью рожу...
Мэтр Тафор принадлежал к числу тех демонов, что звались барбазу. Высокий, плечистый, массивный и с длинной бородой, заплетенной в несколько толстых кос. Толстая шкура баатезу, покрытая непонятными буграми, отливала болезненной зеленью. Небольшие рога резко загибались к затылку, лишь чуть-чуть вытягиваясь вверх на самых концах. А на лице у демона, похоже, навечно застыла гримаса, какая бывает у людей, попытавшихся разжевать лимон целиком.
Размахивая полами расстегнутой рубахи из железных пластин, Тафор прошелся пару раз мимо нас, выстроенных вдоль стены коридора перед дверьми начальственного кабинета, грозно клацая тяжелыми копытами, и наградив каждого взглядом, буквально сочащимся ядом презрения и недовольства.
- Слушайте меня сюда, жалкие черви, - хриплый голос барбазу был под стать физиономии бородатого баатезу. - У вас от врожденной тупости уже, наверняка, появились всякие радостные мыслишки. Что, мол, раз вы сразу стали спинагонами, то это типа что-то значит. Что у вас есть какой-то там статус и положение. Да?!
Демон резко обернулся к парню, что стоял крайним справа, и буквально навис над ним своей тушей. Гниловатое амбре от дыхания барбазу, отголоски которого долетели в этот момент до меня, заставляло лишь посочувствовать моему товарищу.
- Я тебя, червяк, спрашиваю! - взревел демон, так и не дождавшись ответа. - Думали?!
- Да, - испуганно пропищал в ответ несчастный спинагон.
- "Да"?! "Да" что?! - в налитых кровью глазах Тафора полыхнула злоба. - Ну, ничего! Вы еще научитесь у меня уважать правила и порядок! Поймете, что такое дисциплина! Я еще не раз и не два заставлю вас пожалеть о том, что вы здесь оказались! Вы у меня сами запроситесь перевести вас в слизни! Для баатезу есть лишь одна непреложная истина, которую вам, ничтожества, предстоит усвоить. Полное подчинение, абсолютный порядок и следование правилам! Вот что отличает нас от танарри или таких жалких ублюдков, как вы! Дисциплина!!! Запомните это слово, ибо оно теперь ваше проклятье! Все ближайшие недели вы теперь будете думать только о дисциплине! Видеть сны о дисциплине! Дышать с мыслью о дисциплине! Ходить, бегать, тренироваться, думая о дисциплине... - А также есть дисциплину, молиться дисциплине и вступать с нею в противоестественные связи с согласия дисциплины. И без оного тоже, - все-таки не удержавшись, продолжил я, оборвав речь барбазу, явно заготовленную в лучших традициях инструкторов-сержантов из американских фильмов об армии.
Лицо бородатого баатезу удивленно вытянулось, но уже в следующую секунду исказилось гневом. Громыхая копытами, Тафор оказался рядом со мной.
- Это кто у нас тут такой умный?!
Задержав дыхание на несколько секунд, я смог почти полностью избежать неприятного контакта с кислыми миазмами из пасти демона.
- Нет-нет-нет, уважаемый, - замахал я багровым пальцем перед скошенным носом Тафора, все больше и больше поддаваясь своему излюбленному настрою, всегда выручавшему меня в большинстве жизненных ситуаций. - Это вы сейчас задали совсем неправильный вопрос. Правильный вопрос и его продолжение должны звучать так, - кашлянув, я попытался максимально близко передать хрипловатые интонации моего оппонента. - Вы смотрите-ка, у нас тут выискался очередной Мистер Шутник! Почему-то в каждом призыве один такой юморист обязательно попадается. Ты, что считаешь себя клоуном, а, недомерок? Я тебя, тля зеленая, спрашиваю! Думаешь, это цирк тут вокруг? Ну ладно, давай тогда, рассмеши меня, комедиант! Чтоб я посмеялся! Или давай я тогда пошучу! Хочешь, а?! Вот как-то примерно так. А зовут меня Шванк, если что.
Барбазу, опешивший от подобной наглости, несколько мгновений, молча, взирал на меня округлившимися глазами. Затем его физиономия снова угрюмо сморщилась, а из ноздрей с шипящим звукам вырвались две струи пара.
- Значит, решил меня поучить, козявка?! - зловещая ухмылка обнажила желтоватые зубы Тафора, каждый с множеством острых вершин. - Ну что же, посмотрим, как ты запоешь после пары дней в ядовитой яме!
- Вообще-то, у меня с музыкальным слухом не очень, - поделился я с начальством в ответ. - От моего пьяного пения соседи бывало вешались, знаете ли... Хотя, может быть, здесь в Аду это как раз наоборот считается хорошим тоном?
- Еще слово, червяк, и я переломаю тебе все кости, включая те, о которых ты прежде даже и не подозревал, - еле сдерживаясь от злобы, пророкотал Тафор.
- Это тоже такой тип дисциплинарного наказания? - и не думая замолкать, уточнил я с самым невинным видом, насколько это вообще возможно имея облик мелкого шипастого демона. - А можно тогда ознакомиться сразу со всем перечнем? А заодно и со сводом тех правил, которые нельзя нарушать? Чтобы не сделать это случайно и впредь. Оно, знаете, было бы полезно, чтобы до конца проникнуться духом Великой Дисциплины.
- Ну ладно, червяк, ты сам напросился, - прохрипел барбазу, похоже, немного взяв себя в руки. - Хочешь закосить под исполнительного дурачка? Что ж, я дам тебе такой шанс. У тебя ровно сутки на то, чтобы от корки до корки выучить весь Свод Уложений Баатора! А уже завтра я лично приму у тебя экзамен, и за каждый неправильный ответ на мой вопрос ты будешь получать ровно один день в ядовитой яме! Хочешь сразу по правилам? Вот и будет тебе все согласно правилам. Тогда и посмотрим, насколько ты умный.
- Правила, которые покажут, что я умный? Знаете, а мне они уже начинают нравиться!
Бородатый демон тяжело вздохнул и покосился на меня прищуренным багровым глазом, явно пытаясь понять, действительно ли это ему достался такой "выдающийся экземпляр", или я на самом деле только придуриваюсь и издеваюсь над ним.
- Проваливайте в казарму и доложитесь о своем прибытии инструктору Грагалу!
- Многоуважаемый мэтр Тафор, - окликнул я баатезу, уже шагавшего грузной походкой к себе в кабинет. - Разрешите предложить вам одну занятную штуку!
Барбазу оглянулся через плечо, но прежде чем он ответил хоть что-то, я уже продолжил, как если бы тот дал согласие.
- Ваше появление перед новобранцами, безусловно, очень эффектно и грозно, но думаю, вам стоит добавить к нему пару мелких деталей. Например, черный плащ или шрам через все лицо. А еще лучше - подбить копыта! Стальные подковы будут грохотать по полу так внушительно и громко! Честное слово! Хотите я вам их в подарок куплю?
На последнем вопросе я добавил в голос заискивающих ноток, а у меня спиной отчетливо раздались смешки других спинагонов, уже рванувших прочь по коридору. Угрюмое лицо Тафора окончательно потемнело.
- Не надо, - рыкнул массивный демон.
- А что? Это дорого? - я прянул крыльями, демонстративно расстроившись, но тут же по-крокодильи улыбнулся, обнаружив из данной "ситуации" выход. - Так мы это! Все вместе с ребятами скинемся!
- Шванк! Пошел вон отсюда, дебил!!! - рев барбазу гремящей лавиной прокатился по всем закоулкам Ржавого Двора.
Откладывать в долгий ящик обустройство на новом месте я не стал. Как выяснилось, предыдущий поток "слушателей" учебного заведения покинул его стены буквально несколько дней назад, и поэтому во всей казарме на данный момент нас было только трое. Быт низших баатезу оказался суров и неприхотлив. Собственно, ничего, кроме спальных мест в жилом помещении не было. Даже солдатских тумбочек, и тех нам не полагалось. Заняв у окна третью верхнюю койку на кованых нарах с металлической сеткой вместо матраца, я вызвался добровольцем на поиски мэтра Грагала.