– Саманта, ты в порядке?
– Да, сэр.
– Я поеду с ней в больницу, – сказала Тори.
– Да, конечно. Я разберусь здесь со всем.
– Спасибо, Стэн.
– Хантер, мне нужны показания! От вас обеих!
– Завтра, Тревис. Сейчас мы посмотрим, что здесь произошло, – сказал Малоун, подходя к Рамирезу и Сайксу. – Кто-нибудь звонил в отдел по борьбе с наркотиками?
– Да кто-нибудь объяснит мне, что случилось? – возмутился Тревис.
– Ну, Тревис, – начал Сайкс, жестом приглашая их подняться вверх, – Хантер иногда… понимаешь, ну… прямо-таки взрывается. Сегодня она вела себя как настоящий одинокий рейнджер.
Глава двадцать восьмая
Тори взглянула на часы и прислонилась головой к стене. Она устала физически и морально. Сэм провела с этими людьми больше часа. Тори попыталась представить, что с ней было. Интересно, расскажет ли она об этом. Она закрыла глаза, теребя браслет, который подарила ей Сэм, и мысленно представила себе Сэм, какой видела ее на лодке – улыбающейся, радостной. Да, ей хотелось вспоминать о такой Сэм, а не о привязанной к четырем сторонам кровати, отданной на растерзание пятерым мужчинам.
– Простите. Детектив Хантер?
Тори открыла глаза. Рядом с ней стоял Роберт.
– Роберт, здравствуйте.
– Где она?
– Там, – сказала Тори, показывая на закрытую дверь.
– Она… ее изнасиловали?
– Да.
Он в ярости сжал кулаки и прорычал:
– Если я найду этих ублюдков, я их убью!
– С этим вы немного опоздали.
– Что произошло? Эми сказала, что ее похитили с вашей пристани, – сказал он.
– Да, так и было.
– Как вы могли позволить этому случится?
Тори бросила на него взгляд, от которого он даже отпрянул на шаг назад.
– Я позволила этому случиться? – тихо повторила она. – Я сделала все, что могла, чтобы найти ее!
Он провел руками по волосам. Тори заметила, что он безупречно одет и, без сомнений, успел сходить в душ. Удивительно.
– Извините, просто все это сводит меня с ума, – сказал он. – С тех пор как ее перевели в отдел убийств, проблемы идут одна за другой.
– Проблемы? Она работает в полиции.
– Она оказалась в туннеле, где в нее стреляли, потом этот случай с наркотиками и, вот теперь еще это. И во всем этом виноваты вы, все это связано с вами, – нанес он удар.
Тори собиралась ответить, но в этот момент открылась дверь, и медсестра улыбнулась Тори.
– С ней все хорошо, она зовет вас.
– Подождите, я ее жених. Мне нужно увидеть ее, – потребовал Роберт, подходя к двери.
Жених? Тори вздохнула.
– Простите, сэр, но она просила меня пригласить только детектива Хантер.
– Вы скажете ей, что я здесь? Я уверен, что она захочет меня увидеть.
– Конечно, – она открыла Тори дверь и зашла вслед за ней, закрыв дверь перед носом Роберта.
– Привет, – сказала Тори. Сэм ответила ей нерешительной улыбкой, потом похлопала по кровати рядом с собой, приглашая сесть. Она все еще была в одежде, которую дала ей Тори.
– Спасибо, что осталась. Тебе пришлось долго ждать.
– Я и не думала оставлять тебя, – честно призналась Тори, присаживаясь на край кровати.
– Детектив Кеннеди? Там стоит мужчина, он говорит, что он Ваш жених, – сказала медсестра.
– Роберт, – прошептала Сэм. – Откуда он знает?
– Я взяла твой телефон и позвонила Эми. Просто подумала, что ты захочешь, чтобы кто-нибудь знал, что с тобой.
Сэм кивнула.
– Скажите ему, что он может зайти через пару минут.
– Я, наверно, пойду, – нерешительно сказала Тори. – Тебе наверно будет лучше, если он останется с тобой.
– Нет, мне будет лучше с тобой. Мне уже можно ехать домой, но… – Ей не хотелось оставаться одной. Но и быть сейчас с Робертом ей тоже не хотелось.
– Хорошо. Хочешь, я отвезу тебя домой? – предложила Тори. – Я могу остаться с тобой на ночь. Или пусть лучше Роберт…
Сэм взяла Тори за руку. Она была очень бледной и казалась гораздо более усталой, чем когда-либо.
– Я хочу, чтобы ты осталась со мной, – тихо сказала Сэм. – Пожалуйста.
Тори кивнула.
– Почему бы тебе не найти кого-нибудь, кто займется твоей головой. Поверить не могу, что ты была здесь так долго и не перехватила какую-нибудь медсестру?
– Перехватила медсестру?
Сэм улыбнулась.
– Ну ты же поняла, что я имею в виду.
– Хорошо. – Тори встала, потом посмотрела на их сомкнутые руки, и сжала ладонь Сэм. – С тобой все в порядке?
– Пара синяков.
Тори погладила Сэм по распухшей от отека щеке.
– Нужно обязательно проверить жертв… на ВИЧ, – с трудом произнесла Сэм.
Тори кивнула.
– Всех?
– Только двоих, – прошептала Сэм, чувствуя, что вот-вот снова расплачется.
– Мне так жаль, Сэм, – сказала Тори.
– Это не твоя вина. Это… работа. Нужно смотреть на это именно так, Тори. Когда случается ранение, это работа.
– Ты разговаривала с психологом?
– Да, недолго, с доктором Макинтайр. Мы встретимся с ней еще раз через пару дней.
– Хорошо.
– Тори, найди кого-нибудь, кто сможет тебя осмотреть. И скажи Роберту, чтобы зашел. Я от него как-нибудь избавлюсь.
– Хорошо, я буду тебя ждать.
Сэм глубоко вдохнула, отпуская руку Тори.
– Спасибо, что согласилась остаться со мной.
– Иначе я не смогла бы вернуть себе свою одежду, – пошутила Тори. У двери она оглянулась. Сэм встретила ее взгляд. Потом Тори кивнула и открыла дверь. – Теперь она может поговорить с Вами, – сказала она Роберту.
– Спасибо, детектив, дальше я разберусь сам. Вы наверняка устали.
– Что бы Вы ни говорили, я…
Роберт бесцеремонно закрыл перед ней дверь, и подошел к Саманте.
– Боже, Саманта, ты только посмотри на себя. – Он поднес ее руки к губам. – Ты могла пострадать.
– Вообще-то я пострадала, Роберт, – тихо ответила она.
– Ты же знаешь, что я имею в виду. Они могли тебя убить.
– Да, именно это они и собирались сделать. Слава Богу, Тори нашла меня.
– Я хочу, чтобы ты ушла из отдела убийств. Думаю, после того, что случилось, с этим не будет проблем. Ты можешь вернуться в отдел нападений и насилия.
– Роберт, ты сам-то понимаешь, что говоришь?
– Саманта, тебя могли убить, – повторил он. – Ладно, тебе можно ехать домой? Я отвезу тебя.
– Нет, Роберт, я не поеду с тобой.
– Конечно, ты поедешь. Ты же не можешь поехать домой одна. Я позвоню Эми, может быть, она сможет побыть с тобой завтра.
– Может, помолчишь? С какой стати ты пытаешься меня контролировать? Я поеду домой, но не одна. Тори побудет со мной.
– Тори? После того, что она с тобой сделала, ты хочешь, чтобы она осталась с тобой?
– Что она со мной сделала? Роберт, да она спасла меня! Сводное разведывательное управление здесь вообще ни при чем, это лишь ее заслуга. Она нашла меня. – Сэм попыталась смягчить свои слова, взяв его за руку. – Роберт, я думала, что мы все решили по поводу наших отношений. Я думала, ты понял.
– Я люблю тебя, Саманта. И хочу быть с тобой, – грустно сказал он.
– Мне жаль, Роберт. Но я не собираюсь врать тебе. Ты для меня важен, это правда. Но я… не люблю тебя, – прошептала она. – Мы больше не можем притворяться, будто у нас есть будущее. Это нечестно по отношению к тебе.
– Саманта, мы же можем пережить это. Нам хорошо вместе, ты же знаешь.
– Нет, Роберт. Прости.
– Я не откажусь от наших отношений, Саманта. Ты для меня идеальная женщина, и я не могу от этого отказаться.
– Я вовсе не твой идеал. Ты хочешь, чтобы я перевелась, потому что тебе не хочется, чтобы я работала в этом отделе. А я этого хочу!
Он встал и отстранился от нее.
– Почему? Почему ты этого хочешь? Разве ты не видишь, как это плохо влияет на наши отношения?
– Я вижу, что эта работа помогла мне понять, что мы не подходим друг другу. Мне нужен человек, который будет поддерживать меня, а не тот, который хочет меня изменить.
Их прервал стук в дверь, и вошла медсестра.
– Детектив Кеннеди, ваши документы готовы к выписке. Вы уже можете ехать домой.
– Спасибо. – Сэм свесила ноги с кровати и зажмурилась от боли.
– Детектив Хантер здесь рядом?
– Нет, ей зашивают раны. Она словно большой ребенок, – посмеиваясь, сказала медсестра.
Сэм улыбнулась. Это точно – эта женщина могла спокойно переносить удары по голове, но готова была убежать, когда речь заходила о врачах.
– Саманта, пожалуйста, позволь мне отвезти тебя домой, – снова попросил Роберт.
– Нет, Роберт. Но спасибо тебе, что ты пришел. Я позвоню тебе завтра и скажу, как у меня дела.
Он, наконец, кивнул, потом подошел к ней и поцеловал в щеку. Она старалась не отшатнуться от него, но ничего не вышло.
– Извини. Я думал…
– Все нормально, Роберт. Я тебе позвоню.
Медсестра посмотрела ему вслед, и покачала головой.
– Мужчины не понимают таких вещей. Он ваш жених?
– Нет.
– Я тоже так подумала.
Сэм нахмурилась.
– Что вы имеете в виду?
– Со стороны кажется, что вам было гораздо приятнее увидеть свою напарницу, чем его.
– Нет.
– Я тоже так подумала.
Сэм нахмурилась.
– Что вы имеете в виду?
– Со стороны кажется, что вам было гораздо приятнее увидеть свою напарницу, чем его.
– Да, это правда.
– Я такое сразу вижу, – сказала медсестра. – Он ведь не знает, правда?
– И она тоже не знает.
Улыбнувшись, медсестра похлопала Саманту по руке.
– Думаю, она знает, детектив.
Глава двадцать девятая
– Ты хочешь есть? – спросила Тори, закрыв дверь.
– Нет. Я просто устала. – Сэм повернулась, все еще в одежде Тори. – А ты?
– Нет.
Сэм кивнула.
– Я хочу еще раз принять душ.
– Понимаю. Сходи, я пока посмотрю телевизор.
– Тори, ты поспишь со мной вместе?
Их глаза встретились.
– Если ты хочешь, то конечно, – тихо сказала Тори.
– Я не хочу… не хочу оставаться одна, – прошептала Сэм. Тори подошла к ней и обняла ее. Сэм прижалась к ней и заплакала.
– Все хорошо, – шептала Тори. – Шш, все хорошо.
– Мне было так страшно.
– Я знаю, мне тоже было страшно.
Сэм выскользнула из ее объятий, смахивая слезы.
– Извини. Я просто очень устала.
– Сходи в душ. Может, выпьем по бокалу вина? Тебе будет легче заснуть.
Сэм кивнула.
– Там есть еще один душ, – показала она. – У меня есть шорты, которые ты можешь надеть.
– У меня в сумке есть одежда. Иди, не беспокойся обо мне.
Тори подождала, пока Сэм включит воду, потом разделась сама. Стоя под горячей струей, она пыталась смыть с себя все, что случилось за последние десять часов. Сэм хорошо держалась. Тори понимала, что она, пока еще, до конца не осознала, что произошло. Может быть, завтра, при свете дня, ей станет еще тяжелее. Тори хотелось бы остаться с ней, но это было невозможно. Нужно будет дать показания, к тому же их дело тоже все еще не раскрыто. Она почти не думала о нем за эти два дня, надеясь, что убийца тоже отдыхает в выходные.
Когда она вышла, Сэм сидела на диване с бокалом вина. Другой стоял на низком столике перед диваном.
– Ну как, получше? – спросила она. Тори стояла перед ней босая, в шортах.
– Да, а тебе?
– Мне тоже.
Тори села с ней рядом, и они обе положили ноги на стол. У Сэм красивые ступни, заметила Тори. Потом она увидела синяки вокруг ее лодыжек. Тори не могла даже представить, через какие круги ада пришлось пройти Сэм.
– Ты хочешь поговорить о том, что произошло?
– Нет.
Тори кивнула. Она понимала ее.
– Роберт расстроился?
– Он больше расстроился из-за того, что я не поехала домой с ним, чем из-за того, что со мной случилось, – сказала Сэм.
– Мужчины иногда не понимают как относиться к этому, – дипломатично высказалась Тори. – Им трудно… справиться, мне кажется.
– Да, наверно. Но понимаешь, он даже не спросил, как я себя чувствую, только настаивал на том, чтобы я перевелась из отдела убийств в какое-нибудь безопасное место. Видимо, лучше всего в его квартиру.
– Я уверена, что он просто заботится о тебе, Сэм.
Сэм повернулась и заглянула в глаза Тори.
– Думаю, да. По-своему он обо мне заботится. Мне кажется, он решил, что теперь у него есть возможность все исправить в наших отношениях. Он не может понять, что все кончено.
– А сама ты в этом уверена?
– Да. Я не люблю его, Тори. Он не тот человек, с которым мне хотелось бы провести всю жизнь.
Они молча сидели и потягивали вино. В голове Сэм было столько мыслей, что она не знала, с чего начать. Но в одном она была уверена, она была благодарна судьбе за то, что ее искала и нашла Тори. Сэм не сомневалась, что сводное разведуправление, ни за что бы не нашло ее вовремя.
– Тори, я очень устала. Давай ляжем спать?
Тори вскочила немедленно.
– Конечно.
Сэм поставила лампу рядом с кроватью, а Тори стояла в дверях, рассматривая комнату. Она была аккуратной, без лишних вещей, и очень подходила Сэм. Сэм откинула покрывало и посмотрела на Тори.
– Ну иди сюда, я не буду кусаться.
Улыбнувшись в ответ, Тори вошла в комнату. Она сняла шорты и осталась в футболке, потом откинула одеяло, и подождала, пока Сэм выключит лампу. Они лежали какое-то время в тишине, потом Сэм вздохнула.
– Ты меня обнимешь? – прошептала она.
Тори повернулась и обвила Сэм руками, крепко прижимая ее к себе. Сэм окунулась в ее тепло, вдыхая запах, который уже стал ей знакомым. Она не могла вспомнить, когда ей было так же спокойно и хорошо, как сейчас. Тори медленно погладила ее по спине.
– Тори?
– Мм?
– Ты же знаешь, что ты как плюшевый мишка, правда?
– Плюшевый мишка?
– Да. Ты притворяешься огромным медведем гризли со всеми остальными, а со мной ты плюшевый мишка.
– Только с тобой, – прошептала Тори. И она знала, что это правда. Она покрепче обняла Сэм и закрыла глаза, пытаясь вспомнить, когда она в последний раз спала не одна. Это ей нравилось.
– Тори.
– Да?
– Спасибо, что нашла меня.
Тори улыбнулась.
– Пожалуйста.
– Напомни мне завтра, чтобы я тебе кое-что рассказала. Это он мне сказал, – устало пробормотала она.
– Санчез Гомес?
– Да.
– Хорошо. А теперь закрывай глаза.
– Они и так уже закрыты.
Тори наклонилась и легонько поцеловала Сэм в лоб.
– Спи.
Сэм вздохнула и еще крепче прижалась к Тори. Засыпая, Сэм смутно осознавала, что использует грудь Тори как подушку. И это было приятно.
Глава тридцатая
Стук в дверь разбудил Тори, и она с трудом открыла глаза. Из-под штор пробивался яркий солнечный свет, и она опять зажмурилась. Они лежали точно в такой же позе, в которой заснули, только Сэм положила одну ногу между ног Тори.
Тори застонала, давая простор своей фантазии, и прижала Сэм к себе. Спящая Сэм крепче обняла ее, но не проснулась, несмотря на непрекращающийся стук в дверь. Тори отодвинулась от Сэм, улыбнувшись, когда та жалобно заскулила во сне, и обмотавшись одеялом, тихо вышла из комнаты.
– Кто там? – спросила она.
– Эми.
Тори открыла дверь. Эми уставилась на нее, медленно изучая ее едва одетое тело. Удивленно подняв брови, она спросила.
– Вы ее напарница?
– Да. Тори Хантер.
– Она в порядке?
– Да, она еще спит.
– Извините. Уже почти десять, я просто не знала, во сколько лучше приехать.
Тори пожала плечами.
– Подождите, я оденусь.
Эми смотрела, как она направилась в спальню. В спальню? Боже мой, это напарница Сэм? Она… она сногсшибательна! Неудивительно, что Сэм была бы не против, если бы она начала к ней клеиться. Эми была не уверена, стала бы она сама возражать против такого развития событий. Встряхнув головой, она отправилась на кухню готовить кофе.
Тори стояла у края кровати, глядя на Сэм, которая спала так красиво и умиротворенно, что ее не хотелось будить. Откинув одеяло, Тори присела и осторожно дотронулась до плеча. Сэм застонала и перевернулась на спину, отпустив подушку Тори, которую она обнимала вместо нее, она медленно открыла глаза.
– Привет.
– Ммм, – протянула Сэм, потягиваясь.
– Эми пришла.
Сэм закрыла глаза. На какое-то время она успела забыть, как Тори оказалась в ее спальне. Но от реальности деваться было некуда, хотя сны ей понравились гораздо больше. Она взяла руку Тори и потянула ее под одеяло.
– Я, кажется, даже ни разу не проснулась за ночь. Спасибо, что осталась со мной.
Тори кивнула и подперла голову локтем.
– Не помню, когда я в последний раз так долго спала. Наверно, мне нужно благодарить тебя.
Их глаза встретились, и Сэм сжала руку Тори. Теперь она точно знала, что хочет, чтобы все ее фантазии о Тори стали реальностью. Посмотрев на губы Тори, она вздрогнула. Потом снова откинулась на подушку и закрыла глаза.
– Ты уходишь?
– Да, мне нужно дать показания. Эми побудет с тобой.
Сэм кивнула, но не отпустила руку Тори. Ей не хотелось, чтобы она уходила. Наконец, отпустив ее, она наблюдала, как Тори надевает шорты.
– Ты же хотела мне что-то сказать? – напомнила Тори.
Сэм кивнула. Да, реальность оказалась малоприятной.
– У него есть люди в департаменте. Двое, – сказала Сэм. – Один из них – капитан Мабри.
– Из отдела по борьбе с наркотиками? Да уж.
– А еще он сказал, что у него есть человек в администрации мэра. Это Дженкинс.
– Черт подери! Да ты шутишь!
Сэм улыбнулась.
– Нет.
– Дженкинс?
– Он решил, что их кто-то сдал. Кто-то из них двоих. Он называл этого человека предателем, и пытался узнать, кто нас навел.
– Значит, он пытался… заставить тебя говорить?
Сэм согласно кивнула.
– Извини. Если бы я тогда не заметила, что происходило на той улице, то с тобой ничего бы не случилось.
– Тори, это же наша работа. Ты не сделала ничего плохого.
– Мне кажется, во всем стоит винить именно меня, – сказала она. Роберт вчера говорил то же самое.
– Послушай меня, я ни в чем тебя не виню. Если бы этим занималось сводное разведуправление, я была бы мертва. Я в долгу перед тобой, Тори. Не смей винить себя.