И пахнут рыбьим клеем. Тьфу!
Маляр
Это вы мне дали такой клей. Я могу побрызгать «Яблоневым цветом», такой шампунь, могу у дочери отлить. Пахнет как живой.
Богач
Конечно, рыба с мылом хорошо воняет.
Маляр
Я вам возражал.
Богач
Не видать тебе денежек.
Маляр
Можно чем-нибудь смыть… Хотя вряд ли… И листья все опадут, и яблоки будут падалица… А чем смыть-то? Где взять такой раствор?
Богач
Вот думай. А то люди уже там узнали и мне оттуда звонили, от него. Я им говорю: «Да вы что, никакой фальшивой позолоты, просто было проведено лечение заболевшего дерева тлёй».
Маляр (вытирая слезу)
Здравствуй, с утра пораньше…
Богач
Тем более что по радио передавали, что в здешних местах будет большой ураган. А ты ведь сам знаешь, какой это дырявый, ветхий городишко. При первом же порыве ветра город развалится и мы с тобой потеряем все денежки, которые я в него вложил.
Маляр
Ну положим, не все дома развалятся… На некоторые дома я надеюсь… Мой домик… Ещё целый ряд домов… Ваш дворец.
Богач
Домики останутся, да кто их купит?
Маляр
Я не верю в бюро прогнозов погоды.
Богач
Так или иначе, ты свои триста тысяч профукал.
Маляр
Триста? Вы тоже так думали, что триста? Я знал, что вы меня обманули с оплатой. Ну надо же! Конечно, триста тысяч, а не сто пятьдесят, как у меня записано. Триста тысяч! Ура!
Богач
И ты не получишь их!
Маляр
Никакого урагана! Запомните это раз и навсегда!
Богач
И вообще эта вся твоя покраска до первого хорошего ливня.
Маляр
Моя-то покраска выдержит.
Богач
Ты красишь хорошо, но внутри-то пыль и труха. Я же знаю!
Маляр
Мой домик крепкий.
Богач
Ну живи, оставайся. Выкапывай подвал поглубже. Я ухожу. Если ты меня не хочешь слушать.
Маляр
Как это — вы уходите? А деньги? Триста пятьдесят тысяч? С копейками?
Богач
Ффук! Твои деньги.
Маляр
Ах ты насекомое! Ишь власть взял! Ну-ка, чтобы заплатил!
Богач
Продам город — заплачу.
Маляр
А то распоясался! Я т-тебя!
Богач
Кричишь, а дело стоит.
Маляр
Я вас слушаю.
Богач
Да. Ну так вот. Мне, значит, звонят оттуда и говорят, что не старайтесь раскрашивать яблочки. А вот нет ли, говорят, у вас золотых девушек?
Маляр
Загорелых найдём.
Богач
Да нет.
Досадливо.
Именно золотых. Нет ли, говорят, у вас золотых? Я говорю — есть.
Маляр
Золотых нет.
Богач
А мы говорим — есть. А что нам остаётся делать? Деньги-то ведь нужны, мне двадцать миллионов, тебе триста тысяч.
Маляр
Триста пятьдесят.
Богач
Триста. И вот я сказал — есть.
Маляр
А откуда же мы возьмём золотую-то девушку?
Богач
Так же и выкрасим.
Кивает на дерево.
Маляр
Выкрасим и выбросим. Через четыре часа такая девушка задохнётся под слоем краски и помрёт.
Богач
Четыре часа как раз и хватит. Мы пошлём её встречать их делегацию туда, это час езды на самолёте. Час на покраску здесь, час на оформление в аэропорту… Час ему на размышление при виде её.
Маляр
А потом?
Богач
А потом смоем, и всё.
Маляр
Ну ладно. Подберём кого-нибудь из местных кадров. Только ведь надо быстро, а то я слушал, по радио передавали, что приближается большой ураган!
Богач
Ну вот, подберём самую красивую девушку в городе.
Маляр
Да, надо бы постараться. Быстро пройтись вечером по главной улице. Ха-ха-ха!
Потирает руки.
Богач
Ну вот, подберём самую красивую девушку в городе, чтобы не ударить в грязь её лицом!
Маляр
Хи-хи-хи!
Богач
И в результате нашли самую красивую девушку в городе — твою дочь.
Маляр
Ха-ха-ха! Ой, не могу! Нашли тоже красавицу. Зелёный ещё огурец, худой цыплёнок, нос — во, руки — во, ноги колесом вообще… Ладно, подберём кого-нибудь получше.
Богач
Да нет, чего подбирать, уже остановились на кандидатуре, я этот вариант им назвал. Оказывается, у них в городе уже слышали о ней. Просили словесный портрет. Я дал. Глаза синие, остальное золотое. Нога-рука небольшая, ухо завитком, всё в мировых стандартах.
Маляр
Откуда вы знаете?
Богач
Я знаю всё.
Маляр
От кого?
Богач
Да я ведь неоднократно слышал от тебя описание портрета лица твоей дочери.
Маляр
Ну не дурак? Не дурак я?
Слепо шарит вокруг себя руками, внезапно ослабел.
Можно я сяду?
Богач
Деньги нужны, а так бы, конечно… Показывать надо товар лицом. Ха! Они уже там называют её Золотая богиня. Красить будешь сам или наймём пьяного Весёлку со шлангом? Но ведь он её так покрасит в шесть слоев, что она у нас будет похожа на чурку с глазами. Золотое полено! Ха-ха! Глазами только луп-луп!
Маляр
О-о, о-о, попался, влип, всё сам и своими руками.
Богач
Ну хорошо же, хорошо, ладно, договорились. Своими руками, так своими покрасишь! Договорились. Твоя дочь, что хочешь, то с ней и воротишь. А им мы скажем, что это наш обыкновенный кадр с улицы, рядовая из женской молодёжи. Он ахнет и выложит денежки. Пока не выложит, девочку ему не видать.
Маляр (бледно усмехаясь)
В каком смысле не видать?
Богач
В каком смысле? Глазами.
Смеётся.
Не зубами же. Ладно, билет на самолёт я сам ей обеспечу, а уж покраску бери на себя.
Маляр
Билет в оба конца?
Богач
Пока что нет, насчёт обратного билета пусть это они сами похлопочут. И зачем заранее? Может, ей там понравится и она захочет остаться на денёк-другой-третий…
Маляр
Я решительно отказываюсь. Вы мне предлагаете… ва-вва… вы знаете, что такое для отца дочь?
Богач
Знаю! В тысячу раз лучше тебя знаю! У меня у самого сотни детей бегают! Одним больше, одним меньше. Бог дал, бог взял. Все там будем.
Маляр
Нна… ннаучился говорить… нна-насе-комое…
Богач
Среди насекомых есть изумительные отцы и матери, и редкостного ума. Ну ладно, я посылаю человека купить билет на самолет, а тебя посылаю за дочкой. Дать сопровождающих? А? Или сам?
Маляр
Вва-ввы понимаете, что вва… ввы такое мелете? Это совершенно исключено! Вва… ввы же вва… ввзрослое, умное насекомое. Как ввам не стыдно?
Богач
Ну не хочешь, сейчас мои люди зальют в цистерну золота. Они твою Малютку позолотят за пять минут в десять слоев. Немного будет толстая богиня.
Маляр
Мне сутки на размышление…
Богач
Сутки не могу.
Маляр
Ну, полчаса.
Богач
Не могу.
Маляр
Вва… вв… ввсего десять минут!
Богач
Ну что как маленький, ей-бо. Как ребёнок. Ну? Через пятнадцать минут чтобы вы были с ней здесь.
Маляр
Мне до дому полчаса добираться, вва… ввы соображаете? И пятьдесят минут обратно. Собрать ей вещи…
Богач
Какие вещи! Какие вещи, ты что! Золотая богиня будет в юбке, что ли?
Маляр
Нно прикрыться!
Богач
Золото — лучшая защита от нескромных взглядов. Даёшь три слоя, и всё.
Маляр
Но обратно-то! Помытая-то! Что она наденет?
Богач
То, что было на ней до того. И всё.
Маляр
Ну! Зонтик! Сумочка с зеркальцем! Градусник, если температура будет подниматься! Вы соображаете, ей же будет холодно! Она же ещё ребёнок!
Плачет.
Богач
Ну что ты, что ты, везде же люди, везде врачи, «скорая помощь», пирамидон, одеяло, в случае чего валерьянка. Ладно. Час тебе на всё. Полчаса слёзы, полчаса советы. Ты её припугни хорошенько, чтобы на лице у нашей маленькой Золотой богини застыло бы выражение муки и отчаяния. Маска трагедии, чёрт побери. Это всегда волнует.
Маляр
Паук! Подлый торгаш!
Богач
Не вздумай смыться. Тебя схватят и казнят, а твою дочь просто никто не подумает отмывать, и всё.
Маляр
Вва… ввали отсюда, понял?
Богач уходит.
Явление одиннадцатое
Входит Весёлка, валится на излюбленное место, поглаживает живот.
Весёлка
Пхх… Эх, хорошо! На самом деле, что человеку надо? Полкило хлеба, кило картошки и кусочек сухой, теплой земли — поваляться. Какие-то там изобретения… Слава… Деньги… Да провались оно пропадом! Погоня за успехом… Да просто — пара штанов, рубаха, зимой валенки и телогрейка! Потолок на случай дождя, окошко на случай поглядеть на улицу. Лампочка на случай почитать газету, полотенце, если вдруг в баню. И всё! Ну, кусок мыла… Ну, пачка стирального порошка…
Стискивает зубы.
Ну его, стиральный порошок! Я вот изобрёл… Лучший в мире стиральный порошок! Отстирывает лошадь от подков! Слыхал? «Гипер»! Отстирывает памятник от фундамента! И всё, я валяюсь на земле. Я не борюсь. Придёт время. Они поймут, что такие люди на дороге не валяются. И моя дочь поймёт в том числе. Что ей надо? Она прекрасно моет полы. Она покупает дивную картошку и чудный хлеб. И мы обходимся. Но нет: ведь она артистка в душе! Ей мерещится сцена! Она хочет, чтобы ей хлопали! А то она слышит, говорит, только как ей хлопает мокрая тряпка по грязному полу. Глупая.
Маляр
А что плохого в том, чтобы быть артисткой?
Весёлка
А у артисток ножка маленькая, ротик маленький, зарплата маленькая и роли маленькие. А у моей Кладовки нога большая, рост большой, ей надо зарплату большую и роль громадную!
Маляр
Да это всё можно устроить. Если кто к кому хорошо относится.
Весёлка
Маляр, как тебя по отчеству, забыл.
Маляр
Леонардович я, Леонардович.
Весёлка
Слушай, у тебя отец же был дед Вася. Я помню. Ты что же, отца забыл как звать?
Маляр
Своим отцом я считаю Леонардо да Винчи. Но сейчас не это важно.
Весёлка
Слушай, мамаша у тебя, я помню, была весёлая такая бабулька. Но я не думал, что до такой степени! Надо же! А где же она его подцепила?
Входит Малютка, и за ней, как пришитый, Бим. Бом тащится за ним.
Маляр
Так. Это ещё что? Слушай, Весёлка, у меня к тебе будет очень выгодное предложение. Не уходи никуда!
Весёлка
Мой стиральный порошок «Гипер» я продаю за три… за триста тысяч. И всё!
Поворачивается на другой бок, накрывает голову пиджаком.
Маляр
Так ты что здесь околачиваешься, как тля? Ты только погляди, какие у них грязные руки!
Бим
Эти?
Вертит перед собой ладони.
Или эти?
У него из-под мышек вырастают руки Бома.
Ой, а вы бы видели мои ноги! Как говаривали старые клоуны.
Маляр
Вот, слышала, кто за тобой ходит? Ну ладно, сейчас уже речь идёт не об этом. Дочка. Ты сейчас должна немедленно отсюда уйти и спрятаться дома…
Шепчет ей на ухо.
Выходить в город можно только в старом каком-нибудь бабушкином платке. А ну! Господа артисты, научите её играть старушку, живо!
Бим (лениво)
А зачем?
Чешет рукой в затылке, вторая рука чешет за спиной, третья под мышкой, четвёртая вытирает нос.
Маляр
Хочешь заработать много денег, срочно?
Бим (лениво)
А зачем?
Одна рука достаёт носовой платок и сморкает Биму нос, другая рука чистит пиджак, третья приглаживает ему волосы, четвёртая чистит брюки.
У меня есть всё необходимое.
Бом (высовываясь из-за Бима)
С вас сто монет!
Маляр кидает Биму кошелёк. Четыре руки долго считают деньги, причём одна из них хватает и уносит часть денег в дальний карман Бома.
Маляр (в нетерпении)
Да ну, что я, обману! Там больше, гораздо больше.
Бим
А ну, Бом, научи её играть старушку!
Бом (выходя)
Большое вам спасибо. Значит, старушку. Вам какой возраст? Лет сорок?
Маляр
Да нет, пожалуй, постарше! Только поскорее!
Бом (пугается)
Пятьдесят?
Маляр (решительно)
Валяй.
Бом прихорашивается, мажет губы, пудрится перед воображаемым зеркалом, подводит глаза, взбивает кудри, растопыривает руки, идёт «дамской» походкой. Малютка, как тень, вторит ему. Танец. Бим лениво ложится на помост.
Э-э, нет, э-э, нет, давайте сразу шестьдесят.
Бом
Планка поднята на высоту шестьдесят!
Задумывается, прихорашивается, красится, мажется, пудрится, подводит глаза, взбивает кудри, растопыривает руки, идёт «дамской» походкой. Малютка повторяет за ним. Танцуют. Бим отворачивается.
Маляр
Э, нет, нет, нет, нам надо вот.
Сгибается, охает, хромает.
Бом
Понятно! Сказали бы сразу, что вам надо сыграть радикулит пояснично-крестцовой области.
Охает, волочит ногу, но и в этом положении ухитряется намазаться, напудриться, взбить волосы. Малютка послушно повторяет.
Слушайте, а она у вас способная!
Маляр
И дайте ей какое-нибудь покрывало!
Бим (достаёт из кармана лоскут, пускает слезу)
Эх, жаль, нет моего пальто! А-а-а!
Маляр (лихорадочно)
Тряпку, любую тряпку!
Что-то разглядел неподалёку.
Вот вам ещё сто монет!
Бим снимает полотнище с занавеса, кидает Малютке.
Дочка, накинь это на голову! Ну, пошли куда уговорились! Хромай! Головой тряси!
Появляется Богач.
Богач
Маляр! А ну! Ты что, в самом деле! Маленький, что ли? Ведь договорились же!
Маляр, подав руку Малютке, спешно уводит её.
Эй, стой, погоди! Слушай, обстановка переменилась, у нас нет часа в запасе! Вот тут билет на самолёт.
Маляр
Сейчас, сейчас, строго между нами, вот пришла моя бабушка, она не должна ничего знать. Сейчас её провожу, и всё будет в порядке. Ждите нас у дворца. Такси заказано?
Богач
Такси? Ещё чего.
Маляр
Такси закажите. Надо же всюду успеть! Пошли, пошли, бабуля, пошли отсюдова подале, иди куда сказано, сиди там, всё это не твоего ума дело.
Богач
Да брось ты эту старую развалину, сама дохромает, тебе что, не дорога жизнь? Где твоя дочурка?
Маляр
Я сказал? Я сделаю. Пойдите закажите такси. Я с ней связался, она меня ждёт в одном месте у знакомых. Я за ней сбегаю.