Станислав Ежи Лец
МАРШИ И ДУХОВОЙ ОРКЕСТР
Колыбельными для народов часто служат громкие, бравурные марши.
Станислав Ежи Лец (1909–1966), польский поэт и афорист
* * *Духовые оркестры очень хороши на своем месте — на открытом воздухе и на расстоянии в несколько миль.
Томас Бичем(1879–1961), английский дирижер
* * *Музыка свадебного шествия всегда напоминает мне военный марш перед битвой.
Генрих Гейне (1797–1856), немецкий поэт
* * *Снова чья-то капитуляция — играют свадебный марш.
Януш Рось (р. 1944), польский сатирик
* * *Фанфары грянут в конце похоронного марша.
Доминик Опольский, польский афорист
НАРОДНЫЕ ПЕСНИ И ТАНЦЫ
Фольклор — песнь пастуха — есть речь, рассчитанная на самого себя: ухо внемлет рту.
Иосиф Бродский (1940–1996), поэт
* * *Народные песни — это песни, которых никто никогда не сочинил.
NN
* * *Народные песни — это когда на сцене больше народа, чем в зале.
NN
* * *Единственное, что можно сделать с народной мелодией, после того как вы сыграли ее, — это сыграть ее еще громче.
NN
* * *Настоящий джентльмен — это человек, который может играть на волынке, но не играет.
Томас Бичем (1879–1961), английский дирижер
* * *В жизни нужно испробовать все, кроме инцеста и народных танцев.
Томас Бичем
* * *Ансамбли народной песни и пляски доказывают, что наш народ необычайно богат людьми, не умеющими ни петь, ни плясать.
Максим Звонарев (р. 1956), журналист
* * *Следует отличать народное искусство от народно-демократического.
Станислав Ежи Лец (1909–1966), польский поэт и афорист
* * *Народного искусства уже нет, потому что нет народа.
Андре Мальро (1901–1976), французский писатель
ИЗЯЩНЫЕ ИСКУССТВА. АРХИТЕКТУРА
ЖИВОПИСЬ
Живопись — это искусство выражения невидимого через видимое.
Эжен Фромантен (1820–1876), французский художник, искусствовед
* * *Искусство есть непрестанная попытка соперничать с красотой цветов — и всегда безуспешно.
Марк Шагал (1887–1985), французский художник
* * *Художник пишет не то, что видит, а то, что будут видеть другие.
Поль Валери (1871–1945), французский поэт
* * *Искусство не изображает видимое, но делает его видимым.
Пауль Клее (1879–1940), швейцарский художник
* * *Живопись позволяет увидеть вещи такими, какими они были однажды, когда на них глядели с любовью.
Поль Валери
* * *Для художника-творца нет ничего сложнее, чем нарисовать розу, ведь сперва он должен забыть о всех розах, нарисованных раньше.
Анри Матисс (1869–1954), французский художник
* * *«С чем вы смешиваете свои краски?» — «Я смешиваю их с моими мозгами, сэр».
Ответ английского художника Джона Опи (1761–1807)
* * *Неважно, насколько плохо вы рисуете, до тех пор, пока вы рисуете плохо не так, как другие.
Джордж Мур (1852–1933), ирландский писатель
* * *Хороший художник способен нарисовать бегуна без ног.
Карл Краус (1874–1936), австрийский писатель
* * *Я ничего не имею против беспредметной живописи, лишь бы был виден субъект художника.
Станислав Ежи Лец (1909–1966), польский поэт и афорист
* * *Живопись еще нужно изобрести.
Последние слова Пабло Пикассо (1881–1973)
КАРТИНА
Картина несет нам не большую весть или смысл, чем дивный кусок венецианского стекла или голубой изразец со стены Дамаска: это лишь прекрасно окрашенная поверхность.
Оскар Уайльд (1854–1900), английский писатель
* * *Пиши такую картину, любая часть которой одинаково важна.
Чак Клоуз, американский художник
* * *Если вам заранее ясна ваша картина, вы вполне можете ее и не писать.
Сальвадор Дали (1904–1989), испанский художник
* * *Если о картине говорят: «Видно, что над ней хорошо поработали», — значит, она не закончена.
Джеймс Уистлер (1834–1903), американский художник
* * *Художнику приятней писать картину, чем ее окончить. Пока он писал, его радовало само искусство. Отрочество наших детей щедрее плодами, но их младенчество нам милее.
Сенека (ок. 4 до н. э. — ок. 65 н. э.), римский государственный деятель, философ-стоик
* * *Картина, которую хвалят больше чем десять процентов публики, подлежит сожжению.
Джордж Бернард Шоу (1856–1950), английский драматург
* * *Вы спрашиваете, милостивый государь, в каком учреждении было бы наиболее уместно поместить написанные вами картины. Могу ли я предложить вам приют для слепых?
Джеймс Уистлер
* * *Современная живопись — это когда покупаешь картину, чтобы закрыть дыру в стене, и приходишь к выводу, что дыра выглядит лучше.
Роберт Орбен (р. 1927), американский юморист
* * *Написать картину может последний дурак, а вот продать ее только умный сумеет.
Сэмюэл Батлер (1835–1902), английский писатель
ПОРТРЕТ
Каждый живописец пишет сам себя.
Приписывается правителю Флоренции Козимо Медичи (1389–1464)
* * *Всякий портрет, написанный с любовью, — это, в сущности, портрет самого художника, а не того, кто ему позировал. Не его, а самого себя раскрывает на полотне художник.
Оскар Уайльд (1854–1900), английский писатель
* * *Настоящий портрет тот, по которому можно узнать, какого художника он изображает.
Карл Краус (1874–1936), австрийский писатель
* * *Хороший портрет не тот, что похож на модель, а тот, что не похож ни на кого другого.
Жан Прево, французский филолог и писатель
* * *Я напишу вас более похожим, чем вы есть.
Макс Либерман (1847–1935), немецкий художник
* * *Кокошка[1] нарисовал меня: знакомые не узнают, а незнакомые узнают.
Карл Краус
* * *Позировать для портрета — все равно что присутствовать при своем собственном сотворении.
Александр Смит
* * *Каждый раз, когда я пишу портрет, я теряю друга.
Джон Сарджент (1856–1925), американский художник
* * *И среди людей больше копий, чем оригиналов.
Пабло Пикассо (1881–1973), французский художник
* * *Большинству наших современных портретистов суждено полное забвение. Они никогда не передают того, что видят. Передают они то, что видит публика, а публика не видит ровным счетом ничего.
Оскар Уайльд
ПЕЙЗАЖ
Каждый пейзаж есть состояние души.
Анри Амьель (1821–1881), швейцарский франкоязычный писатель
* * *Пейзажист может работать спокойно — природа никогда не настаивает на сходстве.
Рамон Гомес де ла Серна (1888–1963), испанский писатель
* * *Легче попасть на небеса, чем написать их.
Ян Цыбис (1897–1972), польский художник
* * *Искусство создает свой несравненный единственный эффект, а достигнув его, переходит к другому. А природа все повторяет да повторяет этот эффект, пока он всем не надоест до предела. В наши дни, скажем, никто, наделенный хоть зачатками культуры, не поведет речь о красоте закатов. Закаты стали совсем старомодными. Они были хороши во времена, когда последним словом живописи оставался Тернер.
Оскар Уайльд (1854–1900), английский писатель
* * *Нужно встать на голову, чтобы получить максимальное наслаждение от захода солнца, и нужно заключить пейзаж в толстую массивную раму, чтобы извлечь всю его красоту.
Марк Твен (1835–1910), американский писатель
* * *В окнах пейзажи. Написанные, они вызывали бы скуку.
Илья Ильф (1897–1937), писатель
* * *Швейцарцы возводят премилые пейзажи вокруг своих отелей.
Швейцарцы возводят премилые пейзажи вокруг своих отелей.
Джордж Майкс (1912–1987), английский писатель
КАРИКАТУРА
Карикатура — панегирик, выполненный рукой сатирика.
Рышард Подлевский, польский сатирик
* * *Знакомого мы легче узнаем на карикатуре, чем на фотографии.
Януш Рось (р. 1944), польский сатирик
* * *Чем точнее портрет, тем больше он похож на карикатуру.
Аркадий Давидович (р. 1930), литератор
* * *Автокарикатура нередко лучше открывает различные черточки любви к себе, чем автопортрет.
Станислав Ежи Лец (1909–1966), польский поэт и афорист
* * *В кривом зеркале горбатый вполне может быть Аполлоном.
Влодзимеж Счисловский (р. 1931), польский сатирик
СКУЛЬПТУРА
В каждом куске мрамора заключаются головы, достойные резца хоть самого Праксителя. То, что изваялось, уже находилось внутри.
Цицерон (106 — 43 до н. э.), римский государственный деятель, оратор
* * *Я беру глыбу мрамора и отсекаю от нее все лишнее.
Огюст Роден (1840–1917), французский скульптор
* * *Ваяние — это искусство углублений и выпуклостей.
Огюст Роден
* * *Самая трудная работа — это последняя отделка изваяния ногтем.
Поликлет (2-я пол. V в. до н. э.), греческий скульптор, соперник Фидия
* * *Предел достижения искусства намечаем только средствами искусства иного.
Всего чудеснее скульптура Микель Анджело на фресках Последнего Суда.
Григорий Ландау (1877–1941), философ, критик
* * *Живопись и Скульптура — это брошенные дети. У них умерла мать — мать их, Архитектура. Пока она жила, она указывала им место, назначение, пределы.
Поль Валери (1871–1945), французский поэт
* * *Патриотизм — последнее прибежище скульптора.
Уильям Пломер (1903–1973), поэт и романист (ЮАР)
СКУЛЬПТУРА В МУЗЕЕ
Автомобиль прекраснее Ники Самофракийской.
Итальянский футурист Филиппо Маринетти в 1909 г.
* * *Скульптура — это то, на что натыкаешься, когда делаешь шаг назад, чтобы рассмотреть картину.
«Эстетическое указание Рейнхардта»
* * *Не води ребенка в музей античной скульптуры, иначе он спросит тебя, почему у него не вырос листик.
Рамон Гомес де ла Серна (1888–1963), испанский писатель
* * *Целую ручки только Венере Милосской.
Аркадий Давидович (р. 1930), литератор
* * *Вот что будет с тобой, если ты не перестанешь грызть ногти!
Американский сатирикУилл Роджерс (1879–1935) о Венере Милосской
* * *«Мыслитель» Родена — шахматист, у которого отняли доску.
Рамон Гомес де ла Серна
МУЗЕЙ
Музеи — это кладбища искусства.
Альфонс де Ламартин (1790–1869), французский поэт и публицист
* * *Художник должен ходить в музей, но жить в музее может только педант.
Джордж Сантаяна (1863–1952), американский философ
* * *Ничто так не напоминает мне бордель, как музей.
Мишель Лейрис, французский писатель
* * *Музей: воскресная резиденция масс.
Видоизмененный Владислав Лоранц (р. 1930), польский публицист
* * *Есть вещи, которые нужно увидеть, чтобы знать, что их не стоит смотреть.
Рышард Подлевский, польский сатирик
* * *При одном виде музея ноги подкашиваются от усталости.
«Пшекруй»
* * *К середине XVII века ноги отказываются ходить — даже в самом интересном музее.
«Пшекруй»
* * *Если бы где-нибудь в Британском музее была уютная комнатка не больше чем с двадцатью экспонатами, с хорошим освещением, удобными креслами и табличкой, приглашающей закурить, думаю, я бы не выходил из музея.
Джозеф Пристли (1733–1804), английский ученый-химик и философ
* * *На удобных стульях люди сидели и привели их в негодность, зато неудобные стулья сохранились прекрасно. Их-то нам и показывают в музеях.
«Пшекруй»
* * *Картина в музее слышит больше глупостей, чем кто бы то ни было в мире.
Эдмон Гонкур (1822–1896), французский писатель
* * *Дайте мне музей, и я заполню его.
Пабло Пикассо (1881–1973), французский художник
* * *Если хорошенько подумать, то универсальный магазин — тоже нечто вроде музея.
Энди Уорхол(1931–1987), американский художник
СТАРЫЕ МАСТЕРА
Эта дама может уже сама выбирать, на кого ей производить впечатление.
Фаина Раневская о Сикстинской мадонне
* * *Мона Лиза — Брижит Бардо итальянского Возрождения.
Лео Кампьон (1905–1992), французский анархист, литератор
* * *Она так прекрасна, что боишься, как бы ее, чего доброго, не совратили еще раз.
Генрих Гейне о Марии Магдалине на картине Паоло Веронезе «Христос»
* * *Ангелы всегда вылезают на палубу, когда совершается чудо, — вероятно, для того, чтобы попасть на картину. А они любят это не меньше, чем пожарные; можете проверить по картинам старых мастеров.
Марк Твен (1835–1910), американский писатель
* * *С тех пор как я увидел изображения нашего старого, почтенного Господа Бога в виде пожилого господина с лысиной, я окончательно потерял веру в любые, даже самые лучшие средства для выращивания волос.
Станислав Ежи Лец (1909–1966), польский поэт и афорист
* * *Мы уже видели тринадцать тысяч святых Иеронимов, двадцать две тысячи святых Марков, шестнадцать тысяч святых Матфеев, шестьдесят тысяч святых Себастьянов и набор из четырех миллионов монахов, не имеющих особых примет, и поэтому мы чувствуем уверенность, что, осмотрев еще некоторое количество этих разнообразных картин и приобретя еще больший опыт, мы проникнемся к ним тем же всепоглощающим интересом, который испытывают к ним наши просвещенные соотечественники из Amerique.
Марк Твен
* * *В картинной галерее было столько исторических личностей на конях, что можно было подумать, будто историю делают на лошадях.
Эмиль Кроткий (1892–1963), сатирик
* * *Вздыбленные лошади на картинах старых мастеров походят на кенгуру.
Марк Твен
* * *Рембрандт написал около 300 картин, из которых более 1000 находится в США.
Из книги Ф. Меткафа «The Penguin Dictionary of Jokes»
* * *Если бы Ботичелли жил сегодня, он работал бы в журнале «Vogue».
Питер Устинов (1921–2004), английский актер, режиссер, писатель
СЮРРЕАЛИЗМ
Простейший сюрреалистический акт — выйти на улицу с револьвером и стрелять в толпу наугад.
Андре Бретон (1896–1966), французский писатель
* * *Сюрреализм — это я.
Сальвадор Дали (1904–1989), испанский художник
* * *То, что я слышу, не имеет значения; важно то, что я вижу, особенно когда закрываю глаза.
Джоржо ди Чирико (1888–1978), итальянский художник-сюрреалист
* * *Я реалист и не могу закрывать глаза на сюрреализм жизни.
Станислав Ежи Лец (1909–1966), польский поэт и афорист
* * *Когда я пишу картины, я чувствую себя сумасшедшим. Единственное различие между мною и сумасшедшим в том, что я не сумасшедший.
Сальвадор Дали
* * *Между сумасшедшим и мной разница только одна: сумасшедший думает, что он в своем уме, а я знаю, что я не в своем уме.
Сальвадор Дали
* * *Сюрреализм не вышел за пределы фантастики египетских сонников.
Станислав Ежи Лец
ХУДОЖНИКИ
Начинающего художника понимают лишь несколько человек. Знаменитого — еще меньше.
Пабло Пикассо (1881–1973), французский художник
* * *Учить искусству надо не в Академии. Художника создает то, что он видит, а не то, что он слышит.
Оскар Уайльд (1854–1900), английский писатель
* * *Художник-примитивист — это любитель, чьи картины хорошо продаются.