- Если мы сегодня же не отреагируем надлежащим образом, завтра все может повториться с десятикратными последствиями. Скажи, Джорж, - Буш обратился к Тенету, - твоя служба хотя бы приблизительно знает, где скрывается Бен Ладен?
- Два дня назад он был в Афганистане, но за это время можно многократно сменить экспозицию и оказаться где угодно...
- Это не ответ...
- Но я предупреждал о таком развитии событий, - Тенет явно оправдывался и при этом хотел набрать несколько очков.
- Не будем спешить с выводами, - сказал Рамсфелд. - Нужно собрать комитет начальников штабов и посовещаться о военных мерах. Я подчеркиваю о мерах военного характера.
- Но мы не можем упускать момента, - Буш подошел к карте и пальцем провел по невидимой дуге - от Ирака до Кабула...- Если мы проявим слабость завтра некому будет об этом напомнить...Что скажете, Кондолиза? - обратился Буш к своему помощнику по вопросам национальной безопасности?
Женщина, шоколадный цвет лица которой стал перламутрово-матовым, что-то пыталась произнести, но ее полные губы беззвучно мяли воздух, а гортань не подавала вибраций, превратив человека в немое существо. На помощь Райс пришел Пауэлл. Он тоже был бледен, но абсолютно спокоен.
- Послушай, Джорж, давай вытащим ноги из стремян и спешимся. Хотя бы на пять минут...
- А что ты, Колин, предлагаешь? Простить, сказать спасибо, утереться и жить как ни в чем не бывало? - Буш сказал это, не повышая голоса, ощущая свою беспощадную правоту. Один час сегодня стоит двух часов завтра...
- Я тоже думаю о завтрашнем дне, - сказал Пауэлл, в его интонации слышались нотки-сигналы, которыми он давал понять президенту, что он его прекрасно понимает, но при этом умоляет не прибегать к крайностям. - Если мы нанесем сегодня ядерный удар по нескольким точка, то...да, мир, особенно американцы, нам будут рукоплескать... Но я, как политик, знаю другое: пройдет эйфория, наступит момент протрезвления и люди поймут, насколько мы оказались невыдержанными и не мудрыми.
- Что же ты в данной ситуации предлагаешь? - Буш вернулся на свое место за столом.
- У нас есть сценарий действий в подобных ситуациях и давайте будем его придерживаться. Пусть вице-президент возвращается в Белый дом, ты, Джорж, остаешься здесь пока не наступит в стране безопасный режим, а мы все, Пауэлл оглядел присутствующих, - тоже возвратимся в свои офисы и будем работать. Страна ждет реакции президента и ты, Джорж, должен выступить по телевидению и успокоить нацию...
Пришла в себя Райс. Обращаясь к Бушу, сказала:
- Джорж, я всегда поддерживаю тебя...ты это знаешь, но сегодня...Нет, пускать ракеты вслепую, не зная, кого они поразят...Я не могу с этим согласиться...
Рамсфелд безмолвствовал. Чейни подошел к Бушу и что-то ему тихо сказал. Тот кивнул и Чейни, отойдя от президента, начал по сотовому телефону куда-то звонить. Он собирался возратиться в Белый дом.
А в это время президентская команда телевизионщиков, готовилась к эфиру из точки Х, откуда президент США должен обратиться к нации.
Но президент вопроса не закрыл. Он обратился к Рамсфелду:
- За тобой слово, Дон, - впервые Буш изобразил на лице квазиулыбку. До возвращения в его душу лучезарности было ой как далеко. И более того, когда Рамсфелд начал излагать свою точку зрения, сознания Буша опять начало плыть - видимо, микроскопический сосуд снова сколопсировал, чем нарушил цепочку, проводящую электроимпульсы из правого полушария в левое. Извините, друзья, мне надо выйти...
И президент вышел из кабинета и направился в туалет, где подставил голову под холодную струю воды. А напрасно, холод еще больше сузил проход в сосуде и в том месте, где возник непорядок, возникла острейшая боль. Он даже схватился за голову, не зная, куда вместе с ней деться. К счастью или несчастью для Америки и всего мира, Буш вспомнил урок, который получил в армии: в первый час ушиба нужен холод, а вот спазмолитические боли устраняются теплом. И он переключив воду, снова подставил голову под струю теперь уже горячей воды. И минут пять терпел, понимая, в каком странном виде он вернется в совещательную комнату. Когда он разогнулся и взглянул в зеркало, его чуть не хватил удар: его президентский лик по цвету напоминал одновременно вареного рака и перезрелую сливу...Зато в голове больше не болело и не шумело. Он обрел ясность мысли и былую уверенность. Вытерев салфеткой лицо и руки и постояв немного у вентилятора, чтобы охладиться, он вышел из туалета и направился к ожидавшим его коллегам.
- Очевидно где-то просквозило, - сказал он и бодрым взором окинул старающихся не смотреть на него чиновников. - Горячая вода очень помогает в начале простуды, только надо ее пустить на всю железку...
На что Чейни уравновешенный человек а и тот от таких слов президента впал в уныние. Что-то было не так и это почувствовали все. Но Кондолиза, как чуткая и преданная сторонница президента, пришла ему на выручку...
- Я думаю, мы должны поступить, как древние германцы: принять решение сегодня, чтобы завтра, на свежую голову, его или утвердить или отвергнуть.
- Я согласен, - сказал Чейни.
- И какое же решение мы сейчас примем? - Пауэлл педант и расплывчатых формулировок не терпит.
- Во-первых, начать подготовку к вторжению в Афганистан, имея в виду наших союзников в лице северного альянса, под командованием Масуда Рамсфелд загнул указательный палец. - И, во-вторых, отказаться от идеи применить ядерное оружие. Все остальные вопросы и, в том числе, по повышению безопасности и усилению мер по контролю за передвижением авиации и всего транспорта возложить на муниципальные власти...- И Минобороны загнул еще два пальца - средний и безымянный. -- И главное: несколько дней в США должно действовать чрезвычайное положение и на всякий случай президент и вице-президент должны управлять страной из разных точек...
Все смотрели на Буша, ждали его реакции. И она последовала. Обращаясь к Чейни, он казал:
- Не забудьте, народ ждет от нас решительных и ярких поступков. Они должны затмить то, что они видели по телевидению, когда террористы вершили свой триумф... - Бушу хотелось немедленных действий, он чувствовал себя так, как чувствует подросток, к которому на улице привязались пьяные хулиганы, набили физиономию и смотались...
Натура президента этого стерпеть не могла. Фигурально выражаясь, у него чесались кулаки и он готов был на подвиги, дабы проучить мерзавцев здесь и сейчас...Но политика вещь серьезная и понемногу приходящий в себя глава Америки это тоже начал осознавать.
- Договорились, - сказал он, - завтра здесь же решим, что делать и как поступить с теми, кого мы назовем международными террористами...- И Буш взглянул на приумолкшего Тенета. - А тебе, Джорж, придется эту ночь не поспать, к завтрашнему утру мне надо от тебя получить подробнейший план действий и выводы твоих аналитиков...
Однако больше Буш к варианту "ядерное возмездие" не возвращался. Но было принято другое принципиальное решение: использовать при подавлении войск Талибана сверхмощные бомбы, способные сокрушать глубоко залегшие под землей или горными массивами бункера. В которых, как опять же предполагали люди Тенета, мог находится бен Ладен со своим штабом...
... Вот о чем вспомнил Пауэлл, уходя из Белого дома. Он не был ни раздражен, ни выведен из себя, но что-то его мучило, не давало покоя и с этим чувством он прибыл в свой офис, который расположен на Капитолийском холме И первое, что он сделал - позвонил домой и сказал несколько ободряющих слов жене. Затем направился в ванную комнату и принял холодный душ. Он думал о Буше, поведение которого показалось ему более чем странным, хотя внешне все было как будто в норме.
Уже за полночь ему позвонил помощник Буша и сказал, что у телефона ждет президент. Колин взглянул на часы - шел второй час ночи. Президенту не спалось, возможно, и он, как когда-то Рейган, пересыпает днем - по полтора-два часа, что бы в мире при этом не происходило.
- Я, Джорж, тоже не сплю, - солидаризовался с президентом Пауэлл и этим наметил непринужденность беседы.
- Я только что говорил с Путиным и он понимает нашу позицию в отношении Ирака... Правда, поддержать резолюцию отказался, ссылается на внутреннее положение в государстве... Но я думаю, что со стороны России никаких преград не будет, если мы высадимся в Багдаде.
Пауэлл понял, к чему такие разговоры ведет президент: видимо, рассчитывает таким маневром смягчить его непреклонность, подготавливая к завтрашнему заседанию по тому же вопросу - о резолюции.
- России не из чего выбирать, - сказал Пауэлл, - Путин ничего существенного нам противопоставить не может, кроме одного...
- Что ты имеешь в виду?
- Влияния на Ширака и Шредера, а это тоже немало. Впрочем, принимая нашу резолюцию в таком виде, мы сами толкаем их в объятия друг друга.
В трубке молчание. Для Буша стало очевидным несгибаемость Госсека.
- России не из чего выбирать, - сказал Пауэлл, - Путин ничего существенного нам противопоставить не может, кроме одного...
- Что ты имеешь в виду?
- Влияния на Ширака и Шредера, а это тоже немало. Впрочем, принимая нашу резолюцию в таком виде, мы сами толкаем их в объятия друг друга.
В трубке молчание. Для Буша стало очевидным несгибаемость Госсека.
- А вот это дело внешнеполитического ведомства...
- В среду я вылетаю в Европу и буду вести переговоры, но их результат опять же будет зависеть от нашей резолюции. Я прошу тебя, Джорж, не упрямься, исключи из текста те тезисы, которые говорят о преемственности Штатами воли господа Бога...Мы не должны быть в глазах мирового сообщества высокомерными и амбициозными. Ты только представь ситуацию, когда мы отбомбившись и отстрелявшись со всех стволов и заполнив Ирак бронетехникой, не найдем там ни одной радиоактивной молекулы и ни одной бактерии сибирской или другой язвы...
- Я тебя понял, - Буш демонстрировал бодрость, - но победителей не судят.
- Если победа добыта неправедным путем, она сама оборачивается против победителей... Вспомни Наполеона, Цезаря, Сталина... Что с ними сделала победа? Нет...Когда гремит оружие, законы молчат (Цицерон)...
Но Буш нашелся быстро, выхватив из памяти когда-то услышанные слова.
- Высшая законность - это высшее беззаконие. Спокойной ночи, Колин. Извини за поздний звонок, но мне показалось, что мы по-прежнему друзья и единомышленники.
- Именно поэтому я с тобой откровенен. Спокойной ночи, Джорж, передай привет супруге.
Утром многие американские, и не только, СМИ сообщили об инциденте, который накануне произошел в Риге. Правда, один телеканал Ригу причислил к Литве, что однако не меняло сути переданной информации: "Вчера весь вечер и полночи в Старом городе Риги происходили необъяснимые события с перестрелкой и тяжелыми взрывами. По одним источникам это связано с проникновением чеченских боевиков на воинский склад оружия, по другим - местная мафия пыталась завладеть конфискованным грузом, предположительно, двумястами килограммами золотого лома, направляющегося из России в Италию."
Одна русскоязычная газета, выходящая в Нью-Йорке, пошла еще дальше: дескать, бой велся между вернувшимся в Ригу отрядом ОМОН, который в 1991 году пытался совершить в Латвии государственный переворот и элитным подразделением "Омега", охраняющим дворец президента Латвии. И даже претендующая на близкие отношения со спецслужбами "Арми таймс" ("Армейское время") была далека от истины. Она, в частности, утверждала: "Наш источник в ФБР не сомневается, что это был боеконтакт между правоохранительными органами Латвии и спецподразделением российской "Альфы", проникшей в Ригу для выполнения какого-то сверхсекретного задания. Возможно, речь идет о попытке поиска каких-то секретных документов, оставшихся в Риге после поспешного бегства КГБ. Имеются раненые и убитые..."
После ленча, когда Буш находился в комнате отдыха - лежа на кушетке, просматривал иллюстрированный журнал бейсбольной Ассоциации, к нему вошел помощник и сказал, что в приемной ожидает Тенет. Президент взял лежащий рядом с ним мобильный телефон и набрал номер.
- Ты, Джорж, как раз вовремя... Надеюсь, ты сможешь пояснить, что за события вчера потрясли Ригу... Заходи, а я через две минуты буду к твоим услугам. - Буш поднялся с кушетки и несколько раз сделал приседания. А перед тем как выйти из комнаты отдыха, принял релаксирующую таблетку, запив ее холодным лимонадом.
И когда они обменялись рукопожатиями и уселись в кресла, Буш сказал:
- Этот инцидент для нас чем-нибудь интересен?
Тенет, грузно и комкано сидящий в кресле, кивнул головой.
- Ситуация не совсем ясная, но по версии нашей резидентуры в Латвии, речь идет об оружии. Контрабандном оружии, - уточнил Тенет, - и, боюсь, как-то связанным с ядерной начинкой...
Буш вздернул брови, выказав интерес к словам собеседника.
- В портовом терминале был взорван один из транзитных контейнеров, в котором, по мнению нашего источника, находилось как обычное оружие, так и что-то похожее на тактический вариант нашей малютки "Торнадо"...
- Куда направлялся груз?
- В Италию, в одну из металлоперерабатывающих фирм. И эта же фирма занимается сбором металлолома по всей Европе и экспортирует его в малоразвитые страны, а также в Ливию, Ливан и Египет. Это форма торговли вполне может служить отличным прикрытием перемещения контрабандного оружия, причем габаритного, вплоть до противоракетных комплексов. Представь себе судно водоизмещением в тридцать-сорок тысяч тонн, полностью загруженное металлом. Любая сканирующая аппаратура в данном случае бессильна, и ни одна таможня мира не будет заниматься выгрузкой и погрузкой такой посудины, чтобы проверить чистоту борта...
Буш умеет внимательно слушать, что нравится собеседникам и что создает доверительную атмосферу. И все же он прервал главу разведки.
- А почему ты, Джорж, думаешь, что в том контейнере находилось что-то из разряда...ну, что-то радиационное, что ли?
- По двум причинам. Во-первых, есть свидетели, которые видели, как в ворота контейнерного терминала...это уже после взрыва...въехала специальная машина, предназначенная для перевозки грузов, связанных с радиационной опасностью. И во-вторых, у нас есть электронный перехват телефонного разговора, содержание которого подтверждает тот факт, что мы имеем дело с не обычным оружием... И еще, что привлекло наше внимание: сразу же после происшествия в контейнерном терминале, в Ригу прибыли офицеры российского МВД, поведение которых отличается необычной активностью и вообще...Конечно, МВД - это только личина, скорее всего мы имеем дело с российской службой государственной безопасности...
- На основании твоей информации наш посол может сделать запрос в МИДе Латвии и добиться ответа - что же произошло там, кто с кем воевал и ради чего это делалось?
- Разумеется, такой запрос уже сделан, но латвийская сторона ведет двойную игру.
- В каком плане? - Буш поднялся с кресла и взял со стола бутылку "колы". Его мучила жажда.
- Министерство иностранных дел Латвии ссылается на МВД... А представитель МВД на пресс-конференции заявил, что это был налет на склад одной из конкурирующих преступных группировок, прибывших в Латвию с Кавказа...Дескать, на складе, кроме армейских запасов оружия и МВД, хранятся еще пистолеты, винтовки и масса патронов фирм, которые торгуют этим оружием. И вместе с тем, на полигоне в Адажи...это бывший полигон Советской армии...были проведены испытания какого-то вида оружия или взрывчатого устройства, в которых принимали участие эти самые два русских офицера...
- Действительно, двойная игра, - у Буша на лбу появились его "знаменитые" три продольные морщины - знак глубочайшего раздражения. - Что ты предлагаешь?
Тенет тоже напрягся, лицо вытянулось и он еще больше стал походить на измотанного работой пахаря.
- Если в ближайшие часы нам не удастся установить, что за груз был в контейнере, придется действовать по вашим каналам...
- Ты имеешь в виду звонок Путину? - спросил Буш.
- А что еще? Этот парень понимает толк в разведке и не может не знать, что мы рано или поздно докопаемся до сути...
- Тут ты прав, он дорожит своим лицом и вряд ли захочет скрывать, - Буш не уточнил, что подразумевает под словом "скрывать"... - Надеюсь, Джорж, ты отдаешь себе отчет в важности данной информации... А если действительно кто-то пытается вывезти из России что-нибудь похожее на ядерную мину? Да не одну...И если мы это пропустим, не ждет ли нас в таком случае удесятеренный вариант 11-го сентября?
Тенет развел руками - дескать, что и говорить, дело серьезное и я понимаю всю опасность для США...
- Я не хочу об этом думать, ибо волосы встают дыбом. Даже если в том контейнере не было ядерного заряда, а только переносные зенитно-ракетные комплексы "Игла", то и это уже прелюдия к ужасной катастрофе, - говоря это, Тенет не поделился своими страхами относительно "борта-1", президентского самолета, который раньше других может стать жертвой доставшегося террористам ПЗРК...
Буш сидел в задумчивости, разглядывая на руках свои до корней остриженные ногти. "С чего начать разговор? - размышлял президент, имея в виду другого президента - коллегу Путина... - Должны же быть такие слова, которые для нас обоих будут понятны и которые не оставят места для двусмысленностей..." И впервые за всю свою политическую карьеру Буш пожалел, что не знает русского языка...
Когда Тенет отбыл, Буш вызвал помощника и попросил того подготовить связь с Москвой.
10. Телефонный разговор Путина с Бушем
А между тем в Москве стояла прескверная погода: моросящий с порывами ветра дождь временами прекращался, оставляя на небе свои колыбели - темные кучевые облака. Лица москвичей от столь промозглой погоды были хмурые, мокрые зонтики создавали в транспорте неудобства, пассажиры нервничали, нервничали и водители, ибо из-за мокрого асфальта приходилось снижать скорость и тем самым способствовать созданию пробок.