Independent, поддавшись общему настроению, патетически озаглавила материал о выборах «Поражение, которым мы можем гордиться». « Черт возьми, теперь Кубок мира приобрел новый статус, который вытеснил старый, романтичный постулат о том, что он должен проводиться в местах, где знают и любят футбол , – посетовал автор статьи Джеймс Лоутон. – Сейчас не требуется той футбольной культуры и страсти, что были в Аргентине, Испании, Франции, Германии или Англии. Нужны только деньги и связи. ФИФА показала, что именно они теперь побеждают все остальное ».
« ФИФА должно быть стыдно , – писал в Daily Telegraph Генри Уинтер. – Брать и давать. Доверие к ФИФА было подорвано в четверг. И причиной этого стали не какие-то обвинения в коррупции, а циничный сговор и торговля голосами, которые случились в Цюрихе ».
Оливер Холт, журналист Daily Mirror, развил тему стыда:
...Читать нам все это, конечно, неприятно, но из песни слов не выкинешь. Принимать прочитанное близко к сердцу, однако, не следует. Остап Бендер предлагал Кисе Воробьянинову не бить себя ушами по щекам – а здесь эта изощренная форма самоистязания англичанами и применяется. Ведь что мы видим? Голые эмоции. Бессильную истерику. Ноль фактов – кроме того, полуторавековой давности, что англичане придумали правила игры. Давайте им теперь за это давать каждый чемпионат мира! Видя соринки в чужом глазу, англичане не обращали внимания на бревно в своем.
На этом фоне белой вороной, что показательно, смотрелась самая интеллектуальная, творческая, написанная совсем другим английским языком, нежели другие, газета – Guardian. Ее автор Оуэн Гибсон не стал гневно изобличать чиновников ФИФА, а в материале «Как проиграла английская заявка» обратил внимание на противоречия в самом заявочном комитете. Он назвал «показухой» хорошие отзывы оценочной комиссии ФИФА, благоприятный технический репортаж и даже успешную церемонию презентации заявки уже в Цюрихе. При этом реальных действий на фронте ведения переговоров и заключения закулисных соглашений Англии, по мнению Гибсона, как раз и не хватило. А вот еще одна его важнейшая ремарка:
...Справедливости ради, надо отметить, что коллега Гибсона по Guardian Дэвид Конн высказался совсем иначе. И пусть его слова звучат гораздо жестче в адрес России, издание, не стригущее своих журналистов под одну гребенку «редакционной политики» и позволяющее им высказывать противоположные мнения по важнейшим вопросам, заслуживает уважения. А написал Конн, к сожалению, следующее:
...Комментатор телеканала Sky Sports Крис Харви примкнул к меньшинству в лице Гибсона:
– Холодный душ реальности для нас. Все не начинается и не заканчивается в Англии, если даже они нам дали бы провести этот турнир. У России были веские аргументы, их ставка сыграла: 13 новых стадионов и развитие неразвитой инфраструктуры смогли убедить ФИФА. Мы просто не смогли справиться с футбольными евангелистами, которые рукой милосердия отдали турнир России. Безусловно, это даст сильнейший импульс развития в бедных регионах. Не забываем и о другом немаловажном преимуществе – Россия еще никогда не принимала мировое первенство. И это объясняет итоги голосования.
А вот еще ряд цитат известных в Англии людей. Которые весьма красноречиво говорят об умении того или иного человека проигрывать – одном из очень важных, на мой взгляд, человеческих качеств.
Дэвид Кэмерон, премьер-министр:
– Мы глубоко разочарованы. ФИФА сами признали, что у нас лучшая заявка в техническом и финансовом плане, и вся страна страстно влюблена в футбол. Но этого оказывается недостаточно. Мы разговаривали с членами комиссии и сделали все. Например, как-то после одной из таких встреч я встретил Принца Уильяма и спросил: «Как все прошло?», он говорит: «Все отлично, по-настоящему отлично». «Как тебе это удалось? Что ты предложил, приглашение на свою свадьбу?» – спрашиваю я. В ответ слышу: «Премьер-министр, я пошел дальше, думаю, я предложил ему выйти за меня».
9 декабря, отойдя от шока, Кэмерон направил поздравления премьер-министру России Владимиру Путину и заявочному комитету «Россия-2018». А также, по сообщению официального сайта посольства России в Великобритании, пожелал России успеха в подготовке к турниру.
Алан Ширер, легендарный форвард «Блэкберна», «Ньюкасла» и сборной Англии:
– Нам не повезло, это грустно, это больно. Я так надеялся, что смогу увидеть чемпионат мира в Англии.
Дэвид Дин, бывший совладелец «Арсенала», один из руководителей «Англии-2018»:
– Я не знаю, как это произошло, все, что я могу сказать: такое случается в нашей жизни, за которую мы смотрим столько футбольных матчей, согласитесь, ведь не всегда побеждает сильнейшая команда.
Денис Лоу, легенда британского футбола 1950—1970-х годов, шотландец (что видно и из ответа):
– У меня был отпуск во время Euro-96, который проходил в Англии, мой отпуск на 2018 год уже заказан. Мне совершенно все равно, получит ли Англия этот чемпионат мира или нет.
Робби Сэвидж, бывший полузащитник клубов Англии и сборной Уэльса:
– Возможно, английская заявка была просто слишком хороша. Может, нам не нужно было иметь такие стадионы и инфраструктуру. Может, им не понравилось отношение Англии к другим странам – я говорю о том, что наша футбольная ассоциация называется просто The Football Association, а не The English Football Association, без указания страны, как в других государствах (прав, ой прав Сэвидж! Это ведь о том самом высокомерии! – Примеч. И.Р.) . Это напомнило мне просмотр Евровидения. Каждый год у нас лучшая песня. И каждый год мы проваливаемся. И тот факт, что вместо привычного нуля, у вас было 2 голоса, является не очень большим утешением.
Харри Реднапп, главный тренер «Тоттенхэм Хотспур»:
– Кто-то еще говорил, что мы можем поплатиться за то, что перестали входить в мировую элиту на ведущих международных турнирах, после того, как выиграли чемпионство в 1966 году. Но чего Россия вообще добилась на международной арене? Они даже не прошли на два последних чемпионата мира. И что, интересно, их команды показывают в Лиге чемпионов?
Да-а, загнул клубный тренер Романа Павлюченко! Между прочим, игрока, который и оказался-то в «Тоттенхэме» (где играет уже четвертый сезон) благодаря блестящему выступлению на Euro-2008. В отличие от России сборная Англии со всеми своими игроками из суперклубов (включая племянника Реднаппа – Фрэнка Лэмпарда) последний раз доходила до полуфиналов чемпионатов мира и Европы в 1996 году, тогда как россияне – в 2008-м. А ссылаться на клубы, подавляющее большинство игроков в которых в Англии составляют иностранцы, совсем уж некорректно.
Кстати, мы с Реднаппом беседовали для «Спорт-Экспресса» на тренировочной базе «Тоттенхэма» в лондонском пригороде Чигвелл меньше чем за месяц до голосования. Я спросил:
– Знаю, что вы в числе всех тренеров премьер-лиги подписали совместное заявление о том, что поддерживаете кандидатуру Англии в роли хозяйки ЧМ-2018. Полагаете, такое письмо может повлиять на результат голосования исполкома ФИФА?
– Не знаю. Как не в курсе и того, готова ли Россия проводить чемпионат мира. Хороши ли у вас стадионы?
– Пока нет. Но как раз чемпионат мира и позволит их построить, тогда как в Англии они уже есть. Сильно ли разочаруетесь, если ваша страна проиграет гонку за мировое первенство?
– Да. Провести чемпионат мира у нас было бы здорово. Тем более что, когда это было в прошлый раз, в 1966-м, мы стали чемпионами мира. А с тех пор – не становились. Может, новое домашнее первенство принесет нам еще один титул лучшей команды мира?
– Полагаете ли вы, что Россия тоже достойна провести ЧМ-2018?
– Конечно, да. Но буду надеяться, что он все же достанется Англии.
Не достался – Реднапп и расстроился. Понять немолодого человека (ему 64 года) можно: он очень хотел еще раз увидеть мировое первенство на своей родине. И, может, оказаться свидетелем второго домашнего триумфа.
Дай вам Бог здоровья – и в 71 год ждем вас в России, Харри! Вы же сами сказали мне, что мы тоже достойны того, чтобы провести ЧМ-2018…
* * *В январе 2011 года мне довелось оказаться в Валенсии и зайти в бар, который держит самый знаменитый болельщик сборной Испании, ее талисман и обладатель огромного барабана по имени Маноло. В процессе разговора я не мог не затронуть тему ЧМ-2018. Причем я-то хотел подойти к ней как можно аккуратнее, но, спросив о том, бывал ли испанец, которому уже за 60 в России, вдруг услышал:
– Нет, ни разу. Зато приеду в 2018 году на чемпионат мира!
Тут уж сам бог велел спросить:
– Для вас стало трагедией то, что его получила не Испания, а Россия?
Реакция Маноло оказалась неожиданной:
– Наоборот, я даже рад. Потому что это будет мой десятый чемпионат мира. А я ношу футболку с номером «12» и давно пообещал, что уйду на покой после своего 12-го первенства. Мечтаю о том, чтобы оно, как и первое, прошло в Испании. А если бы 2018 год отдали нам, получилось бы, что после домашнего чемпионата я не смог бы уйти на пенсию! Поэтому призываю всю Россию поддержать кандидатуру Испании на ЧМ-2026. Чтобы я смог закончить «карьеру» там же, где ее начал.
– Думаете, в России все пройдет хорошо?
– Перед ЮАР все говорили, что будут проблемы. Но все было в порядке. Почему в России должно получиться хуже?!
– Чего бы пожелали российским коллегам-болельщикам?
– Во-первых, поздравляю их с ЧМ-2018. Во-вторых, надеюсь там с ними увидеться. В-третьих, если кому-то придет в голову съездить в Валенсию и зайти ко мне в бар, они получат самый теплый прием. Надеюсь и на то, что ваша команда на домашнем чемпионате сыграет намного лучше, чем наша в 1982-м. И все будет организовано так здорово, что я смогу повторить слова, которые сказал о Южной Африке.
Вообще в Испании и Португалии реакция на поражение оказалась даже не в разы, а в десятки раз менее истеричная, чем на Британских островах. В том числе и в прессе. Что объяснимо и с точки зрения национальных менталитетов, и еще по одной причине: Англию двумя голосами (один из которых был своим) откровенно и демонстративно унизили, Испания же – хоть и проиграла во втором, а не третьем туре – составила россиянам самую острую конкуренцию. Да и не испанцам же, которых «накрыли» на взаимодействии с Катаром, обвинять нас в нечистоплотном соперничестве!
В результате 3 декабря испанские спортивные издания активно обсуждали шансы Хави на «Золотой мяч», трансферную стоимость Джеко, состояние здоровья Игуаина – словом, все что угодно, но только не решение исполкома ФИФА. То ли дело было в значимости (точнее, ее отсутствии) события для страны, то ли в опустошении, накрывшем Пиренеи. Судя по тону немногочисленных скупых публикаций, скорее, все-таки второе.
AS в материале «Нефтегазовый блок» попыталась найти у победивших стран нечто общее:
...El Mundo Deportivo:
...Подытожила настроения испанцев самая влиятельная газета страны El Pais. Искренне пытаясь разобраться в логике решения ФИФА, издание пришло к выводу:
...Фернандо Йерро, легендарный капитан «Реала» и сборной Испании, ныне спортивный директор «Малаги»:
– Мы сделали все, что нужно. Мне больно за нашего президента (Анхеля Вильяра), который приложил все усилия для победы. Нам не оставалось ничего, кроме как достойно принять поражение и поздравить победителя. Но мы уверены, что наша заявка была превосходной.
Хайме Лиссавцеки, государственный секретарь по вопросам спорта:
– Мы сделали все возможное, но в итоге остались ни с чем. Я начинаю привыкать к поражениям: сначала Олимпиада, теперь и ЧМ. Я не ожидал такого исхода событий. Однако я призываю «отомстить» России, выиграв у них в финале ЧМ-2018 года. И тогда мы привезем Кубок мира из Москвы в Мадрид.
Хавьер Энсенья, редактор газеты Don Balon в своей колонке опубликовал статью под названием «Мундиаль нефти и газа». Вот небольшой отрывок:
– Кандидатура Португалии и Испании имела положительные отзывы практически во всех странах, но экономический и политический фактор оказал решающее значение. В ФИФА поддались на прелести России. И не просто из-за газа (который только на пользу правящей олигархии), но и на достоинства необузданного капитализма в стране, в которой президентский режим подавляет всякое сопротивление.
Санти Касорла, футболист «Вильярреала»:
– Я до сих пор не могу поверить, что ЧМ не пройдет в Испании. Очень жаль, что мое желание выиграть Кубок мира у себя на родине не сбудется.
Сесар Санчес, вратарь «Валенсии»:
– Разумеется, мы огорчены решением ФИФА. Однако стоит поздравить Россию. Эта страна заслужила право на проведение ЧМ не меньше.
Это прозвучало достойно. А чемпионом Испании по глупости (по аналогии с английской газетой Sun) стал Хосе Луис Ольтра, главный тренер «Альмерии»:
– В числе делегатов нас представляли такие личности, как Эйсебио, Дель Боске, Фигу, Касильяс. А у России был Абрамович. Разве можно было ожидать иного результата?
О том, что все перечисленные синьором Ольтрой личности так и остались сидеть в зале, тогда как не упомянутый им Аршавин вышел на сцену во время российской презентации, синьор Ольтра запамятовал. И что Анхель Вильяр не мог остановиться в своем словесном излиянии 15 минут из отведенных на страну получаса – тоже. О том, что испанцы, кроме обмена голосами с Катаром, ничего не делали для продвижения своей заявки, он наверняка ничего и не знал. Зато насчет России проявил железную логику: раз Абрамович – значит, все понятно… Известная мысль о том, что категоричность – показатель небольшого ума, в данном случае получила свое наглядное воплощение.
Португалия приняла вердикт исполкома ФИФА примерно так же, как его ожидала: без особых эмоций. Связано это прежде всего с тем, что в ходе совместной с испанцами заявочной кампании она по большому счету не переставала ощущать себя бедной родственницей, получившей от щедрот соседей по Пиренейскому полуострову всего 3 потенциальные арены ЧМ-2018 из 21.
« Мы слишком раболепствовали перед Испанией », – откровенно признал известный телекомментатор Эдуарду Баррозу, назвав совместную заявку « неудачной для Португалии ». « Это должно послужить нам уроком, – согласился его коллега Жозе Медейруш Феррейра. – Надо задуматься: а стоит ли нам так унижаться? »