Примечания к главе VI
1. «Эти смутьяны морей…», см.: Epistle Dedicatorie, Hakluyt, I, xviii.
2. Перчаз о паломничествах, см.: Purchas, IX, 478.
3. «Приписывать святость какому-то месту — еврейство», см.: Purchas, VIII, 19.
4. Хаклюйт о вояжах в Сирию, см.: Hakluyt, «The Antiquitie of the trade with English ships into the Levant,» from Voyages and Travels, ed. C. R. Beazley, 2 vols., II, 181.
5. Ноллес о Лепанто, см.: Generall Historie of the Turkey, 1604, ed. Sir Paul Rycaut, 1700.
6. Лафуэнте, цитируется в Historians, History of the World, IX, 475.
7. О празднествах в честь победы при Лепанто, см.: Holinshed, IV, 262.
8. Леки о поражении Армады, см.: History of Rationalism, 320.
9. «Псы инквизиции…», см.: Tennyson, 'The Revenge.»
10. О надгробии Стейпера, см.: Rosedale.
11. Уолсингем, см.: State Papers Domestic, Elizabeth, vol. CXLIV, No. 7.
12. Хартия от 1581, см.: Hakluyt, V, 192.
13. О трех мастифах и прочих дарах для султана, см. там же, 243.
14. Нэш о Харборне, см.: Wood.
15. О выручке Левантской компании, см.: Hakluyt, V, 167–328, passim.
16. Об открытии консульства в Алеппо, см. там же.
17. Груз «шелка-сырца…», см.: Rosedale.
18. О производстве хлопковых тканей в Ланкашире, см.: Rowse, p. 147,
19. Об обычае пить кофе у турок, см.: Sandys in Purchas, VIII, 89–248.
20. Венецианский посол о королеве Елизавете, см.: Calendar State Papers, vol. VIII, No. 994.
21. О конфликте из-за снежка, попавшего во французского посла, см.: Rowland.
22. «Стипендиат на содержании у купцов», см.: Wood.
23. О шлюхах Бартона, см.: Sanderson.
24. «Эта благословенная Порта», цитируется в Rowland.
25. «Весьма грешный народ», см.: Letter from Staper, State Papers Domestic, James I, Vol. XV, No. 4.
26. Об «Оповещении касательно священной войны» Бэкона, см.: Works, III, 477, eds, Spedding, Ellis, and Heath, 7 vols., London, 1857–18574.
27. Биддульф. — Purchas, VIII, 248,
28. Файнс Морисон, см.: Itinerary, II, 1.
29. Хаклюйт о евреях, см.: Hakluyt, V, 271.
К главе VII. На острие пророчества: Пуританская Англия и «Надежда Израиля»
ARNOLD, MATTHEW, Culture and Anarchy, chap. IV, «Hebraism and Hellenism,» London, 1869.
BARDSLEY, CHARLES W., Curiosities of Puritan Nomenclature, London, 1888.
Cambridge History of English Literature, vol. VII, chap. VIII, «Scholars and Scholarship, 1600–60,» by Professor Foster Watson.
CARLYLE, THOMAS, Oliver Cromwell's Letters and Speeches, 3 vols., 1884, Boston.
CROUCH, NATHANIEL (alias of Robert Burton), Two Journeys to Jerusalem and Memorable Remarks Upon the Ancient and Modern State of the Jewish Nation, etc., London; 1704, (first published 1683).
FIRTH, SIR CHFRLES, Cromell’s Army, London, 1902. Oliver Cromwell and the Rule of the Puritans in England, London, 1900.
GARDINER, SAMUEL RAWSON, History of England, 1603–1642, 10 vols., 1885–1900. History of the Great Civil War, 1642–1649, 4 vols., 1901. History of the Commonwealth and Protectorate, 1649–1660, 3 vols., 3d ed., 1901.
GRAETZ, HEINRICH, History of the Jews, vol. V, chap. II, «Settlement of the Jews in England and Manasseh ben Israel.»
MACAULAY, T. B., History of England, 5 vols., Philadelphia. 1861.
MARSDEN, J. B., History of the Early Puritans to 1642, London, 1850.
MASSON, D., Life of John Milton, 6 vols., Cambridge, 1859–1880, index vol., 1894.
MORLEY, JOHN, Life of Oliver Cromwell, 1900.
NEAL, DANIEL, History of the Puritans, or the Rise, Principles and Sufferings of the Protestant Dissenters, 3 vols., new ed., London, 1822.
OSTERMAN, NATHAN, The Controversy Over the Proposed Readmission of the Jews to England, Jewish Social Studies, July 1941.
PATENKIN, DON, Mercantilism and the Readmission of the Jews to England, Jewish Social Studies, July 1946.
PRYNNE, WILLIAM, A Short Demurrer to the Jewes Long Discontinued Barred Remitter into England, 1656.
ROTH, CECIL, A History of the Marranos, Jewish Publishing Society of America, Philadelphia, 1947, chaps. IX and X, «The Dutch Jerusalem» and «Resettlement in England». Life of Manasseh ben Israel, Philadelphia, 1934.
SELBIE, W. B., «The Influence of the Old Testament on Puritanism» in The Legacy of Israel, eds. E. A. Bevan and C. Singer, 1927.
TREVELYAN, GEORGE MACAULAY, England Under the Stuarts, rev. ed., London, 1938.
WILLIAMS, ROGER, The Bloudy Tenent of Persecution, 1644, ed. E. B. Underhill, Hansard Knollys Society, London, 1848.
WOLF, LUCIEN, Manasseh ben Israel's Mission to Oliver Cromwell, Jewish Historical Society, London, 1901. Содержит полный текст «Надежды Израиля», «Смиренного обращения» и «Оправдания еврейства».
Примечания к главе VII
1. Текст петиции Картрайтов «Петиция евреев за отмену акта Парламента об изгнании их из Англии», Лондон, 1649 см.: Patenkin, from a facsimile of the original in the Sutra Branch of the California State Library, San Francisco.
2. Генри Джесси, см.: A Narrative of the late proceedings at Whitehall concerning the Jews, 1655, цитируется в Osterman.
3. Карлайл об «ужасном благочеством пуританстве», см.: Cromwell's Letters and Speeches, I, 32.
4. Кромвель с «Библией и мечом» — из стихотворения Маколея «Битва при Нэзби».
5. Обвинительный акт против епископа Сэндиса, см.: Marsden.
6. «… мы ведем Господни битвы», — из письма генерал-майору Фортескью, процитировано в Firth in Oliver Cromwell.
7. Маколей о пуританах, см.: History of England, 1, chap. 1, 71.
8. Угроза в адрес Карла II «По шатрам своим, Израиль!», см.: Gardiner, History of England, X, 142. Инцидент имел место 5 января 1642, после неудавшейся попытки короля арестовать пятерых членов парламента. 4 января король во главе отряда гвардейцев явился в парламент, но обнаружил, что «птички улетели». 5 января он отправился в Сити, чтобы добиться распоряжения о выдачи беглецов от членов Совета общин, улицы в тот день полнились слухами. После неудачи в Сити на обратном пути в Уайтхолл его карету окружила толпа, кричавшая: «Привилегии парламента!», и один режеволосый храбрец впихнул в карету с памфлет с подстрекательским названием «По шатрам своим, Израиль!». Как пишет Гардинер, «отсылка на свержение Ровоама была столь очевидна, что Карл не мог ее не заметить». Согласно некоторым рассказам, рыжеволосым смельчаком был журналист Генри Уолкер, который всю ночь просидел у печатного станка за написанием памфлета, отдавая в печать каждую страницу, как только ее заканчивал. Однако ни одного экземпляра этого текста до нас не дошло. См.: J. G. Muddiman, Trial of King Charles the First, Edinburgh and London, n.d., pp. 13–16.
9. Псалом в честь победы при Нэзби, см.: Firth, Cromwell's Army.
10. Каннигхем, приводится в «К главе VI».
11. Милленаристская петиция Иакову I, см.: Marsden, p. 232.
12. Карлайл о «последнем проблеске всего нашего героизма», см.: Cromwell's Letters and Speeches, I, chap. I 130. Экстремистские секты практиковали иудаизм, см.: — Wolf, Introduction, p,xix.
13. Об уплате суммы в 500 фунтов за библиотеку раввина, см.: Osterman.
14. Леонард Башер, см.: Masson, III, 102.
15. Епископ Холл о сектах фанатиков, см.: Marsden.
16. О «Совете мастеровых», см.: Wolf, Introduction, p. xix.
17. Кромвель: «Я скроее допущу среди нас магометантство…», см.: Morley, 367.
18. Сэр Генри Финч, см.: Wolf, Introduction, p. xxi, также DNB.
19. Фулер о Финче см.: A Pisgah-sight of Palestine, Book V, p. 194.
20. Имена из Ветхого Завета, см.: Bardsley.
21. Пьеса Коули «Забойщик с Коулмен-стрит», цитируется по Bardsley.
22. Постановление от 1644 г. об иврите и греческом языках, см.: Watson in Cambridge Lit.
23. «Вязать на халдейском и штопать на иврите», см.: The City Match, Mayne, 1639.
24. Джон Обри о Милтоне, см.: Masson.
25. Пулс, Ашер, Селдон, Ли, см.: Watson in Cambridge Lit.
26. О Пококе, см.: Watson in Cambridge Lit., см. также DNB.
27. Отчет Бретта в Relation of the Great Council of the Jews in the Plains of Hungaria in 1650 to examine the Scriptures Concerning Christ, by S.B., an Englishman there present. In Crouch.
28. О мотивах Кромвеля, см.: Wolf, Introduction, p. xxx, Patenkin, Roth. В своей «A History of His Own Times» (1724) епископ Бернет писал, что, когда Кромвелю стало понятно положение евреев в международной торговле, он «более по этой причине, нежели в соответствии с принципами терпимости, привез несколько их в Англию и дал им разрешение построить синагогу».
29. Основные сведения о миссии Манассе и поселении евреев в Англии были собраны Люсьеном Вольфом. См. также две книги Рота и статьи и Пейтнкина и Остермена.
30. Обращение Кромвеля к Бербонскому парламенту, см.: Carlyle, II, 322.
31. «Смиренное обращение» Манассе, см.: Wolf.
32. О реакции на петицию, см.: Prynne. Также Edward Nicholas, An Apology for the Honorable Nation of the Jews and All the Sons of Israel, 1648. Israel's Condition and Cause Pleaded; or some Arguments for the Jews Admission into England, by D.L., 1656., цитируется в Osterman. См. также Wolf, pp. XII–XLVI.
33. Об Уайтхоллской комиссии, см.: Henry Jessey, «A Narrative of the late Proceedings at Whitehall Concerning the Jews,» Harleian Miscellany, VII, 623. См. также «The Proceedings about the Jews in England in the year 1655» in Crouch. Прочие источники относительно членства и дебатов в комиссии: Thurloe State Papers, IV 321 ff., и State Papers Domestic, 1, 76 (1655), passim, см.: Wolf, pp. См. также Gardiner, History of the Commonwealth and Protectorate, HI, pp. 216–24.
34. Этим очевидцем был сэр Пол Рико, бывший дипломатический агент Левантской компании и издатель «Истории турок» Ноллиса, см.: Wolf, p. liii, note 2.
35. «По молчаливому согласию» — выражение принадлежит некоему Робинсону и содержится в письме, находящемся в составе State Paper's Domestic. Письмо процитировано в Gardiner, History of the Common-wealth and Protectorate, III, 221, note 3. Готовя свою «Историю Содружества», увидевшую свет в 1828 г., Уильям Годвин провел поиски в синагоге Бевис Маркс и нашел жалованную грамоту на обустройство кладбища, датированную 1656–57 гг., что указывает, что право жительства не как марранам, а как практикующим иудаизм евреям было дано уже через год после дебатов в Уайтхолле. См. также Graetz, V, 49.
36. Карл II и евреи, см.: Roth, Wolf.
К главе VIII. ЗАКАТ БИБЛИИ: Правление Мирского Мудреца
HENN, A. W., History of English Rationalism in the 19th Century, 2 vols., 1906, vol. I, chap. III, «The English Deists» and chap. IV, «The 18th Century».
BUNYAN, JOHN, The Pilgrim's Progress.
CROUCH, NATHANIEL. Приведено в «К гл. VII».
FULLER, THOMAS, A Pisgah-sight of Palestine and the Confines thereof with a Historie of the Old and New Testaments acted thereon, London, 1650.
GIBBON, EDWARD, Memoirs of My Life and Writings, 1795. Included in Vol. I of Decline and Fall, eds. Milman, Guizot, and Smith.
LECKY, W. E. H., A History of England in the 18th Century, New York, 1883.
MACAULAY, T. B., article «Bunyan,» Encyclopaedia Britannica, 11th ed.
MAUNDRELL, HENRY, A Journey from Aleppo to Jerusalem at Easter, a.d.1697, Oxford, 1697.
MAUNDRELL, HENRY, A Journey from Aleppo to Jerusalem at Easter, a.d.1697, Oxford, 1697.
POCOCKE, RICHARD, Description of the East, 3 vols., folio, 1743–1745.
SHAW, THOMAS, Travels and Observations Relating to Several Parts of Barbary and the Levant, 1738.
STEPHEN, SIR LESLIE, English Thought in the 18th Century, 2 vols., 1878.
TREVELYAN, G. M., English Social History, A Survey of Six Centuries, illus. ed., 4 vols., London and New York, 1949–1952.
TYRON, RICHARD, Travels from Aleppo to the City of Jerusalem, Glasgow, 1790.
Примечания к главе VIII
1. «Век аристократии и свободы…», см.: Trevelyan, Social History, II I, chap. II, 47.
2. «Жирная дрема…», см.: Gibbon.
3. Маколей о Буньяне, см.: Macaulay's article, «Bunyan,» in Encyclopaedia Britannica, 11th ed., p. 806, b.
К главе IX. Восточный впрос: Столкновение империй в Сирии
ALLISON, ARCHIBALD, History of Europe During the French Revolution, 1789–1815, 10 vols., Edinburgh and London, 1839, Vol. III, chap. XXV.
BOURIENNE, Mernoires, 10 vols., Paris, 1829–1832.
BULWER, SIR HENRY LYTTON (later Lord Dolling), Life of Viscount Palmerston, 3 vols., 1870–1874. Охватывает период только до 1846 г.
BURCKHARDT, JOHN LEWIS, Travels in Syria and the Holy Land, London, 1822.
Cambridge History of British Foreign Policy, eds. Ward and Gooch, 3 vols., 1922–1923.
CHATEAUBRIAND, RENE DE, Itineraire de Paris a Jerusalem, Paris, rail. English translation also 1811.
GREVILLE, CHARLES C. F., The Greville Memoirs, 1814–1860, 7 vols., plus index vol., eds. Lytton Strachey and Roger Fulford, London, 1938.
GUEDALLA, PHILIP, Napoleon and Palestine (reprint of a lecture, 63 pp.), Jewish Historical Society, London, 1925. Palmerston, London, 1926.
IRBY, CHARLES LEONARD, and JAMES MANGLES, Travels in Egypt, Nubia, Syria and the Holy Land, including a journey around the Dead Sea and through the country east of the Jordan, London, 1844.
KINGLAKE, A. W., Eothen, London, 1844.
NOBLER, FRANZ, «Napoleon and the Restoration of the Jews to Palestine» in New Judaea, August, October, November, and December 1940 and February 1941.
LAMARTINE, ALPHONSE M. L., de Voyage en Orient, vols. VI–VII of Oeuvres Completes, 8 vols., Paris, 1842, in English translation, Pilgrimage to the Holy Land, 1832–1833.
LECKY, W. E. H., History of England in the 18th Century, London, 1887.
MARRIOTT, JAMES A. R., The Eastern Question, An Historical Study, 4th ed., Oxford, 1940.
ROSE, J. HOLLAND, Life of William Pitt, 1923. Life of Napoleon, 1th ed., London, 5934, chap. IX, «Egypt» and chap. X, «Syria.»
ROSEBERY, EARL OF, Life of Pitt, London, 1898.
SEETZEN, ULRICH, A Brief Account of the Countries Adjoining Lake Tiberias, the Jordan and the Dead Sea, London, 1813.
TEMPERLEY, HAROLD W. V., England and the Near East: The Crimea, London, 1936. Подзаголовок вводит в заблуждение. Книга в мельчайших подробностях излагает дипломатическую историю Восточного вопроса с 1830-го по 1854 г.
TREVELYAN, GEORGE M., British History in the 19th Century, 1782–1901, London, 1922.
Примечания к главе IX
1. Питт, Екатерина Великая и Турция, см.: Rose, Pitt, chap. XXVI, pp. 585–606; Marriott, pp. 153–58; Temperley, рр. 43–46. См. также Cambridge BFP, Vol. I, chap. I, «Pitt's First Decade.»
2. Выражение Берка «отвратительная империя», см.: Part. Hist. XXIX, March 1791,75–79. Quoted in Temperley, р. 44.
3. Фраза графа Чэтема «…я истинный русак…» цитируется по Lecky.
4. Текст воззвания к евреям цитируется по Kobler. См. также Guedalla, Napoleon and Palestine.
5. О походе Наполеона на Восток, см.: Allison; Rose, Napoleon, chap. IX, «Egypt» and chap. X, «Syria»; Bourienne, vol. II; Marriott, pp. 164–92.
6. Лейбниц, см.: A. L. Thiers, Histoire de la Revolution Francaise, so vols., Paris, 1828, IX, 63.
7. Наполеон о славе на Востоке, см.: Bourienne. II, 82.
8. Наполеон об Акре, см. там же, II, 243.
9. Наполеон о Сидни Смите, см.: Allison, III, 486.
10. «Я изменил моей судьбе…», см.: Lucien Bonaparte, Memoires, II, chap. XIV.
11. Кое-какие сведения о леди Эстер можно найти в во всех путевых заметках тех, кто совершал путешествие на Восток в тот период, поскольку осмотр Сирии считался неполным без посещения знаменитой затворницы. Самый полный отчет оставил Ламартен.
12. Об Уильяме Бэнксе, см.: DNB.
13. «Держать дорогу в Индию», см.: Letter to Sir William Temple, Bulwer, II, 145.
14. О карьере Мухаммеда Али-паши и Сирийском кризисе, см: Temperley, pp. 87–156; Marriott, pp. 225–49; Cambridge BFP, Vol. II, chap. IV, «The Near East and France» (covers the period 1829–1847).
15. «Активный арабский суверенный правитель», см.: Letter to Sir William Temple, Bulwer, II, 145.
16. «Порта находится в вассальной зависимости…», см.: Foreign Office, Turkey, July 12, 1833, quoted Cambridge BFP, II, 166.
17. О том, как Понсонби встал в шесть утра, см.: Bulwer, II, 257. Будучи в то время секретарем посольства в Константинополе, Бульвер писал как очевидец событий.
18. Понсонби: «совершенно ошибочно…», см.: F.0, 78/274, No. 52 Of April 24, 1836, quoted Temperley, p. 75.
19. «Очень веселым…» см.: Greville, дневниковая запись за 7 октября, 1840, IV, 308.
К главе X. Мечта лорда Шефтсбери: Английский Израиль
BALLEINE, G. R., A History of the Evangelical Party, London, 1908.
BUNSEN, FRANCES, BARONESS, A Memoir of Baron Bunsen, a vols., London, 1868.
DALLING, LORD (Sir Henry Lytton Bulwer), and EVELYN ASHLEY, Life of Lord Palmerston, Vol. III, 1874, Vols. IV and V, 1876. Эта работа завершает более раннюю работу Бульвера.
FINN, MRS., Reminiscences, London, 1929.
GIDNEY, REV. W. T., The History of the London Society for the Propagation of Christianity Among the Jews from 1809 to 1908 (centenary vol.), London, 1908.
GOODMAN, PAUL, Moses Mоntefiore, Jewish Publication Society of America, Philadelphia, 1925.
HALEVY, ELIE, A History of the English People in 1815, (this is Vol. I of what was to become Halevy's History of the English People in the 19th Century), translated by Watkin and Barker, London, n.d., Book III, chap. I, «Religion».
HAMMOND, J. L. and B., Lord Shaftesbury, London, 1923.
HODDER, EDWIN, Life and Works of the Seventh Earl of Shaftesbury, 3 vols., London, 1886. (Бесценный и незаменимый источник сведений не только по теме данной главы, но и о том, что составляло религиозное ядро викторианской эпохи: евангелизме и войне между верой и наукой.)
HOLLAND, T. E., The European Concert in the Eastern Question 1826–18135; A Collection of Treaties and other Public Acts, Oxford, 1885.
HYAMSON, ALBERT M., The British Consulate in Jerusalem, 1839–1914, 2 vols., London, 1939. British Projects for the Restoration of the Jews, British Palestine Commission, London, 1917.
LONDON SOCIETY FOR THE PROPAGATION OF CHRISTIANITY AMONG THE JEWS, Annual Reports, 1809, passim. Historical Notice, London, 1850.
MONTEFIORE, Diaries of Sir Moses and Lady Montefiore, 2 vols., ed. L. Loewe, London, 1890.
ROOXEY, FREDERICK S., «Lord Palmerston and the Rejuvenation of Turkey,» Journal of Modern History, June 1930.
TEMPERLEY, H. V. W. Приводится в гл. IX.
VICTORIA, Letters of Queen Victoria, 1837–61, Ist series. ed. A. C. Benson and Viscount Esher, 3 vols., 1907.
WARBURTON, ELIOT, The Crescent and the Cross, New York, 1845.
WOLF, LUCIEN, Sir Moses Montefiore, London, 1884.
Примечания к главе X
1. Письмо Палмерстона от августа 1840 (к Понсонби), см.: F.O. 78/390, Na. 134, in Rodkey. См. также Temperley, p. 186 and note 275.
2. Эшли в дневниковой записи от 29 августа. Эта и все последующие цитаты из Эшли взяты из его дневниковых записей, писем и речей, приведенных в Hodder, Life, viz. Vol. I, chap. VI, 1838–1839, VIII, 1840, IX, 1841, X, 1842 and Vol. III, chap. XXIII, «The Inner Life».
3. Об Эшли: «наделен самой чистой, самой возвышенной…» — этот словестный портрет, составленный в 1838, приводится в Hodder, I, 228.
4. Диккенс, см.: Hammond.
5. Ежегодний регистр за 1798 г. см.: Trevelyan, Social History, IV, 29.
6. Чарльз Саймон, см.: Balleine.
7. Факты о Еврейском обществе, см.: Annual Reports, Historical Notice, также в Gidney, passim.
8. Бейзил Вуд, см.: Balleine.
9. «Только ли Он Бог одних евреев?», см. там же.
10. О Льюисе Уэе, см.: Gidney, также Society's Annual Reports and Historical Notice. PAGES 185.-186. 11. О преподобном Макколе, см. там же. Также см.: Mrs. Finn.
11. «Мало о них знали…», см.: Mrs. Finn, Reminiscences.
12. Для «законных владельцев…», см. там же.
13. О Комитете по умопомешательству, см.: Hodder, Ill., 139.
14. Убедить в «абсурдности и нелепости их нынешних заблуждений», см.: Gidney.
15. Послание Павла к римлянам, iv: 4.
16. Проповедь Саймона, прочитанная 8 мая 1818, см.: Society's Annual Report for 1818.
17. Речь Маколея в палате общин 17 апреля 1833, опубликована в 12 vols., ed. Albany, London, 1898, XI, 540. Первую свою речь на эту тему в палате общин Маколей произнес 5 апреля 1839 г., по вопросу о Билле о недееспособности евреев, и третью речь на ту же тему — 3 марта 1841. Он также написал эссе о Билле для январского номера «Edinburgh Review» за 1831.
18. Об инструкциях консулу, см.: F.O. 78/368, No. 2, January 31, 1839, Hyamson, Consulate.
19. О перепеси евреев Янгом, см.: Rodkey.
20. О жалобе на Янга, см.: Hyamson, Consulate.
21. Об оказанной Янгу поддержке, см. там же; F.O. 78/368, No. 8, November 23, 1839.
22. 40 книг в год: выведено на основании Edward Robinson, Biblical Researches in Palestine, 3 vols., Boston, 1841, Vol. III. В приложении А приводится список в хронологической последовательности работ о Палестине и горе Синай.
23. Монтефиоре и Рош Ха-шана, см.: Goodman.
24. «Палестина должна принадлежать евреям…», см.: Wolf, p. 276.
25. «Начните для порядка со строительства домов…», см.: Wolf, p. 267.
26. Об обещании, данном Мухаммедом Али-пашой Монтефиоре, см.: Montefiore, Diaries PAGE 195.
27. О Дамасском инциденте, см.: Graetz, Vol. V, chap. XVII, «The Year 1840 and the Damascus Blood Accusation.»
28. Мемуары и пр. о евреях, см.: Hyamson, Projects.
29. Монтефиоре и Луи Филипп, см.: Wolf, pp. 109–10.
30. Королева Виктория и Монтефиоре, см. там же, p. 62.
31. Депеши Палмерстона на адрес Понсонби, см.: F.O. Papers 78/427, No. 33 of February 17, 1841. На полях письма от 17 февраля имеется пометка: «Кратко для Виктории, королевы», см.: Hyamson.
32. Конвенция по Проливам, см.: British and Foreign State Papers, 1840–41, Vol. XXIV, London, 1857.
33. «Допотоптное слабоумие», см.: Guedalla, Palmerston, p. 295.
34. Абердин Янгу, см.: Hyamson, Consulate.
35. Гладстон Бунсену, см.: Bunsen.
36. Призыв Бунсена к Гладстону, см.: там же.
37. Бунсен: «Это великий день…», см.: Hodder, I, chap VIII.
38. Палмерстон: «Я написал Понсонби» — в дневниковой записи Эшли за 16 октября 1841 г., см.: Hodder, I, 377.
39. Ворчанье Мельбурна, см.: Bunsen.
40. Бунсент «тронут до слез» — из письма Эшли за 13 августа 1841 г., см.: Hodder, I, 373.
41. Абердин Янгу, см.: F.O. 78/501, No. I, May 3, 1842, Hyamson, Consulate.
К главе XI. ПАлестина на пути империи
CHURCHILL, CHARLES HENRY, Mount Lebanon, 3 vols., London, 1853.
COHEN, ISRAEL, The Zionist Movement, rev. ed., Zionist Organization of America, New York, 1946.
DISRAELI, BENJAMIN, Alroy, Coningsby, Contarini Fleming, Life of Lord George Bentinck, Tancred.