Теперь рассмотрим два других направления, упомянутых выше и связанных с имплантацией бета-клеток или восстановлением их активности. Имплантация чужеродных бета-клеток уже осуществляется: пересаживают свиные бета-клетки, которые вводятся путем инъекции. Бета-клетки внедрятся в переднюю брюшную стенку, живут и дают инсулин – правда, недолго, от двух месяцев до пяти лет; затем клетки погибают. Однако больной получает облегчение, и метод имплантации при дальнейшем его совершенствовании может оказаться решением нашей проблемы. Например, в плане клонирования, ведь вырастить бета-клетку все-таки проще, чем целую поджелудочную железу.
Рис. 13.1. «Акку-Чек Актив»
Что касается самого радикального метода лечения, связанного с восстановлением активности собственных бета-клеток, то над этой задачей работают во многих институтах, но говорить об успехе еще рано (хотя, по мнению специалистов, полная победа над диабетом будет достигнута к 2015 году). Можно сказать лишь одно: у детей, подростков и молодых больных есть реальный шанс навсегда избавиться от диабета в срок своей жизни.
Список литературы
Приведенный ниже список книг для людей с диабетом построен следующим образом:
список разбит на несколько разделов;
внутри раздела книги перечислены в порядке их издания, начиная с конца восьмидесятых годов по настоящее время;
в заголовке каждого раздела перечислены номера наиболее удачных и рекомендуемых нами книг, а также номера тех изданий, которые представляются нам неудачными и бесполезными;
в отдельный раздел выделены книги сомнительных авторов и коммерсантов-целителей, чьи «советы» могут неправильно сориентировать вас относительно сахарного диабета или прямо повредить вашему здоровью.
Мы надеемся, что приведенный ниже список с оценкой ряда книг позволит вам избавиться от лишних расходов.
I. Учебные книги отечественных авторов для людей с диабетом
Рекомендуемые издания: 3—6, 8—16, 20, 21.
Книги, которые представляются нам бесполезными: 7, 17—19.
1. Ю.А.Князев, И.И.Никберг «Сахарный диабет». – Москва, изд-во «Медицина» 1989 г., 143 стр., тираж 200 000 экз.
2. Л.В.Лаптенок «Пособие для больных сахарным диабетом». Минск, изд-во «Беларусь», 1989 г., 144 стр., тираж 200 000 экз.
3. И.Дедов, В.Йоргенс, Е.Старостина, П.Кронсбайн, М.Анциферов, М.Бергер «Как мне лечить диабет. Для больных сахарным диабетом, не получающих инсулин». Всесоюзный эндокринологический научный центр АМН СССР. Медицинская клиника университета г. Дюссельдорф, – ФРГ, 107 стр. Тираж и год издания не указаны (предположительно книга издана в 1990 г.).
4. А.Аметов, Э.Касаткина, М.Франц и другие «Как научиться жить с диабетом». – Москва, изд-во «Интерпракс», 1991 г., 112 стр., дополнительный тираж 200 000 экз.
5. М.И.Балаболкин «Сахарный диабет. Как сохранить полноценную жизнь».
Первое издание – Москва, 1994 г. (сведений об издательстве и тираже не имеем);
второе издание. – Москва, издание журнала «На боевом посту» внутренних войск МВД, 1998 г., 288 стр., тираж 100 000 экз.
6. М.И.Балаболкин «Полноценная жизнь при диабете». – Москва, изд-во «Универсум Паблишинг», 1995 г., 112 стр., тираж 30 000 экз.
7. В.Радкевич «Сахарный диабет». Москва, изд-во «Грэгори», 316 стр.
Первое издание – 1995 г., тираж 20 000 экз.;
второе издание – 1998 г., тираж 50 000 экз.
8. И.И.Дедов и другие «Как жить с диабетом. Советы для подростков с сахарным диабетом, а также для родителей больных детей». Брошюра. – Москва, 1995 г., 25 стр, без указания издательства и тиража; напечатана при содействии фирмы «Ново Нордиск».
9. «Как жить с диабетом» (подготовка текста К.Мартинкевич). – Минск, изд-во «Литература», 1998 г., 271 стр., тираж 15 000 экз. Переиздание: Минск, изд-во «Современный литератор», 2001 г., 271 стр., тираж 10 000 экз.
10. Н.И.Федюкович «Современные сахароснижающие препараты». – Минск, изд-во «Университетское», 1998 г., 207 стр., тираж 5 000 экз.
11. Л.В.Николайчук «Лечение сахарного диабета растениями». – Минск, изд-во «Современное слово», 1998 г., 255 стр., тираж 11 000 экз.
12. Х.Астамирова, М.Ахманов «Настольная книга диабетика». – Москва – СПб, изд-ва «Издательский Дом „Нева“», «ОЛМА-Пресс», 383 стр.
Первое издание – 1998 г., тираж 15 000 экз.;
второе издание – 1999 г., тираж 11 000 экз.;
Издание во второй редакции. – Москва, изд-во «ЭКСМО-Пресс», 2000—2003 гг., 395 стр., совокупный тираж около 50 000 экз.
13. А.С.Стройкова «Лечим дома сахарный диабет у ребенка». Брошюра, издание фирмы «Ново Нордиск», предположительно 1999 г., 31 стр., без указания тиража
14. Т.Румянцева «Диабет. Диалог с врачом». – СПб, изд-во «Литера», 1999 г., 350 стр., тираж 10 000 экз. Переиздание под названием: «Диабет: Диалог с эндокринологом». – СПб, «Невский Проспект», 2003 г., 192 стр., тираж 12 000 экз.
15. М.Ахманов «Диабет в пожилом возрасте». – СПб, изд-во «Невский Проспект», 2000—2002 гг., 179 стр., совокупный тираж 77 000 экз.
16. Н.А.Долженкова «Диабет. Книга для пациентов и их близких». СПб, изд-во «Питер», 2000 г., 151 стр., тираж 25 000 экз.
17. М.Харман «Сахарный диабет. Метод преодоления». – СПб, изд-во «Респекс», 141 стр., тираж 14 000 экз.
18. В.Д.Казьмин «Сахарный диабет. Как избежать осложнений и продлить жизнь». Ростов-на-Дону, изд-во «Феникс», 2000 г., 313 стр., тираж 10 000 экз.
19. В.Д.Казьмин «Лечение сахарного диабета народными средствами». Ростов-на-Дону, изд-во «Владис», 2001 г., 63 стр., тираж 20 000 экз.
20. «Кто и что в мире диабета». Справочник под общей редакцией А.М.Кричевского. – Москва, изд-во «Арт Бизнес Центр», 2001 г., 160 стр., без указания тиража.
21. Б.Л.Смолянский, В.Г.Лифляндский «Сахарный диабет – выбор диеты». – Москва – СПб, изд-ва «Издательский Дом „Нева“», «ОЛМА-Пресс», 2003 г., 157 стр., тираж 10 000 экз.
II. Учебные книги зарубежных авторов
Рекомендуемые издания: 22, 23, 27, 28, 34
Книги, которые представляются нам бесполезными: 24—26, 29—33.
22. П.Хюртель, Л.Б.Тревис «Книга о сахарном диабете I типа для детей, подростков, родителей и других». Первое издание на русском языке, составленное и переработанное И.И.Дедовым, Е.Г.Старостиной, М.Б.Анциферовым. 1992 г.. – Герхардс/Франкфурт, Германия; 211 стр., тираж не указан. На языке оригинала книга вышла в 1969 г.
23. Ч.Кило, Дж. Уильямсон «Что такое диабет? Факты и рекомендации» (перевод с англ.: C.Kilo and J.R.Williamson «Diabetes. The Facts Let You Regain Control of Your Life», 1987). – Москва, изд-во «Мир», 1993 г., 135 стр., тираж 25 000 экз.
24. Б.П.Брэкенридж, Р.О.Долинар «Диабет 101» (перевод с англ.). – Москва – Вильнюс, изд-во «Полина», 1996 г., 190 стр., тираж 15 000 экз.
25. Нора Танненхаус «Как победить диабет» (перевод с англ.: Nora Tannenhaus «What you can do about diabetes»). – Москва, изд-во «Крон-Пресс», 1997 г., 156 стр., тираж 10 000 экз.
26. Пола Бриско «Диабет. Вопросы и ответы» (перевод с англ.). – Москва, изд-во «Крон-Пресс», 1997 г., 201 стр., тираж 10 000 экз.
27. «American Diabetes Association Complete Guide to Diabetes», издание American Diabetes Association, US, 1997, 455 p. («Полное руководство для диабетиков Американской Диабетической Ассоциации», на русский пособие не переводилось).
28. R.Hanas «Insulin-dependent Diabetes in Children, Adolescents and Adults. How to become an expert on your own diabetes», 1998, 268 p. (Рагнар Ханас «Инсулинозависимый диабет в детстве, юности и взрослом возрасте. Как стать экспертом по вашему диабету», на русский пособие не переводилось).
29. Крис Мак-Лафлин «Диабет. Помощь больному. Практические советы» (перевод с англ.). – Москва, изд-ва «Аргументы и факты», «Аквариум», 1998 г., 140 стр., тираж 18 000 экз.
30. Б.С.Ольсен, Х.Мортенсен и др. «Управление диабетом для детей и подростков». Брошюра, издание фирмы «Ново Нордиск», 1999 г., 27 стр., без указания тиража.
31. Фостер Шерил «Диабет» (перевод с англ.). – Москва, изд-во «Панорама», 1999 г.
32. М.Грессор «Диабет. Многое зависит от вас» (перевод с англ.: M.Gressor «Diabetes, striking a balance», 1994). – СПб, изд-во «Норинт», 2000 г., 62 стр., тираж 6 000 экз.
33. П.Дж. Уоткинс «Сахарный диабет» (перевод с англ.). – Москва – СПб, изд-ва «Бином», «Невский Диалект», 2000 г., 96 стр., 5000 экз.
34. П.А.Лодевик, Д.Биерманн, Б.Тухей «Мужчина и диабет» (перевод с англ.). – Москва – СПб, изд-ва «Бином», «Невский Диалект», 2001 г., 254 стр., тираж 3 000 экз.
35. «Диабет от А до Я» (перевод с англ). – СПб, изд-во «ЭЛБИ —СПб», 2003 г., 203 стр., тираж 3 000 экз.
III. Книги психологической поддержки
Рекомендуются все книги данного раздела
36. Аксель Хирш «Преодолеть диабет» (186 стр., перевод с немецкого, сведений об издательстве и тираже не имеется).
37. М.Ахманов «Диабет: стратегия выживания». – СПб, изд-во «Фолио-Пресс», 1999 г., 287 стр., тираж 10 000 экз. Переиздание под названием: «Стратегия жизни при диабете», СПб, изд-во «Невский Проспект», 2002 г., 188 стр., совокупный тираж 30 000 экз.
38. М.Румер-Зараев «Диабет». Журнал «Звезда», 2000 г., № 2.
39. М.Ахманов «Диабет – не приговор. О жизни, судьбе и надеждах диабетиков». – СПб, изд-во «Невский Проспект», 2003 г., 192 стр., тираж 10 000 экз.
IV. Книги по питанию, диете и другие книги, полезные для людей с диабетом
37. М.Ахманов «Диабет: стратегия выживания». – СПб, изд-во «Фолио-Пресс», 1999 г., 287 стр., тираж 10 000 экз. Переиздание под названием: «Стратегия жизни при диабете», СПб, изд-во «Невский Проспект», 2002 г., 188 стр., совокупный тираж 30 000 экз.
38. М.Румер-Зараев «Диабет». Журнал «Звезда», 2000 г., № 2.
39. М.Ахманов «Диабет – не приговор. О жизни, судьбе и надеждах диабетиков». – СПб, изд-во «Невский Проспект», 2003 г., 192 стр., тираж 10 000 экз.
IV. Книги по питанию, диете и другие книги, полезные для людей с диабетом
Рекомендуется все книги данного раздела
40. А.Я.Губергриц, Ю.В.Линевский «Лечебное питание». – Киев, изд-во «Выща школа», 1989 г.
41. В.В.Таланов, В.В.Трусов, В.А.Филимонов «Травы… Травы… Травы… Лекарственные растения больному сахарному диабетом». Брошюра. – Казань, 1992 г., 35 стр.
42. М.С.Каткова «Как с диабетом быть гурманом». Брошюра. – СПб, Санкт-Петербургское диабетическое общество, 1994 г., 53 стр., тираж не указан.
43. М.Гурвич «Лечебное питание при сахарном диабете». – Москва, 1996 г. Переиздание. – Москва, изд-во «Советский спорт», 2001 г., 285 стр., тираж 10 000 экз.
44. М.Тойлер и другие «Питание для диабетиков: Вкусное и здоровое питание для всей семьи» (перевод с нем.). – Москва, изд-во «Кристина и К», 1996 г., 176 стр., тираж не указан.
45. В.Г.Лифляндский, В.В.Закревский, М.Н.Андронова «Лечебные свойства пищевых продуктов», в двух томах. СПб, изд-во «Азбука», 1997 г., 335 стр. и 287 стр., тираж 20 000 экз.
46. Т.Румянцева «Лечебное питание для диабетика». – СПб, изд-во «Литера», 1998 г., 383 стр., тираж 15 000 экз.
47. Л.В.Николайчук «Лечебное питание при сахарном диабете». – Минск, изд-во «Современное слово», 1998 г., 285 стр., тираж 11 000 экз.
48. П.Когоут, Я.Павличкова «Диета при сахарном диабете» (перевод с чешского). – Москва, изд-во «Крон-Пресс», 1998 г., 142 стр., тираж 10 000 экз.
49. М.Ахманов «Сладкое без сахара». – СПб, изд-во «Тесса», 2002 г., 32 стр., тираж 10 000 экз.
50. Е.Н.Остроухова «Правильное питание при сахарном диабете». – Москва – СПб, изд-во «Диля», 2002 г., 158 стр., тираж 10 000 экз.
51. М.Ахманов «Вода, которую мы пьем». – СПб, изд-во «Невский Проспект», 2002 г., 189 стр., тираж 8000 экз.
52. Л.А.Данилова «Анализы крови и мочи». – СПб, изв-во «Деан», 1999 г., 127 стр., тираж 10 000 экз.
53. Г.М.Крашеница «Курортное лечение сахарного диабета». – Ставрополь, Ставропольское книжное издательство, 1986 г., 109 стр., тираж 100 000 экз.
V. Книги сомнительного содержания
Эти книги содержат ошибки, или являются чистой фантазией, или переписаны с книг других авторов (т. е. являются плагиатом). Больным диабетом не рекомендуются
54. Ю.Г.Вилунас «Рыдающее дыхание против диабета». – СПб, изд-во «Весь», 263 стр.
Первое издание – 1998 г., тираж 5000 экз.;
второе издание – 1999 г., тираж 10 000 экз.
55. И.В.Брусенская (автор-составитель) «Все о диабете». – Ростов-на-Дону, – Москва, изд-ва «Феникс», «АСТ», 1999 г., 320 стр., тираж 10 000 экз.
56. А.Маловичко «Очищение и лечение эндокринной системы народными методами. Сахарный диабет». – СПб, изд-во «Респекс», 1999 г., 175 стр., тираж 30 000 экз. Переиздание той же книги под названием «Сахарный диабет». – Москва – СПб, изд-ва «Диля», «Респекс», 2003 г., тираж 10 000 экз.
57. У Вейсинь, У Лин «Диабет: новый взгляд». – Москва – СПб, изд-ва «Издательский Дом „Нева“», «ОЛМА-Пресс», 2000 г., 157 стр., тираж 7 000 экз. Переиздание той же книги под названием «Целительные рецепты: Диабет». – Москва – СПб, изд-ва «Издательский Дом „Нева“», «ОЛМА-Пресс», 2002 г., 157 стр., тираж 10 000 экз.
58. Ю.А.Захаров «Диабет – от отчаяния к надежде». – Москва, изд-во «Яуза», 2000 г, 220 стр., тираж 10 000 экз.
59. Ю.А.Захаров «Диабет. Новая методика лечения». – СПб, изд-во «Питер», 2002 г., 544 стр., тираж 10 000 экз.
60. Ю.А.Захаров, В.Ф.Корсун «Диабет». Москва, изд-во «ПБОЮЛ Гарнов», 2002 г., 506 стр., тираж 5000 экз.
61. В.Д.Онипко «Книга для больных сахарным диабетом. Профессионально о важном». – СПб, изд-во «Весь», 2001 г., 192 стр., без указания тиража. Переиздание той же книги под названием «Комфортная жизнь и сахарный диабет». – СПб, изд-во «Весь», 2002 г., 157 стр., тираж 10 000 экз.
62. «Как жить с диабетом (Все способы лечения)». Без указания автора. – Москва, изд-во «ОЛМА-Пресс Экслибрис», 2002 г., 127 стр., тираж 5 000 экз.
63. В.Б.Ставицкий (автор-составитель) «Диетическое питание больных сахарным диабетом. Советы диетолога». – Ростов-на-Дону, изд-во «Феникс», 2002 г., 95 стр., тираж 10 000 экз.
Словарь терминов
АНАЛИЗ НА ТОЛЕРАНТНОСТЬ К ГЛЮКОЗЕ – проведение «сахарной кривой», цикл анализов сахара крови под нагрузкой с целью диагностики диабета.
АНАЛИЗ НА ГЛИКИРОВАННЫЙ ГЕМОГЛОБИН – тест HbA1, анализ, позволяющий судить о средней концентрации глюкозы в крови за два последних месяца от даты анализа; дает интегральную оценку компенсации диабета.
АНАЛИЗ КРОВИ НА ПРОТРОМБИН И ФИБРИНОГЕН отражает такие свойства крови, как ее вязкость и скорость свертывания.
АНАЛИЗ НА ХОЛЕСТЕРИН – получение концентрации общего холестерина; получение липидного спектра, отражающего концентрации всех фракций холестерина.
АНАЛИЗ «С-ПЕПТИДНЫЙ ТЕСТ» – определение содержания в крови С-пептида с целью получения адекватной информации об инсулине.
АРТЕРИИ – кровеносные сосуды, в которых кровь движется от сердца к периферическим сосудам.
АРТЕРИОСКЛЕРОЗ – возникновение в артериях рубцовой ткани, уплотнение их стенок, закупорка артерий.
АТЕРОСКЛЕРОЗ – разновидность артериосклероза, при которой уплотнение стенок артерий и их закупорка происходят вследствие появления холестериновых бляшек, затрудняющих кровоток.
БЕЛКИ – см. ПИТАНИЕ, КОМПОНЕНТЫ.
БЕТА-КЛЕТКИ – клетки поджелудочной железы, расположенные в особых «островках» и вырабатывающие инсулин.
ВЕНЫ – кровеносные сосуды, в которых кровь движется от периферии к сердцу.
ВИТАМИНЫ – органические вещества с высокой биологической активностью, необходимые для нормальной жизнедеятельности человеческого организма.
ГИПЕРГЛИКЕМИЯ – аномально высокое содержание сахара в крови.
ГИПОГЛИКЕМИЯ – аномально низкое содержание сахара в крови.
ГИПЕРТОНИЯ – повышенное давление крови.
ГЛИКЕМИЯ – уровень сахара (глюкозы) в крови.
ГЛИКЕМИЧЕСКИЙ ИНДЕКС ПРОДУКТА – величина, показывающая, насколько повышает сахар крови данный продукт сравнительно с тем повышением, которое вызывает препарат чистой глюкозы.
ГЛИКОГЕН – сложный углевод (сахар), в который преобразуется часть поступающих с пищей углеводов. Содержится в печени.
ГЛЮКАГОН – гормон, вырабатываемый альфа-клетками поджелудочной железы; необходим для расщепления гликогена на простые сахара.
ГЛЮКАГОН (не путать с гормоном глюкагоном) – препарат, который вводят в вену в случае потери сознания при гипогликемии.
ГЛЮКОЗА – виноградный сахар, моносахарид; именно этот сахар содержится в человеческой крови
ГЛЮКОЗУРИЯ – выделение сахара с мочой.
ГЛЮКОМЕТР – прибор, предназначенный для определения уровня сахара в крови в домашних условиях.
ДИАБЕТ I ТИПА – ИЗСД или инсулинозависимый сахарный диабет.
ДИАБЕТ II ТИПА – ИНСД, или инсулинонезависимый сахарный диабет.
ДИАБЕТ ПЕРВИЧНЫЙ – диабет I или II типа, вызванный заболеванием поджелудочной железы. Первичный диабет неизлечим.
ДИАБЕТ ВТОРИЧНЫЙ – повышение уровня глюкозы в крови, вызванное не заболеванием поджелудочной железы, а иными болезнями. Вторичный диабет излечим.
ДИАБЕТ ЛАТЕНТНЫЙ – скрытый диабет, предиабетическое состояние (его также называют нарушением толерантности к глюкозе).
ДИАБЕТ ЛАБИЛЬНЫЙ – самая тяжелая форма диабета I типа, когда наблюдаются резкие колебания уровня глюкозы в крови.
ДИАБЕТИЧЕСКАЯ АНГИОПАТИЯ – общий термин, означающий сосудистые нарушения вследствие диабета («ангио» означает «сосуд»).
МИКРОАНГИОПАТИЯ – сосудистые нарушения в мелких кровеносных сосудах, более характерные при диабете I типа.
МАКРОАНГИОПАТИЯ – сосудистые нарушения в более крупных кровеносных сосудах, более характерные при диабете II типа.
ДИАБЕТИЧЕСКАЯ СТОПА – ноги, на которых вследствие диабета наличествуют кожные изменения, изменения в суставах и нервных окончаниях (не обязательно язвы; первый признак такой стопы – частичная потеря чувствительности).
ЖИРЫ – см. ПИТАНИЕ, КОМПОНЕНТЫ
ЕД – единица измерения количества инсулина.
ИМТ – индекс массы тела: вес, поделенный на рост в квадрате.
ИНВАЗИВНЫЙ – метод анализа, требующий вторжения внутрь (например, взятие пробы крови).
ИНГИБИТОР – вещество, замедляющее протекание химических реакций.
ИНСУЛИН – белковый гормон, вырабатываемый бета-клетками поджелудочной железы и регулирующий концентрацию сахара в крови.
ИНСУЛИН БАЗАЛЬНЫЙ – инсулин промежуточного или длительного действия, на фоне которого в течение дня три-четыре раза добавляют «короткий» инсулин перед едой.
ИНСУЛИН, ВРЕМЯ РАЗВЕРТЫВАНИЯ – время от момента инъекции до начала действия инсулина.