- Да как вы... - начал было парень, но я осторожно коснулась пальцами его ладони:
- Не надо, - потом ступила вперед и взяла из маминых рук свое неожиданное наследство. - Я не против.
- Ева, - сурово нахмурился Заклинатель, - тебе же сказали, что книга - опасна.
- Жизнь вообще опасная штука, Алекс, - улыбнулась я. - От нее умирают. А сказки эти ... нам дают те роли, с которыми мы можем справиться. Те, для которых подходим лучше всего. Так почему бы не смотреть на это как на приключение? В конце концов, разве часто нам выпадает шанс побывать на королевском балу?
- Или помахать волшебной палочкой, исполняющей желания? - добавил с усмешкой парень.
- Или телепортироваться на любое расстояние?
- Или... - проникновенно закончил Заклинатель мне на ухо, - любить друг друга всю ночь...
Мама закашлялась, поперхнувшись мартини и, улыбнувшись так, что я разглядела ее зубы мудрости, опустилась в кресло, демонстративно подняв на нас глаза. Похоже, в ближайшее время она из этой спальни никуда выходить не собиралась.
Алекс тяжко вздохнул и выпустил меня из рук.
Сказка закончилась...
Два дня спустя
- Да вы, блин, издеваетесь! - в сердцах воскликнула я. - Оба!!
Полина аж подпрыгнула от неожиданности и окинула меня раздраженным взглядом:
- Что, не нравится принцип обезьянки? - поинтересовалась елейным голосом. - А нечего возмущаться, мой криворукий жокей. Смотри, как он управляет конем и запоминай. Сейчас вернешься в седло и... попробуй только не повторить!
- Да он... да я... - заикаясь от возмущения, взмахнула руками. - Он же третий раз в жизни на лошадь сел!
- Эпическая сила! - рявкнула тренер. - Да мне пофиг, сколько он учился. Пускай будет хоть долбанным самородком с каратной пробой на причинном месте! Засунь подальше ревность, обиду и злость на несовершенство мира! Он отличный наездник. И раз уж предложил показать тебе мастер-класс, бестолочь ты деревянная, смотри внимательно!
Алекс обернулся на крик и нахально осклабился в ответ на мой взбешенный взгляд. Еще и рукой приветливо помахал, сволочь одаренная. Я скрипнула зубами, сдерживаясь из последних сил: он! На моей Нимфе! Прыгая через барьеры! Показал лучший результат, чем я после стольких лет тренировок!
Почему?! Почему судьба так несправедлива?! Ведь, в конце концов, если у него осталась способность укрощать лошадей, где, черт подери, моя волшебная палочка?!
ПВО (Противовоздушная оборона) -- комплекс мер по обеспечению защиты (обороны) от средств воздушного нападения противника.
Харвестер - самоходная, многофункциональная лесосечная техника на колесной базе, предназначенная для валки леса, обрезки сучьев, раскряжевки и пакетирования сортиментов заранее заданной длины на лесосеке как при выполнении выборочных рубок, так и при проведении сплошной рубки леса.
Oh mein Gott - о мой Бог (нем.)