Отобрали мы мяч… Игнашевич… Не торопится… Бежать сейчас никуда не надо… Хиддинк жестами нашим подсказывает, вы этого не видите, и я поэтому перевожу язык жестов…
Опасная атака России
Аршавин! И какую скорость набирает Торбинский! АРШАВИН!!!
Удар Аршавина выше ворот
Чуть-чуть! А?! Сейчас паузу, да все сделал Аршавин правильно, ну все, все!
Жирков сбивает голландца
Жирков… Правильно! Пожестче встречать! Собственно, так и играем весь турнир — никого не боимся, при этом нет и самоуверенности: вот этот еще удивительный баланс в каждом из игроков умудрился установить каким-то волшебным прибором, не знаю уж, как это удалось и как достучался до каждого футболиста, выходящего на поле в составе российской сборной, Гус Хиддинк…
Павлюченко бьет в перекладину
ПАВЛЮЧЕНКО! УДАР В БЛИЖНИЙ! ДА ЧТО ЖЕ ЭТО ТАКОЕ?! НУ СКОЛЬКО МОЖНО?! Сколько уже у Ромы перекладин на этом турнире и штанг!!! Великолепно он сейчас сыграл, ну все правильно! Ну чуть-чуть пониже!!!
Идет повтор
УФФФФФ…
Месяц этот тренер работает плотно с командой. Месяц!
Ван Перси… Аршавин… Билялетдинов, на паузе… Сам пошел! Он же свеженький вышел! Силенки есть! Подача!
Теряем мяч
Снейдер… Нет у него продолжения впереди! Спиной к нашим воротам вынужден все время принимать мяч Ван Нистелрой… Ван Перси… Хейтинга… Снейдер… Боятся голландцы создавать численное преимущество на тех участках поля, где они владеют мячом… Удар Аффелая мимо ворот!
Повтор удара Павлюченко
Все сделал изумительно! И не брал этот мяч Ван дер Сар! Ну должно ведь Роме повезти: все перекладины и штанги уже обстучал в Австрии, теперь вот то же самое в Швейцарии, ну, правда, Рома сегодня забил, но сейчас вместо этой перекладины — чуть-чуть бы пониже! 99-я минута…
Зырянов…
Очень опасная атака России, по ходу которой Аршавин обыгрывает двух голландцев
Аршавин! КАК ДЕРЕВО ОБЫГРАЛ ОДНОГО! ЕЩЕ ОДНО ДЕРЕВО! ПАС!!!
Торбинский не забивает стопроцентный момент
ТОРБИНСКИЙ!!! Н У, ЕЛКИ-ПАЛКИ!!! НУ МОЖЕТ ЖЕ ПОВЕЗТИ, В КОНЦЕ КОНЦОВ, ХОТЯ БЫ РАЗ???!!!
Блин! Как же Андрей сейчас сыграл — это просто фантастика! Это лучший игрок турнира — однозначно! Не потому что мы соотечественники. Никто не произвел такого впечатления, как Аршавин, на этом турнире… Хотя, Жирков — тоже лучший игрок турнира! А Игнашевич? А Акинфеев? А Колодин? А Сергей Семак? А Костя Зырянов? Саша Анюков? Дальше по линиям: Иван Саенко, Игорь Семшов, Рома Павлюченко… И Торибинский, конечно же, тоже… Они все действительно лучшие! Играем дополнительное время и полностью контролируем ситуацию! Только фолом можно остановить Аршавина!
Удивительно — неужели в Европе футбол совсем не смотрят, если Gazzetta dello Sport всерьез задавалась вопросом: а почему мы только сейчас узнали о том, что Аршавин замечательный футболист, хотя ему уже 27 лет? Об этом надо спросить журналистов самой Gazzetta, почему они об этом узнали только здесь…
Штрафной мы будем пробивать… У нас есть Колодин… У нас есть КОЛОДИН!
Очень сильный удар Колодина, чуть не точно
У нас есть — КО-ЛО-ДИН!!! Так на этом чемпионате не бьет ни один футболист!
Ну, давайте, вспомним: мы же все матчи смотрели! Я не вспоминаю! Ничего не приходит на ум, ван дер Ваарт если только, который бил сегодня с центра поля. Не знаю, по-моему, это хуже, чем Колодин…
Ван дер Ваарт дает пас вперед на ход… А вот уже ван Бронхорст пас дает назад… де Йонг… Сто минут… Сто одну минуту сыграли… Павлю ченко… Не спеша, не торопясь, с чувством собственного достоинства играет сборная России, достоинства, которого всегда так не хватало! Что же, не зря Россия еще со времен Петра Первого училась и не стеснялась учиться у голландцев, учиться никогда не поздно!
Показывают наших болельщиков
И они сегодня молодцы! Их немного, но ведь и они переболели голландцев-то по большому счету!
102–06… Три минуточки… Спокойно наши отобрали мяч… Игнашевич… Семак… Зырянов… Не торопясь, здесь и не нужна никакая скорость, взрыв нужен там — ближе к чужой штрафной площади! Его и производят то Аршавин, то Торбинский, который, кстати, молодец — хорошо вошел в игру, очень активен, старается!
Жирков довольно грубо сбивает ван Перси, возмущенные игроки сборной Голландии бегут к месту нарушения
Ох, красавец! Правильно! Да ладно! Что прибежали-то??? Это футбол! Ничего ТАКОГО Жирков не сделал, ну пошел в жесткое единоборство, ну влепил по ногам, правильно, а Булахруз как на нашего прямой ногой прыгал? Сейчас на кону полуфинал чемпионата Европы! О каких сантиментах можно вообще говорить?!
Ойер… де Йонг… Офсайд, офсайд, конечно! Минута до смены ворот…
Колодин на Жиркова… Хиддинк сейчас захлопал в ладоши, и что-то должно было произойти, какой-то призыв был, знак Гуса. Длинный пас, может быть, Билялетдинов должен был из глубины набрать ход и поддержать атаку вторым темпом, откликнувшись на скидку Ромы Павлюченко, только у Ромы она не получилась…
Офсайд… Мяч у сборной России… Заканчивается первый дополнительный тайм на чемпионате Европы в четвертьфинале, где играет сборная России, которая три тайма играет с преимуществом против Голландии!
Показывают сначала голландских болельщиков, которые улыбаются в камеру, потом наших — голых, потных, которые кричат: «Россия!»
Ну и вот тоже разница, да? Одни люди болеют, а другие паясничают и улыбаются в камеру. 1–1! Голландия провела первый дополнительный тайм так же опасливо и осторожно, как они играла в основные 90 минут матча…
Команды меняются воротами, игроки утоляют жажду
Душновато сегодня, я говорил, что в Базеле вдруг установилась жаркая погода после двух недель прохлады, но наши действительно готовы фан-тас-ти-чес-ки! Очень много мелочей, нового в работе Гуса Хиддинка, о чем мы просто раньше не знали, анализируя тренерскую работу, основываясь только на том опыте, который можно было почерпнуть в России, общаясь с нашими, российскими тренерами, изучая их методики, их подход. У Хиддинка все по-другому, вплоть до того, что у Хиддинка завтрак в игровой день устраивался не в то время, к которому привыкли наши игроки в своих клубах. Гус удивился отсутствию культуры правильного питания у наших футболистов и объяснил им, что вовремя и в достаточном количестве поесть в день матча — тоже немаловажная составляющая успеха. Килограммы и калории в футболе тоже имеют значение…
2-й тайм
Ван Перси… Выбил мяч Бог знает куда… Семак… Ох, как технично Зырянов Аршавину! Наши контролируют мяч, перебрались на чужую половину поля… Пас на Билялетдиноваааа — АХ, КАКАЯ ПАУЗА!!! Дальше что?!
Опасный момент у ворот голландцев исчерпан
Ну, нормально! Динияр продолжает владеть мячом, заставляя голландцев, разиня рот, смотреть на его дриблинг… Теперь то же самое Жирков делает! Обошел соперника, как дерево!
Жиркова сбивают в штрафной, судья не дает чистый пенальти
ПЕНАЛЬТИ! СТАВЬ!!! СТАВЬ ПЕ НАЛЬТИ!!!!! НЕ ИМЕЕШЬ ПРАВА ТЫ ТАК ДЕЛАТЬ!!!!!!!!!!!!!!!!!
Крупно показывают судью
ТЫ ЧТО ЖЕ ЭТО?!!! ИЗДЕВАЕШЬСЯ, ЧТО ЛИ????!!!!
Ну, нет, ребята, давайте мы тогда что-нибудь другое здесь будем делать, а не футбол смотреть… Как так?! … Ну ладно…
Россия продолжает атаковать! И вновь это Жирков… Аршавин… А теперь Жирков… Колодин! Ну-ка! … Не получилось…
Наши разыгрывают хорошую комбинацию, в последний момент мяч перехвачен
Ай-я-яй! Ну, чуть-чуть — и был бы выход один на один! Продолжают наши атаковать! Павлюченко! Прострел! Торбинский!!!
Ну-ка, а теперь посмотрим на повтор…
И где же он?
То, что здесь судейство за пределами фантастики, мы в предыдущих репортажах обсуждали… Ну-ка, смотрим!
Повтор нарушения на Жиркове. Стопроцентный пенальти, все это произошло перед сектором с нашими болельщиками
До свидания! Стопроцентный, СТОПРОЦЕНТНЫЙ пенальти не поставил Михел за фол на Жиркове!!! СТОПРОЦЕНТНЫЙ!!! Свинство! Просто свинство откровенное!
Нужно играть дальше! Россия играет лучше, она заслужила выход в полуфинал! Теперь об этом можно говорить однозначно! Осталось просто забить! Полное преимущество сборной России! Полное, тотальное преимущество!
Россия атакует, Павлюченко не попал в ворота!
Билялетдинов! ПАС!!! …
В кадре болельщики сборной России
Все же было на их глазах, они все видели! Нарушение было прямо перед их лицами! Прямо вот там было! И тем более еще в таком ракурсе, в котором им было все отлично видно, это, конечно, скандал! В дополнительное время не поставить ТАКОЙ пенальти… Но смотрите: наши не выключаются, они продолжают играть лучше своего соперника, и не знают голландцы, что им делать, как играть.
Продолжается российский прессинг, Торбинский… Получает желтую карточку…
Игнашевич делает неловкий пас Акинфееву, тот ловит мяч и потом крупно показывают, как они орут друг на друга
Ну, это нормально, они же одноклубники… Спокойно! СПОКОЙНО!!! БРАТЦЫ, ВСЕ НОРМАЛЬНО!!! Ну не услышал Сергей и Игоря… А Гус, вы знаете, сейчас с бровки ругает Акинфеева…
В атаке наши… Павлюченко… Хорошая в принципе была передача… Осталось играть еще полтайма — 9 минут…
Россия атакует! Аршавин с мячом! НУ-КА, САМ! ТЫ МОЖЕШЬ ВСЕ!!!
Аршавин делает немыслимый пас с линии поля, гол! 2–1!
ВЕДЬ МОЖЕТ ЖЕ!!! ОН ГЕНИЙ!!!
Я СЕЙЧАС ЗАКОНЧУ ВООБЩЕ ВСЕ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ВЫ ВИДЕЛИ ЭТО???!!!!
ВЫ ЭТО ВИДЕЛИ?! ВЫ ВИДЕЛИ, ЧТО СДЕЛАЛ АРШАВИН???!!! ГЕНИАЛЬНЫЙ ГОЛ СБОРНОЙ РОССИИ!!!
Только, пожалуйста, не громите окрестности! Не покалечьтесь, ради бога, празднуя это!
Ради бога, не покалечьтесь!
Дима Торбинский после гениального прохода Андрея Аршавина! На дальней штанге! Опускает этот мяч, сумасшедше сложный мяч вниз!
Вот так вот, Михел! Вот так вот, Голландия! Вот, вам, Голландия, за все: за гол, который Италия получила от вас нечестно, чтобы там ни говорили в УЕФА и как бы не оправдывали безумное решение считать участником эпизода игрока, которому разбили лицо…
Сейчас вообще ничего не важно! Нужно только встать, болеть, терпеть, отбиваться! Куда угодно! Ничего не важно! Только на время смотрим!
У России готовится замена
А вот и ход Гуса: Дима Сычев, тихонечко разминается, сейчас выйдет на поле…
Повтор гола Торбинского
Конечно, это будет лучший гол чемпионата! Голы, которые забивала сборная России на этом турнире, — это вообще нечто! Что не гол, то шедевр!
Какой же потенциал в русских людях заложен, а? Только вот если уметь его раскрыть, горы, ведь, свернуть можем! И сворачиваем! И теперь нечего удивляться тому, что в «Зените», который выиграл Кубок УЕФА, 7–8 россиян выходило в стартовом составе…
Ну а мы пока — ничего, смотрим себе футбол, смотрим: 115 минута заканчивается…
Показывают, как приплясывают болельщики сборной России
Праздновать до финального свистка нельзя, хотя очень хочется, но надо терпеть!
Юрий Жирков с криком после столкновения с соперником падает на газон, игра продолжается. Наши в атаке.
Сычев с мячом! С Юрой все в порядке, я вам это говорю! Смотрите за Сычевым!
Опасный удар Сычева
Вот так вот вам! Нормально все с Юрой, хотя там был очень неприятный фол, но Жирков на поле. Сейчас Михел правильно поступил, что не остановил игру…
Аршавин забивает ван дер Сару между ног, 3–1!
Вброшен аут… АРШАВИН С МЯЧОМ! СТАВИТ КОРПУС! ДО СВИДА-ААААНИЯ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ДО СВИДАНИЯ!!!!!!!! РОССИЯ В ПОЛУФИНАЛЕ ЧЕМПИОНАТА ЕВРОПЫ!!!!!!!!
3-1!!! 3–1!!
Россия, вперед! Гениальный гол, как же они играют сегодня! Это лучший футбол в нашем исполнении, который я когда-либо видел в записи или живьем! Это фантастика!
Три минуты… Скажем так: Россия должна быть в полуфинале! Обязана там быть!
Повтор гола Аршавина
Очень символично, что мяч в ворота блистательного ван дер Сара влетел именно туда, куда он влетел…
117-минута…
Сычев вместо Павлюченко вышел, я тут так завелся, что уже забыл: кто такой Павлюченко, куда он ушел?
Штрафной голландцев, Акинфеев хладнокровно ловит мяч
ИГОРРРРЬ! СПОКОЙНО! Это было очень важно: поймать этот мяч, подержать его в руках и вот так вот сильно выбить туда, в черное швейцарское небо…
Ох, как цепко в центре поля играют голландцы, и наши молодцы! Заметьте, сейчас без грубости отобрали мяч…
Стадион скандирует: «Молодцы!»
Голландцы! Учите по слогам! Это легче выговорить, чем что-то на вашем языке с невозможным произношением!
118–30…
Подача… И не на угловой уходят мяч… Голландцы бросят всего лишь аут… Полторы минуты!
Подача! Нормально! Юра Жирков выносит мяч и тут же в него вцепляется Билялетдинов!
Свистнул Михел… Штрафной…
119… Минута…
Выше… 20 секунд… 30 секунд… 20 секунд было с начала 120-й минуты… осталось 30 секунд…
Я думаю, МИД России и наше правительство должно сделать все возможное, чтобы за два дня людям поставили визы в Австрию, чтобы за Россию в Вене в полуфинале болело не 2–3 тысячи человек, а чтобы наших было там, как голландцев сегодня — минимум тысяч 20. Я думаю, нужно обязательно постараться это сделать! Эта сборная заслужила, чтобы за нее болели десятки тысяч, чтобы весь стадион был российским в Вене! Эта команда этого достойна! Абсолютно в этом убежден!
2 минуты! Откуда насчитал 2 минуты Михел? Но насчитал: две дополнительные минуты…
В столкновении Аршавин едва не получил по лицу
АЛЕ!!! Ну все в порядке! Едва не получил травму лидер российской сборной…
Обязательно, все нужно сделать, какие есть для этого дипломатические возможности, чтобы за наших болели на стадионе!
121 минута заканчивается… Держим мяч… Аршавин… Вперед! Сычев, тут же в единоборство вступает!
121 минута закончилась…
Сычев нарушает правила
Дима, аккуратнее! У тебя же есть уже желтая карточка! Аккуратнее! Я не озвучивал игроков, у которых есть карточки, что, если они сегодня ее получат, то не сыграют в полуфинале: мы с вами договорились, что должен был быть по словам осторожный репортаж, очень осторожный, чтобы ничего не испортить, не сглазить…
3 °CЕКУНД ОТДЕЛЯЕТ СБОРНУЮ РОССИИ ОТ ВЫХОДА В ПОЛУ—! …
Я не понимаю, что я говорю…
Я НЕ ПОНИМАЮ, ЧТО Я ГОВОРЮ!!! 2 °CЕКУНД ОТДЕЛЯЮТ РОССИЮ ОТ ВЫХОДА В ПОЛУФИНАЛ!
15!
10!
5!
4!
3!
ВСЕ!!! СВИСТИ!!!
ВСЕ!!!
Н У, СВИСТИ ЖЕ!!!!!!!!!
Финальный свисток
РОССИЯ — В ПОЛУФИНАЛЕ
ЧЕМПИОНАТА
ЕВРОПЫ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Я ВАС ПОЗДРАВЛЯЮ!
ВСЕ!..
Капелло
Хиддинк… Его именем называли детей, а я, не будучи нисколько его поклонником, получается, обязан и ему тем, что стал соучастником такого большого события в истории сборной России. Мы не были знакомы, я не входил в пул журналистов, которые с ним работали. Мы пересеклись только один раз, и эта встреча не оставила приятных впечатлений: я должен был взять интервью для одного английского журнала, и Хиддинк, не зная меня, отнесся так, как отнесся бы к любому другому журналисту, с кем не нужно поддерживать искусственную любезность. Ну да ладно. Жизнь все расставила на свои места.
Кстати, о Хиддинке замечательно высказался главный балетный критик страны Вадим Гаевский. Как-то в телевизионной передаче (не о футболе, разумеется) он сказал примерно следующее: «Вот все восхищаются Хиддинком, а что Хиддинк? Он ведь не только выиграл у Голландии, но и проиграл, например, Испании. А вот Дягилев выигрывал всегда. И в полуфинале и в финале. Вот человек, который достоин истинного восхищения…»
Встреча с еще одним иностранным тренером сборной России — это целая история.
С Фабио Капелло я познакомился накануне французского чемпионата мира 98 года. Выходившая тогда на НТВ программа «Футбольный клуб» планировала сделать серию интервью с игроками и тренерами клубов Серии А, решив воспользоваться считавшимся тогда большой редкостью моим знанием итальянского языка.
Представители российской телевизионной журналистики (да и обычной тоже) никогда не были в расположении итальянских суперклубов, а в 90-е именно Серия А была самым сильным и богатым среди всех европейских чемпионатов.
В общем, советоваться было не с кем, и, взяв в руки обычный телевизионный справочник, я стал из Москвы обзванивать итальянские клубы с просьбой об интервью. На удивление мне нигде не отказали, а в «Милане», который тогда и тренировал Фабио