Как бы то ни было, все больше немецких школьников нуждаются в помощи репетиторов – и не только в старших классах, а уже с первых лет учебы в начальной школе. По статистике, более миллиона школьников занимаются дома с репетиторами, за что родители выкладывают кругленькую сумму – 1,5 млрд евро в год по всей стране!
Казалось бы, глядя со стороны на немецкую школьную систему, можно гордиться русской. Лично я раньше была твердо убеждена в том, что русская школьная подготовка сильнее немецкой. А вот и нет! Международная программа по оценке образовательных достижений учащихся, или тест PISA, в очередной раз расставила все по своим местам. Тест проводился по трем предметам: математическая грамотность, читательская грамотность и естественно-научная грамотность. Из 65 стран-участниц Германия заняла место во втором десятке, а Россия – только в четвертом. Есть над чем задуматься!
Сейчас в Германии проводится школьная реформа, и к чему она приведет, еще неизвестно. Как везде и во всем, в немецкой школьной системе есть свои сильные и слабые стороны. А где их нет?
Каникулы
Как известно, Германия включает в себя 16 земель. В каждой из этих земель свое расписание каникул, причем каждый год оно разное. Почему так? Делается это для того, чтобы не перегружать автобаны. Ведь как только стартуют каникулы, большинство семей тут же уезжают в отпуск.
Так же как и в России, в Германии есть каникулы летние, осенние, зимние и весенние. В некоторых землях есть еще дополнительные каникулы. В отличие от российских летних каникул, которые длятся три месяца, в Германии они составляют всего-навсего шесть недель.
Жизнь после школы
Итак, школа окончена. Что делать дальше? Так же как и в России, в Германии есть два пути: получить высшее образование или продолжить среднее.
Право на поступление в высшее учебное заведение дает так называемый Abitur. Abitur, или экзамен зрелости, – это экзамены, которые сдаются по окончании гимназии или единой школы по четырем или пяти предметам, в зависимости от правил, действующих в конкретной земле. Успешная сдача этих экзаменов означает возможность в дальнейшем обучаться в вузе.
Всего по стране 268 государственных, 41 церковное и 63 частных высших учебных заведения (Hochschule). К ним относятся университеты, технические и специальные вузы (Fachhochschule), высшие учебные заведения музыки и искусства, педагогические, теологические и церковные вузы.
Обучение в высшем учебном заведении платное, каждый семестр обойдется примерно в 500 евро. Те, кому сложно оплачивать учебу из своего кармана, могут рассчитывать на помощь государства.
Если же у выпускника нет желания поступать в вуз, он может пойти в профессионально-техническое училище (Berufsschule), причем туда можно поступить после окончания любой из школ. После училища есть возможность пойти учиться в техникум (Fachoberschule). В техникуме учащийся может сдать Abitur и при желании поступить в институт.
Существует расхожее мнение, что дипломы российских вузов в Германии не ценятся. Это правда! Все проверено на личном опыте. В России я окончила Казанский государственный университет, получив специальность, о которой в Германии не имеют ни малейшего представления. Сразу стало понятно, что работать по своей профессии я не смогу, и поэтому я решила проучиться несколько семестров в немецком институте того же направления, чтобы покрыть разницу в предметах и получить немецкий диплом. Но, как оказалось, мой российский диплом экономил мне всего полгода учебы. В принципе, мне надо было начинать все с самого начала.
Признание российских дипломов – дело запутанное, и на выяснение вопроса «что же делать?» ушло очень много времени. Из одного ведомства меня посылали в другое, и вразумительного ответа мне так никто и не дал. После беготни по различным инстанциям и длительной переписки мне ответили, что в моем случае диплома не подтверждают и что я могу работать по моей профессии самостоятельно, повесив на стене табличку с точным названием специальности и института, в котором я получила диплом. Вот и всё.
Как видите, мне не удалось подтвердить диплом, на который я возлагала большие надежды, но это отнюдь не означает, что и вас ждет разочарование. К каждому человеку подходят индивидуально, тщательно рассматривая каждый диплом в отдельности.
Если вы врач, инженер или учитель с большим стажем, вам, скорее всего, надо будет пройти специальные курсы и сдать экзамены на подтверждение вашей профессиональной квалификации. Удачи вам на этом трудном пути!
Но имейте в виду: больше половины иностранцев, живущих в Германии, работают ниже уровня своей квалификации. К тому же, согласно статистике Министерства труда и общественных дел, четвертая часть всех безработных в стране – иммигранты, чьи профессии и дипломы не были признаны Германией.
Высшие народные школы (VHS)
Высшие народные школы (Volkshochschule) – это школы с огромным количеством всевозможных курсов на любой вкус. Открыты они для всех, кому уже исполнилось 16 лет. Независимо от возраста и профессии каждый имеет шанс найти себе новое хобби, продолжить образование или просто развиваться дальше. Народные школы предлагают курсы для разных целевых групп: домохозяек, молодых матерей, пенсионеров, безработных и работающих людей.
Выбор направлений действительно очень велик. Это и языковые, и компьютерные, и бухгалтерские курсы. Курсы по культуре, политике, психологии, философии и истории. Йога, танцы, аутогенная тренировка, рисование, шитье, искусство макияжа и многое-многое другое. Кстати, там же проводятся курсы немецкого языка всех ступеней и сдается экзамен на гражданство.
Автошколы
Водительские права в Германии необходимы, особенно во время поисков работы – там наличие прав является огромным плюсом. Как ни смешно, но даже обычной уборщице зачастую необходимо обладать водительскими правами и автомобилем.
В течение нескольких лет я работала в автошколе, где помогала русским ученикам с переводом и подготовкой к экзаменам. Хочу поделиться с вами моим опытом в этой области.
Почти все автошколы в Германии частные. Самих школ очень много – только в одном городе, в зависимости от его размера, количество школ может достигать нескольких десятков. Все они различаются ценами и пакетами услуг.
Чаще всего обучение длится около трех месяцев, хотя может затянуться и на несколько лет. За это время вы прослушиваете лекции и берете часы вождения. Только после окончания лекционного курса вы получаете право на сдачу теоретического экзамена.
Если вы завалили экзамен, повторить его можно только через две недели. Завалили второй раз – опять-таки повтор через две недели, и т. д. Разумеется, за каждый экзамен вы платите из своего кармана. К сдаче практического экзамена вы допускаетесь только в случае успешной сдачи теории и отработки всех необходимых часов вождения.
Часы вождения в немецкой автошколе делятся на обычные и специальные. Один час вождения равен 45 минутам. Обычные часы включают в себя вождение по городу. Специальные часы – вождение в темное время суток, на автобане и за городом. Сколько предстоит лично вам откатать обычных часов, зависит от вашего таланта. Количество же специальных часов определяется законом.
Почти все автошколы предлагают интенсивные курсы. Это значит, что все обучение укладывается в одну или две недели и сразу же сдаются экзамены. Интенсивные курсы стоят намного дороже обычных. Как правило, этот вид обучения выбирают люди, которые решили получить права во время отпуска или каникул.
Если вы приехали в Германию с водительскими правами, полученными на родине, у вас есть право водить машину только в течение шести месяцев. После этого рано или поздно вы столкнетесь с необходимостью получить международные права.
Наличие «родных» прав дает небольшое преимущество – экономит деньги и время, так как в этом случае вы можете подтвердить свою водительскую квалификацию. На практике это означает, что вы подтверждаете свое знание правил дорожного движения и умение водить автомобиль, для чего необходимо сдать теоретический и практический экзамены. При этом вы освобождаетесь от посещения лекций и от специальных часов вождения.
Теоретический экзамен можно сдать как на немецком, так и на русском языке. Практический же экзамен сдается только на немецком языке, и присутствие на экзамене переводчика запрещается.
Не буду все расписывать в подробностях, скажу только, что теоретический экзамен сдать намного проще, чем практический. С гордостью могу сказать, что русские заваливают теорию намного реже немцев. За время моей работы в автошколе только два человека были вынуждены повторно приходить на теорический экзамен. А вот среди немецких учеников нередки случаи, когда человек сдает теорию только с пятого раза.
Но с чем у русских действительно возникают трудности, так это с вождением. Причем, как ни странно, очень часто практический экзамен заваливают водители-профессионалы, люди с огромным опытом. Почему? Все дело в том, что в России совсем другая культура вождения, и чем больше у человека опыт, тем сложнее ему бывает переучиваться.
Практический экзамен длится примерно 40 минут и включает в себя проезд по городу, по автобану и парковку. Вы сидите за рулем, инструктор сидит рядом, а на заднем сиденье – экзаменатор. Как раз экзаменатор и говорит вам, куда ехать, а вы должны понимать все его команды и вовремя реагировать. Нередко экзаменатор ставит ученикам «ловушки» – допустим, посылает вас туда, куда проезд запрещен. Если вы не заметили запрещающих знаков – до свидания! Вы не обернулись при смене полосы – до свидания! Сдали назад и при этом ориентировались лишь по зеркалам – до свидания!
Бывает, что человек не проходит экзамен только потому, что неуверенно вел автомобиль или недостаточно часто смотрел в зеркало заднего вида. Экзаменатор вполне может сидеть и всю дорогу считать, сколько раз вы посмотрели в зеркало.
В конечном итоге получение прав обойдется вам в лучшем случае в 1000 евро. А вот если вы обделены везением и талантом к быстрому обучению, эта сумма может вырасти в несколько раз.
Но вот наконец настал долгожданный день – вы получили права. Поздравляю!
Теперь постарайтесь их не потерять. Если вас лишат прав, то на их восстановление уйдет действительно много времени и денег. Вам придется пройти медицинское психологическое обследование, в простонародье называемое «Тест для идиотов». Дело это очень дорогое, долгое и неприятное.
Работа и зарплата
Какие профессии в Германии самые уважаемые?
Девять тысяч немцев ответили на этот вопрос журналу Reader’s Digest, и я, в свою очередь, предлагаю вашему вниманию десятку победителей.
Бравые молодцы из пожарной дружины вызывают наибольшее уважение среди населения, поэтому им и вручается пальмовая ветвь первенства. Второе место поделили пилоты воздушного транспорта и медсестры. Третье и четвертое места по праву принадлежат людям в белых халатах – аптекарям и врачам. Пятое место захватила бесстрашная полиция. На шестом – труженики сельского хозяйства, а на седьмом учителя. Служители Фемиды отсудили себе восьмое место. Место под номером девять, как ни странно, отходит метеорологам. Последнее же, десятое место забрали себе таксисты.
Теперь посмотрим, какие профессии пользуются наибольшим спросом в наше трудное время финансовых кризисов.
Журнал Stern Exklusiv опубликовал данные своих исследований: на бирже труда самым большим спросом пользуются инженеры, медики, математики и физики. Также хорошие шансы имеют экономисты, химики, психологи и специалисты по информатике.
А не очень радужные перспективы у архитекторов, германистов, историков и юристов.
В зависимости от вашего желания и возможностей вы можете найти себе работу на полный рабочий день, неполный рабочий день или Minijob. Эти три формы занятости являются в Германии основными моделями.
Работа на полный рабочий день подразумевает от 35 до 40 рабочих часов в неделю.
Неполный рабочий день – суть этой временной модели выдает уже ее название. В зависимости от требований работодателя вы можете работать меньше часов в день, меньше дней в неделю или меньше недель в месяц. В основном на работу по сокращенному графику нанимаются женщины. С одной стороны, это удобно тем, что остается достаточно времени на семью и детей. А с другой стороны – такая работа плохо оплачивается, и у человека мало шансов сделать карьеру.
Minijob – это работа, на которой человек зарабатывает максимум 400 евро в месяц. И неважно, какие обязанности он выполняет и как много трудится, главное условие – чтобы зарплата не превысила данный предел. По статистике, в Германии более 5 млн человек задействованы на подобных работах.
Кто сколько зарабатывает
Вам интересно знать, какую зарплату получают люди в Германии? Все профессии перечислить, конечно же, невозможно, но некоторые из них я с удовольствием представлю вашему вниманию.
– Парикмахер в среднем получает 900 евро в месяц.
– Врач – 3000—4500 евро.
– Медсестра – 1800—2500 евро.
– Электрики – примерно 2154 евро.
– Водители грузовых машин – 2100 евро.
– Зарплата слесаря составляет от 1600 до 2500 евро.
– Гладильщица зарабатывает около 1433 евро.
– Дипломированный инженер – 3400—3800 евро.
– Повар – 1300—1970 евро.
– Официант – от 1680 до 1850 евро.
Указанные суммы являются зарплатой-брутто, то есть до выплаты налогов.
Как видите, сказать, сколько зарабатывает тот или иной специалист, можно лишь приблизительно. Размер зарплаты зависит не только от конкретного места работы, но и от земли и города. Например, на западе Германии зарплаты чаще всего выше, чем в восточной ее части.
Кроме того, зарплата зависит еще и от пола человека!
В Германии женщина получает меньше мужчины, даже если она более квалифицированна, чем ее коллега-мужчина. Разница составляет 22%. Какая несправедливость!
Работа длиною в жизнь и долгая жизнь без работы
Трудовая жизнь у немцев может начинаться уже с 13 лет. Если подросток в возрасте 13—15 лет параллельно учебе в школе желает подработать, ему необходимо в обязательном порядке получить разрешение от родителей. При этом он имеет право работать максимум по два часа в день.
Молодые люди в возрасте от 15 до 18 лет, которые уже окончили школу, могут работать до восьми часов в день, по 40 часов в неделю. Их рабочее время должно начинаться не раньше 6.00 и заканчиваться не позже 20.00. Только в особых случаях эти временныЂе рамки могут быть изменены.
Когда же немцы отправляются на заслуженный отдых? С 2012 г. вступает в силу новый закон: у людей, рожденных после 1964 г., трудовая жизнь будет длиться до 67 лет. Те, кто был рожден до 1964 г., выйдут на пенсию на год или два раньше (в зависимости от года и месяца рождения). Если же человек решит выйти на пенсию раньше положенного времени, ему будет урезано денежное пособие.
Надо сказать, нововведение не доставило немцам особой радости, но делать нечего. Население страны стареет, молодежи все меньше, надо же кому-то трудиться!
В то же время самой большой социальной проблемой в Германии является безработица. Она может коснуться абсолютно любого человека, независимо от возраста и образования.
По данным Федерального агентства занятости (Bundesagentur für Arbeit), в 2011 г. в стране было зарегистрировано всего лишь около 3 млн безработных. На рынке труда по этому поводу царило хорошее настроение – такого низкого уровня безработицы не было уже давно, начиная с 1992 г.
Но не во всех районах страны положение одинаково. На востоке Германии процент безработицы выше, чем в западной ее части. Самый же низкий уровень – на юге страны, в Баварии.
Центры занятости борются с безработицей как могут: подыскивают альтернативные варианты работы, посылают людей на переобучение. Безработный может получить новую профессию за счет государства. Ему даже могут оплатить получение водительских прав, если на новой работе, которую он нашел, наличие прав является необходимостью.
Тех, кто долгое время сидит без работы на социальном пособии, отклоняя все предложения, рано или поздно могут послать на самую низкооплачиваемую работу, так называемую «работу за один евро» (1euro-job). Если же человек отвергает и эту работу, ему будет сильно урезано денежное пособие.
Глава 7 Отпуск и спорт
Где проводят свой отпуск немцы
Немцы любят путешествовать и, несмотря на финансовые кризисы, продолжают регулярно ездить в отпуск.
Каждый третий немец проводит свой отпуск, не выезжая за пределы Германии. Излюбленные места для отдыха в этом случае – берег Балтийского моря (Ostsee) или Бавария. Основная же масса туристов предпочитает Испанию, Италию, Турцию и Австрию.
Как известно, немцы любят все вокруг тестировать и проверять на качество. Вот и места отдыха регулярно подвергаются самой строгой оценке.
Представляю вашему вниманию пятерку победителей хороших, недорогих и еще не до конца освоенных широкими туристическими массами курортных мест лета 2010 г. (информация предоставлена K1 Magazin).
Начну, для разнообразия, с конца. Пятое место – Хорватия, остров Хвар. По оценке специалистов ADAC, именно там лучшая вода во всем Средиземном море. А кроме того, даже в самый разгар сезона там можно найти хорошие отели за приемлемую цену.
Четвертое место занимает турецкий городок Амасра на Черном море. Вкусная национальная кухня в сочетании с недорогими отелями и чистым морем делает это место идеальным для любителей уютного и спокойного отдыха вдали от шумной толпы туристов.