- Слушай, откуда столько машин в Москве? Какую газету ни возьми, все пишут, что Россия на краю гибели, спасать, мол, надо страну от воров-дерьмократов.
- Беднеем, катастрофически нищаем! Газеты-то, небось, не московские были? - засмеялся водитель и протянул пассажиру пачку "Мальборо". Закуривай, брат, не скоро поедем.
- Спасибо, привык к своим, - буркнул тот и недовольно отвернулся.
Автомобили вокруг часто сигналили и всеми правдами и неправдами старались хоть немного продвинуться вперед Новенький "мерседес-600 SEL" с тонированными стеклами подрезал мятый "Фольксваген" и вырвался вперед на десяток метров при очередной подвижке пробки.
Из "Фольксвагена" немедленно вылез усатый, восточного вида человек, вынул из бокового кармана яркого клетчатого пиджака газовый револьвер и возмущенно закричал:
- Сейчас ты у меня понюхаешь газа, сука позорная!
Размахивая оружием, он протискивался между автомобилями по направлению к обидчику. Затемненное боковое стекло "Мерседеса" плавно опустилось и в образовавшуюся щель выглянуло дуло автомата Калашникова.
Восточный человек мгновенно переменился в лице и тут же остыл. Он быстро спрятал револьвер обратно и повернул назад, бормоча себе под нос:
- Ну, так бы сразу и сказал!
Когда ученый вылез из такси у знакомого особняка в Новоконюшенном переулке, то от удивления застыл на месте. Двери офиса были опечатаны, а рядом стоял милиционер в пуленепробиваемом жилете, вооруженный укороченным милицейским автоматом Калашникова.
Опомнившись, Андрей подошел к человеку и обратился к нему:
- Командир, мне сегодня в этом офисе назначена встреча, а тут что-то непонятное творится...
- Проходи дальше, закрыт офис, - равнодушно перебил говорившего милиционер.
- Почему? - удивился ученый
Часовой пристально посмотрел на настырного посетителя и начал терять терпение.
- Я вам сказал - проходите дальше!
Андрей молча вынул последнюю двадцатидолларовую купюру и протянул блюстителю порядка. Тот, быстро глянув по сторонам, взял деньги.
- Была здесь фирма, братан. Вчера всех перестреляли, следствие идет.
- Что с президентом фирмы?
- И его тоже, - махнул рукой милиционер.
Ошеломленный ученый механически повернулся и пошел прочь, тупо глядя прямо перед собой. Такого оборота событий он никак не ожидал. Красочные картинки счастливой жизни, окружавшие его с момента посещения офиса "Триумфа", внезапно начали тускнеть и принимать более мрачный вид. Пройдя вот так бесцельно пару километров московскими улицами, Андрей наткнулся на многолюдную манифестацию, шедшую по проезжей части автомагистрали с красными флагами, портретами Сталина и Ленина, плакатами типа "Долой оккупационное правительство!" Он вышел из ступора и удивленно произнес:
- Вот, придурки!
Однако, присмотревшись к бедной одежонке манифестантов, их старым лицам, вспомнив вызывающую роскошь "Метрополя", ресторана, где они обедали с Джоан, особенно цены в меню, он пришел к малоубедительному выводу.
- Бежать, бежать надо из этой страны, - пробормотал себе под нос потрясенный гибелью друга ученый. - ничем хорошим все это не закончится!
Затем он отыскал телефон-автомат и набрал нужный номер. В трубке послышался спокойный голос Джоан:
- Алло, вас слушают.
- Привет, Джоан, - решительно начал Андрей и как-то неуверенно добавил. - У меня плохие новости.
- Привет, дорогой, - голос американки стал тревожным. - В чем дело?
- Сейчас подъехал к офису Николая, а там часовой стоит и двери опечатаны. Говорят, что вчера всех здесь перестреляли, и Николая тоже. Представляешь?
В голосе американки ему почувствовалось облегчение
- В Москве теперь это случается часто. Люди быстро богатеют, но так же быстро умирают. Николая жаль.
Андрей помялся и неуверенно спросил:
- Как твое вчерашнее предложение, в силе?
- Ну конечно, немедленно приезжай ко мне в отель. Ты еще не завтракал?
Питер Иглбергер приехал на свое загородное ранчо в плохом настроении. По его мнению, Джо слишком усердствовал, убирая чуть ли не каждого, с кем они сотрудничали в создании ядерного взрывного устройства и подготовке акции в Международном Торговом Центре. Ну ладно, этого ублюдка-наркомана, пригнавшего микроавтобус в Центр, нужно было устранить. Скрепя сердце Питер принимал необходимость ликвидации Джонсона. А вдруг, кто-нибудь из следователей заинтересуется - кто занимался попытками создания атомной бомбы, так сказать, в частном порядке? И наткнутся на давнюю курсовую работу несостоявшегося Эдисона-два? Теоретически допустимо, что они могут тогда выйти на них. Но зачем был расстрелян Николай Гончаров со своими клерками в придачу, и устроена автокатастрофа его другу в Бенилюксе? Нет, с братом надо серьезно поговорить. Эти люди могли еще не раз стать нужными. Однако Питер не хотел себе признаваться, что Джо интересовало только его собственное мнение. И повлиять на своего сводного брата он мог в той же степени, насколько он сам являлся владельцем этого загородного ранчо, да и собственно Экспортно-импортной компании.
Едва "Мерседес" директора Экспортно-импортной компании въехал в ворота ранчо и остановился, к нему подошел один из людей горбуна и, склонившись к сидящему за рулем Питеру, сказал:
- Господин Иглбергер, босс ждет вас внизу. Он просил поторопиться.
Водитель "Мерседеса" нарочито неторопливо выбрался из машины и бросил ключи от автомобиля посланцу, чтобы он отогнал "Мерседес" в гараж. Похоже, братец собрался устроить очередное совещание.
Через пару минут он сидел под землей в кабинете горбуна и беседовал с ним.
- Итак, мы оказались в том же положении, что и полгода назад. У нас есть компоненты ядерного взрывного устройства, но нет самого главного бомбы, - мрачно говорил Джо. - Надо начинать все сначала.
Внезапно он изменил тему.
- Что там Джоан?
- Все хорошо, - отозвался Питер. - Поставщик красной ртути в Москве ликвидирован. А наша девочка отыскала какого-то уникального специалиста-ядерщика.
"Горбун насторожил уши", - подумал директор Экспортно-импортной компании, наблюдая реакцию своего босса.
Джо выбрался из-за стола и подошел к глобусу, укрепленному на стене.
- Она сможет привезти его в Штаты? - спросил он, рассматривая раскрашенную модель земного шара. Горбун всегда так делал, когда переваривал какую-либо ценную информацию или принимал важное решение.
- Я думаю, что да.
- Он имеет представление, чем ему здесь придется заниматься?
- Кажется, нет. Но этот парень, по словам Джоан, только что вышел из тюрьмы и сидит, как говорится, на мели.
- Это весомый аргумент в пользу нашего с ним сотрудничества, - жестко ухмыльнулся главарь банды террористов. - Надеюсь, от него будет больше толку, чем от этого болвана Джонсона.
Лысоватый красавчик созрел, наконец, до планировавшегося им по пути на ранчо разговора с братом и робко заметил:
- Джо, тебе не кажется, что мы слишком усердствуем, постоянно убирая партнеров?
Горбун отошел от глобуса и вперевалку подошел к своему собеседнику, заложив руки за спиной и пристально глядя исподлобья тому в глаза. Из-за его физического недостатка, это выглядело по-особому мрачно и угрожающе.
- Дорогой брат Питер. Мы слишком много делаем ошибок, недопустимо много. Ядерное взрывное устройство в Торговом Центре не сработало, а это значит, что все спецслужбы США имеют уже вещественные доказательства для нашего обнаружения. Поэтому лучше обрывать все потенциальные ниточки, ведущие к нам, своевременно, чем ждать, что они таки приведут к нам.
Джо вновь возвратился к своему глобусу и принялся тихонько его поворачивать.
- Я не могу поставить под угрозу нашу великую миссию из-за какого-то несостоявшегося гения, живущего за счет своих родителей, - проворчал кандидат в пророки. - Или грязного бизнесмена, обирающего свой народ.
Питер облегченно перевел дух, он откровенно побаивался своего младшего брата, в душе считая его шизофреником, которому крупно повезло с деньгами.
- Может, ты и прав, но сами по себе убийства тоже могут привлечь внимание.
Горбун презрительно заметил:
- В этой дерьмовой стране чуть ли не каждую минуту кто-то кого-то убивает.
"Макдоналдс" на Пушкинской площади, куда приехали завтракать Джоан и Андрей, произвел на бывшего зэка большое впечатление. Он с видимым удовольствием уплетал чизбургеры с жареной картошкой-фри и с интересом рассматривал интерьер импортного заведения общественного питания.
- Так ты утверждаешь, что у вас в Америке это считается обычной забегаловкой? - спросил удивленный непривычным сервисом ученый у Джоан, заканчивавшей свой завтрак, состоявший из стакана фирменного клубничного коктейля.
- В общем, да, хотя... - американка бросила взгляд на миниатюрную копию Эйфелевой башни, установленную недалеко от их столика. - Далеко не везде они отделаны с таким шиком.
- Ну, здесь и посетители далеко не безбедные люди, - добавил русский, разглядывая обедающих вокруг людей. - Цены-то кусаются.
- В наших забегаловках их тоже можно встретить, - улыбнулась Джоан. Все зависит от месторасположения. И вообще, сэндвич - гвоздь американской кухни.
Ученый промолчал, ему трудно было представить американских миллионеров, обедающих в забегаловках бутербродами с котлетой и кусочком плавленого сыра. Вскоре и он закончил завтрак. Джоан и Андрей двинулись к выходу. Там стояла симпатичная девушка в фирменной макдональдовской униформе и как автомат повторяла всем выходящим из заведения:
- До свидания, будем рады вас видеть вновь в нашем ресторане.
- До свидания, - механически сказал девушке в униформе Андрей и, уже выйдя на улицу, уверенно заявил своей спутнице. - Буржуи морально убивают наших людей.
- Кого ты имеешь в виду? - поинтересовалась американка. - Эту девушку или посетителей-соотечественников?
И услышала в ответ.
- Всех.
Пока Джоан и Андрей шли к автомобилю, припаркованному рядом, их, по меньшей мере, трижды останавливали вопросом - "Заказать в машину не желаете?" Спрашивали пацаны от одиннадцати до пятнадцати лет от роду.
- Они что, в школу не ходят? - раздраженно спросил Андрей, садясь в машину. Он никак не мог привыкнуть к новой российской особенности занимающимися попрошайничеством или мелкими услугами детей на улицах столицы.
- Я слышала, что они зарабатывают за один день столько, сколько их родители за полмесяца, - заметила американка, трогая с места.
В этот момент какой-то пацан лет тринадцати крикнул им в открытое окно "Нисана":
- Заказ в машину желаете?!
- Желаю, - бросил Андрей, не глядя на пацана.
Автомобиль начал набирать скорость. Подросток тоже наддал ходу.
- Так желаете?!
- Желаю, - невозмутимо подтвердил ученый, продолжая смотреть мимо пацана. "Нисан" шел уже порядочную скорость, и подросток, как ни старался, остался позади.
- Довольно жестокая шутка, - сказала Джоан, улыбаясь. - Так что у нас сейчас по программе?
- Туристическое бюро. Все услуги для господ-путешественников - от путевок до фальшивых загранпаспортов.
Разыскать пресловутое туристическое бюро оказалось делом непростым. Джоан и Андрей, оставив автомобиль, битых полчаса блуждали по Старому Арбату в поисках нужного дома.
Они не обращали внимания на уличных художников и музыкантов, торговцев картинами и сувенирами, и прочую братию, плотно заселившую старинную улицу.
Наконец, русский и американка зашли в один из малопримечательных подъездов и оказались перед черной стальной дверью, выделявшейся среди трех деревянных дверей на первом этаже.
Кажется, здесь, - обрадовался русский, указывая на дверь. - Стальная, окрашенная в черный цвет и без опознавательных знаков. Все сходится.
- Мы десять раз проходили мимо этого подъезда, - сердито сказала Джоан. - Тоже мне офис называется!
Андрей постучал в черную дверь кулаком, поскольку электрический звонок там тоже отсутствовал. Через некоторое время из-за двери спросили женским голосом:
- Вам кого?
- Бюро путешествий, - откликнулся ученый. - Мы с вами созванивались час назад.
Дверь отворилась, наконец, и Джоан с Андреем прошли в нее. Их встречала крашенная брюнетка лет пятидесяти, сверкавшая профессиональной улыбкой.
- Вы - Андрей Смирнов?
- Да.
- А это кто с вами?
- Моя знакомая из США.
- Вот как, - брюнетка остро взглянула на американку и повела посетителей в глубь офиса. Он занимал большую двухэтажную квартиру. Хозяйка и ее клиенты остановились в одной из комнат на первом этаже. В этой комнате на стенах висели плакаты с рекламой известных мировых курортов и туристических центров, а так же стояли стол со стулом и два небольших кожаных диванчика. Брюнетка устроилась за рабочим столом и предложила посетителям:
- Присаживайтесь, пожалуйста.
Джоан и Андрей сели рядом на один диванчик.
- Итак, я вас слушаю, - сказала брюнетка, вновь одарив клиента милой улыбкой.
- Я насчет поездки в Штаты, - неловко начал Андрей, - чтобы вы документы оформили...
Хозяйка перестала улыбаться и перебила ученого:
- Нас вам кто-нибудь порекомендовал?
- Гиви.
- Какой Гиви, извините? - не поняла брюнетка.
- Батон, - вымолвил посетитель не очень уверенным тоном.
- Ах, Гиви, - вновь заулыбалась брюнетка. - Как он себя там чувствует?
- Да как там можно себя чувствовать, - уже зло сказал Андрей. Тюрьма, она и в Африке тюрьма. Просто Батон сказал, что вы помогли ему загранпаспорт российский сделать, хотя он подданный Грузии и у него не одна ходка на зону.
- Не волнуйтесь, молодой человек, - опять перебила клиента брюнетка. Мы понимаем ваши проблемы и нам совершенно не интересна ваша биография. Главное, что у вас есть хорошая рекомендация, все остальное - наши проблемы.
При этих словах хозяйки Джоан удивленно подняла брови, а та между тем продолжала:
- Итак, загранпаспорт обойдется вам в одну тысячу долларов. Теперь, по какой линии вы собираетесь ехать в США?
- Срочное бизнес-предложение на переговоры, - ответила за русского американка.
- Это будет подлинный вызов от действующей солидной компании? поинтересовалась брюнетка.
- Конечно, - удивилась Джоан. - Как же иначе?
- Не скажите, по-всякому бывает, - уклончиво возразила хозяйка. - Ну ладно, с эти понятно. Дополнительные документы заказывать будем?
- Какие документы? - в свою очередь удивился ученый.
- Общегражданский паспорт, свидетельство о браке, документы на владение недвижимостью, - пояснила брюнетка. В этот момент в комнату заглянул какой-то бородатый мужчина, по-видимому, коллега или босс брюнетки, и позвал ее:
- Анна Андреевна, вас можно на минуточку?
- Конечно, Марк Ефимович, - хозяйка выпорхнула из комнаты, сказав посетителям. - Я сейчас вернусь.
Когда Джоан и Андрей остались одни, русский шепотом сказал своей спутнице:
- Надо послать их к черту с их дополнительными документами, думают, что у нас денег куры не клюют. У Батона они никогда не задерживались. Как говорится: "Украл, вышел, сел в тюрьму - романтика! Одно слово - джентльмен удачи".
Американка в ответ только пожала плечами.
- У вас воров называют джентльменами удачи?
Вскоре брюнетка возвратилась на свое место.
- Так как с дополнительными документами?
- Для какой цели они требуются? - поинтересовался Андрей.
- Видите ли, когда будете получать въездную визу в США, вам придется пройти собеседование в американском посольстве, таков установленный ими порядок. Довольно часто они отказывают в визе, основываясь на том, что не уверены в вашем возвращении обратно. Чтобы убедить их в обратном и требуются дополнительные документы.
- Мы не нуждаемся в этом, - твердо сказал Андрей.
- Как хотите, - сожалеюще улыбнулась брюнетка. - Значит, с вас тысяча двести долларов. Когда будет готов паспорт - тысячу, а готов он будет через два дня. По прохождению собеседования и получении визы - еще двести, но это не раньше, чем через неделю. И тогда, может быть, нам придется вернуться к вопросу о дополнительных документах.
- Поживем - увидим, - пробормотал негромко кандидат на поездку в Америку. Видно было, что он не согласиться на дополнительные расходы.
Анна Андреевна достала из рабочего стола несколько бланков и обратилась к клиенту:
- Сейчас под мою диктовку вы заполните эти анкеты.
- Извините, нельзя ли ускорить процесс? - спросила американка. - И есть ли гарантии конечного результата?
- Загранпаспорт вам гарантирован в любом случае, - пояснила сотрудница чудного туристического агентства. - А конечный результат будет зависеть от качества вашего бизнес-вызова. Если компания, приславшая вызов, действительно действующая и солидная, то я уверена, проблем не будет.
- Вы так могущественны, - заявила американка с невинным видом. - Может быть, и бизнес-вызов для вас сделать не представляется сложным? Естественно, за дополнительную плату.
По губам Анны Андреевны скользнула змеиная улыбка. Она ответила в тон заданному вопросу:
- Видите ли, все бизнес-предложения находятся в памяти польского компьютера. А мы пока не имеем туда доступ.
Автомобиль Джоан остановился около нового торгового центра "Садко-Аркада" на Краснопресненской набережной. Американка чуть ли не силой тащила русского бой-френда сменить его гардероб.
- Андрей, сейчас ты одет, как говорилось в одной вашей очень смешной книге "с вызывающей роскошью", - тараторила она, направляя Андрея твердой рукой к входу в торговый центр. - Не забывай, тебе придется проходить собеседование в нашем посольстве. Хорош бизнесмен, выезжающий на срочные деловые переговоры!
- Ты делаешь из меня второсортного альфонса, - лепетал смущенный ученый муж, припоминая, что слова "о вызывающей роскоши" принадлежали Остапу Бендеру из "Золотого теленка", когда он характеризовал внешний вид "еще одного гениального слепого" - Паниковского.