– Прошу вас. – Я сделал приглашающий жест рукой.
– Почему вы интересуетесь этим чертом?
– Им интересуюсь не я, а региональный директор «Бельфегора, младшего». Я же просто взялся навести справки о том, где и как проводит время его работник. Чисто по-дружески.
– Понимаю, – наклонил голову Петр Николаевич.
Привычка у него, видно, такая – не кивать, а только медленно голову наклонять.
– Приятно разговаривать с понимающим человеком, – приторно улыбнулся я. – И чем вы можете мне помочь?
– Увы, – с прискорбием развел руками Петр Николаевич. – Я не собираю информацию о клиентах.
– Да бросьте, Петр Николаевич, – лукаво прищурился я. – Неужто у вас в общем зале даже камеры наблюдения не стоят?
– Стоят, конечно, – честно признался Власенко. – Но только мы записи подолгу не храним. Если не случается никаких эксцессов, а уж поверьте мне на слово, Дмитрий Алексеевич, в Московии не найти второго такого тихого заведения, как наше, мы через день-другой делаем запись на старый чип, стирая прежнюю информацию.
– И когда же в последний раз в вашем клубе случилось что-то экстраординарное? – поинтересовался я на всякий случай, не особенно рассчитывая получить честный ответ.
– Дайте-ка подумать. – Петр Николаевич приложил пальчик к пухлому подбородку и глубокомысленно закатил глаза. – Да, пожалуй, что так. – Он улыбнулся и поправил очки: – В позапрошлый Новый год. Первого числа. Зашла крепко подвыпившая компания, четверо человек. Ну и принялись задирать наших постоянных клиентов. Внешний вид их им, видите ли, не понравился. Нам даже постовых вызывать не пришлось – Игорь их утихомирил.
– И это все? – Я недоверчиво поджал губы. – Одно-единственное происшествие за год с лишним?
Петр Николаевич улыбнулся и развел руками, как будто извиняясь за то, что ему больше нечего рассказать.
– А как же недавнее убийство?
– Убийство? – Власенко посмотрел на меня так, будто я сказал какую-то непристойность.
– Да, убийство. Вы разве не в курсе?
– Ну-у-у… – задумчиво протянул Петр Николаевич. – Я пока просто не понимаю, о каком убийстве идет речь. Сами знаете, Московию нельзя назвать самой спокойной страной, даже если говорить только о государствах, возникших на построссийской территории…
– Убийство произошло четыре дня назад неподалеку от вашего клуба.
– Ах вот вы о чем. – Петр Николаевич махнул ладошкой, как будто отгоняя все те дурные мысли, что пришли ему в голову после моего странного вопроса. – Читал сообщение. Димка… Дмитрий Викторович, метрдотель наш, показал. Но к нам это никакого отношения не имеет.
Подавшись вперед, я оперся локтем о колено и медленно процедил сквозь зубы:
– Вы уверены?
Петр Николаевич в растерянности хлопнул глазами. Тут он, конечно, малость переиграл. Мои стандартные фишки, отработанные и доведенные до совершенства еще в пору работы частным детективом, не производили на Власенко никакого впечатления. И он должен был понять, что мне это ясно.
– А как же?.. Ну, убили человека… Чего не бывает.
– Анатолия Шульгина убили в двух шагах от вашего клуба. И он был вашим постоянным клиентом.
– И это основание для дознания?
– Я не занимаюсь дознанием. – Я покачал головой. – Я только сопоставляю факты.
– И что?
Я снова откинулся на спинку дивана, по-хозяйски раскинул руки в стороны. Теперь рукоятка пистолета совершенно нахальным образом торчала у меня из-под мышки.
– Петр Николаевич, – улыбнулся я примирительно, – ну вот что хотите со мной делайте, не могу я поверить в то, что вам нечего мне рассказать.
– А это уж как вам будет угодно, Дмитрий Алексеевич, – улыбнулся в ответ Власенко.
– Что ж. – Я поднялся на ноги и застегнул нижнюю пуговицу пиджака. – Спасибо, что уделили мне время, Петр Николаевич.
– Надеюсь, – Власенко протянул руку для прощального рукопожатия, – вы с вашим другом станете постоянными посетителями нашего клуба.
– Кухня у вас отменная. – Я посмотрел на ладонь Власенко и заложил руки за спину: – Надо полагать, не многие из ваших постоянных клиентов могут позволить себе обед, как тот, что был подан нам сегодня.
– Напрасно вы так думаете. – Петр Николаевич опустил руку. – Ребятки, что собираются у нас в клубе, конечно, не из тех, кто бездумно сорит деньгами, но по счетам платят исправно. И в хорошей еде толк понимают.
Это была первая фраза Власенко за весь разговор, по-настоящему меня удивившая.
– Я имел в виду ти-кодеров, – на всякий случай уточнил я.
– Ну, конечно, – наклонил голову Петр Николаевич.
– Они разве не маргиналы?
– Я не оцениваю своих клиентов с такой позиции.
Власенко двумя пальцами взялся за оправу, поправил очки и посмотрел на меня так, будто хотел сказать, а не пора ли тебе уматывать, дорогой?
Я удивленно хмыкнул:
– Не думал, что транс-программирование может приносить стабильный доход.
– Об этом вам лучше поговорить с самими ти-кодерами. Если, конечно, они захотят с вами разговаривать. Сам я никогда не спрашиваю, откуда у них деньги. Для меня имеет значение только то, что они есть.
– Я вас понимаю, – кивнул я рассеянно, потому что думал уже не о Власенко и его клубе.
– Приятно разговаривать с понимающим человеком, – с едва заметной насмешкой вернул мне мою реплику Петр Николаевич.
Глава 6 Батник, Монька и Файло
Когда я вернулся в зал, Гамигин сидел за столиком, как будто не вставал, и с ленцой потягивал через соломинку фирменный коктейль «Пигмалион». Взгляд демона рассеянно блуждал по залу.
– Ну как? – спросил я, имея в виду коктейль.
– На любителя, – ответил Анс, отставляя стакан в сторону. – Что хозяин?
Я вкратце пересказал напарнику разговор с Петром Николаевичем. Да, собственно, и рассказывать-то было нечего. Власенко ушел в глубокую несознанку. В этом я был уверен. Но при этом хозяин клуба не возражал против того, чтобы мы побеседовали с работниками и посетителями. Что уже было неплохо. Как-то не хотелось нарываться на конфликт, когда на то не было серьезных оснований. Но чуяло мое сердце – ох чуяло! – что с этим «Оскаром Уайльдом» не все ладно. Вот только имело ли это какое-то отношение к исчезновению Клайса Зифула – вопрос. Кто бы только знал, как же мне хотелось, чтобы этот запропастившийся невесть куда черт неожиданно сам объявился! Где угодно. И, честное слово, я бы даже слова обидного ему не сказал.
Гамигин покосился на недопитый стакан «Пигмалиона», но брать не стал.
– Я поговорил со Степаном и Игорем, – сказал демон. – Вернее, с Игорем я только пытался поговорить. Он клинический идиот, неспособный выдать ни единой осмысленной фразы. Мычание было ответом почти на каждый мой вопрос.
– Придуривается, – уверенно заявил я.
– Не похоже, – не согласился со мной Гамигин. – Для того чтобы так убедительно изображать идиота, нужно родиться гениальным актером. Игорь же больше смахивает на идиота.
– Кто станет брать идиота на работу в клуб? – Я провел рукой, чтобы демон мог посмотреть по сторонам и убедиться, что мы не в забегаловке.
– Ну, бывают же сердобольные люди, – как-то не очень уверенно попытался отстоять право на жизнь своей точки зрения Гамигин. – А может быть, Игорь чей-то родственник? – Эта идея показалась Ансу куда более интересной, поэтому он решил ее развить: – Да, например, самого хозяина заведения!
– Или его первой жены, – продолжил я.
– Тебе об этом Власенко сказал? – догадался Гамигин.
– Нет. Власенко мне сказал, что Игорь работает у них не только вышибалой, но еще и барменом. Согласись, идиота за стойку бара не поставят. Даже если он чей-то очень близкий родственник.
Мы разом посмотрели в сторону бара. За стойкой никого не было.
– Н-да. – Гамигин озадаченно постучал пальцами по краю стола. – Под этой синей краской лицо у Игоря совершенно невыразительное. Как маска.
Игорь меня больше не интересовал. Было ясно, что он получил вполне конкретное указание от хозяев – прикидываться идиотом и ни на какие вопросы не отвечать. Расколоть его, конечно же, можно, да только стоит ли? Может оказаться, что полученная информация не окупит затраченных усилий.
– Что Степан?
– Степан помнит Зифула. Более того, он говорил о нем в настоящем времени, как будто был уверен, что не сегодня так завтра демон непременно заглянет в клуб. Он перечислил мне все блюда и напитки, которые обычно заказывал Зифул. Он даже назвал мне его имя – Клайс – слышал, проходя мимо столика, как его окликнул кто-то из знакомых.
– Знакомых этих он тебе указал?
– Зифул общался со всеми завсегдатаями клуба. Те к нему очень хорошо относились. И вовсе не потому, что Зифул платил по их счетам. Похоже, самолюбию ребят льстило то, что кто-то всерьез интересовался их работами.
– Судя по всему, Зифул был не первый, кто обратил внимание на ти-кодеров. Если эти чокнутые программисты имеют стабильный источник доходов, значит, кто-то поставил на серьезную основу копирование и распространение их глючных программ.
– Судя по всему, Зифул был не первый, кто обратил внимание на ти-кодеров. Если эти чокнутые программисты имеют стабильный источник доходов, значит, кто-то поставил на серьезную основу копирование и распространение их глючных программ.
– Степан обратил внимание на то, что в последнее время Зифул частенько подсаживался за столик к тем двум парням, что недавно были убиты.
Так! Это уже интересно. А Степану за наблюдательность – пять баллов.
– Что в клубе говорят об убийствах?
– Молчат. Как будто убитые никогда и не были ти-кодерами и в «Оскар Уайльд» ни разу не заглядывали. Степан говорит, ти-кодеры будто сговорились – о мертвых ни слова. А они были заметные ребята.
– В каком смысле заметные?
– Степан объяснил, что среди ти-кодеров существует какая-то своя иерархия, в которой он и сам не до конца разобрался. Но бывает так, что трое-четверо ти-кодеров сидят за столом, и вроде бы настроение у ребят хорошее, и стол не пустует, а к ним за весь вечер так никто и не подойдет. И прочим они только кивают, когда те мимо проходят. А вокруг других, не успеют они в зал войти, уже народ вьется, к себе за стол зовут. Если положиться на наблюдательность Степана, то авторитет того или иного ти-кодера определяется не количеством денег в кармане и не тем, сколько он может выпить за вечер, а исключительно талантом, умением сделать что-то такое, что другой, сколько бы ни пыжился, повторить не сможет.
– Ты имеешь в виду технику транс-программирования? – уточнил я.
– Другими талантами, по заверению все того же Степана, эти ребята не блещут. – Гамигин искоса глянул на ближайший к нам столик, занятый большой, но очень спокойной компанией молодых людей в белых накрахмаленных сорочках с пышными жабо. – Он назвал их выключенными из реальной жизни. – Гамигин сделал короткое движение рукой, как будто повернул выключатель. Должно быть, повторил жест Степана. – Во всяком случае в клубе они говорят только о том, что никто другой понять не может. Причем на каком-то своем жаргоне. Степану ти-кодеры не нравятся. Мне даже показалось, что он их немного побаивается.
– С чего бы вдруг?
– Человек всегда боится того, чего не понимает.
– А демон?
– Демон – тоже. Но если человек прячется или пытается уничтожить то, что не может понять, то демон скорее все же постарается с этим разобраться.
– Несмотря на страх?
– Вопреки страху.
– Ты поговорил со Степаном на эту тему?
– Степана, как я понял, настораживает некоторая неадекватность в поведении ти-кодеров. Прежде он работал в небольшом ресторанчике на Моховой. У него были свои постоянные клиенты, с которыми со временем складывались определенные взаимоотношения. Не дружеские, конечно, просто обмен традиционными фразами или улыбками. Привычные жесты, любимые блюда, которые подают на стол, не дожидаясь заказа… Ну, ты понимаешь, о чем идет речь. – Я молча кивнул. – Здесь же такого не происходит. Несмотря на то что круг ти-кодеров не слишком велик, – в клуб регулярно заглядывают порядка сорока человек, – Степан всех их знает в лицо, но каждый раз, когда он обслуживает знакомого ти-кодера, у него такое впечатление, что перед ним новый человек.
– Как это? – не понял я.
– Они ведут себя каждый раз по-разному, иначе разговаривают, заказывают другие блюда… – Гамигин сделал движение кистью руки, означавшее, что он сам не до конца понимает то, что пытается объяснить. – Они отзываются на свои имена, узнают тех, кто рядом. Но при этом… В них как будто проявляются черты других личностей… Так я это понял.
– Надо выяснить, продают ли в клубе наркотики или запрещенные психостимуляторы. – Вывод, который я сделал, лично мне казался вполне закономерным.
– Нет, – отрицательно дернул подбородком Гамигин. – Степан утверждает, что это связано не с наркотиками.
– Еще бы ему не утверждать это, – усмехнулся я. – Если в клубе продают наркоту, то Степан тоже имеет с этого свой гешефт.
– Нет, – снова дернул подбородком демон. – Мне показалось, он был по-настоящему рад тому, что в клуб наконец-то зашли нормальные люди. То есть мы с тобой.
– А как же Зифул? Или его Степан тоже отнес к числу невменяемых?
– С Зифулом странная ситуация. – Гамигин, непонятно зачем, произвел рокировку на столе – поменял местами пустую чайную чашку и стакан с недопитым «Пигмалионом». – Степан сказал, что поначалу демон вел себя как вполне нормальный…
Анс запнулся.
– Черт, – подсказал я ему. – Не понимаю, почему вам в Аду не нравится это слово?
– Оно несет в себе уничижительную оценку. – Гамигин снова поменял стакан и чашку местами.
– Разве? – удивился я. – Почему же в имени Сатаны вы не слышите ничего оскорбительного?
– Сатана – это не имя, а должность.
– Знаю, – кивнул я. – Но мы-то, люди то есть, привыкли считать слово Сатана именем собственным.
– И что с того? – вопросительно посмотрел на меня демон.
– Сатана – однозначно плохой. Гораздо хуже черта.
– Тем не менее к Сатане люди традиционно относятся с должным уважением. А черт… С чертом можно делать все, что заблагорассудится. В вашей мифологии черт почти всегда оказывается страдающей стороной.
– Черта обычно наказывают за его же проделки.
– Только наказание обычно оказывается неадекватным содеянному. К тому же все эти ваши присказки… Иди к черту!.. Черт с вами!.. Не так страшен черт…
– Обидно? – участливо поинтересовался я.
– Обидно, – признался демон.
– Ну ладно. – Я ободряюще улыбнулся напарнику. – Пусть будет черт с нами. А что там насчет Зифула?
– Ну, в общем поначалу Зифул вел себя нормально. А спустя месяц-полтора Семен начал замечать в нем те же изменения, что и у ти-кодеров.
– То есть он становился другим демоном?
– Или же другим человеком.
Я озадаченно сдвинул брови к переносице.
– Не понял…
– Порой Зифул совершал поступки, не свойственные демонам.
– Например?
– Демоны не отличаются скаредностью, но при этом им и несвойственно сорить деньгами. Зифул же вдруг начал давать официантам чаевые. Даже Игорю, подававшему ему куртку, деньги в руку совал.
– Не вижу в этом ничего противоестественного, – покачал головой я.
– В Аду системы чаевых не существует как таковой.
– Да, но у нас-то это принято. Зифул просто освоился и начал следовать местным традициям.
– Дело не в том, что Зифул давал чаевые, а в том, как он это делал. Он давал деньги обслуживающим его людям так, чтобы все это видели. Демонстративно. И суммы, которые он оставлял в качестве чаевых, значительно превосходили те, что обычно принято давать.
– Ну, если даже официант обратил на это внимание, значит, Зифул действительно вел себя в «Оскаре Уайльде» с купеческой широтой. – Я потрогал ногтем большого пальца подбородок. – Влияние дурной компании?
– Зифул – агент Службы специальных расследований Сатаны.
Анс произнес это так, словно после такой характеристики о человеке, извиняюсь, о демоне больше ничего можно было не говорить. Я же придерживался на сей счет иного мнения. Мне доводилось встречать разных представителей спецслужб, как беззаветно преданных родине, так и готовых за фунт Лондон продать. А человек это или демон, по мне, не так уж и важно. Поэтому-то я и спросил у Гамигина:
– А ты не интересовался, не было ли у Зифула служебных взысканий?
Анс посмотрел на меня не то с укоризной, не то с сожалением.
– У работника Службы не может быть никаких взысканий.
– Ага! – Я щелкнул пальцами. – Поймал! Тебя ведь самого после прошлой нашей истории едва с работы не выгнали!
– Так ведь не выгнали же, – мягко поправил Гамигин.
– И все же… – Я постучал пальцем по краю стола, потому что пока еще не знал, а что же именно? – И все же… – упрямо повторил я. – Зифул сорил деньгами.
– Это его деньги. – Гамигин сразу дал понять, что ни о какой растрате казенных средств и речи быть не может. – Но вот почему он это делал – вопрос.
– Быть может, хотел произвести впечатление на новых знакомых?
– Возможно, – как-то не очень охотно согласился Гамигин.
Согласился так, что у меня сразу же возникала куча сомнений.
– Что еще показалось Семену необычным в поведении Зифула?
– Различные мелочи, на которые можно было бы и не обратить внимания, если бы они не начали проявляться одновременно. Зифул стал заказывать блюда, от которых раньше отказывался. Мы в Аду предпочитаем острую пищу, Зифул же в последнее время начал отдавать предпочтение легким паштетам и молочным продуктам. В речи у него стали проскальзывать прежде несвойственные ему слова и выражения. Движения стали более резкими, порывистыми. Да и сам Зифул стал менее сдержанным в проявлении своих эмоций. Как-то раз он даже поругался с одним из ти-кодеров. Парень подошел к столу, за которым сидел с компанией Зифул, и что-то сказал, обращаясь ко всем одновременно. Зифул вскочил, громко закричал на парня и даже попытался схватить его за воротник рубашки. Ребята, сидевшие с ним за столом, удержали демона и быстренько спровадили вызвавшего его гнев ти-кодера.