Не останавливайся, пока не используешь все возможности служить и не поделишься своим даром с другими. Один воспламеняющий дух может зажечь сотню огней.
Я хочу помочь тебе вознестись на вершину, и неважно, чем ты занимаешься. Я хочу, чтобы ты был дальновидным и видел в своем воображении намного дальше того, о чем я говорил. Если даже один человек из тысячи воспримет мои идеи и отважится следовать им, я буду счастлив так, будто он мой собственный сын. Мы использовали еще не все человеческие ресурсы. Ты догадываешься, к чему я клоню? Представь себе, что человек смотрит на низвергающиеся воды Ниагары – этой величайшей силы. Что он говорит? «Я собираюсь испить чашу до дна». Или он дает волю своему внутреннему карлику, который шепчет: «Мне только глоточек». Я часто молюсь: «Господи, сделай слепых зрячими, воодушеви слабых духом».
Я прочел фрагмент рукописи этой книги одному своему молодому другу. «Как интересно!» – сказал он после прочтения. Боже! Я потратил время на написание этой книги не для того, чтобы кто-то сказал, что это просто интересно, у меня была более великая цель. Если эта книга не заставит тебя действовать и стремиться к большему, значит описание потрясающего путешествия в страну полной четырехсторонней жизни сделано очень плохим моряком.
Напутствие тому, кто прочел «Попробуй!»: если ты не ПОПРОБУЕШЬ, это моя вина, но ты ДОЛЖЕН ПОПРОБОВАТЬ. Ты должен что-то сделать, ты не можешь просто отложить эту книгу в сторону. Прими решение начать действовать. Другие выросли благодаря тому, что ПОПРОБОВАЛИ, то же произойдет и с тобой. Время ДЕЙСТВОВАТЬ. Давай, ДЕРЗАЙ. ПОПРОБУЙ!
Я пробую и делюсь
Я надеюсь, что каждый читатель извлек что-то полезное для себя из предыдущих глав, но даже если кто-то и не нашел нужной информации, я не собираюсь опускать руки. В своей компании на протяжении нескольких лет я учил работников ставить перед собой цели и достигать их. Поначалу далеко не все были в восторге от этой идеи: Билл не хотел брать на себя новые обязанности, например, учет товара; Мэри не хотела, чтобы ее заставляли ставить перед собой цель и достигать ее, но большинство из тех, кому поначалу не нравились мои идеи, в конце концов приобрели больше остальных. Истина в том, что люди, которые видят перед собой конкретную цель, продвигаются гораздо дальше, чем индифферентные или агрессивно настроенные. Я обнаружил, что идея ставить перед собой цель не привлекает посредственностей, но для тех, кто зажигался этой идеей, она становилась программой, преобразующей внутренние порывы души в действия.
Если ты по-настоящему хочешь сделать шаг вперед, вернись еще раз к главам о развитии физической, интеллектуальной, социальной и духовной сторон жизни. Если ты хочешь достичь самого лучшего, тебе все это непременно понадобится.
Составь четкий план самого здорового, увлекательного, романтичного и духовно наполненного года в твоей жизни.
Позволь мне тебя предупредить: попытка, основанная лишь на половине усилий, фактов и мыслей – это меньше половины дела. Иди своей собственной дорогой, но делай это серьезно, в полную силу – только так можно достичь цели. Не нужно стремиться к тому, что находится за пределами твоих возможностей, потому что это повлечет за собой лишь разочарование и упадок духа. С другой стороны, цель не должна быть слишком простой, ее достижение должно потребовать от тебя использования всех твоих ресурсов. Помни, что амбициозный потомок ломовой лошади никогда не выиграет на скачках в Дерби, там имеет значение породистость.
Хочу дать еще один совет крестоносцам, выступающим в свой крестовый поход. В любом деле есть начало и конец. Если ты что-то начал, доведи это до конца – заверши дело. Победить можно, только достигнув финиша, и только на финише можно получить заслуженную награду. Один мой друг рассказал мне такую историю:
Прошлой осенью я был на скачках на ярмарке в штате Небраска. Одна беломордая лошадь бежала по крайней внутренней дорожке и вырвалась в лидеры, но когда до финиша оставалось четверть мили, она споткнулась, и лошадь, следовавшая за ней, сумела ее обогнать. Если бы ты видел, как та беломордая лошадь бежала оставшуюся дистанцию! До финиша они бежали голова к голове, но беломордая лошадь все-таки победила.
Начинай свою гонку на пике энтузиазма, и если ты споткнешься, и кто-то обгонит тебя, беги остаток дистанции так, как ты никогда не бегал раньше. Этот последний отрезок ты должен пробежать на пределе своих возможностей.
Чтобы четко определить свои цели, запиши их на бумаге. Определи дату, когда они должны быть достигнуты. Ты должен достичь своей цели, и благодаря силе духа, которая отгоняет все страхи, ты ее достигнешь.
Если эта программа тебе поможет, поделись ею с другими.
Я говорю не о том, чтобы просто дать кому-то книгу, а о том, чтобы стимулировать других жить полной жизнью. Если программа «Попробуй!» стоящая, она распространится благодаря тебе и мне.
«Попробуй!» передается из рук в руки среди коллег, друзей, начальников и подчиненных. Она циркулирует в среде тех, кто пробует. До сих пор комитет «Попробуй!» руководит ее распространением.
Эта книга – мой вклад в воспитание молодежи. Я не ищу от этого ни выгоды, ни привилегий. Все средства, которые мы получаем от продажи этой книги, комитет переводит на счет Американской Юношеской Организации.
Если ты относишь себя к числу дерзнувших, тех, кто рискнул попробовать, ты начинаешь делиться с другими плодами своей полноценной жизни.
Итак, ты прочел эту книгу. Что ты намерен теперь делать?
Намерен ли ты развить свои амбиции?
Или начать блестящую карьеру?
Или применить свои творческие способности, до сих пор остававшиеся не у дел?
Или использовать свой острый ум, предназначенный для того, чтобы вознести тебя на вершину?
А может, ты уже попробовал, но еще не научился делиться?
Что ты собираешься предпринять прямо сейчас, чтобы вознестись над толпой и совершить нечто поистине великое?
На следующих страницах ты сможешь прочесть истории людей, которые осмелились попробовать.
А ты готов на этот шаг?
Поделишься ли ты духом «Попробуй!» с другими?
То, что ты сделаешь сегодня и в последующие дни, покажет, живет ли в тебе такой же дух, как в тех немногих, которые дерзнули ПОПРОБОВАТЬ.
У.Г. ДэнфортСэр Уилфред Т. Гренфелл, рыцарь-командор ордена Святого Михаила и Святого Георгия
Сэр Уилфред Гренфелл, который осмелился отправиться в холодный и суровый Лабрадор, чтобы посвятить свою жизнь другим, прочел «Попробуй!». Вот как он отозвался об этой книге.
Строки, написанные рукой мистера Дэнфорта, исходят из глубины его души, они основаны на его личном опыте. Я с радостью рекомендую всем его самого и его идеи и одобряю его отважную попытку изложить свои воззрения на бумаге, а также доказать их правоту на деле.
Чтение этой книги, словно специально созданной для Лабрадора, принесло мне немало пользы. Пожалуйста, передайте мистеру Дэнфорту мои самые искренние поздравления. Он – один из тех людей, после встречи с которыми ты чувствуешь себя лучше. Надеюсь на возобновление знакомства с ним.
Позднее Сэр Уилфред написал:
Для меня было честью посетить завод «Пурина», увидеть детище мистера Дэнфорта и изучить его философию. Я поговорил с его рабочими и был поражен их энтузиазмом. Помимо того, что завод «Пурина» производит высококачественную продукцию, он еще является местом, где формируют личность.
Я прочел книгу мистера Дэнфорта и лично с ним встретился – оба этих события оставили самые приятные впечатления и сделали меня лучше, поэтому я уверен – чем бы человек ни занимался, он станет лучше после прочтения этой книги, и еще в десять раз лучше, если последует ее советам.
«Попробуй!» – это больше, чем просто книга. Она побуждает тебя делать больше, чем ты делал до сих пор. Сэр Уилфред стал приверженцем этой доктрины, станешь им и ты.
Эдди Шервуд[4]
Эдди Шервуд противостоял десяти тысячам коммунистов в Москве. Он был из тех, кто пытается. Он писал:
Когда я был выпускником Йеля, один человек сказал мне: «У тебя только одна жизнь. Что ты собираешься с ней делать?» Эти слова полностью изменили меня и самым решительным образом повлияли на выбор жизненного пути. Этот же вопрос задает людям мой друг Уильям Г. Дэнфорт столько, сколько я его знаю. Именно этот вопрос он задает в книге «Попробуй!». Но что еще лучше, он дает на него ответ – это целый план, который поможет тебе инвестировать в свою собственную жизнь. Вы, молодежь, со своим здоровьем, бодростью, умом, амбициями, возможностями и друзьями, вы имеете все, кроме одного – опыта. Со страниц этой книги опыт непосредственно обращается к вам.
Мистер Дэнфорт получил от жизни больше, чем дюжина обыкновенных людей. Я не знаю более занятого и деловитого бизнесмена. Отменное здоровье, глубокое понимание духовности, искренний интерес к жизни в целом и всеобъемлющая страсть к самосовершенствованию во всех ее сферах – эти его качества заставляют задуматься над тем, чего стоит его жизненный план.
Теперь, когда ты прочел «Попробуй!», ты, как Эдди Шервуд, станешь распространять эту идею по всему миру, потому что ты сам попробовал.
Майор Дж. У. Вулдридж
Майор Вулдридж был товарищем мистера Дэнфорта по оружию во Франции во время Первой мировой войны. Он много раз был ранен и, имея множество боевых наград (крест «За выдающиеся заслуги», медаль «За выдающиеся заслуги», французский орден Почетного легиона, французский Военный крест с пальмовой ветвью и итальянский Военный крест), майор Вулдридж как никто другой знал, что значит «пытаться». Он написал следующее:
Не читайте эту книгу! Если вы считаете, что не нуждаетесь в самосовершенствовании – не читайте ее!
Если вы ни к чему не стремитесь, если у вас нет такой цели в жизни, которая становится «великолепной одержимостью», поднимающей вас по утрам с постели со стремлениям к свершениям – не читайте ее!
Если вас удовлетворяет то, в каком состоянии находится ваше тело, если вы не хотите развивать свой ум и дух сопротивления, не хотите быть притягательной личностью – не читайте ее!
Если вы не хотите развивать свою индивидуальность, заводить новых друзей и быть, в свою очередь, хорошим другом – не читайте ее!
Если у вас нет никакого желания использовать спящие в вас силы и знать, почему вы приобретете больше того, что имеете, если будете делиться – не читайте ее!
Если вы считаете, что помогать другим обрести чувство собственного достоинства, отвагу и приверженность высоким идеалам – не ваше дело – не читайте ее!
В общем, если вы полностью удовлетворены тем, кем вы являетесь в настоящее время – не читайте эту книгу!
Если же вы из тех, кто хочет быть уверенным в том, что у него есть те качества, которые позволят ему войти в те 5 % избранных; если вы хотите разбудить свой спящий разум; если вы хотели бы знать, что настоящий успех измеряется делами, а не имуществом; если вы хотите сделать мир лучше; если вы хотели бы встретить великого человека с грандиозными планами, которые он воплощает в великие дела, чем бы ни занимался (как, например, я встретил мистера Дэнфорта на поле боя); если вы хотите познакомиться с человеком, который вдохновит вас на свершения – прочтите эту книгу!
Вся наша Третья дивизия готова подтвердить, что мистер Дэнфорт всегда был в гуще событий. Его теория работала и на войне. Он не боялся стрельбы и грязи. Он пробовал, делился, и каждый его день был новым приключением.
Почтите эту книгу один раз про себя и один раз вслух, и я клянусь, с этого момента она станет книгой вашей жизни. Вы все сможете!
Сейчас ты встаешь на путь «Попробуй!» и вместе с майором Вулдриджем начинаешь битву под названием «Пробуй и делись».
Джон Л. Александер
Если ты интересуешься движением бойскаутов, ты наверняка откликнешься на призыв Джона Л. Александера – первого главы организации бойскаутов Америки. Джон Александер был известен своей любовью к молодежи и вплоть до своей кончины оставался директором Американской Юношеской Организации. Он так сказал об этой книге:
Эта книга вдохнет в вас дух достижений. Вдохновляющая философия мистера Дэнфорта убеждает нас в том, что все самое лучшее, чего может достичь человек, достигается посредством развития его способностей. Я собственными глазами видел, как эта замечательная идея работает в реальности, помогая молодым людям в офисе, лагере и школе. Она придала новый смысл сотням жизней. Книга «Попробуй!» донесет идеи мистера Дэнфорта до тех, кто не может пообщаться с ним лично. Мистер Дэнфорт – мастер зажигать в сердцах молодых огонь творчества. Эта книга – плод вдохновения от личного общения с молодыми людьми.
Доктор Пол де Крюи
Доктор Пол де Крюи, бросивший вызов креативно мыслящей части человечества в своих книгах «Охотники на микробов» и «Борцы с микробами», разделяет взгляды своего друга мистера Дэнфорта. Вот что он написал:
Рукопись мистера Дэнфорта «Попробуй!» меня очень порадовала. В ней говорится о тех фундаментальных вещах, которые мы зачастую игнорируем в школе. Она написана языком, доступным шестнадцатилетнему подростку, и демонстрирует те ценности, которые должны быть главными в его жизни. Эти ценности благодаря мистеру Дэнфорту теперь могут быть выучены так же, как уроки в школе.
Попытки походить на такого смелого мыслителя, как Пол де Крюи, пробуждают в нас все самое лучшее. Каждая страница его книг выражает «дух дерзаний».
Джеймс Сэксон Чайлдерс
Мистер Дэнфорт часто говорит о Джимми – пареньке с Юга, который побывал в одном из летних лагерей Американской Юношеской Организации. Мистер Дэнфорт разглядел в Джимми задатки смелого человека, способного дерзнуть, и убедил его поступить в колледж. Окончив колледж, Джимми получил стипендию Родса для обучения в Оксфорде, затем отличился в Оксфорде и совершил кругосветное путешествие в качестве корреспондента. В настоящее время он – автор многих книг. Вот что говорит Джеймс Сэксон Чайлдерс:
Впервые я увидел Уильяма Г. Дэнфорта в лагере в Висконсине. «Скажи мне, сынок, – обратился он ко мне. – Когда ты поступишь в колледж?» Я сказал ему, что не могу туда поступить. Тогда он ответил: «Поступай. Попробуй!»
Четыре года спустя мистер Дэнфорт посетил Оберлинский колледж, где я учился. «Что ты собираешься делать после окончания колледжа, Джимми?» – спросил он меня. Я сказал ему, что собираюсь работать. «Не делай этого. Учись дальше. Иди в университет. Поступай в Оксфорд». Я ответил, что не смогу поступить в университет, тем более в Оксфорд. «Попробуй, Джимми», – сказал мистер Дэнфорт.
Четыре года спустя мы с мистером Дэнфортом пили чай в моей комнате в Оксфорде. «А что теперь, Джимми?» – спросил он. Я сказал, что хочу получить какую-нибудь работу, заметив при этом, что вообще-то мне хотелось бы писать. «Тогда пиши», – сказал мистер Дэнфорт. «Но я не могу писать, – сказал я. – Одна мысль об этом нагоняет на меня страх». Он посмотрел на меня своим особенным взглядом – тем, что заставляет подняться со стула и заняться делом, все равно каким, но чаще всего тем, за которое ты боялся браться. «Напиши мне книгу, – сказал он. – Попробуй написать книгу и опубликовать ее за два года. Дерзай».
Он все еще не удовлетворен, все еще бросает свои вызовы и побуждает к действию, как других, так и себя самого. Мое самое заветное желание (я говорю это предельно искренне) – осмелиться на такие же великие дела, как он, и осуществить их так же, как он смог добиться заслуженного успеха.
Кэролин Д. Смайли
Давным-давно Кэролин Д. Смайли был брошен серьезный вызов. Она услышала миссионерский призыв из дальних уголков Индии и отважилась пересечь половину земного шара, чтобы встретиться со странными людьми, столкнуться с чужим языком и жизнью, которая сама по себе является вызовом – вызовом каждый день. Она пишет:
Некоторые из нас любят, чтобы им бросали вызов, но все мы любим возвышенных, смелых людей. Эта книга полна удивительных историй о людях, которые осмелились думать по-другому и делать необыкновенные вещи, изменяющие мир. Она написана живым, ярким языком, передающим посыл автора.
Как она услышала призыв к действию и последовала ему, так и мы принимаем вызов – жить жизнью, полной дерзаний.
Уолтер Уильямс
Успешный издатель, крупный государственный деятель и известный педагог, Уолтер Уильямс, бывший президент университета Миссури, заразился идеей «крестовых походов» из книги «Попробуй!»:
Я счастлив, что у меня была возможность прочесть рукопись мистера Уильяма Г. Дэнфорта. Это жизненное послание, поэтому, я уверен, оно будет крайне полезным и заставит людей двигаться вперед и совершать добрые дела. Идея «крестовых походов», выражающая философию мистера Дэнфорта, бросит вызов душе каждого читателя.
Есть ли на земле более плодородное поле для посева зерен «Попробуй!», чем наши колледжи? Мы должны быть счастливы, если нам как учителям удастся заронить искры «Попробуй!» в сердца молодых.
Преподобный Джей Т. Стокинг, доктор богословия
Сколь многим мы обязаны священникам! Мистер Дэнфорт тесно общался со своим любимым пастором, ныне покойным доктором богословия Джеем Т. Стокингом. Стокинг не только проповедовал, как нужно поступать, но и сам следовал своим проповедям. Он бросал вызовы и себе, и окружающим: