ЖЮЛИ. Рома! ( Бросается к камню, поднимает его, вертит в руках.) Нет, бог просто пошутил надо мной... Он посмеялся над моим горем... Эх, если бы он знал, как грешно смеяться над неразделенной любовью... Ничего! Я выдержу и этот удар! Он меня не сломит! Господи, как это жестоко с твоей стороны... Как жестоко - подвергать суровым испытаниям такую хрупкую, такую слабую, такую незащищенную... ( Садится к столу и сидит с пером в руке. В форточку снова влетает камень. ЖЮЛИ бросается к нему.) Он! Это он! ( Разворачивает лист бумаги, в который завернут камень. Читает.) Жюль - ка! Восклицательный знак. Это не он! Нет! Он не мог так написать! Это Гоблин! Я не буду подходить к окну! Меня нет дома! Я не хочу с ним разговаривать... Мне нужен только Рома... ( Слышны скрежет и треск рвущейся ткани, вскрики и сопение.) Гоблин, что тебе от меня надо? Я вызову милицию! Слышишь? ( в сторону ) Он, наверно, хочет меня изнасиловать! Я боюсь! Рома! Где же ты? Ну помоги мне! Помоги!..
ГОЛОС РОМЫ. Жюли!..
ЖЮЛИ. О, как знаком мне этот голос! Не Рома ты, скажи, Маньков?
ГОЛОС РОМЫ. Ни тот, ни этот: имена запретны.
Раскрывается окно и в комнату вваливается РОМА.
РОМА. Жюли?..
ЖЮЛИ. Рома?..
РОМА. Я тебя звал...Я тебе писал... Ты прочитала?
ЖЮЛИ. Рома! Я так испугалась! Думала, это Гоблин...
РОМА. Гоблин вообще лох... Забудь о нем! Пока ты со мной, тебе не страшны все эти эти гоблины... Я так торопился к тебе, чуть сердце по дороге не выпрыгнуло... Мне кажется, я в тебя влюбился... Ты веришь в любовь с первого взгляда?
ЖЮЛИ. Да...
РОМА. Я тоже!..
ЖЮЛИ. Как ты сюда пробрался? Для чего? Балкон высок и неприступен - на третьем этаже. Тебе здесь неминуемая смерть, когда б тебя нашел отец мой...
РОМА. Меня перенесла сюда любовь, ее не останавливают стены. В нужде она решается на все, и потому - что мне твои родные!
ЖЮЛИ. Отец тебя увидит и зарежет. Ведь у него и так две ходки есть.
РОМА. Твой взгляд опасней сотни зеков...
ЖЮЛИ. Не попадись ему ты на глаза... Кто показал тебе дорогу?
РОМА. Конечно, Гоблин...
РАДИО. Хотела б я восстановить приличье,
Да поздно, притворяться ни к чему.
Ты любишь ли меня? Я знаю, верю,
Что скажешь "да". Но ты не торопись.
Ведь ты обманешь. Говорят, Юпитер
Пренебрегает клятвами любви.
Не лги, Ромео. Это ведь не шутка.
Я легковерной, может быть, кажусь?
Ну ладно, я исправлю впечатленье.
И откажу тебе в своей руке,
Чего не сделала бы добровольно.
Конечно, я так сильно влюблена,
Что глупою должна тебе казаться,
Но я честнее многих недотрог,
Которые разыгрывают скромниц.
Мне б следовало сдержаннее быть...
На этой фразе на студии, видимо, заедает пластинку, и она повторяется много раз через щелчок. "Мне б следовало сдержаннее быть... Мне б следовало сдержаннее быть..." В это время РОМА обнимает и целует ЖЮЛИ. И тут же раздается пьяный голос КОПЫЛОВА.
ГОЛОС КОПЫЛОВА. Жюли! Да где ты, твою мать?
ЖЮЛИ. Меня зовут. Я ухожу. Прощай.
ГОЛОС КОПЫЛОВА. Да блин, ну где ты там?
ЖЮЛИ. Иду, иду! - Прости, не забывай.
Я, может быть, вернусь еще. Постой-ка. ( Уходит.)
РОМА. ( в недоумении ) А Гоблин говорил мне, все пучком...
ЖЮЛИ. ( Возвращается.) Еще два слова. Если ты, мой Рома, решил на мне жениться не шутя, дай завтра знать, когда и где венчанье... Понятно?..
ГОЛОС КОПЫЛОВА. Да где ты, дура, твою мать?..
ЖЮЛИ. Сто тысяч раз прощай. ( Подталкивает его к раскрытому окну. РОМА прыгает. Слышен дикий крик. ЖЮЛИ закрывает рамы.) О Рома! Где ты? Дудочку бы мне, чтоб эту птичку приманить обратно!
СЦЕНА ПЯТАЯ.
Комната Лорика в общежитии. Входит Лорик с полиэтиленовым пакетом и выкладывает из него батон и бутылку кефира. Садится на кровать и начинает методично жевать булку и запивать кефиром. Скрипят пружины. Слышен стук в дверь.
ГОЛОС РОМЫ. Старик!
ЛОРИК. Кому б ко мне в такую рань? ( Входит РОМА.) Ах это ты, Роман? Что, был ты у Ирины?
РОМА. Нет, друг, с Ириной все...
ЛОРИК. А что? Я одобряю... Это факт.
РОМА. Сейчас, старик, ты упадешь вообще... Ну помнишь, мы вчера ходили к этой, странной, знакомой вашей, Копыловой, блин... Так вот, вчера я к ней залазил в полвторого... Мне срочно комната нужна твоя... Чтобы скорее встретиться с ней снова...
ЛОРИК. Ну ты даешь, какой переворот! А об Ирине речь уж не идет!
РОМА. Зачем Ирина? На фиг нужно! Ключи от кельи мне нужны твоей!..
ЛОРИК. А что? Конечно, палец не пришить... Но вижу я в твоей второй зазнобе развязку вашего междоусобья!.. Сам знаешь, из какой она семьи... Мне интересно только, как ты их разводишь? Открой секрет...
РОМА. Как-как! Все дело в благородстве! Казаться просто нужно честным, чтоб ихним идеалам отвечать... И говорить, и говорить о чувствах... Ключи же дай!
ЛОРИК. Прошу не торопить: тот падает, кто мчится во всю прыть.
РОМА ломает батон и тоже начинает жевать.
СЦЕНА ШЕСТАЯ.
Улица Ленина. Рыночная площадь. ГОБЛИН подходит к коммерческому киоску и покупает пачку сигарет. Вдруг появляется ВАСЯ с бутылкой пива в руке.
ВАСЯ. ( Хватает Гоблина за рукав.) Э, давай потолкуем!
ГОБЛИН. Да нету у меня курить! Нету!
ВАСЯ. Это же ты вчера был с этим?..
ГОБЛИН. Я? Нет! Ты что-то путаешь...
ВАСЯ. ( Берет Гоблина за ворот.) Э, давай отойдем!..
ГОБЛИН. Не пойду я! Пусти!..
Появляется РОМА на костылях. Одна нога у него в гипсе.
ВАСЯ. А, вот этот!.. ( Отпускает Гоблина.) Так это ты, мудозвон? Как там тебя? Ромео, да? Тьфу!
РОМА. Что я тебе сделал-то?
ВАСЯ. Если бы сделал, я бы тебя вообще урыл! Еще бы он мне сделал! Это из-за твоих же, козел, тетя моя в тюряге, да?
РОМА. Так ты, выходит, тоже Копылов... Но я же не причем тут... Это ваши разборки, с пальцем этим... У меня у самого нога вон сломанная, блин...
ВАСЯ. Не при чем? Не при чем, да? Ах ты!..
ГОБЛИН. Ну-ка ты! Че ты на него наезжаешь? ( Толкает Васю.)
ВАСЯ. А это что еще за лох?..
ГОБЛИН. Я тебя сейчас замочу!
РОМА. Не связывайся с ним! Кончай!
ГОБЛИН и ВАСЯ дерутся. Пинаются ногами. Машут руками. ВАСЯ разбивает бутылку об камень и идет с ней на ГОБЛИНА.
РОМА. ( встает между ними ) Ребята, постыдитесь! Ну что вы? Милиция ведь рядом!..
ВАСЯ. ( Из-под руки РОМЫ ранит ГОБЛИНА.) Получай, лоховозник!
ГОБЛИН. ( Падает на землю и стонет.) Чтоб сдохли вы, и Копыловы, и Маньковы! Где этот хрен?
РОМА. Ушел!
ГОБЛИН. Ушел - и цел?
РОМА. ( кричит ) Скорую! Вызовите скорую!
ГОБЛИН. Да, пустяки... Царапина! Но и такой довольно...
РОМА. Мужайся, рана ведь не из глубоких... У меня вон тоже сломана нога...
ГОБЛИН. Ну, конечно, колодцы глубже, двери шире. Но довольно и этой...
РОМА. Где-то я уж слышал это... Вот не помню, где... Как будто где-то это все когда-то было... А вот не помню я, со мной иль не со мной...Я ведь просто вас хотел разнять, а вышло хуже...
ГОБЛИН. Чтоб сдохли вы, и Копыловы, и Маньковы! Я из-за вас не стал чуть кормом для червей!
РОМА. Он же ее родственник, понимаешь, я не хотел с ним драться, не хотел...
Возвращается ВАСЯ с новой бутылкой пива. По дороге прихлебывает из горлышка.
ГОБЛИН. Опять идет...
РОМА. Ты что, оборзел совсем, что ли? Он же чуть не умер!.. Я же тебе сейчас навешаю...
ВАСЯ. Еще посмотрим, кто!..
РОМА бьет его костылем. ВАСЯ падает.
КРИК ГОРОЖАНИНА. Менты! Сматывайтесь!.. Вас повяжут!
ДРУГОЙ КРИК. Держите их! ( РОМА, бросив костыли, ковыляет под милицейский свист.)
На месте происшествия появляются МАНЬКОВ с женой, КОПЫЛОВ, УЧАСТКОВЫЙ и другие.
УЧАСТКОВЫЙ. Кто подал поножовщины пример?
МАНЬКОВ. Мне что-то это все напоминает... А вот что, я вспомнить не могу...
КОПЫЛОВ. Вася, ты че? ( Трогает его. Тот стонет.) Ни хрена себе они тебя! Как в фильме точно про Джеймс Бонда...
УЧАСТКОВЫЙ. Кто из них начал? Отвечайте!
ГОРОЖАНИН. Виною этот вот, который здесь простерт... Он оскорбил Манькова Рому, тот, однако ж, на костылях, обиду проглотил... И тут вмешал тот... Они сцепились и начался мохач... А Рома их пытался расцепить... Из-под его руки был ранен Гоблин... И в подворотню Вася ваш бежал, но не прошло минуты, как вернулся... Тогда Маньков и вышел из себя. И прежде чем я тут успел врубиться, лежал уже ваш Вася на земле, и от ментовки убегал наш Рома... Не надо только загребать меня... Я ведь нечаянный свидетель...
КОПЫЛОВ. Так это, значит, тот Маньков... Схватите же его, начальник!
МАНЬКОВ. Не надо! Рома просто мстил. Любой бы так на его месте...
МАНЬКОВА. Они дружили еще с садика...
УЧАСТКОВЫЙ. Пятнадцать ему суток светит, господа, за хулиганство на центральном месте... Очистить площадь! Этих ( показывает на тела ) увезти!
МАНЬКОВ. Я вспомнил, вспомнил, вспомнил, вспомнил...Вчера же по радио как раз постановочка была, спектакль - две недели ждал, заявку писал, вдруг звонок, открываю, жена в слезах, вся без пальца...
УЧАСТКОВЫЙ. Да слышали уже! Слышали! И что?
МАНЬКОВ. От прошлых лет и до скончанья мира
В жизни всегда есть место для Шекспира!..
УЧАСТКОВЫЙ. Театр! ( Крутит у виска.) Театр, да и только!..
УЧАСТКОВЫЙ. Да слышали уже! Слышали! И что?
МАНЬКОВ. От прошлых лет и до скончанья мира
В жизни всегда есть место для Шекспира!..
УЧАСТКОВЫЙ. Театр! ( Крутит у виска.) Театр, да и только!..
Все расходятся.
КОНЕЦ ПЕРВОГО ДЕЙСТВИЯ.
ДЕЙСТВИЕ ВТОРОЕ.
СЦЕНА ПЕРВАЯ.
ЖЮЛИ гуляет вокруг дома с болонкой. Навстречу ей идет РОЗА.
РОЗА. А, Жюлька, ты? Привет!
ЖЮЛИ. Не Жюлька я... Привет!
РОЗА. Ты в курсе, что там было? Нет? Твой Рома, тот, что был на дне рожденья, Васятку замочил... Каков подлец!..
ЖЮЛИ. Что с Ромой? С Ромой что? Фингал под глазом? И все? О, слава богу, все!..
РОЗА. Да не фингал, а всего глаза нету!
ЖЮЛИ. Как нет? Так он что, одноглаз?
РОЗА. Не одноглаз, а одноног. Сама видала. Он по асфальту ногу волочил. А раньше, помнишь, как ловчил?
ЖЮЛИ. Ой, что же делать? Что же делать?
РОЗА. Васятка! Милый мой Васек! Какая речь! Какое обхожденье! Он песни петь любил и водку пить! Зачем его должна я обходить?..
ЖЮЛИ. Убиты, значит, оба? И брат, и будущий мой муж...
РОЗА. Ну, дура ты! Он просто его так отделал, как котлету. До смерти запинал почти... А Рома твой из города смотался...
ЖЮЛИ. Так Рома что, пинал Васюту?
РОЗА. Верь - не верь, но запинал... На отбивную был похож наш бедный Вася...
ЖЮЛИ. Ах, как меня он обманул!..
РОЗА. Позор Ромео твоему!
ЖЮЛИ. Он был такой, такой, такой... Как непохож он на других: лицо, и взгляд, и руки... Мне показалось, я понравилась ему... Наверно, показалось только... Разве такое сердце покорить? У него, наверное, таких, как я, десятки... К тому же, Копылова - что там говорить?..
РОЗА. Чего тебе хвалить убийцу брата?
ЖЮЛИ. Он мне двоюродный всего!
РОЗА. Васятка твой в больнице. Не хочешь ты к нему? Я отведу!
ЖЮЛИ. Нет, Роза. Ты сходи сама. А я пойду прилягу на кровать - не жениха, а скорой смерти ждать...
РОЗА. Да знаю, где твой Рома... Я его найду... В общаге он, наверно, заховался...
ЖЮЛИ. Отдай ему мою заколку для волос... Скажи, она зовет проститься... ( Уходит. Лает собачка.)
СЦЕНА ВТОРАЯ.
Комната Лорика в общежитии. Входит Лорик.
ЛОРИК. Рома, выходи! Тебе теперь капец!
РОМА. ( Выбирается из шкафа.) Ну что там? Дело шьют?
ЛОРИК. Да нет, всего пятнадцать суток! Довольно мягкое решение, ведь да? Скажи спасибо, не было суда!
РОМА. И что же делать?
ЛОРИК. Сматываться надо! Тебя здесь могут повязать! Дуй на вокзал, садись на поезд, и поскорее в область выезжай...
РОМА. Вне стен Урюпинска мне жизни нет... На нем сошелся клином белый свет...
ЛОРИК. Ну ты даешь! В тюрьме, что, лучше? А если встретишь Копылову там?
РОМА. Но в области же нету дам... А Жюлька как? Я что же, ее брошу? ( Стучат в дверь.)
ЛОРИК. Рома, быстро в шкаф!
РОМА. Да ладно... Что там? ( Стучат.)
ЛОРИК. Ну ты что, не слышишь? В шкаф! Или хотя бы встань за шторы! Какой упрямый! Это факт! ( Стучат.) Сейчас открою! Кто там?
ГОЛОС РОЗЫ. Это Роза! Подруга Жюльки, помните, вчера?
ЛОРИК. ( открывает ) Ах, это ты! Конечно, помню...
РОЗА. А где же Рома, друг Жюли?
ЛОРИК. Он тонет в море слез...
РОЗА. Какое совпаденье! Жюлька - тоже!..
ЛОРИК. ( в сторону ) Ах, если б утонули! Легче мне... ( Раздвигает шторы. Рома стоит, обхватив себя руками, и трясется от страха.)
РОЗА. Ты же мужчина! А мужчинам не к лицу!
РОМА. Ах, Роза!..
РОЗА. Вот тебе и "ах"! Зачем Васютку было трогать?
РОМА. А че он тогда Гоблина побил?
РОЗА. Скажи, Жюли ты уж любил?..
РОМА. Нет, только собирался... Да вот, сейчас на срок нарвался...
РОЗА. Она все сходит по тебе с ума!
РОМА. Что говорит о нашей встрече?
РОЗА. Что говорит? Ревет, ревмя ревет.
То на постель повалится, то вскочит,
То "Рома" закричит, а то "Васек",
И снова навзничь падает...
РОМА. Маньков я... Это имя - гибель для нее! Один из Копыловых уж в больнице, другая - все еще в темнице... А Маньковы - на свободе!.. Зачем вот только? Роза, помоги! Одна без пальца, а другой вот ( показывает на себя ) без ноги...
ЛОРИК. Мужчина ль ты? Слезливостью ты баба,
А слепотой поступков - дикий зверь.
Женоподобье в образе мужчины!
Звереныш с человеческим лицом!
Все, что умеешь, связано с постелью...
Стыдись же, Рома!
РОМА. Я стыжусь... Да только кто мою развеет грусть вне стен Урюпинска? Что, может, Роза, ты?
РОЗА. Эх, Рома, Рома... Вот она, ученость... Уменье руку-сердце предложить... Разве могла она предположить, что вы таким окажетесь... Ой, Жюлька! Она со мной тебе послала свою заколку для волос, сказала, чтоб не вешал нос, и, чтоб пришел ты, передала... Эх, если б она знала...
РОМА. А что? Придется мне идти! И днем, и ночью я всегда в пути.
ЛОРИК. Ступай.
РОМА. До скорой! ( Уходят. Пожимают руки.)
СЦЕНА ТРЕТЬЯ.
Квартира Копыловых. КОПЫЛОВ сидит за неубранным после вчерашнего дня столом. Перед ним - бутылка портвейна. Смотрит на растоптанные цветы.
КОПЫЛОВ. Чего она закрылась? Не врубаюсь! Такая девка ( показывает ), бляха-муха... Скорей бы, что ли, замуж ее выдать... Да кто возьмет такую, без мозгов? Такую и врагу не пожелаешь! А если мужа поискать среди врагов?.. Для этой цели мне как раз Маньков подходит... Его не жалко... Чтоб он сдох!.. А что, это идея!.. ( Кричит и колотит кулаком по стене.) Готовься к свадьбе, бляха-муха!.. Готовься! Завтра свадьба, твою мать!..
СЦЕНА ЧЕТВЕРТАЯ.
Комната Жюли. Она одна. Лежит на кровати.
ЖЮЛИ. Уходишь ты? Еще не рассвело,
Нас оглушил не жаворонка голос,
А крик отца-пьянчуги. По ночам
Кричит он часто за стеной,
Но ничего, не бойся!..
Поверь, мой милый, это соловей!
ГОЛОС РОМЕО. Нет, это были жаворонка клики,
Глашатая зари. Ее лучи
Румянят облака. Светильник ночи
Сгорел до тла. В горах родился день
И тянется на цыпочках к вершинам.
Мне надо удалиться, чтобы жить,
Или остаться и проститься с жизнью.
ЖЮЛИ. Та полоса совсем не свет зари,
Отец в той комнате включает телик,
И отблески видны сквозь щель...
Побудь еще. Куда тебе спешить?
ГОЛОС РОМЕО. Пусть схватят и казнят. Раз ты согласна,
Я и подавно остаюсь с тобой.
Пусть будет так. Та мгла - не мгла рассвета,
А блеск луны. Не жаворонка песнь
Над нами оглашает своды неба.
Мне легче оставаться, чем уйти.
Что ж, смерть, так смерть! Так хочется Джульетте.
Поговорим. Еще не рассвело.
ЖЮЛИ. Нельзя, нельзя! Скорей беги: светает.
Отец ворвется, и тогда конец...
Слышны удары в дверь. Падает штукатурка.
ГОЛОС РОМЕО. Обнимемся. Прощай! Я спрыгну в сад.
ЖЮЛИ. Увидимся ли снова? Иль больше никогда?
ГОЛОС РОМЕО. Наверное. А муки эти все
Послужат нам потом воспоминаньем.
ЖЮЛИ. О боже, у меня недобрый глаз!
Мне показалось сверху,
Ты не похож на Рому...
ГОЛОС РОМЕО. Печаль нас пожирает, и она
Пьет нашу кровь. Ты тоже ведь бледна.
Прощай, прощай!
Сильнейший удар, и дверь вылетает.
КОПЫЛОВ. ( вваливается в комнату, совершенно пьяный ) Готовься к свадьбе! Завтра свадьба, твою мать!..
СЦЕНА ПЯТАЯ.
Комната Лорика в общежитии. Входит Лорик.
ЛОРИК. Уехал все-таки он в область...
Не трогать девку я его уговорил...
С такою связывать себя опасно...
Тем более, страшна, как крокодил...
А вот она сама.
Входит ЖЮЛИ.
ЖЮЛИ. Меня отец мой собирается женить,
Но я уже и так жена другого...
ЛОРИК. На ком - женить?
ЖЮЛИ. Я даже и не знаю...
ЛОРИК. А чья жена?
ЖЮЛИ. Ромео!
ЛОРИК. ( удивленно ) Ни фига!
ЖЮЛИ. И что же делать мне теперь? Я отдана Ромео. А тут другой... Быть может у тебя тут, Лорик, есть что-нибудь такое под рукой?..
ЛОРИК. А что - такое?..
ЖЮЛИ. Я не знаю... Ну успокоить нервы чтоб... Хотя бы димедрол... Хотя бы... А лучше - паркопан и циклодол...
ЛОРИК. С лекарствами такими, Жюлька, не играют... К тому же, Рома, как ты говоришь, уехал в область и вернется скоро... А парень он надежный, что ни говори... Конечно, уж не знаю я, какой он муж... ( Смеется.) Когда он на тебе успел жениться... ( серьезно ) Боюсь я, Жюлька, наколоть тебя он хочет...
ЖЮЛИ. Дай склянку мне! Не говори про страх.
ЛОРИК. Таблетки это. На, возьми!
СЦЕНА ШЕСТАЯ.
Квартира Копыловых. Комната Жюли. Входит Роза.
РОЗА. Ну, Жюлька, ты чего? Ты все-еще в постели? Меня твой фазер уж на свадьбу пригласил... Сказал, что молодежи много будет... А имя жениха не сообщил... Сказал, организацией займется сам он... А мне чего в бутылку лезть? Тем более, для нас это прекрасный повод собраться, выпить и поговорить... Иль, может, все-таки, мне скажешь, кто он... Вставай же! Ты чего? Ай-ай, какая соня! Ну погоди! Вот я ее, козу, вот я ее! Как, так-таки ни слова? Все двери настежь, а она лежит... Ну ладно, спи! Схожу в ларек за водкой! Спи про запас. Спи, спи, пока дают... Твой новоиспеченный про себя забудет, а спать тебе не даст. Вот крепкий сон! Однако, разбужу ее! Эй, Жюлька! Разве будет хорошо, когда тебя увидит твой жених в постели... Ему-то что... Небось он будет рад... ( Трясет ее.) Ништяк себе, одета? Встала, нарядилась - и снова бух? Уж это извини! Эй, Жюлька! ( Вздрагивает.) Не может быть! Она мертва! ( Визжит.)