Назад уже не вернешься - Эбби Глайнс 15 стр.


– И для Киро. Хорошо, запомнил.

Единственный плюс в постоянных походах Блэр по магазинам состоял в том, что у меня появилось время приготовить для нее сюрприз. Она все время говорила, что после Рождества нам надо будет подумать о детской. Я ей поддакивал, а сам держал последнюю комнату слева по коридору на замке.

Блэр

В прошлом году на Рождество я не стала будить маму утром, потому что ночью ей было плохо. Просто встала и приготовила на завтрак ее любимые вафли со взбитыми сливками и зажгла огни на елке. Это было мое последнее Рождество с мамой, и я об этом знала. Я хотела, чтобы все было идеально.

Когда мама вошла в гостиную, ее встретил огонь в камине, чулок с подарками, рождественские гимны и я. Мама рассмеялась, потом заплакала и обняла меня. Сначала мы позавтракали, а затем стали открывать подарки. Я столько всего хотела ей купить, но с деньгами было совсем туго. Я напрягла свое скудное воображение и сделала альбом с нашими с Валери рисунками и фотографиями. Маму похоронили с этим альбомом в руках.

В этом году я решила сделать все так, чтобы мама могла мной гордиться. В те моменты, когда начинал играть какой-нибудь ее любимый рождественский гимн, мне хотелось забиться куда-нибудь в уголок и поплакать. Но я себя пересиливала. Она тоже знала, что прошлое Рождество – наше последнее, и попросила меня пообещать, что следующее я отпраздную за нас обеих. Я очень старалась, чтобы это был настоящий праздник.

Я проснулась еще до рассвета и тихо, чтобы не разбудить Раша, выбралась из постели. Мне надо было немного побыть одной. Подумать обо всем. Повспоминать. Я знала, что если бы мама видела меня в эту минуту, то была бы счастлива за меня. Я вышла замуж за мужчину, которого любила. Я собиралась стать матерью. И я простила своего папу. Я сидела с чашкой кофе на диване, поджав под себя ноги, и смотрела на украшенную к Рождеству елку. Да, такая картинка порадовала бы маму.

Я не вытирала слезы с лица, потому что это не были слезы грусти. Это были счастливые слезы. А еще слезы благодарности. И слезы, вызванные воспоминаниями.

Наслаждаясь тишиной, я любовалась, как за окном встает солнце. Я знала, что Раш, когда проснется, захочет, чтобы я была рядом, поэтому собиралась после кофе почистить зубы и вернуться в постель. Мне очень хотелось, чтобы и для него это было идеальное Рождество. Это наш первый семейный праздник, и он должен стать образцом для всех, что будут за ним.

– Проснуться в Рождество без самого любимого подарка в жизни – хреновей не придумаешь, – сонным голосом произнес Раш.

Я вздрогнула и оглянулась. Раш натянул спортивные штаны, больше на нем ничего не было. Волосы его были взлохмачены после сна, а глаза все еще полузакрыты.

– Извини. Я только хотела посмотреть на рассвет, а потом забралась бы обратно к тебе.

Раш уселся рядом и притянул меня к себе:

– Если бы ты попросила, я бы мог встать и составить тебе компанию.

Я была почти уверена, что Раш сделает все, о чем я его попрошу, и не разбудила его по другой причине.

– Я знаю.

Раш погладил меня по плечу:

– Тебе надо было побыть одной?

По тому, как он это спросил, я поняла, что ничего не надо объяснять. Раш все понимал.

– Да, – ответила я.

– Хочешь, я уйду?

– Нет. – Я посмотрела на Раша и улыбнулась.

– Это хорошо, потому что тебе нелегко будет от меня отделаться.

Я рассмеялась и положила голову ему на грудь:

– Какое чудесное утро.

– Да, чудесное, – согласился Раш, наклонился и прошептал: – Могу я сейчас преподнести тебе один подарок?

– Для этого мы должны быть голышом? – весело спросила я.

– Вообще-то, нет… Но если хочешь раздеться, детка, я только за.

Я развернулась и удивленно на него посмотрела:

– Ты хочешь сказать, что прямо сейчас начнешь открывать подарки?

Я-то подумала, что мы сначала займемся любовью.

– Ну, не совсем открывать. Я хочу тебе показать.

Раш встал и потянул меня за собой.

Такого я совсем не ожидала. Я кивнула и позволила ему повести меня к лестнице.

Может, он хотел, чтобы мы занялись сексом наверху?

Раш остановился напротив комнаты, которую я когда-то называла своей. В последний раз я заходила туда, когда показывала ее Харлоу перед свадьбой. Дверь была закрыта. Раш отступил на шаг и жестом предложил мне открыть ее. Я не знала, что и думать.

Я неуверенно повернула ручку и открыла дверь. Первое, что я увидела, – стоящую в центре комнаты большую детскую кровать из вишневого дерева, а над ней – механическую подвеску с игрушками в виде разных рыбок, китов и дельфинчиков.

Раш зашел в комнату и щелкнул выключателем. Но вместо ламп под потолком засветилась подвеска с игрушками и заиграла музыка. Это не была колыбельная, это была песня, которую Раш пел для меня на свадьбе. Лучи света от подвески затанцевали по стенам и потолку. Я с открытым от удивления ртом шагнула внутрь.

В углу стояло кресло-качалка, на него был наброшен чудесный плед ручной работы. Еще в комнате находились пеленальный столик, изысканно украшенный шкаф и даже небольшая кушетка. Стены выкрасили в голубой цвет, и это был идеальный выбор, потому что четвертой стеной было окно, из которого открывался вид на океан и синее небо.

Ко мне наконец вернулся дар речи, но я все равно не сказала ни слова, а просто бросилась в объятия Раша и расплакалась. Это было так чудесно, и это сделал Раш. Он сделал идеальную комнату для нашего сына.

– Очень надеюсь, что ты плачешь от радости. Честно говоря, боялся, что ты разозлишься. Бети сказала, что ты могла захотеть устроить все сама, а я об этом не подумал, – напряженным голосом прошептал Раш.

Бети ничего не понимала. Может, на моем месте она бы и хотела все сделать сама, но у меня сердце выскакивало из груди, когда я представила, как Раш все это придумывал и обставлял.

– Это так чудесно. Просто волшебно. О… Раш, наш малыш точно полюбит эту комнату. Я уже ее люблю.

Я взяла Раша за голову и притянула к себе, чтобы поцеловать в губы. Чудесная детская, обставленная, как в самых дорогих журналах, может возбудить беременную женщину? Кто знает?

Три месяца спустя…

Я – девчонка с Юга. Это более чем очевидно. Мне нравилось в Нью-Йорке, но я была рада вернуться домой, где у тебя всегда под рукой сладкий чай со льдом. Раш тоже соскучился по Розмари-Бич. Это было заметно.

Мы распаковали вещи, а потом отнесли в детскую все вещи и игрушки, которые накупили для нашего малыша. Имя мы еще не придумали. Было так весело развешивать его одежку в шкафу, раскладывать по полкам одеяльца и расставлять в ряд обувку. С вещами мы, честно говоря, немного переборщили.

Вскоре после приезда заскочил Грант и забрал Раша, чтобы отдохнуть в мужской компании на поле для гольфа. В доме не было никакой еды, а я проголодалась и решила, что если поеду в клуб, то смогу убить двух зайцев сразу: и с Джимми повидаюсь, и поем. Я схватила ключи и пошла к моей машине… или лучше сказать, к внедорожнику… или как-то там еще. Я пока ее не опробовала. После нашего возвращения меня везде возил Раш.

Я только знала, что это был внедорожник «мерседес-бенц». Хорошо еще, что Раш не купил мне мини-вэн. Очевидно, это была одна из самых безопасных машин. Раш выбрал ее из очень длинного списка, а потом сказал, что, если она мне не нравится, я могу ее вернуть и купить ту, которую захочу.

В общем, это был навороченный «мерседес». Но я не собиралась задирать нос. Конечно, я была счастлива, что у меня появилась такая машина, осталось только научиться ею управлять. Я посмотрела на ключ, который оставил мне Раш. Предварительно он меня кратко проинструктировал, как им пользоваться. Предполагалась, что я должна носить эту штучку – ее определенно нельзя было назвать ключом – в сумочке. Стоило мне коснуться дверной ручки, дверь автоматически открывалась, главное – чтобы ключ был в этот момент со мной. Потом я должна была поставить ногу на педаль тормоза и нажать кнопку «вкл.» возле руля, чтобы завести машину. Все просто и легко.

Я все сделала так, как сказал Раш, и забралась в машину, правда, сделать это с таким большим животом было трудновато. Пристегнувшись, я сумела завести машину без этого странного ключа и даже не пыталась прикоснуться ни к одной штуке на торпеде. Она была похожа на приборную панель в самолете, и я не понимала, что там к чему. Я достала из сумочки пистолет и положила его под сиденье. В последнее время я всегда была с Рашем, поэтому не носила его с собой. Но теперь, когда у меня появилась собственная машина, я буду ездить одна, а скоро и с ребенком, поэтому надо было позаботиться о безопасности. Когда малыш подрастет, надо будет придумать для пистолета другое место. Нельзя держать оружие там, где его может случайно найти ребенок. Я решила, что переговорю об этом с Рашем.

До клуба я добралась без проблем. Машина остановилась от одного нажатия на кнопку, я закрыла дверцу с помощью штучки, которую Раш называл ключом, и пошла внутрь.

Как только я вошла в обеденный зал, из кухни появился Джимми. Наши глаза встретились, и Джимми широко улыбнулся:

– Вы только посмотрите на нее. Горячая мамочка. Ты умудряешься даже с животом размером с пляжный мяч выглядеть сексуально. Давай заходи на кухню и подожди меня. Я скоро.

Джимми нес только два стакана с водой, так что это был быстрый заказ.

Я вошла в кухню. Со мной поздоровались несколько поваров. Я помахала им в ответ и постаралась припомнить, как кого зовут.

– Пожалуйста, скажи, что ты вернулась в Розмари-Бич навсегда и больше не будешь колесить по миру. Я по тебе соскучился, – жалобным голосом сказал Джимми и заключил меня в объятия.

– На ближайшее время никаких планов, – заверила я.

– Боже, какой огромный! Когда этот малыш появится на свет? – спросил Джимми и начал поглаживать мой живот. – Эй, парнишка, ты не можешь оставаться там вечно. Пора тебе выходить. Твоя мама не такая большая, ей тяжело ходить с таким пузом.

Дверь распахнулась, и я увидела новое лицо. У девушки были длинные темно-каштановые волосы, она была отлично сложена. Заметив, что Джимми разговаривает с моим животом, она заинтересованно улыбнулась.

– Привет, – поздоровалась я.

Девушка оторвала взгляд от моего живота и посмотрела в лицо. Глаза у нее тоже были красивые. Где Вудс ее нашел? Нанял из-за внешности? Я знала, что Вудс не мог оставить без внимания такую красотку.

– Привет, – отозвалась новенькая.

У нее был сильный южный акцент, то есть она была точно не из Розмари-Бич.

Джимми отступил от меня и улыбнулся девушке. Она ему нравилась. Хороший знак.

– Рад, что ты вернулась, девочка. Вчера тут без тебя было хреново, – сказал он новенькой, а потом снова посмотрел на меня. – Делла, это Блэр. Она мой самый лучший друг на веки вечные, который сбежал и оставил меня ради другого мужчины. Только вот винить в этом я ее не могу, у этого парня такая сексуальная задница. Блэр, это Делла. Она трахается, а может, и не трахается с нашим боссом.

Я не смогла удержаться и улыбнулась. Да, Вудс не оставил эту девушку без внимания, но тут же возмутилась, увидев, что Делла покраснела:

– Джимми!

Делла мне понравилась. Возможно, у меня появится еще один друг.

– Вудс, да? Этот босс? – спросила я, опять улыбнувшись, потому что знала, что такая девушка не станет путаться с отцом Вудса.

– Естественно, Вудс. У девочки есть вкус. Она не станет трахаться со стариком, – ответил Джимми и закатил глаза.

– Может, ты перестанешь уже говорить «трахаться»? – все еще краснея, попросила Делла.

Необходимо было разрядить обстановку.

– Джимми не следовало об этом говорить, но раз уж он это сделал, я скажу, что Вудс – отличный парень. Если ты действительно… с ним… то сделала хороший выбор.

– Спасибо, – произнесла Делла и тоже улыбнулась.

Мне и правда хотелось, чтобы у Вудса с ней получилось. Почему-то казалось, что и Бети она тоже понравится.

– Если я не рожу на этой неделе, может, пообедаем как-нибудь вместе? – предложила я.

Я бы и Бети пригласила составить нам компанию. Делла взглянула на мой живот так, будто не уверена, что я не рожу прямо в клубе, не говоря уже о том, чтобы протянуть еще целую неделю, и сказала:

– Согласна. Звучит заманчиво.

Мне не терпелось рассказать о новой знакомой Рашу. Он мог бы как-нибудь пригласить ее с Вудсом к нам на ужин.

Недовольный мужской голос прервал ход моих мыслей:

– Делла Слоан?

Я обернулась и увидела в дверях полицейского.

– Да, это я, – отозвалась Делла.

Я заметила, что она побледнела и огляделась по сторонам в надежде увидеть Вудса. И почему его нет рядом, когда он нужен? Пока я работала в клубе, он всегда появлялся в самый неподходящий момент. Сейчас момент был самый подходящий.

– Вы должны пройти со мной, мисс Слоан, – отрывисто сказал полицейский и придержал дверь открытой, как бы приглашая Деллу выходить. – Мисс Слоан, если вы не пойдете добровольно, я вынужден буду поступить против воли мистера Керрингтона и арестовать вас прямо здесь, на территории клуба.

Что он такое говорит? Арестовать? Мистер Керрингтон? Вудс бы на такое не пошел. Если бы он имел к этому отношение, то непременно при этом присутствовал бы. Кроме того, я хорошо разбиралась в людях. И Джимми тоже. И нам обоим нравилась Делла. Что-то тут было не так.

– За что вы ее арестовываете? Черт, никогда не поверю, что Вудс знает об этом, – сказал Джимми и вышел вперед, прикрывая собой Деллу.

За это он нравился мне еще больше. Я посмотрела на Деллу. Мне показалось, что она вот-вот упадет в обморок.

– Мистер Керрингтон в курсе. Это он послал меня сюда, чтобы я вывел Деллу Слоан из здания клуба и арестовал только на парковке. Как бы там ни было, если она откажется идти добровольно, я арестую ее здесь, и никто мне не помешает.

Вудс ни о чем не знал. Я не верила этому полицейскому.

– Все хорошо, Джимми, – произнесла Делла и обошла его сбоку.

Я беспомощно смотрела, как ее уводят.

– Ты должна найти Вудса, – сказал мне Джимми. – Не могу в это поверить. Думаю, к этому приложил руку его старик.

Я кивнула. Джимми был прав.

– У меня нет его номера в телефоне. Это раздражало Раша, и я удалила его.

Джимми тряхнул головой, потом улыбнулся, взял у меня телефон и набрал номер Вудса.

– Звони. Если не ответит, найди его. Я сейчас ничем не могу помочь. Моя смена, будет запарка.

Я кивнула и пошла к двери. С порога я увидела, как полицейский грубо, в чем не было никакой необходимости, усаживает Деллу в машину.

Телефон Вудса сразу пересылал меня на голосовую почту. Я пробовала дозвониться снова и снова, но безрезультатно. Я побежала, вернее, быстро поковыляла по коридору к его офису и постучала. Ответа не было. Я попробовала открыть дверь, но она была заперта. Вот дерьмо!

Я заторопилась из клуба, по пути набирая номер Раша. Он должен был знать, что делать, и Вудс вполне мог быть с ним. Как только моя нога ступила на тротуар, я почувствовала спазм и по ногам потекло. Я замерла на месте.

У меня начали отходить воды.

Раш

– А ты хорошо выглядишь для женатого парня, – пытался поддеть меня Грант, когда я подошел к карту, чтобы взять свой паттер[6].

– Естественно. Я ведь женился на Блэр. Я самый счастливый подонок на планете, – спокойно ответил я.

Грант хотел, чтобы я завелся, потому что считал, что, когда я злюсь, это весело.

– Блэр – горячая штучка даже на девятом месяце. – Грант откинулся на спинку сиденья карта и закинул ноги на приборную панель.

– Если хочешь, чтобы я сломал тебе нос, братишка, можешь продолжать в том же духе, – злобно прорычал я.

Грант рассмеялся. Я понял, что он добился своего, и устало закатил глаза. В кармане начал звонить и вибрировать телефон. Это был звонок Блэр. Я отбросил клюшку и достал трубку. Блэр не звонила по пустякам. Если позвонила, значит я нужен ей. Я шел к карту и ждал, когда услышу ее голос.

– Привет, – сказал я, как только она ответила.

Блэр тяжело вздохнула. Я развернул карт и на полной скорости погнал в сторону клуба.

– У меня отошли воды, – сказала она, стараясь говорить спокойно.

– Я уже еду. Оставайся на месте. Не двигайся. Не садись в машину. Просто жди меня.

– Я на стоянке в клубе. Пришла искать тебя, и тут началось.

– Детка, я почти на месте, держись. Еще минута – и я буду с тобой.

Блэр что-то пробормотала и сделала несколько глубоких вдохов.

– Хорошо, – произнесла она и прервала разговор.

– Вот дерьмо! – прорычал я и попросил Господа, чтобы этот чертов карт ехал быстрее.

– Я так понимаю, она рожает, – бросил Грант с соседнего сиденья.

– Да, – резко ответил я.

Я не хотел говорить. Мне просто надо было быстрее добраться до Блэр.

– То есть тебя совсем не волнует, что ты забыл там свой паттер, – заметил Грант.

– Проклятье! Нет, меня не волнует чертов паттер.

Грант скрестил руки на груди:

– Хорошо, я просто уточнил.

– Возьми мой телефон, найди номер Эйба и позвони.

Грант схватил мою трубку и все сделал, как я просил, а я в этот момент затормозил, выпрыгнул из карта и помчался по траве к стоянке.

Блэр стояла рядом с «мерседесом», который я недавно подарил ей. Одной рукой она держалась за машину, другой за живот. Она выглядела спокойнее, чем я себе представлял. Наши взгляды встретились, и Блэр улыбнулась:

– Ты быстро.

– Ты в порядке? – Я обнял Блэр за плечи и повел к пассажирскому месту.

– Теперь – да. Схватки стали слабее. Но, Раш, я не могу ехать в этой машине. Она совсем новая. А я… мокрая, – запинаясь, сказала она.

Назад Дальше