— Я могу приготовить пряный суп из морепродуктов с лапшой, — предлагает мама, — он очень хорошо помогает при похмелье.
— Мда? — обдумывает ее предложение Юн Ми и возражает, — думаю, это будет сложно для желудка. Он у нее сейчас травмирован. Лучше что-нибудь легкое. Просто бульон для него будет самое то. А супом мы ее накормим позже.
Мама задумывается, но подумав, не возражает.
— Откуда ты все это знаешь? — спрашивает она у дочери.
Теперь задумывается та.
— Я изучаю мир, — помолчав, отвечает она, — читаю в интернете обо всем, с чем я могу столкнуться в жизни. Недавно я прочитала, что делать при отравлениях алкоголем. Вот, попрактиковалась на онни…
Юн Ми улыбается. Мама печально качает головой.
— Я обещала доктору проводить больше времени с тобой, помогать… А ты опять все сама. Все мое время уходит на ресторан…
Мама вновь печально качает головой.
— Все нормально, — говорит Юн Ми, — зато у нас есть еда и деньги. А читать я и сама умею. Спасибо, мама.
Вздохнув, мама переводит взгляд на спящую Сун Ок.
— И чего это она? — огорченно произносит она, — никогда с ней такого не было…
— Завтра расскажет, — обещает Юна, — проспится и расскажет. Давай спать. Так спать хочется!
— Да, — кивает мама, начиная подниматься на ноги, — поздно уже. Спокойной ночи, дочка!
— Спокойной ночи, мама!
Время действия: утро
Место действия: маленькая столовая в доме мамы Юн Ми. Зеленоватая лицом Сун Ок, осторожно, но с явным удовольствием, прижмуриваясь, втягивает губами с ложки горячий бульон, который берет из стоящей перед нею на столе чашке. Рядом, за столом, в ярко-синих прорезиненных фартуках сидят пришедшие с большой кухни мама и Юн Ми.
— Сонбе пригласил… на хвесик, — делая паузы между втягиванием в себя бульона объясняет вчерашние происшествие Сун Ок.
— Сонбе — это кто? — интересуется хмурая из-за того, что не выспалась, Юна.
— Мой преподаватель английского, — поясняет Сун Ок, зачерпывая ложкой очередную порцию бульона из чашки.
— Тебя он одну пригласил? — как бы невзначай, уточняет Юн Ми.
— Почему одну? — удивляется в ответ онни, — всю нашу группу. У его брата сын родился. Сначала мы в кафе были, потом пошли в караоке, а потом… потом не помню… Сонбе тоже сильно выпил. Его на руках несли…
Онни вздыхает и становится грустной.
— А что, — недоуменно спрашивает Юн Ми с удивлением смотря на сестру, — студентам пить с преподавателем… Это нормально?
— Это уважение, — не понимающе смотря на Юну, удивляется в ответ Сун Ок, — он же старше и учитель. Разве можно отказываться?
— Да, — подтверждая ее слова, кивает мама, — отказываться нельзя. Очень обидишь человека!
— Пффф… — задумчиво выдыхает Юн Ми, так, словно что-то припоминая, — Странно… А я почему-то думала, что это неправильно…
— Нет, — осторожно крутит своею болящей головой Сун Ок, — это хорошо, когда преподаватель приглашает на хвесик. Значит, он тебя уважает…
— Понятно! — со странной интонацией в голосе комментирует услышанное Юна и, вставая из-за стола, дает указания онни: — Онни, поешь, выпей активированный уголь. Одну таблетку. Вон, упаковка на столе лежит. Поняла? А я пойду дальше посуду мыть.
— Угу, — кивает Сун Ок, осторожно поднося к губам очередную ложку с горячим бульоном.
Время действия: тот же день, обед
Место действия: метро, Юна едет в вагоне
Еду. На разведку. В SM Entertainment. До обеда пришлось помогать маме с ресторанчиком, так как онни вчера учудила, заявившись домой пьяной в дупель. Я даже не предполагал, что она может набраться до такого состояния. О Сун Ок у меня сложилось впечатление как о правильной девушке, которая может служить примером для подражания. И вот на тебе! А еще меня удивило, что пили они всей группой вместе с преподавателем! И это считается нормальным. Пффф… Чтобы преподы пьянствовали со студентами? Да у нас никогда такого не было! Ну ладно там поднять бокал шампанского на Новый год или день победы. Святое, как говорится. Но нажраться так, чтобы потом твои же ученики тебя, отрубившегося, несли? Да чтобы в нашем институте, да такое? Нонсенс! А тут — нормально. Еще все благодарны. Совершеннейший сюююр… Впрочем, как говорит народная мудрость, в чужой монастырь со своим уставом не ходят. Приму к сведенью…
Поезд останавливается на очередной станции перебивая течение моих мыслей. Смотрю сквозь стекло вагона яркий рекламный постер, на котором молодая девушка рекламирует соджу. В левой руке у нее рюмка с напитком, большой палец правой руки оттопырен вверх, показывая что «окей!». Состав трогается и постер уплывает назад, исчезая.
О, так это IU! — доходит до меня, когда вагон уже въезжает в тоннель. Но она же вроде молодая? Сколько ей лет? Не помню. Помню, что ее финансами управляет ее мама. Хм, как-то не припоминаю рекламу водки или виски моей Земли с такими молодыми девушками… Соджу, это же местная водка? Почему же ее рекламируют модели столь нежного возраста? Странно у них тут так…
.. А IU выглядит на постере очень даже неплохо. В отличие от пьяной онни. Мне вообще не нравятся пьяные девушки. По моему личному мнению, они вообще не должны «доходить» до такого состояния. Выпить — да, нажираться — нет. Ну, парни могут упиваться до свинячьего визга, хотя мне это тоже не нравится, но девушки — никогда! Девушки должны оставаться девушками. Всегда. Тогда они девушки. Я так думаю… Однако, мир не совершенен и многие думают иначе. Приобретенный мною опыт в процессе выступлений в кабаках, на юбилеях и свадьбах привел меня к мысли, что непьющая девушка — редко-ценность, уже только по этому одному признаку.
Как лошади пьют. Я так до сих пор не понимаю, на кой они это делают? Чтобы было веселее? Быть смелее? Быть наравне с парнями? Загадка, однако… Неразгаданная. Хотя, думаю, что они просто дуры. И все. Никакой тайны.
Обычно, в кабаке еще и половина вечера не минула, а в зале уже есть «готовая», которая и лыко вяжет с трудом и ходит так же. Продолжением, как правило, становятся сопли, слезы, обиды, драки с выдиранием волос у соперницы. Потом, датые мужики, полезшие разнимать и наводить порядок, начинают выяснять отношения уже между собой, что почти всегда заканчивается классикой — мужским мордобоем, в который вмешивается охрана. Смотришь на это все трезвыми глазами и диву даешься, как люди «интересно живут»…
Поэтому, мне абсолютно не понравилось появление пьяной Сун Ок. Не одобряю. Но, поскольку вернуть ничего было нельзя, пришлось вмешаться, ибо онни «загрузила трюм» под самую палубу, намешав «ерша». Пиво с коньком! Я дурею, дорогая редакция! Хорошо, что я хоть знал, что нужно было делать. Опять, спасибо маме. Она у меня по профессии врач и, поэтому, когда настала мне пора перебираться в студенческое общежитие, она устроила мне краткие медицинские курсы на дому. Как я потом их назвал — «выживальческие курсы». В результате, после их окончания, я четко знаю признаки аппендицита, инсульта и общей сердечной недостаточности. Знаю, что делать при вывихах, переломах, кровотечениях в конечностях, при травмах головы и тела. Особый упор мамой был сделан на борьбу с отравлениями. В то время когда я поступал, в стране прошла волна отравлений некачественным алкоголем. СМИ об этом усиленно писали. Волнуясь за сына, мама и «заточила» свой курс под это дело. Что самое интересное, именно это в жизни и пригодилось. Приматывать руки к палкам и останавливать кровь, мне как-то не пришлось, хоть все гоняли на мотоциклах, а вот промывкой желудка занимался. Если припомнить все случаи, то Сун Ок будет пятым. Круглая цифра, однако!
Первая была, как сейчас помню, Снежана, обломщица… Как-то собрались мы с парнями отметить выходные на недостроенной даче Сергиных родителей. И девчонок пригласить. Все приготовили. Дача — двухэтажный дом из натуральных бревен. Стены, стропила, балки — все из них. Печка-бочка, чугунная, здоровая, с толстой дверцей и металлической трубой, уходящей в крышу. Отец Сереги какой-то дизайнерский лесной домик из дачи сооружал. Что-то типа шале не шале, изба не изба… Короче, как ему виделось, и на сколько денег было. На дворе осень, рядом лес, из которого пахнет запахом осенних листьев, шашлыки, ром, коньяк, ликер, шампанское и сеновал в пристройке, где спит Серегин отец, когда приезжает на дачу. Сено мы растащили по разным местам, соорудив «лежки». Сверху покидали на них овчины, удачно подвернувшиеся под руку в том же сеновале. Они, правда, немного странно пахли, но, понюхав, Серега сказал — «Нормально! Запах зверя. У нас считай ночевка в лесу. Он будет пробуждать в подсознании у женщин древние инстинкты!» До сих пор не знаю, действительно ли овчина возбуждающе действует на женский пол? Проверить мне не удалось. Пока туда-сюда, пока мясо жарили с парнями, глядь, а Снежик уже «теплая», с девочками коньячку выпила. А потом, после шампанского, ей вообще поплохело. Че делать? Везти в больницу? Ночь на дворе. Да и мы на мотоциклах приехали. Как ее везти? Свалится. Скорую вызвать? Сотовый не ловит, да и не поедет скорая в какие-то кармыши. Поняв, что за Снежанну отвечаю я и только на меня вся надежда, я вспомнил мамины уроки, засучил рукава и приступил…
Чудная ночка вышла. У парней была выпивка, еда и секс. У меня же были сопливые рассказы про то, как тяжело живется девушке в этом мире, какие парни сволочи, им нужно только одно и тд. и тп. А еще у меня было вонючее и ржавое помойное ведро, куда Снежанна периодически «травила». Это за место сэкаса…
Ндаа-а, зато я приобрел бесценный опыт. Связался с женщиной — следи, чтобы она ничего не учудила. Иначе будет тебе вместо секса, не пойми что. Они же, как дети…
Снежанна выжила. Потом, наедине, извинялась — «Ой, прости меня, пожалуйста, я такая дура! Но просто почему-то тогда мне так грустно было. Думала поднять настроение…». Хотел я ей сказать ей, что да, что она не только дура, но еще и обломщица, но не стал. Решил быть джентльменом…
Потом были еще случаи. В основном это были подруги подруг, в тяжелейшей жизненной ситуации. Без парней, или из-за парней. Амур-тужур, короче и вот теперь Сун Ок. После того как она упала на пол и ее на него вырвало, я посмотрел в ее расширенные зрачки и понял, что лучше будет промыть ей желудок. Чем я и занялся. Она, конечно, попыталась отбрыкнуться, но со мной это не пройдет. Опыт имею, знаю, начнешь миндальничать — будешь два часа в туалете блевню нюхать под соплежевательные рассказы о том, как трудно в этом мире жить. В такой ситуации нужно действовать как в армии — отдавать четкие команды громким командным голосом и пресекать на корню любые попытки волюнтаризма. Тогда неэстетический процесс будет протекать быстро и технично, что пойдет во благо всем его участникам…
О, станця Ченгдам! Моя, выхожу… Теперь где-то тут должен быть выход номер девять…
* * *Держа в руках лист бумаги с нарисованным на ней планом маршрута, по улице идет Юн Ми, с любопытством крутя головою по сторонам. Приблизившись к перекрестку, на котором она должна повернуть налево, она замечает группу девочек примерно ее возраста, группами и поодиночке стоящими друг за другом. С удивлением смотря на впервые увиденную в Корее очередь, Юн Ми проходит мимо ее, до поворота, поворачивает и останавливается в изумлении. Очередь, хвост которой она только что миновала, продолжается по всей улице и упирается своим началом в здание с большим белым полотнищем, на котором сверху написано огромными черными буквами — GLOBAL ARTIST TRAINING CENTER.
Постояв секунды три в изумлении, Юн Ми надувает щеки, выдыхает и, сделав шаг к очереди, вежливо обращается с вопросом к девочке примерно своего возраста: Аегусси, скажите, пожалуйста, это очередь на прослушивание?
— Нет, — довольная от того, что к ней обратились как к старшей, отвечает та, — это очередь на запись на прослушивание.
— На запись? — удивляется Юн Ми, — а в интернете написано, что сегодня можно будет записаться и пройти прослушивание…
Девочка в ответ отрицательно крутит головой.
— Нет, говорит она, — SM изменили порядок. Там на двери весит объявление, в нем все написано.
— Спасибо, — благодарит Юн Ми, — пойду, почитаю.
— Файтин! — напутствует ее собеседница поднятием руки с жатым кулачком.
Юн Ми кивает и неторопливо направляется к зданию, попутно разглядывая стоящих в очереди. В основном это девочки ее возраста, парней гораздо меньше, как и соискателей более старшего возраста. Дойдя до стеклянных дверей, перед которыми толпится народ, Юна протискивается сквозь него и подходит к приклеенному изнутри к створке объявление на большом листе белой бумаги. В нем говорится, что в связи со сложностями испытываемой мировой развлекательной индустрией агентство SM Entertainment изменяет порядок проведения прослушивания. Как и прежде они будут проводиться в каждые выходные, но число прослушиваемых в один день ограничивается семидесятою претендентами и будет производиться только по предварительной записи. Сегодня с двух часов дня будет производится запись на прослушивания, которые состоятся в сентябре месяце.
Юн Ми медленно читает написанное иероглифами объявление, краем уха слушая разговоры потенциальных айдолов обсуждающих нововведение.
— Что это они такое делают? SM больше не нужны новые мемберы?[23]
— Говорят, что они хотят начать мировые прослушивания. В каждой стране мира они будут проводить конкурсы, чтобы найти себе новых айдолов.
— SM больше не будут создавать корейские группы? Это правда?
— Дело не в этом! SM закончили прошлый год с убытками в девять миллионов долларов, а позапрошлый год прибыли вообще не было. Они просто не хотят тратиться на обучение новых трейни. На сайте агентства написано, что они разрабатывают новые концепции для своих мемберов.
Внезапно, как это иногда бывает, гомонящая толпа на мгновение смолкает и на секунду устанавливается тишина. И вот в этой внезапной тишине, неожиданно громко раздается голос Юн Ми, которая закончив читать объявление, перешла к изучению приклеенного рядом с ним списка — кого вообще принимают в агентство.
— Когда в публичном доме падает выручка, — комментирует она последнюю реплику, ни к кому конкретно не обращаясь, так, словно размышляя вслух, — то там меняют девочек, а не кровати переставляют…
В округе секунды на три наступает озадаченная тишина. Все с удивлением смотрят на Юну. Та же, как ни в чем небывало, продолжает изучать заинтересовавший ее список.
— Что ты сказала? — с возмущением обращается к ней парень, который только что рассказывал про безрадостную финансовую картину агентства.
Юна не отзывается. Парень несильно толкает ее в плечо, привлекая внимание.
— Эй!
— Чего? — неласково оборачивается к нему Юна, нахмурив лоб.
— Ты что сказала?
— Что я сказала?
— Ты сравнила SM Entertainment с публичным домом?!
Юна на пару секунд задумывается.
— Я что, что-то сказала? — удивляется она.
— Да! И тебе нужно извиниться, если не хочешь неприятностей.
— Я никого ни с кем не сравнивала. Это просто шутка такая, которая говорит, что возникшую проблему нужно решать радикальным способом, а не полумерами. Если мемберы агентства два года приносят ему убытки, где гарантия того, что это не случится и в этом году? На месте SM я бы их всех разогнала, ну, или половину и набрала бы новых!
После высказывания Юн Ми толпа разом выдыхает и начинает говорить вся целиком. Разговоры сливаются в гул, в котором слышны отдельные выкрики, вроде: «Разогнать Girls Generation?!», «Она что, ненормальная?!» «Вот, дура!» «Она анти-фанатка?»
Постепенно, гул толпы из первоначально-удивленного становится все более недовольным.
— Ты кто такая? — строго глядя на Юну, интересуется разговаривавший с ней до этого парень.
— Я — Юн Ми, — окинув парня взглядом, и чуть помедлив, отвечает та.
— Юн Ми-ян, ты сказала глупость. Тебе нужно извиниться.
— Какую я сказала глупость? — удивляется та.
— Здесь все поклонники мемберов SM Entertainment. Сказав, что их нужно разогнать, ты обидела всех присутствующих. Поэтому, тебе нужно извиниться.
— Разве все пришедшие сюда пришли не с целью занять их места? — интересуется Юна.
Парень озадаченно задумывается.
— Не так, — найдя ответ, говорит он, — все пришедшие на прослушивание хотят выступать вместе с мемберами SM.
Юн Ми пару секунд смотрит на него так, словно у нее возникли сомнения в умственных способностях собеседника.
— Агентство не резиновое, — говорит она, — чтобы кого-то принять, нужно кого-то выгнать. Закон сохранения массы. Физика.
— Холь! Раз такая умная — тогда перечисли группы SM Entertainment и расскажи, кого нужно выгнать, а кого оставить. И почему? Давай!
Юна отрицательно качает головой.
— Я не знаю, какие группы входят в SM Entertainment, — говорит она.
Толпа изумленно выдыхает.
— Не знаешь?! — вместе с нею поражается парень, — Не знаешь группы SM Entertainment? Разве там где ты живешь, нет интернета?! Как же называется та деревня, из которой ты приехала?
— Сеул, — усмехнувшись, коротко отвечает Юн Ми.
— Сеул?! Ты из Сеула? И пришла на прослушивание, ничего не зная о SM Entertainment?! Как это может быть?
— Я не на прослушивание пришла, — с недовольным видом от непрекращающегося от нее наезда говорит Юн Ми, — Просто пришла посмотреть. Я подбираю себе агентство. Какое мне понравится, с тем и буду работать…
От услышанной наглости мозг парня на пару секунд «клинит».
— Тсссс, — выдыхает он сквозь зубы и, делая паузы словами, спрашивает, — то есть…не тебя выберет агентство… а ты его? Так?
Пожав плечами, Юн Ми кивает, как бы говоря — «ну да, а что»?
Парень ошарашенно смотрит на нее, пытаясь понять, говорит она серьезно или это шутка? Глядя на Юн Ми, в толпе начинают смеяться.
— И что же ты так хорошо умеешь делать, что тебя возьмет любое агентство? Танцуешь?
Юна отрицательно качает головой.
— У тебя уникальный голос?
Голова Юн Ми вновь делает отрицательное движение. В толпе уже откровенно потешаются, начиная показывая друг другу на нее пальцами.