Мое плохое настроение немного сбило чересчур восторженный настрой Дакка, и он немного смутился.
– Ну понимаешь, я подумал, что ты можешь замерзнуть, а так как под рукой ничего больше не было, решил тебя прикрыть листьями папоротника от ночной прохлады и комаров.– Дакк смущенно потупился.
Теперь уже мне стало неудобно. Человек, тьфу ты, вампир хотел как лучше, позаботился обо мне, а я так на него наехала.
– Ладно, проехали. Слушай, Дакк, а эта твоя речка далеко отсюда, а то я бы тоже не отказалась искупаться.
– Да нет, совсем рядом. Пойдем, я тебе покажу.– Воспрянув духом, вампир весело поскакал впереди, радуясь наступившему дню.
Интересно, почему это теплый солнечный день меня совсем не воодушевляет, тогда как этот тип радуется каждому новому лучику? Вроде все должно быть наоборот? Какой-то неправильный вампир мне попался.
Минут через пять деревья расступились, и мы оказались в излучине небольшой лесной речушки, с достаточно, крутыми, почти обрывистыми берегами.
– Ты предлагаешь мне здесь купаться? – получив утвердительный кивок, я с негодованием на него посмотрела: – И как я должна туда спускаться, интересно? Летать я пока еще не научилась, а голову сломать в начале моего безумного приключения как-то не хочется.
– Да что ты, Лика! Здесь за кустиком есть чудесная тропинка, которая спускается прямо к реке. Пойдем, я тебе покажу.
Тропинка действительно имелась в наличии. Спустившись к реке и тщательно обследовав ее берег, я выразительно посмотрела на мявшегося неподалеку вампира.
– Ну и чего ты ждешь? Второго пришествия или когда дед Мазай и зайцы по реке поплывут?
– А? Ты чего-то сказала? – Недоуменно поворачивая голову, вампир уставился на меня.
– Вали отсюда, пока я тебя не утопила в этой луже. Или ты считаешь, что порядочная девушка вроде меня должна купаться голышом при куче зрителей, доставляя им неимоверное удовольствие? Учти, я эксгибиционизмом не страдаю!
– Ой, извини, пожалуйста, я просто задумался. А ты Мне потом расскажешь, кто такой Мазай и этот, как его, экби…?
– Иди уже, любознательный какой нашелся! Не стоит тебе засорять мозги тем, что тебе точно никогда не пригодится.
Небольшой вихрь, и мой провожатый испарился вмгновение ока.
– Ни фига себе! Я тоже так хочу! – Я внимательно оглядела близлежащие кустики, однако ничего подозрительного не заметила. Река так и манила прохладой и природной чистотой, а с учетом того, что я уже сутки не мылись, да еще после всех моих мытарств вода притягивала меня как магнит. А потому, немного помявшись, я плюнула на свою осторожность и решительно разделась.
Искупавшись и слегка простирнув свой свитер и косынку с головы, я почувствовала себя почти человеком. Почему почти? Да потому что голодная была как волк, а в животе уже шла, по-моему, третья мировая, скручивая кишки в тугой узел и издавая непрерывные устрашающие рычания.
– Ау! Дакки, малыш, ты где? – Вопль пришлось повторить аж целых два раза, пока из кустов не высунулась знакомая физиономия. – Ну ничего себе защитничек! А если бы меня здесь решили похитить, утопить или еще чего похуже? Ты где болтался, что я никак не могу до тебя докричаться?
– Да я был здесь неподалеку. Тем более что ты сама меня прогнала, вот я и отошел подальше, чтоб тебя не нервировать,– оправдывался смущенный вампир.
–Давай веди уже в свою деревню, а то есть хочется, аж мочи нет. А когда я голодная, то жутко злая. Запомни это на будущее!
При слове «есть» в животе началось голодное бурчание, слышное, наверное, на весь лес.
– Конечно, конечно. Пойдем, я покажу тебе дорогу.
– Интересно, а ты в деревне тоже перекусывать собрался? – Мой взгляд не обещал кровопийце ничего хорошего. – Сама задушу, если замечу косые взгляды в сторону жителей!
– Что ты, что ты, как можно! Я только о тебе забочусь, – поспешил откреститься Дакк.
– Слушай, а чем я платить буду? Если только тебя сдать в качестве наемной силы.– Но беглая оценка щуплого вампира явила неутешительные результаты.– Нет, боюсь даже на корочку хлеба не заработаешь! А вот в местную таверну (или харчевню, или что там у них, где поесть и отдохнуть можно) тебя можно было бы определить в качестве стриптизера. Движения плавные; худенький, но не костлявый; мордашка симпатичная. Глазки вот только подкачали, но ничего, темные очки наденем, танцевать научим, и от баб отбою не будет!
– Лика, ты что задумала?
– А что, вполне приемлемый вариант. Платить-то за обед чем-то надо!
– А что такое «стриптизер»?
– Это такой мужик, который раздевается на сцене под музыку. Бабы будут в восторге!
– Лика, у нас это не принято. Такими вещами могут заниматься только продажные девки! Я этого делать не буду!
– Ну и пожалуйста,– я пожала плечами.– На что хавчик покупать будем, стеснительный ты мой?
– А у тебя ничего нет на продажу? Вот скажи, колечко у тебя золотое?
Черт, как я могла забыть! Ведь я и впрямь не стала снимать кольцо и серьги перед грибным походом. Кольцо – две змейки, одна из белого золота, другая из желтого, переплетались между собой, а в глазах поблескивали вставки из крохотных бриллиантиков; оно отлично дополнялось небольшими сережками в том же духе. Этот комплект был настолько удобным, что я порой забывала о том, что он на мне надет.
– Сколько я могу получить за это? – я протянула Дакку кольцо и свои серьги.
– Серьги спрячь, на одно твое колечко можно месяц жить в этой деревне, ни о чем не заботясь, хотя в городе за него дадут намного больше. Больше того, сколько оно веиит, в несколько раз. Городские модницы по достоинству оценят столь тонкую ювелирную работу, а для здешних крестьян, боюсь, это недоступно. Да, кстати, мы уже пришли.
Сквозь деревья просвечивали деревянные одноэтажные домики. Среди них выделялось одно здание – оно было двухэтажным. Как объяснил Дакк – это и была необходимая нам таверна.
– Дакки, ты можешь как-нибудь легализоваться в этой деревне? Ну там – превратиться в кого-то незаметного и безобидного, но чтоб всегда был со мной? А то твои клыки и красные зенки, боюсь, слишком напрягут местное население, и я не то что покушать не получу, а еще и поганой метлой выпроводят взашей.
– Нет проблем! – Минута, и передо мной сидит крохотный, с ладонь величиной мышонок с аккуратными перепончатыми крылышками, покрытыми легким пушком, на сгибах которых белели коготки, большими ушами с кик сточками на концах и абсолютно круглыми красными глазами.
Сразу захотелось взять эту чудо-игрушку и долго с наслаждением тискать. Видно, что-то такое отразилось у меня во взгляде, так как Дакк проворно вскарабкался по моей ноге и нырнул в карман куртки.
– Даже не вздумай хватать меня руками, покусаю! – прозвучало в моей голове.
– А куда ты дел мое колечко? Мне же расплачиваться за обед и комнату.
Вынырнув из кармана, мышонок засунул лапку куда-то в складки у себя на брюшке и вытащил кольцо.
– Так ты что, ко всему прочему еще и сумчатый? – От такого вида летучих мышей я аж припухла.– Ладно, давай прячься, редкий вид сумчатых.– И я решительно зашагала в сторону деревни.
Но дороге к трактиру моя скромная персона, оказывается, вызвала повышенный нездоровый интерес. Дойдя до дверей заведения, я оглянулась и обнаружила нехилую компанию, топающую за мной на небольшом отдалении. Человек пять мужиков усиленно делали вид, что просто вышли погулять и так случилось, что нам в одну сторону. Решив пока не обращать внимания на это сопровождение, я зашла в трактир и чуть не подавилась слюной. Обедала я в последний раз чуть ли не двое суток назад – накануне поездки за грибами, еще в своем мире. Позавтракать перед коллективной поездкой в лес так и не успела, а здесь витали ароматы тушеных овощей, мяса, жареной картошечки и еще чего-то сдобного. Посетителей было немного. Только в одном углу были сдвинуты два стола вместе, и за ними сидела компания из семи мужиков с огромными тесаками на поясах, да около двери наливался чем-то алкогольным (судя по сивушным парам и его внешнему виду) местный пьяница. Когда я вошла, а за мной ввалилась группа поддержки, сопровождающая меня на улице, в зале стало тесновато. Все-таки домик был не так чтобы уж очень большим. Здесь явно останавливались в основном проездом, чтобы перекусить, да заходили местные – пропустить стаканчик-другой. Оглядевшись, я приметила столик в углу, напротив выхода и радостно устремилась к нему. Расположившись на деревянной скамье, я вдруг осознала, что не знаю, на каком языке здесь разговаривают и смогу ли я его понять. Ведь единственный язык, доступный мне,– это русский, ну и, как выяснилось, я еще неплохо общаюсь с вампирами. Пока размышляла, ко мне подошел хозяин трактира в засаленном фартуке и поинтересовался, что я буду заказывать.
Хм, оказывается, я понимаю аборигенов. Надеюсь, что и дальше не будет никаких затруднений с языковым барьером.
– А что вы можете предложить? – Вот и разговариваю.
– Есть овощное рагу, тушеная говядина, пироги с капустой, уха.– Он выжидательно уставился мне на переносицу.
– Принесите мне овощное рагу с мясом и пироги с капустой. И что-нибудь попить.
Через пару минут дородная женщина разгружала мне на стол с подноса необъятных размеров тарелки, от которых шел умопомрачительный запах. Не в силах дождаться, когда блюда хоть немного остынут, я зачерпывала ложкой еще горячее рагу с мясом. Господи, как это было вкусно! Нежное мясо (никакого сравнения с перемороженными полуфабрикатами), свежие тушеные овощи, только с грядки, щедро посыпанные свежей зеленью, и большой кусок свежего, еще теплого хлеба (явно излечи). Господи, как замечательно! Посмотрев на глиняный, запотевший от холода кувшин, налила в кружку и осторожно попробовала, а потом залпом выхлебала полкружки и сразу долила еще. Это же настоящий ржаной квас, холоднющий, аж зубы заломило. Машинально взяла пирожок с тарелки и, прихлебывая квас, украдкой оглянулась. Здоровый белобрысый парень о чем-то шептался с хозяином таверны. Тот елозил замусоленной тряпкой по барной стойке и явно никак не хотел соглашаться с тем, что тот ему предлагал. Так и не договорившись, парень взял несколько наполненных кружек и отошел к столику, который облюбовали его подельники. Это была та компашка, которая так настойчиво сопровождала меня по деревне…
– Госпожа желает чего-нибудь еще?
Заглядевшись, я и не заметила, как у моего столика материализовался давешний хозяин таверны.
– Я бы хотела снять у вас комнату на пару дней с полным обслуживанием.
– Чем расплачиваться будете?
Нагло посмотрев на него, я вытащила из кармана колечко и ехидно поинтересовалась:
– Надеюсь, сдача найдется? – в таверне сразу наступила нездоровая тишина.
– Госпожа позволит? – Дождавшись моего милостивого кивка, мужик трясущимися руками сгреб кольцо и убежал куда-то в подсобные помещения за барной стойкой. За столиком, где сидел белобрысый с компанией, началось нездоровое шушуканье, пожалуй, ничего хорошего не сулившее такой самоуверенной мне. За столами с вооруженными мужиками возобновился какой-то свой разго вор, что не уберегло меня от нескольких заинтересованных взглядов и с их стороны.
Да-а, кажется, надо было как-то по-другому, а то только появилась, и уже настоящий фурор произвела. Когда я уже начала тяготиться таким повышенным вниманием к своей персоне, появилась давешняя женщина и предложила мне последовать за ней на второй этаж.
– Комната уже готова, госпожа. Вам что-нибудь еще принести?
– Нет, спасибо, ничего не надо. Разве что эти пирожки и квас с собой забрала бы.
– Не беспокойтесь, вам все принесут в комнату. Пойдемте со мной, я провожу вас.
ГЛАВА 5
Моя комната оказалась последняя по коридору. Обстановка простенькая, но все чисто. Пол блестел свежевымытыми досками, у стены находилась широкая скамья с кинутым на него матрасом. Комод у окна, стол и две колченогие табуретки – вот и вся обстановка. Немного помявшись, я все же решилась спросить:
– Скажите, а постирать вещи где-то можно, да и прикупить что-нибудь на смену хотелось бы.
– Да-да, я сейчас пришлю дочку, она все сделает, а завтра занесет вам вашу одежду.– Я быстро скинула джинсы, куртку и свитер и, не особо стесняясь, осталась в одной футболке. А что стесняться, футболка длинная, чуть ниже бедра, так что вполне сойдет за халатик. Да и тетка на мужика постороннего не тянет. Не думаю, что у меня есть что-то, чего она не видела.
– Покраснев, она сгребла все мое барахло в кучу и, пятясь задом, вышла. Подойдя к окну, я открыла створку и полной грудью вдохнула свежий деревенский воздух. Как хорошо-то!
И тут как пыльным мешком по голове меня осенило. Елки-палки, Дакки, мышонок мой сумчатый, в кармане куртки остался! Я заметалась по комнате. Что теперь делать, ума не приложу. Выйти в общий зал в одной футболке не могу: боюсь, остальных постояльцев этого милого заведения кондрашка хватит.
Тихий стук в дверь прервал мои метания, и я застыла посередине комнаты как изваяние.
– Кто там?
– Госпожа, я принесла вам вашу одежду,– тихий девичий голосок.
– Заходи.
В комнату зашла девчушка лет одиннадцати-двенадцати в длинной рубашке неопределенного серого цвета, подпоясанной плетенным из веревочек пояском. Внимательно изучив принесенное, вынуждена была констатировать, что в местном ателье ничего не знают о веяниях земной моды, так как предложенная мне хламида мало чем отличалась от того, что было надето на ней (разве что только размером). Скептически хмыкнув, я содрала с себя футболку и натянула предложенную хламиду. Подвязавшись пояском на манер девчонки, я посмотрела на нее, ожидая одобрения. Ага, сейчас, размечталась. У девчонки, по-моему, дар речи пропал.
– Что-то не так?
– Госпожа разрешит ее спросить? – Робкий голосок дрогнул, ожидая жестокой отповеди.
– Ну спрашивай.
– Скажите, а вы откуда?
– Вообще-то издалека. А что, это так заметно?
– Конечно! – Энергичные кивки головой не оставляли никаких сомнений в моей уникальности.
– Ваши волосы… Здесь никогда не видели такого необычного цвета волос. Да еще ваше белье…
Ничего себе, и этот мерзавец Дакк меня даже не предупредил! То-то я смотрю, что чуть ли не полдеревни на меня пялилось с каким-то нездоровым интересом. Что и говорить, мать-природа меня не обделила, и сочетание хрупкой фигурки с большими зелеными глазами и пепельно-платицовыми волосами чуть ниже плеч и в моем мире заставляло оборачиваться мне вслед не одного мужчину. Но вот то, что для Тарагона это – нонсенс, делало меня чересчур заметной и могло создать кучу дополнительных проблем. А что там сказала девчушка по поводу моего нижнего белья? Вот блин, неужели у них лифчика и трусов не знают?! Как я жить-то здесь буду?! У меня ведь только одна пара, а домой еще когда попаду! (Варианты о поселении в этой дыре навсегда мной даже не рассматривались.) Надо было срочно выкручиваться.
– Это последняя столичная мода! – Судя по всему, мое объяснение прошло на ура, так как выражение недоумения сменилось искренним восхищением.
– Послушай, а как тебя зовут, милое дитя?
– Алька, то есть Алина, если угодно госпоже.
И тут со двора послышался истошный бабий визг:
– Нечистая, нечистая сила! Ловите! Куда, куда побежал? Вон он, в сторону сарая рванул. Да хватайте же его!
Мы с девчонкой с тревогой переглянулись и, не успев ничего сообразить, услышали со стороны окна шорох.
Боже мой, Дакки, но в каком виде! На подоконник вскарабкался абсолютно мокрый мыш, весь в потеках пены, глаза выпучены, язык набок, ушки с кисточками сиротливо обвисли. Моментально сориентировавшись, я крикнула:
– Аля, немедленно запри дверь! – Схватив футболку с кровати, я кинулась вытирать насквозь мокрого дружка.– Извини меня, пожалуйста, совершенно из головы вылетело, что ты остался в куртке. Ну ничего страшного, сейчас мы тебя вытрем, расчешем, и будешь как новенький.– Все это я тихо шептала ему на ухо, совершенно не воспринимая пушистого зверька как давешнего молодого парня-вампира.
– Госпожа, скажите, а это что, ваш? Ой, какой он хорошенький! – Девчонка, кажется, не испугалась, а этим надо пользоваться, пока не появилось еще больше вопросов.
– Понимаешь, Аля, это очень редкий зверек. Он был домашним любимцем моей безвременно погибшей сестры… – У меня и сестры-то никогда не было. А «любимец» при этих словах достаточно ощутимо цапнул меня за палец. – Но, чтобы не было лишних вопросов, я его прячу от чужих глаз, так как его уже пытались выкрасть для зоопарка (не знаю, есть ли у них зоопарки, но чем черт не шутит), а он – единственное, что у меня осталось от нее на память… К тому же этот зверек стоит кучу денег.
– Бедненький! А можно я его поглажу?
– Конечно, милая, если ты принесешь расческу, то я даже разрешу тебе его расчесать. Единственное условие: ты секреты хранить умеешь?
– Да, я никому ничего не скажу.– От ее энергичных кивков, казалось, голова сейчас отвалится.
– Хорошо, будем считать, что ты никого у меня не видела.
И тут в дверь забарабанили:
– Госпожа, госпожа, откройте! Вам грозит опасность!
Оглянувшись по сторонам, поняла, что прятать малыша Дакка просто некуда. Думать было некогда, и я просто засунула его за пазуху, а сверху накинула мятую футболку на манер накидки.
– Давай, Аля, открывай дверь.
В комнату ворвался трактирщик с огромным тесаком. Увидев мирную картину из двух девушек, одна из которых была его дочка, он сбавил обороты.
– Скажите, госпожа, вы ничего не видели?