— А как насчет моей жизни… до этого?
— Ты про то, что в прошлом был Воителем?
Тристан едва заметно кивнул.
— Это лишний раз доказывает, что верность и семья для тебя не пустой звук, — сказал Келлан. — А также означает, что ты не понаслышке знаком с тем, что такое бой.
— Йен, мой предполагаемый близнец, наверняка захочет поговорить со мной.
— Да. Возможно, тебе стоило бы пообщаться с ним.
— И что мне сказать ему? — спросил Тристан, внезапно разозлившись. — Что я не помню ничего из моего прошлого? Что я даже не знал о его существовании, пока Фелан не сообщил мне?
— Почему нет. Что бы ты ни решил сказать ему, это будет твое решение. Йен потерял брата. Даже если ты не помнишь свою предыдущую жизнь, то мог бы найти в его лице хорошего друга. Связь между близнецами способны понять только близнецы. Разрушилась ли эта связь, когда ты стал Королем? Я не знаю. Только встреча и разговор с Йеном дадут тебе ответ на этот вопрос.
Тристан посмотрел вниз на раскинувшуюся у их ног долину, где паслись многочисленные овцы, и хмуро ответил:
— Я подумаю об этом.
— Хорошо. Давай вернемся в поместье. Хочу проверить, как там Даная. Я и так уже слишком задержался.
Они начали спуск с горы.
— Что будет с ней дальше? — спросил Тристан.
— Если она хочет жить, ей придется остаться в Дреаган.
— Кон же против этого?
Келлан взглянул на него и хмыкнул.
— Для новоиспеченного Короля ты схватываешь на лету.
— Я изучаю людей. Не трудно понять их истинные чувства, если просто понаблюдать за ними. Взять хотя бы тебя, ты не выпускал Данаю из рук весь путь из Ирландии. Было полно подходящих кают, где ты мог бы оставить ее, но ты не хотел разлучаться с ней. Она небезразлична тебе куда больше, чем ты сам пока можешь осознать.
Келлану было не особенно интересно, что там еще мог понять о нем Тристан, но эта его наблюдательность может пригодиться.
— А Даная? Что можешь сказать о ней?
— Ты ей очень дорог, но она чувствует себя не в своей тарелке, находясь здесь. Для нее ты миф, воплощенный в жизнь. Она борется со своими чувствами к тебе, как будто она…
Тристан так и не закончил мысль, и Келлан, остановившись, повернулся к нему лицом. Беспокойство пронзающим холодом разлилось по его позвоночнику.
— Закончи.
Тристан отвел взгляд, а когда снова посмотрел на Келлана, то уже не прятал своей печали.
— Как будто она молчаливо попрощалась.
Келлан на мгновение застыл, пока слова Тристана, словно предупреждающий звон колоколов, звенели в его голове. Резко повернувшись, он бегом бросился обратно в поместье. Даже когда он ворвался в кухню, напугав Джейн так, что та едва не уронила чашку с чаем, неумолимая потребность сжать в своих руках Данаю ни на йоту не уменьшилась.
Взбежав вверх по лестнице, он метнулся по коридору к своей комнате. Келлан распахнул дверь, полностью уверенный в том, что Даная все еще там, ждет его.
Но в комнате никого не оказалось.
Не было необходимости обыскивать дом или окрестности. В глубине души он уже знал, что она ушла. Насовсем. Как глупо было думать, что Даная станет его ждать. Это не в ее духе.
Она привыкла быть самостоятельной, принимать свои собственные решения. Она смертельно опасна в рукопашном бою, умна и обладает отличной интуицией.
В тот момент что-то раскололось в его груди, и одновременно ярость поднялась в нем разрушительной волной. Он знал, кто виновен в ее отъезде. И он предупреждал Кона. Пора ответить за свои поступки.
Келлан повернулся и бросился прочь, оттолкнув Тристана, который наконец-то догнал его. Время разговоров прошло. Настало время для действий. Келлан не сбавлял темп, пока не оказался в своей пещере.
Его взгляд упал туда, где он впервые увидел Данаю. Казалось, это произошло в другой жизни. Она подходила ему, как никто другой. Она понимала его.
И тогда он осознал, кем она являлась. Даная — его пара.
Он мог не признавать этого, но все же прекрасно знал, что все именно так. Знал с самого начала.
Каким же он был дураком, когда боролся с этим и пытался держать ее на расстоянии вытянутой руки. Когда это не сработало, он по-прежнему делал вид будто это просто игра, когда все было намного серьезнее.
— Даная, — прошептал он, а его грудь в месте, где находилось его сердце, пронзила боль.
Он отследит ее. Он снова обнимет ее и тогда скажет все, что накопилось в его сердце.
Но сначала отомстит Кону.
Келлан прошел вглубь своей пещеры и положил руку на небольшой выступ в скале. Легкое нажатие, немного его драконьей магии и капля крови, и мелкие камешки вперемешку с пылью посыпались вокруг него.
Пещеру заполнил звук скользящих друг по другу каменных глыб, панель сдвинулась, и за ней он увидел свой меч. Келлан протянул ладонь к оплетенной кожей рукояти, ее форма идеально подходила для боя одной рукой.
Келлан вытащил меч из тайника. Некоторые Короли любили демонстрировать свои мечи, но только не он, не после того, что Кон сделал с Ульриком.
С благоговением Келлан положил прямое лезвие клинка на свою левую ладонь. Выгравированные у основания клинка виноградные лозы и листья глубокого бронзового цвета вились вниз по лезвию, где переплетались с драконом.
Это был красивый и смертоносный клинок. Изготовленный с одной целью — принести смерть Королю Драконов. Келлан готов победить Кона и в облике дракона, но меч все равно останется при нем.
У Короля Драконов всего две возможности погибнуть — находиться в обличье дракона и быть убитым другим Королем Драконов или же пасть от его меча. Келлан рассматривал оба варианта.
С мечом в руке широкими, уверенными шагами он направился к поместью.
* * *
Даная все еще была под впечатлением от того, как легко Ри все провернула. Она доставила Данаю внутрь серверной комнаты в мгновение ока, отключив при этом все камеры.
— Приступай, — сказала Ри и снова исчезла.
Только добравшись до стены, куда были встроены клавиатура и монитор, Даная задалась вопросом, а не отключили ли они распознавание ее отпечатков пальцев.
— Была ни была, — пробормотала она, положив руку на белый светящийся экран.
Появились зеленые лучи и прошлись вниз по ее ладони, затем исчезли и снова возникли, чтобы пройтись из стороны в сторону. Пять пульсирующие кружков появилось вокруг каждого кончика ее пальцев. Через мгновение серебряная панель в стене с мягким шуршанием отодвинулась и открылся большой плоский экран.
Снова раздался шорох, и открылась другая панель, откуда выдвинулась клавиатура.
— Ну вот и ответ на вопрос. Думаю, они посчитали, что я никогда не пройду через охрану. Это была их первая ошибка.
Пальцы Данаи запорхали над клавиатурой, ловко вытаскивая все касающиеся ее файлы — каждый отчет, что она заполняла, каждое задание, в котором она когда-либо участвовала, каждое упоминание своего имени — она стерла их все.
Свое имя она везде заменила на фамилию другой перспективной женщины-агента и убедилась, что не осталось больше ничего, что могло бы всплыть о ней в данных МИ-5.
Пришлось пройтись по всем файлам трижды, а затем извлечь серверный диск, чтобы уничтожить его позже, для полной уверенности. Она держала небольшую коробочку с диском в руке и удивлялась, как что-то настолько маленькое может спасти — или уничтожить — ее жизнь.
— Готова? — спросила Ри, появившись рядом с ней.
— Да.
— Это все? — спросила она, скептически рассматривая диск.
— Ага.
Ри бросила на нее заинтересованный взгляд.
— А разве они не делают резервные копии своих резервных копий? Ну знаешь, те, что делаются где-нибудь на удаленных серверах как раз на тот на случай, если кто-то вдруг решит поступить, как ты?
Даная хлопнула себя ладонью по голове.
— Черт. Об этом я совсем забыла.
— Сколько их?
— Две, насколько мне известно.
Ри кивнула.
— Кто знает, где они находятся?
— Генри, по идее. Но кто точно знает, так это мой босс Фрэнк.
Внезапно Ри рассмеялась.
— Давненько я так не развлекалась. Думаю, пришло время немного поковыряться в голове у Фрэнка.
Прежде, чем Ри успела их перенести, Даная отпрянула.
— Почему никто не пришел после того, как камеры были остановлены?
— Обижаешь, — сказала Ри и указала на себя. — Я же Фейри. Моя магия может творить удивительные и очень опасные вещи.
И даже если Даная умирала внутри после того, как оставила Келлана, при мысли о том, что она доберется до людей, которые пытались ее убить, на ее лице все равно появилась улыбка.
— Давай найдем Фрэнка.
Не прошло и пяти минут, как они оказались в кабинете начальника, камеры снова были отключены, а Фрэнк сидел с выражением полного недоумения и страха на лице.
— Где хранятся резервные копии с сервера? — спросила Даная.
Фрэнк избегал смотреть на нее.
Ри улыбнулась, и присела на край его стола, скрестив обтянутые в джинсы длинные ноги. Она опустила руки и наклонилась вперед, пока их лица не оказались в паре дюймов друг от друга.
— Ответь ей.
— Никогда.
Ри вздохнула.
— Слушай внимательно, урод, я скажу только один раз. Ответишь нам, и я сохраню каплю разума в твоем крошечном, размером с горошину, мозге. Заставишь меня вытаскивать из тебя информацию, и я позабочусь о том, чтобы ты провел остаток своей жизни в психушке. Но я все равно буду навещать тебя, чтобы хорошенько помучить.
— Так я и поверил, — саркастично произнес он.
Даная чуть не лопнула от смеха, когда легким движением руки Ри приподняла Фрэнка в воздухе и перевернула вниз головой.
— Хорошо, хорошо! — закричал он. — Только отпусти меня.
У Данаи уже были приготовлены ручка и бумага, и он начал диктовать места и коды доступа.
— Это было не так уж и трудно, да? — спросила его Ри милым голосом. — Нужно было дважды подумать, прежде чем пытаться убить Данаю, но вы приняли даже более худшее решение, когда связались с Темными.
Глаза Фрэнка расширились.
— Т… т… ты…
Ри драматически закатила глаза.
— Нет, я Светлая Фейри. И я не испытываю симпатии к людям, которые лезут туда, куда не следует. И да, я сейчас говорю о тебе. Что ж, теперь, когда у нас есть информация, пришло время стереть тебе память о Данае.
— Стой! — закричал он.
Но было уже слишком поздно.
Даная помедлила секунду и шагнула к Ри, та держала свою ладонь на лбу Фрэнка.
— Что будем делать, если он солгал о местах или рассказал не все?
— Я уже подумала об этом. И сейчас исследую его память, — ответила Ри, ее глаза были закрыты, а лицо сосредоточено. Через несколько минут она покачала головой. — Он сказал нам правду. Так что я просто сотру из его памяти твой образ и имя, заменив его той женщиной-агентом, которая теперь значится в их файлах вместо тебя.
— Это правда сделает его сумасшедшим?
Открыв глаза, Ри встретилась взглядом с Данаей.
— Нет. Но я могу. Я готова, если ты этого хочешь. Он приказал убить тебя. И связан с Темными. Не говоря уже о том, что он хочет вызнать о Королях Драконов.
— Я хочу причинить ему боль, но не буду. Пусть живет со своими измененными воспоминаниями. Возмездие скоро его настигнет.
Ри отпустила руку и обошла стол.
— Наша следующая остановка — Бразилия. Рио прекрасен, — проговорила она, перед тем как они исчезли из офиса.
Глава 43
Келлан нашел Кона в горе, примыкающей к усадьбе. В той самой горе, где в клетке удерживались спящими Серебряные драконы.
Войдя в пещеру, он услышал чей-то спор, доносящийся из глубины горы. Голоса Риса и Кона звучали громче всех.
Келлан прошел в пещеру незамеченным, так как глаза всех присутствующих были прикованы к тому месту, где лицом к лицу спорили Рис и Кон. Оставив меч, Келлан направился в толпу Королей Драконов.
Остальные мгновенно расступились, открывая ему проход к Кону. Рис тоже заметил его. Видимо, в выражении его лица было нечто такое, что Рис сделал шаг в сторону.
— Ты должен был объявиться, — заявил Рису Кон. — У нас здесь есть обязанности.
Рис с яростью посмотрел на него.
— Ты мне не отец. И не хранитель. Я в состоянии выполнить свои обязанности и без твоего надзора.
— Темные могли схватить тебя точно так же, как и Келлана. Я не могу оставить двух Королей у них в руках.
— А одного оставить можешь? — спросил Рис, выражение на его лице было смесью негодования и непонимания.
Кон сделал глубокий вдох, рубашка мятно-зеленого цвета натянулась на поднявшейся груди.
— Я не это имел в виду, и ты это знаешь.
К этому моменту Келлан оказался уже совсем рядом. Не остановившись и не произнеся ни слова, он ударил Кона кулаком в челюсть.
От неожиданного удара Кон отшатнулся в сторону. Он дотронулся до разбитой губы и медленно выпрямился, затем повернулся к Келлану.
— Твоя ярость вышла из-под контроля.
Этот удар и удовольствие от вида окровавленного лица Кона только еще больше распаляли гнев Келлана.
— Ты понятия не имеешь, насколько. Я предупреждал тебя, чтобы ты держался подальше. Я говорил тебе, что не буду молча смотреть, как ты лезешь не в свое дело, но ты решил проигнорировать мое предупреждение.
Он не дал Кону времени на ответ, когда нанес удар левой по почкам и ушел от агрессивного правого хука Кона, направленного ему в висок. Келлан выпрямился, и слегка развернувшись, дважды двинул локтем Кону в нос. Кровь была повсюду, а хруст костей эхом разнесся по пещере.
Сломанная кость не остановила Кона. Он начал атаковать Келлана, его кулаки двигались быстро и смертельно опасно. Келлану удалось заблокировать некоторые из них и поднырнуть под пару других, но остальные попали именно туда, куда Кон и целился.
* * *
Даная отряхнула руки и оценила проделанную работу. Они быстренько уладили дела в Рио, прежде чем Ри телепортировала их в Папуа-Новую Гвинею.
— Ну вот и все? — спросила Ри, прохаживаясь по серверной.
— Вот и все. Я официально исчезла из МИ-5, — Даная почувствовала, как с ее плеч свалился тяжкий груз. — Я бы никогда не смогла провернуть все это без твоей помощи.
Ри закатила глаза.
— Ой да ладно тебе. Ты бы и сама справилась. Просто это заняло бы у тебя чуть больше времени.
— Может быть.
— Ничего не «может быть». У тебя отличная сноровка, детка, — сказала Ри с улыбкой. Но эта улыбка быстро превратилась в недовольную гримасу.
— В чем дело?
Ри откинула свои длинные черные волосы за плечо.
— Моя Королева уже довольно давно призывает меня ко двору. Она… ну, теперь она злится и дает мне об этом знать. Мне пора, Даная, но сначала я перенесу тебя туда, куда захочешь.
Она была не готова остаться в одиночестве. Так как ей нечем будет заняться, то все ее мысли будут о Келлане. Было бы так просто, если бы Ри перенесла ее на какой-нибудь тропический остров или даже в другую реальность.
Но в конечном итоге ничего не изменится. Ее сердце так и будет страдать по Келлану, а тело тосковать по его прикосновениям. Было только одно место, где человек в ее душевном состоянии хотел бы оказаться.
— Домой. Я хочу пойти домой.
Улыбка Ри была доброй и понимающей.
— Значит, домой.
Одним касанием руки Ри Даная оказалась на лужайке перед своим домом на юге острова Падре[1]. Она повернулась, чтобы поблагодарить Ри, но Фейри уже исчезла, оставив Данаю один на один с ее прошлым и настоящим, грозившим поглотить ее полностью.
* * *
Келлан уже потерял счет нанесенным ему ударам. Впрочем также он потерял счет тому, сколько раз он сумел пустить кровь Кону, отчего его улыбка становилась шире.
Но это не приближало его к возвращению Данаи. Впрочем, это было только начало.
Он весьма ощутимо врезал Кону в живот, отчего тот сложился пополам, и в этот момент Келлан выбросил вверх колено, прилетевшее Кону прямо в лицо. Келлан готовился снова нанести удар, но Кон обхватил его за талию и со всей силы толкнул назад — прямо на каменную стену пещеры.