В область, где дружба должна была смениться чем-то другим.
Телефон на кофейном столике звякнул, и я резко сел, увидев высветившуюся на экране фотографию Ханны. И попытался не обращать внимания на радость, вызванную простым звонком.
– Привет, Зиггс.
– Пойдем сегодня со мной на вечеринку, – тут же выпалила она, не размениваясь на традиционные приветствия.
Классический признак, что Ханна нервничает. Помолчав, она добавила уже тише:
– Если только… вот черт, сегодня суббота. Если только к тебе не должна заявиться твоя регулярная секс-партнерша, с которой вы в остальном поддерживаете чисто платонические отношения.
Я пропустил мимо ушей скрытый вопрос, явно подразумевавшийся этой витиеватой фразой, и сконцентрировался лишь на первом. Мне немедленно представился конференц-зал на биофаке Колумбийского университета с двухлитровыми бутылками газировки, чипсами и магазинной сальсой.
– Что за вечеринка?
После долгой паузы Зигги ответила:
– Вечеринка в честь новоселья.
Я ухмыльнулся в трубку, преисполняясь наихудшими подозрениями.
– И кто же у нас новоселы?
На том конце линии Зигги застонала, признавая поражение.
– Ладно. Давай все по порядку. Это вечеринка магистрантов. Парень с моего факультета и его друзья только что переехали в новую квартиру. Я не сомневаюсь, что это страшная дыра. Но я хочу пойти и хочу, чтобы ты пошел со мной.
Рассмеявшись, я поинтересовался:
– То есть это будет студенческий шабаш? С бочковым пивом и кукурузными чипсами?
– Доктор Самнер, – вздохнула она, – не будьте снобом.
– Я не сноб, – возразил я. – Я мужчина тридцати с небольшим лет, очень давно закончивший учебу и считающий ночку бурной, если удается уговорить друга Макса выкинуть больше штуки баксов на бутылку виски.
– Просто пойдем со мной. Обещаю, что ты классно проведешь время.
Я вздохнул, глядя на ополовиненную бутылку пива на кофейном столике.
– Я буду там самым старым?
– Возможно, – признала Ханна. – Но я совершенно уверена, что ты будешь и самым сексуальным.
Рассмеявшись, я подумал о том, какие у меня еще варианты на этот вечер. Встречу с Кристи я отменил, хотя и не до конца понимал почему.
Нет, вру. Я абсолютно точно знал почему. У меня было странное ощущение – я как будто бы вел себя несправедливо по отношению к Ханне, проводя время с другими женщинами, в то время как она посвящала мне столько времени. Когда я сказал Кристи, что не смогу сегодня встретиться с ней, она явно уловила в моем голосе что-то другое. Кристи не стала задавать вопросов и не попыталась перенести встречу на другой день, как сделала бы Китти. И у меня возникло подозрение, что с этой блондинкой мне больше не спать.
– Уилл?
Вздохнув, я встал и направился к входной двери, где оставил ботинки.
– Ладно, я пойду. Но надень обтягивающую блузку, чтобы мне было чем поразвлечься, если я соскучусь.
Она ответила коротким, с придыханием смешком, одновременно девичьим и чертовски соблазнительным:
– Договорились.
Все выглядело именно так, как я ожидал: съемная берлога для полунищих студентов. До боли знакомая сцена.
Когда мы вошли в тесную квартирку, меня накрыло волной ностальгии.
Два дивана с продавленными подушками и заляпанной, потертой обивкой. Телевизор возвышался на доске, поставленной на два ящика из-под молока. Кофейный столик явно видел лучшие дни, а затем очень паршивые дни, после чего был отдан этим парням на окончательное растерзание. На кухне орда бородатых студентов-хипстеров столпилась у бочонка «Инглинга». На кухонных прилавках стояли полупустые бутылки с дешевым пойлом и сомнительными коктейлями.
Но Ханна смотрела на это так, словно угодила прямиком в рай. Пританцовывая от восторга, она сжала мою руку.
– Я так рада, что ты пришел со мной!
– Скажи мне честно: ты когда-нибудь раньше бывала на вечеринке?
– Один раз, – призналась она, затаскивая меня глубже в этот гадюшник. – В колледже. Я выпила четыре стопки «Бакарди» и сблевала на туфли какому-то парню. До сих пор не знаю, как добралась домой.
Внутри у меня что-то сжалось. Почти на каждой вечеринке в колледже и университете я видел таких наивных девочек, пытающихся дико оторваться. И мне делалось неприятно при мысли, что Ханна была одной из них. Она всегда казалась мне слишком умной и слишком сознательной для подобных вещей.
Ханна все еще продолжала говорить, и я наклонился к ней, чтобы услышать конец рассказа.
– …дикие ночки сводились в основном к тому, что мы торчали в спальне, играя в «Магию» и попивая узо. То есть все остальные попивали узо. Меня тошнило от одного запаха.
Оглянувшись на меня через плечо, она пояснила:
– Моя соседка по комнате была гречанкой.
Ханна представила меня группе гостей, по большей части парней. Там были Дилан, Хо, Аарон и, кажется, Энил. Один из них протянул моей спутнице коктейль, намешанный из модного сливового саке и содовой шипучки.
Я знал, что по части выпивки Ханна не сильна, и тут же инстинктивно полез ее опекать.
– Может, лучше выпьешь что-нибудь безалкогольное? – громко спросил я, чтобы остальные услышали.
Что за придурки, сразу решили ее споить.
Всем хотелось услышать ее ответ, но вместо этого Ханна отхлебнула из стакана и тихо, восторженно замычала:
– Как вкусно. Матерь божья!
Похоже, ей это понравилось.
– Просто следи за тем, чтобы я выпила не больше одного, – шепнула она, прижимаясь ко мне. – Иначе я за свои действия не отвечаю.
Вот черт. Этой фразой она начисто перечеркнула все мои планы изображать из себя добродетельного старшего братца.
Ханна с неожиданной оперативностью разобралась с коктейлем. Ее щеки порозовели, а с губ не сходила улыбка. Встретившись с ней взглядом, я увидел, что глаза ее сияют от счастья, освещая все лицо. «Боже, какая она хорошенькая», – подумал я. Мне тут же захотелось очутиться с ней у меня дома и посмотреть какой-нибудь фильм, и я сделал мысленную заметку, что надо будет это поскорей осуществить. Оглядевшись, я только сейчас понял, что на вечеринку успела прийти куча народу. В кухне было не протолкнуться. Еще одна студентка присоединилась к нашему кружку, обсуждавшему самых чокнутых профессоров факультета. Девушка ловко вклинилась между мной и Диланом и представилась мне. Я почувствовал, что Ханна, стоящая слева, наблюдает за мной. Когда я находился рядом с ней, мое восприятие обострялось – я словно смотрел на себя ее глазами. Ханна была права, утверждая, что я обращаю внимание на женщин. Эта новая девушка была симпатичной, но не произвела на меня ни малейшего впечатления – особенно теперь, когда Ханна стояла так близко. Интересно, моя спутница действительно считала, что каждый раз, приходя на вечеринку, я там кого-нибудь трахаю?
Я кинул ей укоризненный взгляд.
Ханна, захихикав, беззвучно произнесла:
– Я тебя знаю.
– На самом деле нет, – шепнул я в ответ.
И, была ни была, выдал ей на-гора:
– Ты еще так много можешь обо мне узнать.
Несколько долгих мгновений она молча смотрела на меня. Я видел, как бьется жилка на ее шее, видел, как грудь поднимается и опускается быстрее в такт участившемуся дыханию. Затем, опустив глаза, она положила руку на мой бицепс и провела пальцами по татуировке фонографа, которую я сделал, когда умер дед.
Мы одновременно выступили из круга, обменявшись легкими, предназначавшимися лишь нам двоим улыбками. Черт, эта девушка сводила меня с ума.
– Расскажи мне об этой, – шепнула Ханна.
– Я сделал ее год назад, когда умер дед. Он научил меня играть на бас-гитаре. Он все время слушал музыку, не считая тех часов, когда спал, – каждую секунду, каждый день.
– А теперь расскажи мне о той, которую я пока не видела, – сказала Ханна, переводя взгляд на мои губы.
Задумавшись, я на секунду прикрыл глаза.
– Над левым нижним ребром у меня вытатуировано слово «НЕТ».
Рассмеявшись, она подошла ближе – так близко, что я различал в ее дыхании запах сладкого сливового пойла.
– Почему?
– Сделал ее в университете, когда напился вдрызг. В то время у меня был приступ антирелигиозного рвения, и мне не нравилась идея, что Бог сотворил Еву из ребра Адама.
Откинув голову, Ханна расхохоталась моим любимым смехом – он поднимался из живота и сотрясал все ее тело.
– Провалиться мне, какая ты хорошенькая, – не подумав, брякнул я и провел пальцем по ее щеке.
Ханна отдернула голову и, бросив на мои губы еще один долгий взгляд, вытащила меня из кухни. На лице ее играла легкая, но дьявольская ухмылка.
– Куда мы идем? – поинтересовался я, позволяя тянуть себя по длинному узкому коридору с двумя рядами закрытых дверей.
– Ш-ш-ш. Я растеряю всю решимость, если скажу раньше, чем мы дойдем. Просто иди со мной.
Она и понятия не имела, что я бы пошел с ней по этому коридору, даже если бы вспыхнул пожар. В конце концов, я же явился с ней на сомнительную богемную вечеринку.
Остановившись у одной из закрытых дверей, Ханна постучала. Подождав какое-то время, она улыбнулась мне и прижалась ухом к деревянной створке. Изнутри не раздалось ни звука, и Ханна с очень милым нервным возгласом повернула ручку.
Комната оказалась темной, благословенно пустой и все еще относительно чистой после недавнего переезда. В центре стояла свежезастеленная кровать, в угол втиснулся туалетный столик, но дальняя стена все еще была заставлена коробками.
– Чья это комната? – спросил я.
– Понятия не имею.
Протянув руку мне за спину, она защелкнула задвижку, а затем, улыбаясь, снизу вверх взглянула на меня.
– Привет.
– Привет, Ханна.
Ее рот широко открылся, а прекрасные глаза удивленно распахнулись.
– Ты назвал меня не Зигги.
Улыбнувшись, я ответил:
– Знаю.
– Скажи это снова.
Ее голос стал хриплым, словно она просила снова дотронуться до нее или поцеловать ее. А, может, когда я назвал ее Ханной, это ощущалось как поцелуй. Для меня точно да. И часть меня – очень большая часть меня – решила, что мне уже наплевать. Наплевать, что двенадцать лет назад я целовался с ее сестрой, а ее брат – один из лучших моих друзей. Наплевать, что Ханна на семь лет моложе меня и во многом еще совершенно невинна. Наплевать, что я могу все испортить или что мое прошлое отпугнет ее. Мы были одни в темной комнате, и каждый дюйм моей кожи горел от желания прикоснуться к ней.
– Ханна, – тихо повторил я.
Эти два слога эхом отдались в моей голове и взорвали пульс.
Ханна загадочно улыбнулась и взглянула на мой рот. Высунув язычок, она облизнула свою нижнюю губу.
– Что происходит, мисс Таинственность? – прошептал я. – Что мы делаем в этой чертовски темной комнате, обмениваясь легкомысленными взглядами?
Она вскинула руки и, задыхаясь, пробормотала:
– Пусть эта комната будет Лас-Вегасом. Ладно? Все, что здесь происходит, остается здесь. Или, точнее, все то, что произносится здесь, остается здесь.
Я кивнул, зачарованный мягким изгибом ее нижней губы.
– И?..
– Если что-то покажется тебе странным или если я пересеку границы дружбы, которые до сих пор не пересекла каким-то чудом, просто скажи мне, и мы уйдем отсюда и вернемся к нашей старой комедии.
Я снова шепнул: «Ладно». Ханна глубоко, взволнованно вздохнула. Она была под мухой и сильно нервничала. От предвкушения у меня по затылку и позвоночнику побежали мурашки.
– Рядом с тобой я всегда на взводе, – тихо проговорила она.
– Только рядом со мной? – улыбнулся я.
Ханна пожала плечами.
– Мне хочется, чтобы ты… научил меня. Не только тому, как общаться с парнями, но и как… быть с парнем. Я все время об этом думаю. И я знаю, что ты легко можешь сделать это, не вступая в отношения, и…
Она замолчала, глядя на меня в темноте.
– Мы ведь друзья, так?
Я совершенно точно знал, к чему она ведет, и пробормотал:
– Что бы это ни было, я это сделаю.
– Ты не знаешь, о чем я попрошу.
Рассмеявшись, я шепнул:
– Так попроси.
Она подошла чуть ближе и положила руку мне на грудь. Я закрыл глаза, когда теплая ладонь соскользнула мне на живот. На секунду мне подумалось, что Ханна может услышать стук моего сердца, отдающийся во всем теле. Я чувствовал, как повсюду истошно колотится пульс, как он стучит в груди, проникая под кожу.
– Я посмотрела еще один фильм, – сказала она. – Порнофильм.
– Да?
– Вообще-то эти фильмы довольно паршивые, – быстро выпалила она, словно боялась задеть мои мужские порнолюбивые чувства.
Тихо рассмеявшись, я согласился:
– Так и есть.
– Женщины ведут себя так неестественно. И на самом деле, – поразмыслив, добавила она, – парни по большей части тоже.
– По большей части?
– Не в конце, – сказала она еле слышным шепотом. – Когда парень собрался кончать, он вытащил свой член и сделал это на нее.
Пальцы Ханны скользили у меня под рубашкой, щекоча полоску волос, спускавшуюся от пупка к поясу брюк. Резко втянув воздух, она подняла руки и изучающе погладила мою грудь.
Дьявол. Я настолько возбудился, что руки так и норовили сжать ее бедра. Но мне хотелось, чтобы в нашем разговоре Ханна играла ведущую роль. Она начала это, затащив меня сюда. Мне хотелось, чтобы она полностью высказалась, прежде чем передать мне инициативу. И уж тогда-то я не стану сдерживаться.
– В порнухе это обычное дело, – сказал я. – Мужчины не кончают внутрь.
Ханна взглянула на меня.
– Мне понравилось.
Член в брюках стал тверже камня. Я шумно сглотнул.
– Да?
– Мне это понравилось, потому что выглядело по-настоящему. Мне кажется, я только сейчас начинаю разбираться в себе. Раньше я ничего такого не пробовала… или, может, не хотела пробовать с теми парнями, с которыми встречалась. Но с тех пор как мы начали общаться, я не перестаю думать об этом. Я хочу понять, что мне нравится.
– Это хорошо.
Я передернулся в темноте, пожалев, что ответил так поспешно, а в моем голосе прозвучало такое нетерпение. Больше всего на свете мне хотелось, чтобы Ханна попросила меня отнести ее на кровать и оттрахать так громко, чтобы у остальных гостей не осталось ни малейших сомнений, чем мы занимаемся и как ей хорошо.
– Я не совсем понимаю, что доставляет мужчинам удовольствие. Знаю, ты говоришь, мужчины примитивны, но это не так. Не для меня.
Глядя мне в лицо, Ханна взяла мою руку и положила себе на грудь. Под ладонью она была именно такой, как я представлял себе сотни гребаных раз: полной и мягкой, с роскошными изгибами и молочно-белой кожей. Мне едва хватало терпения, чтобы не поднять Ханну и не прижать всем телом к стене.
– Я хочу, чтобы ты показал мне, – шепнула она.
– Что значит «показал»?
Она на секунду прикрыла глаза и сглотнула.
– Я хочу ласкать тебя и заставить тебя кончить.
Глубоко вздохнув, я перевел взгляд на кровать в центре комнаты.
– Здесь?
Увидев, куда я смотрю, Ханна покачала головой.
– Не там. Пока не в кровати. Просто… – поколебавшись, она быстро выдохнула. – Так ты согласен?
– Э-э, конечно, я согласен. Ну думаю, что смог бы тебе отказать, даже если был бы должен.
Прикусив губу, чтобы спрятать улыбку, она опустила мою ладонь себе на бедро.
– Ты хочешь поработать ручками? Ты об этом просишь?
Я чуть присел, чтобы заглянуть ей в глаза. Спрашивая об этом так прямо, я ощутил себя полным идиотом – да и весь этот разговор звучал совершенно бредово. Однако мне надо было удостовериться, что я верно понимаю происходящее, прежде чем полностью отпустить вожжи и удариться во все тяжкие.
– Мне просто надо знать, правильно ли я тебя понял.
Внезапно застеснявшись, она снова сглотнула и кивнула:
– Ага.
Я шагнул ближе и, когда чуть ощутимый травяной аромат ее шампуня коснулся моих ноздрей, понял, насколько возбужден. Никогда прежде я не нервничал, но сейчас испытывал панический ужас. Меня не волновало, насколько хорошо у нее получится – неловко или неосторожно, слишком медленно или слишком быстро, слишком нежно или слишком грубо, – я все равно был уверен, что кончу. Мне просто хотелось, чтобы она чувствовала себя так же непринужденно каждую секунду, проведенную со мной. Мне хотелось, чтобы секс ей понравился.