— В любом случае, необходимо как можно быстрее отправить их туда, откуда явились.
— И нужно отыскать Манфреда и Гендалин.
— И повидаться с Марук!
— И с Питером. Но как связаться с ним?
— Он в Венеции.
— Это будет трудно?
— Не думаю. Если он сумел написать это письмо, значит, он виделся с супругами Колла.
— Может, следует пригласить их всех сюда?
— Может, нужно постараться получить ключ с головкой в виде льва, вместо того чтобы…
— А у кого он?
— У Манфреда.
— Но у нас есть зато все новые ключи, которых прежде не было…
— И другие тетради Улисса Мура, наконец!
— Не говоря уже о том, что теперь он и сам собственной персоной с нами!
— Если бы только твоя мама могла вспомнить, куда дела Первый ключ!
— Кроме Улисса Мура, мы ведь не нашли больше никого и ничего… Так и не знаем, где находится Первый ключ и кто придумал Двери времени.
— Минутку…
— В чём дело?
— Четыре ключа!
— Они у меня, Джейсон.
— Нет, я же говорю: четыре ключа!
— Ну, мы поняли: четыре ключа. И что же?
— Когда мы поздравляли Калипсо с бракосочетанием…
— Ох, как подумаю, что нужно прочитать все эти её книги…
— Помните, что она ответила нам? Она сказала: «Когда я отдала вам четыре ключа, мы договорились…»
— Ну и что?
— Не понимаете? Мы ведь отправились на почту за посылкой. А Калипсо… Откуда она знает, что в посылке на почте были четыре ключа?
Никто из нас ведь никогда не говорил ей об этом!
Ветер приминал траву и ерошил волосы ребятам.
Они подошли к небольшому белому домику, где хранились рабочие инструменты, к тому месту, где в то удивительное лето Улисс Мур и его друзья познакомились с Калипсо и её белыми пуделями.
— Улисс Мур получил ключи по почте. Но не знает, кто послал их.
— Ты хочешь сказать, что… Калипсо…
— Могла бы…
— Могла… построить двери?…
Джейсон вошёл в домик. Он уже бывал здесь прежде — когда вместе с Леонардо Минаксо привёз сюда бочонки со смолой.
— Не знаю, ребята, — сказал он, — но думаю, нам нужно выяснить это.
На белой стене по-прежнему читались имена, написанные в то удивительное лето:
Леонардо
Питер
Блэк
Клитемнестра
И ниже едва различимое имя:
Улисс
— Есть у кого-нибудь перочинный нож? — обратился Джейсон к Рику и сестре.
Они не ответили.
Они остались снаружи. И целовались.
Джейсон заметил это. Потом подобрал с пола острый камешек и нацарапал на стене ещё три имени.
ГЛАВА 26
ЧУДЕСНЫЕ КАНИКУЛЫ!