Стоит только произнести название футбольного клуба «Бавария», и сразу же вспоминается один из самых знаменитых финалов Лиги чемпионов, сыгранный 26 мая 1999 года в Барселоне. Тогда уже на 6-й минуте немецкий футболист Марио Баслер открыл счет благодаря ошибке вратаря английского клуба «Манчестер Юнайтед» Петера Шмейхеля. Минимальное преимущество 1:0 сохранялось до 90-й минуты. Но когда президент УЕФА Леннарт Юханссон уже был готов вручать награду футболистам «Баварии», Тедди Шерингем на 1-й добавленной минуте сравнял счет, а на 3-й Уле Гуннар Сульшер забил победный гол. В считанные мгновения «Бавария» превратилась из победителя в побежденного. И миллионы людей видели на экранах телевизоров, как немецкие футболисты, получая серебряные медали, едва сдерживают слезы.
Команда «Боруссия». 1970 г.
В те 70-е годы у «Боруссии» подобрался великолепный состав. Одной из основных фигур тогда был Йозеф Хайнкес (его обычно называют Юппом Хайнкесом), футболист сборной Германии. Именно в «Боруссии» прошла большая часть его клубной карьеры. Хайнкес и родился в Мёнхенгладбахе в памятный для истории XX века день 9 мая 1945 года. В «Боруссию» Хайнкес пришел в 1963 году и здесь через 15 лет сыграл свой последний матч. Однако на три сезона (1967–1970 годы) «отлучался» в «Ганновер-96». А время после возвращения в родной клуб стало лучшим в его собственной футбольной карьере — и «золотым» для «Боруссии». Рядом с Хайнкесом в «Боруссии» в то время играли многие другие легендарные футболисты, входившие в сборную ФРГ, — Берти Фогтс, Гюнтер Нетцер, Херберт Виммер…
Но после того как «Боруссия» стала дважды чемпионом, три следующих сезона в Бундеслиге побеждала «Бавария», в которой тоже едва ли не каждый второй футболист входил в сборную ФРГ — и Франц Беккенбауэр, и Герд Мюллер, и Пауль Брайтнер, и великий вратарь Зепп Майер. На два сезона «Боруссия» словно бы отступила в тень, и даже вторые места занимали «Шальке-04» и «Кёльн».
Но уже в сезоне 1973–1974 годов «Боруссия» поднялась на второе место, чтобы затем в свою очередь тоже побеждать в Бундеслиге трижды подряд. Теперь уже «Бавария» отступила и даже до второй строчки не добиралась. В сезоне 1977–1978 годов, последнем в футбольной карьере Хайнкеса, «Боруссия» могла бы и в четвертый раз подряд стать чемпионом, набрав столько же очков, сколько «Кёльн», — 48, но уступила этому клубу по дополнительным показателям.
Следующим чемпионом стал «Гамбург», потом дважды подряд «Бавария». А «Боруссия» из Мёнхенгладбаха, завоевав в 70-е годы все свои 5 чемпионских титулов, с тех пор не побеждала в Бундеслиге ни разу.
Но в те счастливые годы у клуба были и другие достижения. В сезоне 1974–1975 годов Юпп Хайнкес стал лучшим бомбардиром Бундеслиги, забив 27 мячей. А сезоном раньше разделил эту честь с Гердом Мюллером из «Баварии» — оба забили по 30 мячей.
В сезоне 1972–1973 годов «Боруссия» выиграла Кубок Германии, победив в финальном матче «Кёльн» — 2:1. В том же сезоне «Боруссия» дошла и до финала Кубка УЕФА. Но с первой попытки европейский трофей ей не покорился. Соперником в финале был «Ливерпуль», обыгравший в первом матче на своем поле клуб из Мёнхенгладбаха со счетом 3:0. И хотя в ответном домашнем матче Хейнкес забил два сухих мяча, Кубок УЕФА уехал в Ливерпуль.
Но прошло два года, и «Боруссия» снова вышла в финал Кубка УЕФА, на этот раз ее соперником оказался голландский клуб «Твенте». Первый матч игрался в Дюссельдорфе, и голландцы, избрав сугубо оборонительный вариант, сумели удержать ничью — 0:0. Зато на чужом поле «Боруссия» разгромила голландский клуб со счетом 5:1, и Хейнкес сделал хет-трик. Но вот Кубок европейских чемпионов так и остался для «Боруссии» несбыточной мечтой. В сезоне 1976–1977 годов она дошла до финала и этого турнира, однако вновь проиграла тому же «Ливерпулю» — 1:3.
И все-таки впереди у «Боруссии» был еще один европейский трофей. Весной 1979 года она снова играла в финале Кубка УЕФА и по сумме двух матчей победила белградскую «Црвену Звезду» — 1:1 в гостях и 1:0 дома. Прошел год, и «Боруссия» могла бы еще раз, уже в третий, выиграть Кубок УЕФА, но теперь он достался другому немецкому клубу — «Айнтрахту» из Франкфурта-на-Майне. Дома «Боруссия» выиграла — 3:2, но проиграла в гостях — 0:1, и приз достался «Айнтрахту» за счет мячей, забитых на чужом поле.
Увы, следующей победы многочисленным поклонникам клуба пришлось ждать до 1995 года, когда «Боруссия» в третий раз выиграла Кубок Германии, победив в финале «Вольфсбург» со счетом 3:0. С тех пор прошло еще полтора десятилетия. В сезоне 2010–2011 годов «Боруссия» из Мёнхенгладбаха оказалась на шестнадцатом месте. Вылетевший во Вторую Бундеслигу «Айнтрахт» она опередила лишь на 2 очка.