Моя ревность застала меня врасплох.
M: Нет худа без добра. В то же время на следующей неделе? Я могу попробовать мороженое Nutella.
С: О, это мило с твоей стороны, но я бы предпочла, чтобы ты остался в живых.
M: Позволь мне загладить свою вину.
С: В этом нет необходимости. Я попозже оставлю твой телефон на стойке регистрации.
M: Могу за ним зайти.
С: Нет. Отдыхай.
М: Да, мэм
Глава Сорок Третья
София
– Доброе утро, – здороваюсь с Лори, когда она заходит на кухню.
– Я с тобой не разговариваю.
– Эм, мне кажется, что ты только что это сделала.
– Я все ещё злюсь на тебя.
– Но я приготовила тебе кофе. Кофе всё исправит.
– Нужно что-то покруче кофе. Я думала, что ты мертва.
– Прости, мне следовало позвонить. Всё произошло так быстро, что я не успела отправить сообщение из больницы.
– У них есть платные телефоны, представляешь?
– Знаю, но не хотела его оставлять. Он стал сонным от лекарства, а я не хотела, чтобы, когда он проснется, оказался один. Я позвонила тебе, как только они сказали, что всё в порядке.
– Я действительно считала, что он убил тебя.
– Вечная королева драмы.
– Серьёзно. Я решила, что он, должно быть, узнал, что ты делаешь, и разрубил тебя на мелкие кусочки.
– Ну, я всё ещё здесь, всё ещё в целости и сохранности.
– Пока.
– Это не один из твоих криминальных документальных фильмов.
– Как по сюжету, – её брови взлетают вверх. – Будь осторожна. Люди с деньгами имеют связи.
– Сомневаюсь, что у Мейсона имеется киллер на быстром наборе, – закатываю глаза. – Кстати, ты хотя бы повеселилась с Баззом прошлой ночью?
– Нет, я слишком переживала.
– Здорово, что он остался с тобой до моего звонка.
– Он сделал это только для того, чтобы попытаться залезть ко мне в трусики.
– И это сработало?
– Почти, – она вздыхает. – Его татуировки сводят меня с ума. Но нет, вообще-то мы заключили договор.
– Что за договор?
– Ну, на самом деле, это скорее вызов для него. Никакого секса.
– И он согласился? – удивлённо спрашиваю.
– Да.
– На какое время?
– Шесть недель.
– Почему шесть недель?
– Потому что именно тогда заканчивается твой контракт. Я решила, что не буду встречаться с Баззом, когда ты перестанешь видеться с Мейсоном.
Моё сердце обливается кровью от мысли больше никогда не видеть Мейсона.
– Если ты действительно хочешь, то можешь продолжать с ним общаться. Можешь рассказать ему правду о том, что делаешь.
– Сколько раз мы об этом говорили? Никто никогда об этом не узнает.
– Просто хочу, чтобы ты была счастлива.
– Я счастлива.
– Уверена?
– Да. Эта работа – мой выбор, так же, как и твой. Если и когда я захочу быть с парнем, то уволюсь. До тех пор, пока в моих книгах у всех «долго и счастливо» – я в порядке.
– Так вы с Баззом собираетесь быть просто друзьями?
– Мы определенно больше, чем друзья, но не хочу, чтобы всё сводилось к сексу. Думаю, мы могли бы заняться другими вещами. Честно, для меня будет сюрпризом, если он продержится шесть недель.
– Ну, если он этого не сделает, тогда он идиот.
– Кстати об идиотах, мне интересно, как сегодня Мейсон. До сих пор не могу поверить, что он попробовал мороженое.
– Сказал, что чувствует себя лучше. Ему просто нужно отдохнуть.
– Вы с ним разговаривали? – её глаза становятся огромными.
Я достаю его мобильник из кармана джинсов.
– Да, я забыла отдать его сотовый.
– Постой, если его телефон у тебя, то как ты с ним разговаривала?
– Он пользуется рабочим.
– Смотрела его фото?
– Нет, конечно нет.
– Почему, чёрт возьми, нет? Давай сюда.
– Лори, нет. Я не собираюсь смотреть на его личные фотографии.
– Возможно, он делал обнажённые селфи, – она шевелит бровями.
– Вот именно.
– Вот именно! – повторяет Лори. – Разве тебе не любопытно?
Да.
– Нет.
– Какая ты скучная. Хотя бы проверь его сообщения. Там могут быть улики. Тебе нелегко ловить его, но что, если у него уже есть сообщения от другой женщины? Переписка может быть создана несколько месяцев назад или даже лет.
– Думаю, ты права.
– Конечно, права. Хочешь, я посмотрю? – кивнув, передаю ей телефон. – Интересно, есть ли у него известные друзья.
– Просто прочитай сообщения.
– Сначала мне нужно пробежаться по его контактам. Что если у него есть кто-то, записанный как «Горячие губы» или «Секс-приятель»? Боже мой, не может быть!
У меня начинает крутить желудок.
– Что?
– Бредли Купер. Сам Бредли Купер, – закатываю глаза. – Упасть не встать! У него даже есть номер Леонардо Ди Каприо! Это моя любовь ещё с «Ромео и Джульетты». Сцена с аквариумом такая чувственная!
– Просто покончи с этим.
Жду, наблюдая, как она задыхается и визжит, находя других знаменитостей.
– Никаких «Горячих губ», – объявляет она минуту спустя. – Но он знает Тейлор Свифт. Не удивлюсь, если какая-нибудь ее песня о нём.
Я смеюсь.
– Проверь звонки и СМС.
Она начинает постукивать и прокручивать.
– Оооо, много звонков от какой-то Индианы.
– Его сестра.
– О. Несколько случайных номеров. Некоторые от Эмили и Базза, но ничего серьёзного.
– Когда в последний раз он разговаривал с Эмили? – сама не знаю почему это спрашиваю.
– В прошлую пятницу, но после этого у него от неё пропущенные звонки.
– Что насчёт сообщения?
Больше прокрутки.
– В основном Базз и Индиана.
– Когда они начинаются?
– Эм, около шести месяцев назад. Так что он либо хороший мальчик, либо хорошо заметает следы.
– Невиновен, пока его вина не доказана.
– Интересно, почему Базз называет Мейсона «янки».
– Ты читаешь их переписку?
– Да, я хочу посмотреть, упоминают ли они меня. Ха, это странно.
– Что?
– Базз спрашивал у Мейсона, нравится ли ему смотреть «Дневник памяти». Считала, мужчины смотрят это, только если их заставляют. Может, он все-таки встречается с женщиной.
– Думаю, этого достаточно, Шерлок, – протягиваю свою руку.
– Пожалуйста, разреши мне посмотреть фотки.
– Лори ... – она вздыхает и передает мне мобильник. – Попроси Базза прислать тебе несколько откровенных фотографий, если тебя это так возбуждает. Уверена, что он будет любезен.
Она закатывает глаза.
– Когда ты его вернёшь?
– Попозже собираюсь оставить его в отеле, – допиваю свой кофе, затем споласкиваю чашку, пока она поёт мне «Hotel» Ара Келли (американский музыкант в стиле ритм-н-блюз). – Закончила? – уточняю я.
Она тянет ноту ещё несколько секунд и делает поклон.
– Тебе надо подержать его телефон ещё немного. Знаешь, чтобы выяснить, звонит ли кто-нибудь или пишет ему.
– Я не собираюсь менять свое мнение на счёт фотографий, – смеюсь я.
– Стоило попытаться, – показывает мне язык.
Глава Сорок Четвертая
Мейсон
Netflix: Вы все еще смотрите «Сыны Анархии»?
– Я только что просмотрел шесть серий, конечно, всё ещё смотрю, – как раз когда я собирался включить следующую серию, в дверь постучали. Мои мысли мгновенно переключаются на Софию. Несмотря на ее слова, что она оставит мой сотовый на ресепшене, у меня разыгрывается воображение, и я представляю картины её прихода в форме медсестры. Накидываю футболку и поправляю содержимое моих боксерских шорт, прежде чем открыть дверь. Пытаюсь скрыть своё разочарование, когда вижу стоящую передо мной Эмили.
– Ну, разве ты не собираешься пригласить меня войти? – открываю дверь шире и отхожу в сторону. Она осматривает комнату. – С тех пор как к я была в знаменитом пентхаусе, прошло много времени, – она указывает на рояль. – Помнишь, когда мы окрестили эту вещь?
Я игнорирую её и вместо этого задаю вопрос:
– Чем я могу тебе помочь?
– Чем ты можешь мне помочь? Это не деловая встреча, Мейсон.
– Хорошо, тогда что ты здесь делаешь?
– Слышала, что вчера вечером у тебя было небольшое путешествие в больницу.
– Где ты это услышала?
– Я указана как твой контакт для экстренной связи, помнишь?
– Тебе звонил врач?
– Да.
И всё же она не приехала в больницу, хотя я бы не хотел этого.
– Ну, извини, если испортил твой вечер.
– Всё в порядке. Я спросила, есть ли кто-то с тобой, и они сказали «да», поэтому не думаю, что ты нуждался во мне. Предполагала, что это были Индиана или Базз или, может быть, даже твоя ассистентка Наталия.
– Натали.
Она пренебрежительно махнула рукой.
– Но потом я увидела это .. – показывает свой сотовый. Там фотография, на которой меня везут в инвалидном кресле рядом с Софией. К счастью, она отвернулась от камеры.
– Откуда это у тебя? – спрашиваю я.
– Они по всему интернету. Каждый сайт с новостями гадает, кто же эта неизвестная женщина, – она прокручивает экран вниз и воспроизводит видео. Качество не лучшее, но я вижу, как меня катят к машине скорой помощи. Что-то переворачивается в глубине души, когда голос Софии внезапно заполняет комнату. «Имейте немного уважения», - говорит она снимающему человеку. Я улыбаюсь, несмотря на зоркий взгляд Эмили. Нужно поблагодарить Софию за то, что она прикрывает меня, как немногие люди в наши дни. Видео резко заканчивается. – Кто она такая? – задаёт вопрос Эмили.
– Просто друг.
– Друг, с которым ты пошёл в кино на свидание?
– Это было не свидание, – по крайней мере, не думаю, что было. – Мы были не одни. Нас было несколько, включая Базза.
– Тогда почему он не поехал с тобой в больницу?
– Он был в кинозале и ничего не знал.
– У тебя к ней чувства?
Да.
– Мы больше не вместе, Эмили.
– Ответь.
– Не понимаю, почему тебе это важно.
– Важно, потому что мы все еще женаты.
– Мне кажется, тебя это не останавливает, – качаю головой. – Я заметил на днях, что ты делала ремонт.
Она тяжело сглатывает, после чего поднимает подбородок в попытке удержать от сползания маску спокойствия.
– И?
– И мы оба знаем, что случилось в прошлый раз, когда ты захотела перемен.
– Это было ошибкой.
– В который раз? Первый, второй или пятый?
– Не понимаю, почему ты снова об этом говоришь. Это в прошлом.
– Прошлом и настоящем.
– Сейчас я с ним не сплю.
Сейчас.
– Ну, ты трахалась с ним, когда это еще имело значение, – когда мне было не наплевать.
– Ты ревнуешь? Для нас ещё не слишком поздно, можно попытаться все уладить.
– Нет и да. Я больше не принадлежу тебе. Я не ценю, что ты являешься сюда и устраиваешь допрос, когда уже начала делать ремонт, хотя я ещё не забрал свои вещи. Эй, по крайней мере, в этот раз ты можешь трахнуться с ним, не беспокоясь о том, что я могу застать вас.
– Это несправедливо.
– Жизнь вообще несправедлива, – подхожу к двери и открываю её как можно шире. – Спасибо за визит.
Она ещё раз осматривается, а затем медленно подходит ко мне.
– TMZ (новостной американский сайт) утверждает, что у тебя и таинственной женщины есть совместные секретные дети. Возможно, ты захочешь это прекратить. Это может плохо сказаться на бизнесе.
Не сказав ни слова, я закрываю за ней дверь.
Глава Сорок Пятая
София
Спустя несколько часов, пока я занимаюсь стиркой, моя задница начинает вибрировать от смс. Вытаскиваю телефон Мейсона из кармана, забыв что он всё ещё у меня.
М: София, ты здесь?
С: Здесь. Все еще держу твой мобильник в заложниках! Занята кое-какими делами, потом верну. Или он нужен тебе прямо сейчас?
М: Нет. Не приноси его обратно сюда.
С: ?????
Через несколько секунд я понимаю, о чем он говорит.
– Алло? – отвечаю.
– Привет, – звук его голоса посылает дрожь по моему позвоночнику.
– Всё в порядке? Почему ты не хочешь вернуть телефон?
– Видимо, у тебя есть от меня секреты.
Моё сердце останавливается.
– Чт...что?
– ТМZ утверждают, что у нас есть тайные дети.
– О чём ты?
– Нас сфотографировали вместе прошлым вечером, и теперь за пределами отеля ждут тонны журналистов. На всех фотографиях, которые я видел, ты повёрнута к камере спиной, так что тебя нельзя узнать.
Слава Богу. Я делаю глубокий вдох.
– Думаю, что знаю, кто сделал эти фото. В кинотеатре была группа людей, и кажется, что один из них заснял тебя на телефон.
– Да, мои адвокаты уже занимаются этим. В интернете даже есть видео. Я слышал, как ты говорила им, чтобы они проявили уважение. Спасибо за это, я действительно тебе благодарен.
– Довольно плохо, что он записывал, но продавать запись на какой-то глупый сайт со сплетнями совершенно неуважительно.
– Да, но это обычная практика. TMZ, Perez Hilton, People Magazine. Эй, мы даже попали в электронные новости.
– Должно быть, это раздражает, когда приходится иметь дело с такого рода вещами.
– Это случается нечасто. Но факт осложняется тем, что кто-то пустил слух, что я папочка твоего малыша, и теперь все хотят отхватить кусок.
– Папочка моего малыша, да? Так сколько у нас на самом деле детей?
– Трое.
– Три ребенка? Вау, мы были немного заняты.
– Правда? Я думаю, пришло время для ребёнка номер четыре.
– О, ты так думаешь?
– Это ты сказала, что хочешь свою собственную футбольную команду.
– Хммм, действительно.
– Я рад, что мы можем шутить об этом, – он смеётся. – Знаю, они не видели твоего лица, но я беспокоюсь, как это скажется на тебе, если они каким-то образом узнают. Зато я понял, как мало о тебе знаю. Я бы хотел это изменить, – а я бы нет. Не хочу, чтобы он знал меня настоящую. Не хочу, чтобы он меня ненавидел. – За последний час я пытался угадать кем ты работаешь, – огромная волна вины омывает меня, появляется желание признаться и рассказать ему всё. Такое чувство, что это спасет хотя бы одного из нас от ран в дальнейшем. – Я всё время представляю тебя медсестрой.
Если бы.
– Я писатель, – говорю ему, и это не совсем ложь. Я изучала английский язык и литературу в колледже, мечтая стать издаваемым автором. Поимка моего изменяющего парня стала поворотным сюжетом, который привёл меня к новой главе в моей жизни. Той, которая не подразумевала писательство. Из прошлого опыта, рассказывая людям, что я писатель, количество задаваемых вопросов ограничивалось. Это помогло мне избегать раскрытия фактического места работы.
– Вау, это круто. Что ты пишешь?
– Романы.
– Ах, это так здорово. Я бы с удовольствием прочитал какие-нибудь твои работы.
Я чувствую себя таким ужасным человеком.
– Я вроде как в процессе написания.
– Хорошо. Буду ждать и получу подписанный экземпляр, когда он будет закончен. Если тебе нужно вдохновение, ты знаешь, где я.
– Спасибо за предложение, – смеюсь.
– Я могу быть твоей музой.
– Ты предупредил свою жену о фотографиях? – меняю тему вопросом.
– Она и сообщила мне о них. Пришла, чтобы спросить о тебе, но не захотела узнать, как я себя чувствую.
Типичная Эмили.
– Она расстроилась?
– Нет, и даже если бы и «да», то у неё нет оснований.
–Что ты имеешь в виду?
– Думаю, она с кем-то встречается.
Просто замечательно, что он не видит мое потрясённое выражение лица.
– С кем?
– С ее декоратором. Тот же парень, с которым она мне изменяла в прошлом году.
– Эмили изменяла тебе? – она изменщица? А теперь у нее хватает наглости пытаться поймать Мейсона, когда они даже не вместе.
– Да, не один раз. Мы разводимся, и я уже не переживаю об этом, но меня раздражает, когда она лицемерно заявляет мне, что я могу и не могу делать, когда она явно всегда делала то, что хотела.
– Мне жаль, что ты прошёл через это. Я знаю, каково это.