Интенсивные налеты на Аугсбург, Галле и Зальцбург.
Среда 28 февраля
Как и всегда, Цандер на доклад к фюреру о положении.
Четверг 1 марта
После обеда беседа М.Б. с обергруппенфюрером Прют-цманом, вечером с Зеппом Дитрихом и Кальтенбрунне-ром.
Пятница 2 марта
Утром интенсивные налеты на Магдебург, Дрезден, Хемниц, Плауэн и Кельн.
Утром имел разговор с партийцами Фридрихсом и Дотцлером.
Суббота 3 марта
Вместе с фюрером в штабах дивизий «Берлин» и «Де-бериц».
Англо-американцы в Нойсе и Крефельде.
Русские под Кюзлином и Шлаве.
Воскресенье 4 марта
Беседа М.Б. с доктором Леем, Вернером Лоренцем, адмиралом Фоссом и адмиралом Матиссом.
Снова с Леем. Доклад фюреру. Беседа с Рудером.
Вечером с Фегеляйном и Бургдорфом.
Глубокие прорывы в Померании. Танки у Кольбер-га — Шлаве — Драмбурга.
На западе остался только один плацдарм.
Понедельник 5 марта
Утром новый сильный налет на Хемниц.
Вторник 6 марта
Утром беседа М.Б. с доктором фон Хуммелем. Доклад фюреру, беседа с Ламмерсом, Шмидт-Ремером.
Хуммель в Дрездене у фрау Хаммитцш.
М.Б. с супругами Фосс у Пума.
Среда 7 марта
М.Б. утром был в сауне {баня).
В 16.30 М.Б. имел беседу с доктором Гласмайером и Флорианом.
После этого беседа М.Б. с доктором Науманом.
Вечером Ева Браун уехала с курьерским поездом в Берлин.
Четверг 8 марта
Утром беседа М.Б. с Клопфером, Фридрихсом, Мюллером и Цандером.
Англичане вступили в Кельн!
Русские в Альтдаме!!
Пятница 9 марта
Утром беседа с Хуммелем, который приехал из Штольпе.
Беседа фюрера с Кессельрингом, Мантейфелем и Хюбнером.
Беседа М.Б. с Фрейлингом, Цандером и др.
Суббота 10 марта
Беседа М.Б. с Рудером, Эберлейном, Хевелем, Гейгером.
Беседа М.Б. с Деницем.
М.Б. ежедневно на докладе у фюрера.
Воскресенье 11 марта
Беседа М.Б. с Гейгером и доктором Леем.
15.50 М.Б. на докладе у фюрера.
16.00 беседа с Ламмерсом, Ширахом и доктором Хаф-фнером, гл. гос. прокурором в Народном суде.
Вечером М.Б. у генерала Винтера, Буле, полковника Полека и т.д. в казино.
Понедельник 12 марта
Полдень — беседа М.Б. с Шмидт-Ремером, Гейгером, Кейтелем (Бодевином, братом фельдмаршала), штурмбан-фюрером Цандером и доктором Траттом.
Вторник 13 марта
М.Б. ежедневно имеет беседы с Гейгером.
С Бургдорфом у фюрера.
Вечером с проф. Бухнером у фюрера!
В 22.00 налет скоростных бомбардировщиков на Берлин.
Первое крупное попадание в министерство пропаганды.
Среда 14 марта
Беседа М.Б. с Рудером, фрау Форстер, с фельдмаршалом Кейтелем, доктором Павлицки, Мюллером.
Вечером беседа с обергруппенфюрером Франком.
Четверг 15 марта
Утром М.Б. вылетает на «Кондоре» в Зальцбург (к-н. Беец).
Беседа с доктором Хуммелем.
Пятница 16 марта
Беседа М.Б. с Шенком и Бредовом на Оберзальцбер-ге, с фрл. Йозефа.
Суббота 17 марта
На приеме у фюрера Кауфман и Дениц.
М.Б. посещает шахты Гутсхоф, Дюррек.
Полдень — визит фрау Ханке.
Воскресенье 18 марта
М.Б. осматривает шахты и т.д.
Понедельник 19 марта
В 17.00 М.Б. выезжает из Зальцбурга через Мюнхен в Берлин.
В 1.50 ночи с Форстером у фюрера до 3.30, затем воздушная тревога.
Налет на Хаген, Цоссен в 5.30.
Вторник 20 марта
С Фегеляйном в сауне {баня).
Пополудни беседа М.Б. с парт, товарищами Фридрих-сом, Шмербеком и Гейгером.
Среда 21 марта
М.Б. с докладом у фюрера, затем беседа с Клопфером.
Четверг 22 марта
В 13.00 беседа М.Б. с Вайблингером. Беседа с Вальхен-хорстом, Ламмерсом, Шюттом, Гейгером, проф. Блашке.
Пятница 23 марта
Беседа М.Б. с Вальхенхорстом, Гейгером, Цандером, гауптштурмфюрером Экхардтом.
Суббота 24 марта
Полдень— первое наступление с юга (Италия) на Берлин. При благоприятной погоде утром в 3 часа налет на Везель. В 15.00 М.Б. с гауляйтером Кохом у фюрера.
Беседа М.Б. с Павлицки, Вальхенхорстом, Штайна-кером, доктором Шмидтом-Ремером.
Воскресенье 25 марта
С Фегеляйном в сауне {баня).
На докладе у фюрера с Заукелем.
Танки у Ашаффенбурга.
Понедельник 26 марта
Беседа с генералом авиации Шумахером.
Дебаты с генералом фон Хенглем.
Полдень — беседа М.Б. с рейхсфюрером СС Гиммлером.
17.00 беседа с Заукелем.
Т.к. Цандер болен, то М.Б. принимает участие в обсуждении положения.
Вторник 27 марта
Утром беседа с Хильгенфельдтом, Вальхенхорстом, Хуммелем.
Обсуждение положения.
Вечером беседа с Буле относительно транспорта.
Среда 28 марта
9.45 беседа с ген. Тереке относительно проблем транспорта.
Полдень — обсуждение положения с Розенбергом, Вальхенхорстом.
Беседа с доктором Леем по вопросу «Добровольческого корпуса Адольф Гитлер», с доктором Кальтенбрун-нером и др.
Танки в Марбурге и Гиссене.
Четверг 29 марта Передовые танки в Корбахе!
Артобстрел Рехница (Штирия).
Положение на юго-востоке очень напряженное. Беседа М.Б. с генералом Рейнеке, Леем, адмиралом Матиссом.
Обсуждение положения.
Вечером с Аксманом. Гудериан уволен.
Пятница 30 марта
М.Б. беседует с гросс-адмиралом Деницем. Обсуждение положения.
Доктор Дитрих отстранен Гитлером.
Пополудни танки у Беверунгена (Везер).
Ночью танки у Херсфельда.
Суббота 31 марта
Беседа М.Б. с Гейгером, Мюллером.
Обсуждение положения.
Разговор по телефону с фрау Шольц-Клинк. Вечером Кребс, Шерф, Буле собираются у М.Б.
Воскресенье 1 апреля
Беседа М.Б. с партийными товарищами Фридрихсом, Кейтелем, Рукшеделем.
Обсуждение положения.
Артиллерийский обстрел Эйзенаха.
Русские танки под Винер-Нойштадтом.
Понедельник 2 апреля Утром беседа с кап. Ассманом.
Вечером — враг прорвался в Тюрингию около Унтер-масфельда, в Хертеля, Эйзенаха и Веймара.
Вторник 3 апреля
Беседа с Штюрцом и крейсляйтером Кернером. Обсуждение положения.
Среда 4 апреля Беседа М.Б. с Аксманом.
Обсуждение положения.
Беседа с Зюндерманом.
Четверг 5 апреля Большевики под Веной!
Англо-американцы в Тюрингской области. Они наступают у Лангензальца, Майнингена.
Беседа с Цндером.
Суббота 7 апреля
Вечером Кребс, Винтер, Бургдорф, Фегеляйн, Май-зель и Венк у М.Б.
Обсуждение положения.
Воскресенье 8 апреля
Беседа М.Б. с инженером Лести (262).
Обсуждение положения.
Беседа фюрера с Кауфманом и фельдмаршалом Бушем.
Понедельник 9 апреля Беседа М.Б. с Фридрихсом.
После обеда беседа фюрера с гауляйтером Хофером, с М.Б., Йодлем и генералом Винтером.
Вечером — беседовал с обергруппенфюрером Франком, после этого велась беседа с Хюбнером относительно Кейтеля.
Вторник 10 апреля
Беседа М.Б. с фрау Шольц-Клинк.
-»- с ген. Венком.
-»- с Вальхенхорстом и Хессом.
-»- с Хофером.
Среда 11 апреля День помолвки!!
Беседа М.Б. с Лаутербахером и Эггелингом.
Танки противника под Магдебургом, Ошерслебеном, Гамбургом, Акеном, Щенебекком (на р. Эльбе).
Четверг 12 апреля
Беседа М.Б. с Шмидтом-Ремером.
Доклад фюреру.
Обсуждение положения!
Вечером был, как обычно, Кессельринг, состоялась длительная беседа.
Рузвельт умер.
Пятница 13 апреля
Беседа М.Б. с Герландом, Метцнером, Хильгенфель-дтом, Вальхенхорстом.
Танки противника под Зехаузеном (на р. Эльбе), Виттенберге, под Штендалем и Тангермюнде.
Танки противника ворвались в города Дортмунд и Кеттвиг, Гуммерсбах и Арнсберг.
Танки противника под Магдебургом, Нордхаузе-ном, Клаусталем, Галле, Цайцем, Зальфельдом и Кро-нахом.
Суббота 14 апреля
Наш Кренци У (знак рождения).
Противник захватил Раусформвальд, Кальбе, в Гарце — Гюнтерсберг, Хоэнштайн, Эннцталь, Кронах, Штайнах, Бамберг, Вильдбад и Раштатт.
Вечером наступление на Потсдам.
Заместитель гауляйтера Метцнер погиб.
Воскресенье 15 апреля
Беседа М.Б. с Рекманом.
После обеда по поручению фюрера вел беседу с Евой Браун, доктором Мальцем и с доктором Штумпфэггером относительно дела профессора Брандта.
Обсуждение положения ночью (М.Б. остался в Берлине).
Враг занял города Арнхайм, Кетен, Андреасберг (в Гарце), Хемниц, Меране, Бернекк, Байройт, Бюль (Баден).
Понедельник 16 апреля
Враг занял города Леверкузен, Изерлон, Миттвайда, Криммичау, Вайда, Шлитц, Эрланген и Оффенбург (Баден).
Большие бои на Одере!
Среда 18 апреля
Большие бои на Одере!
Обед с генералом Кребсом и Хильпертом.
Вечером — прибытие Бредова.
Четверг 19 апреля
Большие бои на Одере!
Пятница 20 апреля
День рождения фюрера, но, к сожалению, настроение не праздничное. Приказан отлет передовой команды в г. Зальцбург.
Суббота 21 апреля
Утром улетел Путткаммер и его люди.
После обеда начался артиллерийский обстрел Берлина.
Воскресенье 22 апреля
Фюрер остается в Берлине!
Вечером Шернер прибыл в Берлин.
Вторник 24 апреля
Генерал Вейдлинг назначен комендантом г. Берлина.
Среда 25 апреля
Геринг исключен из партии!
Первое массированное наступление на Оберзальцберг.
Берлин окружен!
Пятница 27 апреля
Гиммлер и Йодль задерживают подбрасываемые нам дивизии!
Мы будем бороться и умрем с нашим фюрером— преданные до могилы.
Другие думают действовать из «высших соображений», они жертвуют своим фюрером — тьфу, какие сволочи! Они потеряли всякую честь!
Наша имперская канцелярия превращается в развалины.
«Мир сейчас висит на волоске».
Союзники требуют от нас безоговорочной капитуляции — это значило бы измену Родине!
Фегеляйн деградирует — он пытался бежать из Берлина, переодетый в гражданский костюм.
Воскресенье 29 апреля
Второй день начинается ураганным огнем. В ночь с 28 на 29 апреля иностранная пресса сообщила о предложении Гиммлера капитулировать.
Венчание Адольфа Гитлера и Евы Браун. Фюрер диктует свои политическое и личное завещания.
Предатели Йодль, Гиммлер и генералы оставляют нас большевикам!
Опять ураганный огонь!
По сообщениям противника, американцы ворвались в Мюнхен!
30.4.45 года Адольф Гитлер У Ева Г. (Гитлер) А
Примечание переводчиков:
Знак Аозначает смерть. Доказательством служит выписка из календаря Бормана (Теодор Борман):
Родился 1.7.1862 года У Умер 8.7.1903 года А
Вторник 1 мая
Попытка прорваться из окружения!
Перевод с немецкого:
ст. лейтенанта Мидоволкиной
старшины Вайтнер
Верно:
оперуп. 2 отд. ОКР «Смерш» 5 ударной армии ст. лейтенант Желудков
7 июня 1945 г.
Ф. К-1 ос, оп. 4, д. 9, л. 146-160 (машинописная копия)
СОБСТВЕННОРУЧНЫЕ ПОКАЗАНИЯ НАЧАЛЬНИКА РАЗВЕДКИ ОТДЕЛА «ВОСТОК» КУРТА ЯНКЕ
14-го апреля 1945 года
Мне, Янке Курту, за время моей работы в германской разведке приходилось встречаться с нынешними руководителями германского правительства.— Гитлером, Гиммлером, Герингом, Геббельсом, Риббентропом, Гессом и бывшим руководителем германской военной разведки адмиралом Канарисом.
Считаю необходимым дополнительно сообщить о них следующие известные мне сведения.
О ГИТЛЕРЕ
С Гитлером я познакомился еще в 1921 году в г.Мюнхен, когда Людендорфом мне было поручено встретиться с Гитлером и выяснить, что из себя представляют национал-социалистские отряды, организацией которых в то время занимался Гитлер.
В Мюнхене я вначале встретился со своим знакомым фон Пфефером (впоследствии руководитель отрядов СА), вместе с ним мы разыскали в одном из кафе Гитлера и попросили его рассказать о сущности национал-социализма.
Перед нами двумя Гитлер произнес целую речь, сопровождавшуюся выкриками и неестественной жестикуляцией. От этой встречи у меня создалось впечатление, что Гитлер не вполне нормальный человек.
В последующем Пфефер, со слов адъютанта Гитлера — полковника Шмундта, мне рассказывал, что Гитлер часто находится в ненормальном состоянии. Пфефер приводил пример о том, что Гитлер в беседах со Шмундтом и лейб-фотографом Гофманом в минуту откровения объяснял, как ему удастся разбить русских, при этом он приплясывал, потирал руки и хихикал.
Пфефер, который прежде был в близких взаимоотношениях с Гитлером, мне также рассказывал, что он часто
(ЭГяМГВ**)1Хс14}?онтТиг.
Удостоверение личности Курта Янке. 1934 г.
впадает в состояние душевной депрессии, бросается на пол и в истерике кусает зубами ковер.
Гитлер не женат. В 1936—1937 годах Геббельс предпринимал попытки склонить Гитлера к браку с дочерью герцога Мекленбургского — молодой, красивой женщиной.
Мой агент Петров был однажды свидетелем посещения Гитлером и Геббельсом охотничьего дома герцога Мекленбургского. Петров, славившийся как один из лучших охотников в Германии, был в гостях у Мекленбургских, когда туда неожиданно приехали Гитлер и Геббельс в сопровождении свиты эсэсовцев. В связи с их приездом всех гостей, в том числе и Петрова, эсэсовцы закрыли в двух небольших комнатах. Почему-то брак между Гитлером и дочерью герцога Мекленбургского не состоялся.
В настоящее время, я полагаю, Гитлер находится в своей резиденции в Берхтесгадене.
В сентябре 1944 года мой агент доктор Маркус мне сообщил, что в Берхтесгаден подвозится большое количество боеприпасов и продовольствия и складывается в специальное бомбоубежище.
В январе 1945 года начальник внешнеполитического отдела германского информбюро Ритген мне рассказывал, что в горах Южной Германии около Берхтесгадена ведется скоростное строительство оборонительных сооружений. На мои вопросы Ритген заявил, что работы в Бер-хтесгадене держатся в большом секрете и подробности о них ему не известны.
К интимному кругу Гитлера относятся его заместитель по руководству национал-социалистской партией Борман, Геббельс, Гиммлер, Гофман и врач Мулок. Последний, хотя и не является хорошим специалистом, однако Гитлер ему полностью доверяет.