19. Вечером 26 апреля в бункер прибыл фельдмаршал Риттер фон Грайм, чтобы принять должность командующего воздушными силами вместо Геринга. Его сопровождала Ганна Райч, и они неудачно приземлились в «Физе-лер Шторх» на Шарлоттенбургер шоссе. Грайм повредил себе ногу, и в течение трех дней он и Райч оставались в бункере. В тот же вечер Гитлер заявил Райч, что он принял меры в отношении сожжения его трупа и трупа Евы Браун так, чтобы не оставалось ничего, по чему их можно бы было узнать. Он дал также Райч и Грайму пилюли с ядом, которыми Грайм впоследствии воспользовался. Начиная с этого времени, ввиду возрастающей интенсивности русских бомбардировок, самоубийства стали частым явлением в бункере. Пилюли с ядом уже были распределены среди всех.
20. 27 апреля в бункере заметили, что обергруппен-фюрер Фегелайн, офицер связи Гиммлера с Гитлером, исчез. Фегелайн думал обеспечить свое положение при дворе Гитлера путем женитьбы на Грете Браун — сестре Евы Браун, но, видя, что привилегии принадлежности к семейному кругу ограничились сейчас возможностью семейного самоубийства, он бежал из бункера.
Гитлер послал заместителя своего пилота штафель-фюрера СС Беетца разыскивать Фегелайна, и Беетц нашел его в его частном доме в Берлине лежащим на кровати в гражданской одежде. Будучи разоблаченным, Фегелайн пытался уговорить Беетца лично и Еву Браун по телефону не выдавать его, но безуспешно. Его доставили обратно в бункер под охраной вооруженных СС, осудили за дезертирство под председательством обергруппенфю-рера Мюллера, начальника гестапо, вывели в сад Канцелярии и расстреляли по приказанию Гитлера.
21. 28 апреля обитатели бункера с недоверием, смешанным с отвращением, услышали о переговорах, которые Гиммлер начал с графом Бернадоттом. Гитлер был возмущен новостью, и все приближенные показывали свое отвращение, рассматривая это как еще один акт измены.
22. Рано утром 29 апреля в бункер поступило сообщение, что русские танки прорвались на Потсдамер Платц. В ответ на это Гитлер приказал Грайму возвратиться в Рех-лин и предпринять воздушную атаку для поддержки армии Венка, на которую он все еще надеялся, хотя она фактически уже была разгромлена. Грайм и Райч вылетели около 02.00 с Шарлоттенбургер шоссе на «Арадо-96» (учебный самолет), который прилетел, чтобы подобрать их, и спустился на Шарлоттенбургер шоссе с 13000 футов. Они улетели с большой неохотой, будучи убеждены, что дальнейшие операции не имеют смысла, и боясь распрощаться с жизнью.
23. Кроме приказания о воздушной атаке, Грайм получил приказ расследовать поведение Гиммлера, и если донесение было правильно — арестовать его. На следующий день (30 апреля) Борман телеграфировал Деницу, что Гитлер назначил его своим преемником, очевидно, чтобы помешать Гиммлеру занять место, с которого Геринг был смещен.
24. 29 апреля Гитлер получил известие о смерти Муссолини и Клары Петаччи в Милане. Неизвестно, были ли сообщены все подробности насмешек над их трупами, так как сообщение с миром было очень затруднительным, но если так, то ясно, что такое известие только укрепило решение Гитлера и Евы Браун предупредить обнаружение их трупов.
25. К этому времени пропали всякие надежды на освобождение Берлина у оставшихся в бункере. Известие о разгроме армии Венка дошло наконец до Гитлера, и телеграммы, посланные оставшимися защитниками Берлина Деницу, были написаны в тоне истеричных взаимных упреков, свидетельствующих о полном отчаянии. Вечером 29 апреля Гитлер решил или согласился жениться на Еве Браун. Предложение исходило, вероятно, от нее. Она всегда мечтала о славе умереть с Гитлером и при всяком удобном случае использовала свое влияние, чтобы уговорить его остаться и умереть в Берлине. Свадьба в последнюю минуту была тем, что ей требовалось, чтобы создать ей необходимое положение для такого из ряда вон выходящего намерения. Церемония была совершена чиновником из министерства пропаганды, в небольшой комнате для совещаний в бункере в присутствии Бормана и Геббельса. После церемонии Гитлер и Ева Браун вышли в коридор бункера, где происходили обычные совещания о создавшемся положении, и пожали руки всем присутствующим. Значение этого не было сразу понятно, но потом фрау Кристиан, которая провожала Гитлера и Еву Браун в их комнаты на обед, вышла и объяснила, что атмосфера была настолько угнетающая, что она не может переносить. Предполагалось свадебное торжество, но разговоры были о самоубийстве. Новость о женитьбе Гитлера быстро облетела весь бункер и открыто обсуждалась, не так, как его смерть, которая официально держалась в секрете от солдат.
26. Примерно в то же время Гитлер уничтожил свою эльзасскую собаку. Собака была отравлена доктором Хаазе, бывшим штабным врачом Гитлера, позднее профессором института в Роштоке на Пигель-штрассе. Другие собаки, принадлежавшие обитателям бункера, были застрелены фельдфебелем, который за ними ухаживал.
27. В ту же ночь, около 22.00 часов один из охранников СС был послан в другие бункеры под старой и новой канцеляриями оповестить, чтобы никто пока не ложился спать, так как Гитлер хочет попрощаться с дамами. Около 02.30 ожидаемые приглашенные пришли, и человек 20, из них около 10 женщин, собрались в коридоре бункера, который обычно использовался как столовая. Гитлер вошел в сопровождении Бормана и пожал руки всем женщинам, сказав большинству из них несколько слов, и затем ушел. Глаза его были впалые и имели абстрактный взор, так что некоторым из присутствовавших показалось, что он отравился, но в действительности впалые глаза замечали все, кто был близок к Гитлеру последние дни (например, Райч), и это было просто результатом его эксцентрической и сверхнапряженной жизни. После церемонии участники остались на некоторое время, чтобы обсудить значение того, что они могли рассматривать лишь как самоубийство, и затем ушли спать.
СМЕРТЬ
28. 30 апреля в 14.30 Гитлер и Ева Браун в последний раз появились живыми. Они прошли по бункеру и пожали руки всем секретарям и помощникам, затем возвратились в свои апартаменты, где они оба покончили самоубийством: Гитлер — выстрелом через рот, Ева Браун (хотя у нее был револьвер) — проглотив одну из пилюль с ядом, которые были розданы всем в бункере.
29. Примерно в то же время (до или после — не установлено) был послан приказ в транспортный отдел с требованием немедленно доставить в бункер 200 литров бензина. Было собрано литров 160 — 180 и доставлено в сад, как раз перед запасным выходом из бункера. При его доставке произошел спор с одним из охранников СД, стоявшем на посту около бункера, которого не предупредили об этом и который совершенно резонно не поверил
заявлению, что бензин прислан для пополнения горючего в осветительной и вентиляционной установке.
30. После совершения самоубийства все внешние двери бункера были заперты, чтобы избежать свидетелей при дальнейших событиях. Охранникам СД уже было приказано удалиться. Тела Гитлера и Евы Браун были вынесены по лестнице из бункера в сад Геббельсом, Борманом, Гюнше (адъютант Гитлера из СС), Линге (личный телохранитель Гитлера) и Кемпкой (офицер транспорта), а также, возможно, Штумпфэггером. Труп Гитлера был завернут в одеяло (возможно потому, что он был окровавлен), труп Евы Браун — нет. Трупы были положены рядом в саду, примерно в трех ярдах от запасного выхода из бункера, и облиты бензином из баков, уже доставленных сюда. Затем люди возвратились под укрытие запасного выхода, так как огонь русской артиллерии усиливался, и с этого менее опасного места Гюнше бросил на трупы пропитанную бензином и подожженную тряпку. Трупы тотчас же загорелись.
31. В это время один из охранников, которому раньше было приказано уйти от бункера, вздумал возвратиться и, найдя обычный вход запертым, обошел кругом и вышел в сад к запасному выходу. Обходя угловую башню, он увидел и узнал два трупа, а затем увидел их вдруг охваченными пламенем.
32. Когда трупы загорелись, группа стала «смирно», отдала Гитлеру салют и затем возвратилась в бункер. После этого пункта показания становятся слабее и менее обстоятельными. Большинство из присутствовавших было занято больше своим собственным спасением, чем выполнением этого ритуала, и один из охранников, более преданный, чем остальные, особенно жаловался на общее безразличие. Как часто трупы поливали бензином и как долго они горели — неизвестно, и хотя их видели случайно четверо из охранников СД, нельзя положиться на их определение времени. Гюнше заявил одному из свидетелей, что трупы горели до тех пор, пока ничего не осталось. Более вероятно, что они горели, пока не стали неузнаваемы и стало можно разбить кости и смешать с другими трупами, которые были похоронены в саду.
Один из охранников видел позднее свежевырытую могилу, которая, как он полагал, была вырыта для тру-зоз
пов, но до сих пор не нашелся никто, кто был бы свидетелем погребения. Имена лиц, которые могли или лично участвовать в погребении или давать приказания относительно этого, известны, но они пока еще не обнаружены.
ПОСЛЕДСТВИЯ
33. Немедленным последствием после смерти Гитлера явилось разряжение напряжения в бункере. Трагическую жизнь сменила более веселая жизнь. Впервые в бункере появились сигареты (что всегда запрещалось при жизни Гитлера). Затем принялись составлять планы — не о массовом самоубийстве, как это было верноподданно обещано при жизни Гитлера, а о массовом побеге. Сначала была послана миссия, возглавляемая генералом Кребсом, к генералу Жукову для установления сроков обмена ранеными. Это и позднее возвращение генерала Кребса послужило причиной того, что побег перенесли на вечер следующего дня — 1 мая.
34. Утром 1 мая Борман послал телеграмму Деницу, в которой лаконично сообщал, что воля Гитлера вступила теперь в силу (т. е. что Гитлер умер), и прибавлял, что он, Борман, попытается добраться и присоединиться к Деницу. Эти данные были затем дополнены телеграммой от Геббельса, который сообщал, что Гитлер умер в 15.30 предыдущего дня (т. е. 30 апреля) и что, согласно его завещанию от 29 апреля, Дениц назначается рейхспрезидентом, Геббельс — рейхсканцлером, Борман — партайминистром и Пейес-Инкварт — министром иностранных дел.
Геббельс прибавлял, что Борман пытается пробраться к Деницу, чтобы проинформировать его о ситуации. Эти две телеграммы были единственными сведениями, известными Деницу о кончине Гитлера, и заявление Де-ница по радио днем 1 мая, что Гитлер погиб, борясь во главе своих войск, было специально сфабриковано.
35. 1 мая генерал Вейдлинг (комендант Берлина) зашел в бункер, и там ему сообщили (вероятно, Борман или Геббельс), что Гитлер сделал харакири. Подобно другим солдатам, Вейдлинг рассматривал это как низкое предательство и освободил своих солдат от клятвы.
36. Вечером 1 мая планы массового побега всеми обитателями и защитниками канцелярии были приведены в исполнение. Все, за исключением Геббельса, который остался, чтобы покончить самоубийством, собрались в одном из бункеров и пробирались группами сначала к Вильгельмплатц, затем — вниз в метро и вдоль рельс до Фридрихсштрассе, где они выходили. План был прорваться через русские линии позади боевой группы, находившейся под командованием бригаденфюрера СС Монке, но при выходе из метро на Фридрихсштрассе их застал такой сильный огонь, что дальнейшее продвижение было почти невозможным. Только одна группа пересекла Вейн-даммербрюкке, укрылась в пивном погребе и была затем захвачена русскими. В нее входили Ганс Баур — пилот Гитлера, Иоганн Раттенхубер — глава СД (который присоединился к ним позднее), Вальтер Хевель и штурмбан-фюрер Гюнше, два секретаря Гитлера (фрау Кристиан и фрау Юнге), его повар (фрейлейн Марциали) и секретарь Бормана (фрейлейн Крюгер).
Некоторые из них были захвачены русскими, некоторые покончили самоубийством, четыре женщины были отпущены.
Другая группа, состоявшая из Бормана, Штумпфэг-гера, Раттенхубера и Кемпки, пыталась перейти Вейндам-мербрюкке под защитой немецкого танка, но граната, брошенная из окна, попала в танк, и Борман и Штумп-фэггер, которые были с левой стороны, попали под взрыв.
Согласно показаниям Раттенхубера (который сказал об этом группе, к которой он присоединился впоследствии в погребе), оба были убиты.
По показаниям Кемпки, который следовал за танком, Борман был убит, Штумпфэггер серьезно ранен. Оба, Раттенхубер и Кемпка, пострадали от взрыва, Раттенхубер — довольно серьезно, и, возможно, их наблюдения неточны. Ни Раттенхубер, ни Кепка не знали о присутствии один другого.
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
37. Вышеуказанные показания не полны, но они положительны, обстоятельны, убедительны и независимы. Нет доказательства для поддержки циркулировавших теорий, предполагающих, что Гитлер еще жив. Все такие ис-
тории, о которых сообщалось, были расследованы, и найдено, что они не имеют оснований. Большинство из них распадалось при первом сопоставлении с фактами, некоторые оказались чистым вымыслом их авторов.
Невозможно опровергнуть существующие доказательства, суммированные выше. Невозможно предположить, что версии различных очевидцев представляют собой заранее сфабрикованную историю. Они все были слишком заняты планами своего собственного спасения, чтобы быть в состоянии или иметь расположение к заучиванию выдуманной шарады, которую они защищали бы в течение пяти месяцев изоляции друг от друга, при детальных и настойчивых перекрестных допросах.
Не является возможным, чтобы свидетели ошиблись в отношении трупа Гитлера (в идентичности трупа Евы Браун сомнения невозможны — она не была завернута в одеяло, и ее легко было опознать).
Была теория, что Гитлер бежал 30 апреля после 14.30, а Ева Браун была подменена трупом дублерши, которую тайно доставили. Но побег после 14.30 был почти невозможен. Если было даже возможно улететь на учебном самолете с Шарлоттенбургер шоссе, не было пилота, так как оба пилота Гитлера, которые были в бункере 30 апреля, участвовали в попытке побега ночью 1 мая. Баур сейчас в русском госпитале, Беетца видели в последний раз с тяжелыми ранениями головы на Фридрихсштрассе. Во всяком случае нет достаточных оснований для построения таких теорий, которые противоречат положительным свидетельствам и не поддерживаются вообще никакими данными.
Бойко
Перевела [с английского]: 6. XI. 1945 года
СООБЩЕНИЕ ЛИЧНОГО СЕКРЕТАРЯ
ГИТЛЕРА
Один из личных секретарей Гитлера Гергезель [фамилия расслышана неточно] заявил в интервью американскому корреспонденту, что 21 апреля Гитлер впервые подтвердил, что германское руководство потеряло всякую веру в победу Германии. В этот день Гитлеру впервые стало ясно, что Германия будет разбита. Гергезель, находившийся в ставке Гитлера до 22 апреля, сообщил:
21 апреля в 10 часов 20 минут утра русские открыли ураганный артиллерийский огонь по центральной улице города — Вильгельмштрассе, где находилась канцелярия Гитлера.