Доктор Кунц еще 30 апреля 1945 года находился в удрученном состоянии и на мои расспросы неохотно рассказал, что его беспокоит мысль о том, что ему, очевидно, придется принять участие в умерщвлении путем отравления детей Геббельса.
1-го мая 1945 года, примерно в 14— 15 часов Кунц был вызван из лазарета по телефону в квартиру Геббельса, находившуюся в бомбоубежище Гитлера, примерно в 500 метрах от лазарета.
Обратно Кунц возвратился в лазарет в 19 — 20 часов 1 мая 1945 года в очень удрученном состоянии. Он зашел в мою комнату, сел на кровать и зажал голову руками. На мой вопрос: «Геббельс и его семья мертвы?» — он ответил: «Да». На мой вопрос, был ли он один, Кунц ответил: «Мне помогал доктор Штумпфэггер». Больше от него я ничего добиться не мог.
Вопрос: Опишите внешность Геббельса и его жены.
Ответ: Геббельсу на вид около 50 лет, ниже среднего роста, худой, тщедушный, правая нога от рождения представляет из себя култышку, вследствие чего он вынужден был носить протез и специальный правый ботинок с более утолщенной подошвой.
Жене Геббельса на вид примерно 45 лет, чуть выше ростом своего мужа, худая, блондинка, волосы очень светлые. Физических недостатков у жены Геббельса нет.
Вопрос: Знали ли вы детей Геббельса?
Ответ: Нет, детей Геббельса я лично не знал. Мне известно, что Геббельс имел 6 детей: пять девочек и одного мальчика в возрасте от 14 до 4 лет.
Мне известно также, что жена Геббельса имела от первого мужа еще одного сына, который служил в рядах немецкой армии.
Вопрос: 6 мая 1945 года вам были предъявлены для опознания трупы мужчины, женщины и 6 детей. Опознали ли вы их?
Ответ: Из предъявленных мне трупов я совершенно точно опознал Геббельса по трупу мужчины. Хотя труп и
Н-$о1дЬий1
<^*Л.Ь*+У'
Удостоверение профессора Хаазе для прохода в правительственный квартал. 23 апреля 1945 г.
Протокол допроса прочитан мне в переводе на немецкий язык, показания записаны с моих слов верно.
Хаазе
Допросил:
следователь Упр. контррразведки «Смерш» 1 Белорусского фронта
старший лейтенант Власов
Верно:
начальник 4 отдела
Упр. контрразведки «Смерш»
1 Белорусского фронта
подполковник Васильев
Ф. К-1 ос, оп. 4, д. 8, л. 133-135 (заверенная копия)
ПРОТОКОЛ ДОПРОСА ШЕФ-ПОВАРА ИМПЕРСКОЙ КАНЦЕЛЯРИИ ВИЛЬГЕЛЬМА ЛАНГЕ
1945 года, мая месяца, 19 дня
Я, старший следователь 2 отделения 4 отдела Управления контрразведки «Смерш» 1-го Белорусского фронта капитан Терешин, при участии переводчицы немецкого языка Горелик, допросил задержанного Ланге Вильгельма, 1891 года рождения, урож. дер. Гальфер, округа Аль-тина в Вестфалии (Германия), по национальности немца, подданного Германии, по специальности повара-кондитера, работавшего шеф-поваром на кухне домашнего интендантства Гитлера при имперской канцелярии, женатого, образование 8 классов, члена фашистской партии Германии НСДАП с 1937 года, проживающего в Берлине — Панков Штуб, Нитцштрассе, дом 18.
Переводчица немецкого языка Горелик об ответственности за правильность перевода по ст. 95 УК РСФСР предупреждена.
Допрос начат в 12.10 -«- окончен в 22.30
Вопрос: С какого времени вы работали шеф-поваром на кухне домашнего интендантства Гитлера при имперской канцелярии?
Ответ: Шеф-поваром на кухне домашнего интендантства Гитлера при имперской канцелярии я работал с 1935 года до момента вступления частей Красной Армии в город Берлин.
Вопрос: Приходилось ли вам за период вашей работы в имперской канцелярии встречаться с руководителями германского правительства?
Ответ: Да, за период моей работы в имперской канцелярии я неоднократно встречался с руководителями германского правительства, как-то: с фюрером Адольфом Гитлером, имперским министром пропаганды доктором Иосифом Геббельсом и лицами из их ближайшего окружения.
Вопрос: С какого времени вы знаете членов семьи имперского министра пропаганды доктора Иосифа Геббельса?
Ответ: Из членов семьи имперского министра пропаганды Иосифа Геббельса мне доводилось видеть жену Геббельса и его детей.
Жену Геббельса (имени ее не знаю) я встречал на банкетах имперской канцелярии в 1938 году.
Тогда (т.е. в 1938 году), насколько я помню, жена Геббельса выглядела дамой примерно 30 лет, среднего роста, с правильными чертами лица, стройной худощавой блондинкой.
В более поздний период жены Геббельса я не встречал и описать ее наружности не могу.
Примерно 24 — 25 апреля 1945 года на кухне имперской канцелярии я увидел всех шестерых детей доктора Геббельса, когда они проходили через кухню имперской канцелярии в бункер фюрера.
Вопрос: Опишите наружность детей Геббельса.
Ответ: Имперский министр пропаганды Геббельс имел шесть человек детей: пять девочек и одного мальчика. Их имена и внешность мне знакомы по газетам, журналам и снимкам.
Старшая дочь Геббельса — Гельга, 13 лет, ростом примерно 1 метр 30 см, худощавая, лицо продолговатое, волосы светлые.
Вторая дочь Геббельса — Гильде, 12 лет, ростом примерно 1 м 20 см, худощавая, лицо продолговатое, волосы светлые.
Третья дочь Геббельса — Гольда, 10 лет, ростом примерно 1 м 1 см, худощавая, лицо продолговатое, волосы светлые.
Сын Геббельса — Гельмут, 8 лет, ростом примерно 1 м 10 см, плотного телосложения, лицо продолговатое, волосы светлые.
Четвертая дочь Геббельса — Гета, 5 лет, ростом примерно 1 м, худощавая, лицо продолговатое, волосы светлые.
Пятая дочь Геббельса— Ганди, 3 лет, ростом примерно 80 см, худощавая, лицо продолговатое, волосы светлые.
Вопрос: Когда вы в последний раз видели имперского министра пропаганды Геббельса?
Ответ: В последний раз я видел Геббельса днем 27 или 28 апреля 1945 года в саду имперской канцелярии. Я шел из кухни через сад в кладовую за продуктами и увидел Геббельса, стоявшего возле дверей бункера фюрера. Геббельс беседовал с незнакомым мне человеком в военной форме.
Вопрос: Что вам известно о судьбе Геббельса и его семьи?
Ответ: В 8 — 9 часов вечера 1 мая 1945 года на кухню имперской канцелярии пришел собаковод Гитлера фельдфебель Торнов и сообщил мне, что Геббельс и его жена покончили жизнь самоубийством в саду возле бункера фюрера. Больше никаких подробностей мне фельдфебель Торнов не сообщил.
Вопрос: Что вам известно о фельдфебеле Торнове?
Ответ: Собаководу Гитлера фельдфебелю Торнову примерно 40 лет, уроженец Силезии, по национальности немец. Приметы: среднего роста, нормального телосложения, лицо овальное, темный блондин, носил маленькие усы, в верхней челюсти спереди имеет белые вставные зубы.
Вечером 1-го мая 1945 года фельдфебель Торнов собирался покинуть территорию имперской канцелярии и прорваться через кольцо окружения частей Красной Армии. Удалось ли это ему осуществить, мне неизвестно.
Вопрос: Продолжайте свои показания о судьбе Геббельса и его семьи.
Ответ: Днем 2-го мая 1945 года, когда части Красной Армии овладели городом Берлином, я находился на территории имперской канцелярии в лазарете (в бомбоубежище, расположенном под зданием канцелярии Гитлера).
Оттуда я был вызван советским офицером (фамилии и звания его не знаю) для опознания трупов, обнаруженных в саду имперской канцелярии.
Возле входа в бункер фюрера, примерно на расстоянии 2-х метров от двери, лежали два трупа: мужчины и женщины.
После внимательного осмотра этих обгоревших трупов, в трупе мужчины я опознал труп имперского министра пропаганды доктора Иосифа Геббельса, а в трупе женщины — труп его жены.
Труп Геббельса я опознал по следующим признакам: по росту, форме головы и фигуры, а также по остаткам ортопедического ботинка на правой ноге, так как правая нога Геббельса была короче левой и ступня ее была вывернута вовнутрь.
Кроме того, на трупе остались несгоревшими некоторые части костюма (светлый жакет и черные брюки) который при жизни носил Геббельс.
В отношении осмотренного мною трупа женщины, я с меньшей уверенностью мог признать в нем труп жены Геббельса, так как мог судить о ней только на основании фотографий, встречавшихся в газетах и журналах. Как я уже указывал ранее, жену Геббельса я мимолетно встречал только в 1938 году на банкетах в имперской канцелярии, и за 7 лет она несколько изменилась. Но несмотря на это, по росту и фигуре труп женщины, обнаруженный рядом с трупом Геббельса, был похож на труп жены Геббельса.
В отношении судьбы детей Геббельса мне не было ничего известно до 3 мая 1945 года, когда я был приглашен советскими офицерами на осмотр трупов детей (пяти трупов девочек и одного трупа мальчика) в возрасте от 3 до 13 лет.
После внимательного осмотра этих трупов, я опознал в них трупы шестерых детей Геббельса: Гельги, Тильды, Гольды, Гельмута, Геты и Гайды, которых я встречал на территории имперской канцелярии 24 или 25 апреля 1945 года.
Когда и каким образом были умерщвлены дети Геббельса, мне неизвестно, но по отсутствию ран на трупах можно предположить, что они были отравлены.
Вопрос: Когда вы в последний раз видели Гитлера?
Ответ: В последний раз я видел Гитлера в первых числах апреля 1945 года в саду имперской канцелярии, где он прогуливался со своей собакой из породы немецких овчарок, по кличке Блонди.
Вопрос: Что вам известно о судьбе Гитлера?
Ответ: Ничего достоверного о судьбе Гитлера мне неизвестно.
Вечером 30 апреля 1945 года ко мне на кухню пришел собаковод Гитлера фельдфебель Торнов за едой для щенков. Он был чем-то расстроен и сказал мне: «Фюрер умер, и от его трупа ничего не осталось».
Среди служащих имперской канцелярии ходили слухи, что Гитлер отравился или застрелился, а труп его был сожжен. Так ли это было на самом деле, я не знаю.
Протокол с моих слов записан правильно и мне вслух прочитан на немецком языке.
Ланге
Допросил:
ст. следователь 4 отдела УКР. «Смерш» 1 БФ
капитан Терешин
С русского языка на немецкий перевела:
Горелик
Арх. Р-45945, л. 30-34 (подлинник)
ДОКУМЕНТЫ О СОБАКАХ ИЗ БУНКЕРА ФЮРЕРА
5—22 мая 1945 года
V
АКТ
1945 года, мая [месяца], 5 дня г. Берлин,
действующая армия
Мы, пом. нач. отдела контрразведки «Смерш» 79 стрелкового корпуса капитан Дерябин, командир взвода гв. старший лейтенант Панасов, сержанты и рядовые взвода: Цибочкин, Алабудин, Кириллов, Коршак и Гуляев, — в районе рейхсканцелярии Гитлера, юго-восточнее здания 100 п/метров, на месте ранее найденных трупов Геббельса и его жены, нами обнаружены и изъяты две умерщвленные собаки.
Приметы собак :
1. Немецкая овчарка (самка) темно-серой шерсти, большого роста, на шее имеет нашейник из мелкоколь-цовой цепи. Ран и крови на трупе не обнаружено.
2. Маленького роста (самец) черной шерсти, без на-шейника, ранений не имеет, кость верхней половины рта перебита, в области рта имеется кровь.
Трупы собак находились в воронке от бомбы в 1,5 п/м друг от друга и легко засыпаны землей.
Есть основание полагать, что умерщвление собак произведено 5—6 дней назад, т.к. зловония от трупов нет и шерсть не облезает.
С целью обнаружения предметов, могущих служить подтверждением, кому принадлежали эти собаки и причинам, послужившим их гибели, нами на месте изъятия трупов собак тщательно перерыта и просмотрена земля, где было обнаружено:
1. Две стеклянных пробирки темного цвета из-под медикаментов.
2. Разрозненные обгорелые листы из книг типографского способа печатания и мелкие клочки бумаги с подлинной рукописью.
3. Металлический медальон кругло-эллипсовой формы на тонкой шариковой цепочке длиною 18 — 20 см, на обратной стороне медальона имеется выгравированная надпись «Оставь меня навсегда при себе».
4. Немецких денег шестьсот марок, купюрой по 100 марок.
5. Металлическая бирка кругло-эллипсовой формы № 31907.
Трупы собак и обнаруженные предметы на месте обнаружения и изъятия сфотографированы и хранятся при ОКР «Смерш» корпуса, на что составлен настоящий акт.
Пом. нач. ОКР «Смерш» 79 СК
капитан Дерябин
Командир взвода ОКР «Смерш» 79 СК
гв. старший лейтенант Панасов
Сержант взвода ОКР «Смерш» 79 СК