— Спасибо, Трабл, но я не смогу сейчас заснуть. Пойду куплю себе кофе.
— Я принесу тебе кофе, док, – предложил Спиид. – Чёрный? С одним кусочком сахара?
— Сегодня с двумя, – сказала я. – Мне необходимо немного энергии. Спасибо, Спиид.
— Не за что, – махнул рукой Спиид. – Я рад возможности немного размять ноги. Безделье сводит меня с ума. Я имею в виду, что охотно сделаю всё, что смогу, чтобы помочь Рейджу, только…
— Я знаю, Спиид, – прервала я его и понимающе улыбнулась. Спиид не зря выбрал это имя. Он был сгустком энергии, который не любил ничего больше, чем бегать или заниматься чем-нибудь физически. Я могла хорошо себе представить, что сидеть шесть часов было для гиперактивного представителя Инопланетного Вида тяжёлым испытанием.
Когда Спиид исчез, я села с одной стороны Рейджа, так как Трабл сидел на другой стороне кровати. Раны заживали, и теперь он мог лежать на спине, по меньшей мере, несколько часов в день. Я пристально наблюдала, как мерно опускалась и поднималась его грудная клетка.
— Ты влюблена в него, – спокойно сказал Трабл.
Я не решалась взглянуть на него, потому что почувствовала, как лицо опалило жаром. Я старалась, чтобы этого никто не замечал. Это была проблема, которую замечала только я? Или мои чувства к Рейджу были заметны всем?
— Ты по-прежнему влюблена в него, несмотря на то, что он сделал – это говорит о твоём добром сердце. Я только хотел сказать тебе, что думаю – Рейдж тоже влюблен в тебя.
Теперь я не могла по-другому. Я подняла голову и встретила взгляд Трабла.
— С чего ты взял? – спросила я.
— Я хорошо знаю Рейджа, док. Если бы он не был влюблен в тебя, сейчас ты была бы уже мертва.
— Я не думаю, что… что он на самом деле мог убить женщину, – сказала я.
Трабл покачал головой.
— Не сейчас. Нет. Но он убивал женщин, док. В «ДМИ». Проституток, которых помещали в его клетку. Тогда мы все были больше похожи на животных, чем на людей. Мы постоянно находились в состоянии наркотического опьянения и постоянно страдали. Рейджу, как и всем нам, понадобились годы, чтобы привыкнуть к новым отношениям и перестроиться. Он не истязал женщин, но если бы он считал женщину действительно злой, то у него не было бы никаких сомнений в том, чтобы её убить.
— Я всё же думаю, что… – я прервалась, когда открылась дверь и вошёл Спиид с моим кофе. Я благодарно приняла стаканчик с ароматным напитком.
— Спасибо.
— Не за что, – ответил Спиид. – Есть изменения?
Я покачала головой.
Пока я пила кофе, Спиид бегал по комнате. Он и Трабл были на смене уже больше четырёх часов, и с каждым часом Спиид становился беспокойнее.
— Кто вас сменит? – спросила я через некоторое время.
— Пэйн и Найт, – ответил Трабл.
— Найт? Кто это? – спросила я. – Я ещё с ним не встречалась.
— Найт – спокойный парень, – ответил Спиид. – Не настолько спокойный, как Пэйн, но оба отлично дополняют друг друга.
Я вздохнула и закатила глаза.
— Ну что ж, вечер будет депрессивным.
Трабл засмеялся.
— Да, я тебе не завидую, – сказал он.
— Я тоже нет! – согласился Спиид.
Он лёг на пол и начал отжиматься в упоре лёжа. Я покачала головой.
— А что ты вообще делаешь ночью, Спиид? – спросила я, смеясь.
— А что? – спросил Спиид, не сбавляя темпа. – Хочешь составить мне компанию, док?
Я фыркнула.
— Нет, мне только интересно, спишь ли ты вообще ночью или бегаешь по комнате туда-сюда?
Трабл тихо засмеялся.
— Да, Спиид. Скажи, что ты делаешь ночью, если в твоей кровати нет женщины?
— Боже мой! Вы, парни, всегда переходите в разговоре на секс? – спросила я, качая головой.
— Прости, док, – сказал Трабл. – Гормоны.
Стон рядом со мной заставил меня вздрогнуть. Я посмотрела на Рейджа, который, очевидно, успел повернуть голову на бок, пока я дурачилась со Спиидом и Траблом.
— Он просыпается! – сказал Спиид и вскочил, чтобы поспешить к кровати. Трабл склонился над Рейджем, а я, как заворожённая, смотрела на его лицо. Когда губы Рейджа слегка шевельнулись, моё сердце неистово забилось.
— Я не знаю, что произойдёт, когда он проснётся, – сказала я. – Вам нужно быть готовыми к тому, что, скорее всего, вы должны будете его держать.
— Мы готовы, – сказал Спиид. – Не волнуйся, док. Мы здесь.
Рейдж снова застонал, и его лицо немного сморщилось, затем он повернул голову, а его веки задрожали.
— Рейдж? – обратилась я к нему, стараясь, чтобы мой голос не дрожал. – Ты меня слышишь?
Он снова застонал, и я положила ему на лоб свою руку. К счастью, температура понизилась.
— Его руки дрожат, – сообщил Спиид.
— Рейдж? Мы здесь, – сказал Трабл и осторожно потрогал Рейджа за плечо.
Затем Рейдж открыл, моргая, глаза, и его беспокойному взгляду потребовалось некоторое время, чтобы сфокусироваться на мне. Моё сердце сильно забилось. Как он отреагирует, увидев меня? Я точно узнала момент, когда он меня узнал. Его глаза потемнели, но я не увидела там ничего от той ярости, с которой он рассматривал меня в «Clubhouse» и позже в моей спальне.
— Ты понимаешь меня, Рейдж? – спросила я ещё раз.
Он едва заметно кивнул.
— Ты был тяжело ранен. Нам пришлось оперировать тебя и зафиксировать. Ты три дня был без сознания. Тебе больно?
Он снова кивнул.
— Я могу дать тебе обезболивающее.
Он покачал головой.
— Тебе станет лучше, – возражала я.
— Нне-ет, – тихо произнёс он, и я кивнула в знак того, что поняла его.
— Хорошо. Но я должна тебя осмотреть.
Кивок головой.
— Будет ли тебе лучше, если ты ляжешь на живот? Тогда боль была бы, вероятно…
Он покачал головой.
Я кивнула и начала его осматривать. Я посветила в его глаза, проверила его дыхание и пульс. Всё казалось отличным. Реакция нормальная. Я взяла его за руку и слегка сжала палец.
— Чувствуешь?
Он кивнул, и я проверила его руки и ноги. Он всё чувствовал. Пока это хорошо. Это даже было лучше, чем я ожидала. Всё не выглядело так, что он и дальше нуждался в охранниках, но я хотела действовать наверняка. Взгляд Рейджа вернулся ко мне.
— Про-осст… – начал он, но снова потерял сознание. Трабл и Спиид вопросительно посмотрели на меня. На их лицах читалось беспокойство.
— Всё хорошо, – успокоила я их. – В начале бодрствующие фазы в большинстве случаев короткие. Но он кажется сейчас стабильным. Я бы сказала, что он справился.
РЕЙДЖ
Я был удивлён, когда увидел её сидящей у моей кровати. После всего, что сделал, я ожидал, что заботиться обо мне будут другие врачи или медсёстры. И всё же, каждый раз, когда я открывал глаза, она была тут. Я ощущал присутствие других, слышал голос Трабла, потом Спиида. Мне потребовалось некоторое время, чтобы вспомнить то, что произошло. Синяя хищная кошка напала на меня. Джингги называли этого большого животного Кранггом. Зверь неплохо меня изувечил. Было чудо, что я остался жив. Я чувствовал, что моя спина похожа на огромную рану, вероятно, так и было. Я не мог говорить, так как постоянно находился в полубессознательном состоянии, но время, когда я бодрствовал, становилось дольше. Я лежал уже некоторое время, проснувшись и не открывая глаз. Я знал, что Джесси была здесь. Её сладкий аромат щекотал мне нос.
— Хочешь ещё кофе? – услышал я вопрос Найта.
— Да, пожалуйста, – тихо ответила Джесси.
— Ты должна поспать, – сказал Найт, в его голосе слышалось беспокойство. – Ты выглядишь усталой. Пэйн и я сможем и дальше охранять Рейджа и позовём тебя, если что-то изменится.
— Нет, я останусь здесь, пока не начнётся смена доктора Форстера.
Я слышал её уставший голос, и часть меня хотела отправить, наконец, в кровать её сладкую задницу. Но другая – более эгоистичная – хотела, чтобы она осталась.
— Я сомневаюсь, что Рейдж оценит твою самоотверженность, – зарычал Найт, и во мне вспыхнуло желание сломать ему нос за эти слова. Что этот сукин сын делает?
— Может быть, ты прав, Найт, но я всё же останусь. Он мой пациент!
«Вот так, да? Я для тебя, чёрт возьми, только пациент?» – с ужасом подумал я.
— Он для тебя значит больше, – сказал Найт. В его словах звучало обвинение.
— Дьявол! – выругалась Джесси. – Чёрт возьми, это написано на моём лбу?
— Я сомневаюсь, что люди смогли бы заметить это, – сказал Найт. – Но мы, Инопланетный Вид, другие. Ты мне нравишься, поэтому я бы хотел тебя предупредить. Не думай о Рейдже. Он сломлен и слишком агрессивен для такой женщины как ты. Я знаю, ты нравишься Хэппи. Он милый парень и был бы рад познакомиться с тобой ближе.
— Я благодарна тебе за заботу, Найт, но моя личная жизнь никого не касается, – услышал я ответ Джесси.
— Конечно, – ответил Найт. Я мог определить по его голосу, что он не был в восторге. Я решил разобраться с ним, когда полностью восстановлюсь. Он был прав – я не был хорош для Джесси, но я не хотел, чтобы её касался другой мужчина. И я сделаю всё, чтобы мужчины держались от неё подальше.
Когда я проснулся в следующий раз, возле меня сидел доктор Форстер с одной из сестёр. Оба склонились надо мной, после того как я тихо простонал.
— Как у тебя дела, мой мальчик? – спросил док.
— Хреново, – прохрипел я. – Можно воды?
— Сейчас вернусь, – сказала сестра и скрылась из моего поля зрения. Вскоре я услышал плеск воды, затем шаги, которые возвращались к моей кровати.
— Сможешь сесть или тебе нужна помощь? – спросил доктор Форстер.
— Я постараюсь.
Док помог мне принять сидячее положение, и сестра поправила подушку за моей спиной. Затем она поднесла стакан с водой к моим губам, и я сделал несколько жадных глотков. Вода смочила моё горло, в котором было сухо, как в пустыне.
— Спасибо, – слабо пробормотал я, после того как выпил.
— Я рад, что всё хорошо, мой мальчик, – сказал доктор Форстер. – Ты выглядел довольно паршиво, когда впервые появился здесь. Такого случая ещё не было в моей практике. Это чудо, что ты ещё жив. Мне кажется, что ты крутой малый.
Я через силу улыбнулся.
— Постараюсь соответствовать этому, – прохрипел я.
— Сейчас, когда ты выздоравливаешь, мы выпишем тебя быстрее, чем ты можешь себе представить. Но прогуливаться в лесу в одиночку я бы не советовал. О чем ты вообще думал, когда так рисковал?
Док покачал головой, когда я пожал плечами.
— Позже я осмотрю тебя ещё раз. Я должен сейчас осмотреть Даймонд. Она сломала руку. Такое чувство, что вы всеми силами пытаетесь прибавить работы мне и доктору Колби.
При упоминании Джесси мой пульс участился. Я надеялся, что она скоро вернётся. Сводило с ума то, что я должен был беспомощно здесь лежать, пока Хэппи, наверное, уже приближался к ней.
— Хэппи, – сказал я, и док наморщил лоб.
— Что ты имеешь в виду? Хочешь, чтобы я позвал Хэппи?
Я кивнул.
— Я постараюсь. Сейчас извини меня. Даймонд ждёт.
С этими словами док исчез, а сестра села рядом с моей кроватью, чтобы контролировать моё состояние. Я хотел, чтобы она ушла. Это место Джесси, а не её.
ДЖЕССИ
Я спала всего четыре часа после того, как моя смена закончилась. Сон был беспокойным, и вскоре я проснулась с мыслью о Рейдже. Доктор Форстер был сейчас на дежурстве. Было бы странно, если бы я явилась сейчас в лазарет, чтобы увидеть Рейджа. Почему я так беспокоюсь? Рейджу уже намного лучше, осложнений больше не ожидалось. Больше никто не следил за ним, начиная с моей ночной смены. Наверное, дело было в том, что я привыкла быть с ним рядом, рассматривать его часами и даже время от времени касаться, будто проверяя температуру. Там, в стационаре, во время мой смены, он был МОИМ. Даже тогда, когда присутствовали его охранники. Я была той единственной, кто нёс ответственность за Рейджа.
Вздохнув, я поднялась и прошла в ванную, чтобы принять душ. Затем я оделась и застелила свою постель. Мои мысли вернулись назад, к вечеру, когда Рейдж проник в мой дом. Его поцелуй был явно не нежным. Скорее жестоким и варварским. Тем не менее, мне снова хотелось ощутить его губы на моих. Я непроизвольно провела указательным пальцем по нижней губе. Я так долго мечтала о том, чтобы его поцеловать. Почему это так чертовски сложно на самом деле? Я вздохнула и направилась на кухню, чтобы сварить себе кофе.
Я была не голодна, поэтому села со своим кофе в гостиную и включила телевизор. Время от времени я охотно смотрела сообщения с Земли. Всё ещё было странно – находиться на другой планете, даже если мне нравилось здесь быть. Новости помогали мне сохранять связь со своей родиной. К сожалению, они шли только два раза в день, но мне повезло, и я комфортно устроилась на диване, завороженно наблюдая за происходящим. По-прежнему было неспокойно в Южной Америке, в Японии снова произошло землетрясение.
— Экстренное сообщение: дочь президента Джексона похищена южноамериканскими повстанцами, – сказал пресс-секретарь, и я насторожилась. – По неподтверждённым данным речь идёт о группе пользующегося по всему миру дурной славой Майора Смерть. Перл Джексон в качестве волонтёра находилась на службе в Бразилии. Были похищены ещё два белых ассистента, включая Перл. Один из мужчин, чьё имя ещё не подтверждено, был казнён мятежниками. Президент Джексон просит всю Америку молиться за благополучное возвращение его дочери. Мы вернёмся к этой новости, как только появится новая информация.
— О, Боже! – сказала я и выключила телевизор. Я видела Перл мельком на одном мероприятии через три года после освобождения представителей Инопланетного Вида. Мы обменялись друг с другом несколькими словами, она показалась мне немного избалованной, тем не менее, сообщение о её похищении меня потрясло. Группы повстанцев были непредсказуемы. Иногда их заложники освобождались целыми и невредимыми, но часто похищенные никогда не возвращались. По крайней мере, не живыми.
В мою дверь постучали, и я поднялась, чтобы её открыть. Пришла Джулия.
— Привет, надеюсь, не помешала. Я знаю, у тебя была ночная смена и…
— Входи, Джулия. Ты не помешала. На самом деле, мне скучно одной. Будешь кофе?
— С удовольствием, – сказала Джулия и вошла. Я закрыла за ней дверь и пошла следом на кухню. Все дома для человеческого персонала были спроектированы и построены одинаково.
— Ты слышала, что случилось с дочерью президента? – спросила её я.
— Нет! Что произошло?
— Её похитили, – сообщила я. – Повстанцы.
— О, Боже!
— Да, я сказала тоже самое. Разве это не ужасно?
— Уже предъявили какие-то требования? – поинтересовалась Джулия.
— В новостях обо этом не было сказано. Экстренное сообщение, информации мало. Я однажды видела Перл на одном мероприятии. Мы только обменялись несколькими словами, я едва её знаю, но всё равно сложно переварить такую информацию.