Цена прощения / Часть 3 из 5 - "olga_n_k"


========== Глава 1. ==========

Через приоткрытое окно в комнату ворвался неприятный звук клаксона и скрип тормозов. Регина нехотя открыла глаза, было воскресенье и рано вставать совсем не хотелось. Однако когда взгляд женщины скользнул по настенным часам, сон сняло как рукой. Миллс резко села на постели.

— Ты чего?– пробурчал рядом Грэм, взял Регину за запястье и потянул назад, на подушки.– Поспим ещё немного…

— Никаких «поспим»!– перебила женщина, отдёргивая руку и быстро поднимаясь с кровати.– Половина двенадцатого! Генри сейчас вернётся из похода! Быстро уходи!

— Как половина двенадцатого? Ничего себе сладкий сон…

— Я так и знала, что не следовало оставлять тебя на ночь! Да вставай же!

Пока шериф разыскивал одежду и спешно натягивал её, Регина накинула шёлковый серебристый халат и привела в порядок постель. И тут из холла послышался голос Генри:

— Мам! Я вернулся!

— В окно!– шёпотом скомандовала Миллс, быстро глянула на себя в зеркало, поправила волосы и направилась к двери.

Сын, однако, опередил её, первым влетев в комнату матери. Редж невольно оглянулась, желая убедиться, что Грэм успел уйти.

— Генри, что ты так кричишь?– давя волнение в голосе, сделала замечание Миллс.– Ты уже взрослый и должен быть сдержанней.

— Да-да, я забыл!.. Мам! Ты знаешь, как здорово было! Мы жарили на костре пастилу и сосиски, спали в палатке с Мэтом и Диком! А ещё собирали разные травы! Мисс Бланшар сдаст их в городскую аптеку, а на вырученные деньги мы купим в класс канарейку! Правда, здорово?!

— Очень,– натянуто улыбнулась Регина.

Ей всё больше не нравилось, что любые упоминания Генри о школе включали в себя Мэри Маргарет - Белоснежку.

— А давай тоже как-нибудь пойдём в поход с ночёвкой!

— Генри, вдвоём ходить в лес опасно. Вас же был целый класс, к тому же с родителями, взрослыми мужчинами.

— Давай возьмём с собой шерифа Грэма!

— Почему Грэма?– встрепенулась Регина, нервно поправляя волосы.– Что ты имеешь в виду?

— Ну, он же взрослый мужчина, к тому же с пистолетом.

— Ах, это…

— Ну, и вообще, он же охраняет тебя на всяких мероприятиях.

— Он не меня охраняет, он просто следит за порядком,– сильнее кутаясь в халат, возразила мать.

— А ты почему ещё не одета?– вдруг поинтересовался Генри.

— Ааа… я только встала… Неважно себя чувствую.

— Давай позвоним доктору Вейлу? Кстати, он тоже взрослый мужчина…

— А давай ты пойдёшь - умоешься? А с походом я сама что-нибудь придумаю. И, пожалуйста, сложи всю одежду в бельевую корзину,– велела Редж, придирчиво осматривая сына.

— Да я почти не испачкался!

— Я сказала: всё стирать. Не спорь.

Генри нехотя кивнул и направился в свою комнату.

— А может и правда сходим в поход втроём?– влезая обратно в окно, предложил шериф.

— Грэм! Ты почему ещё здесь?!– зашипела на мужчину Редж.– Я же велела тебе уходить!

— Я не мог - середина дня, полная улица народа… обязательно кто-нибудь увидел бы, как я спускаюсь с твоей крыши.

— Ладно, Генри сейчас пойдёт в ванную, выходи через дверь.

— А что насчёт похода?

Шериф улыбнулся своей самой обаятельной улыбкой и обнял женщину за талию. Лицо Регины тут же сделалось строгим.

— Никакого похода. Возьму несколько дней отпуска, съездим с Генри в дом на озере.

— Ты не поняла. Я не в смысле поездки, я в смысле нас троих… Тебе не кажется, что нашим отношениям пора перейти на новый уровень. Генри я нравлюсь. А на озере мы могли бы с ним порыбачить…

Женщина высвободилась из рук Грэма и категорически покачала головой. Никаких новых уровней не хотелось. Ей в жизни хватило и любви, и влюблённостей. Она не желала больше испытывать подобные чувства.

— Нет, мне не нравится эта идея. И вообще, сейчас - не время обсуждать это. Иди, пока Генри тебя не увидел.

Регина едва успела привести себя в порядок и переодеться, когда послышался звонок в дверь.

— Кому ещё не сидится дома в воскресный полдень?– недовольно поморщилась женщина, спускаясь на первый этаж.

Миллс открыла входную дверь и застыла в изумлении.

— Добрый день, госпожа мэр,– поздоровался доктор Вейл.– Ваш сын позвонил… сказал, что вы себя плохо чувствуете.

— Я?

— Нет?

— Ммм… мне значительно лучше.

— Понимаю,– проходя в дом, кивнул доктор.– Напряжённая работа, переутомление. Давление мерили?

— У меня нет никакого давление,– нахмурилась Редж, недовольная тем, что Вейл вторгся в её гостиную.

— Только у покойников нет никакого давления. Раз уж я здесь, давайте я вас осмотрю.

— Мистер Вейл, мой сын что-то напутал. Извините его. Я оплачу ложный вызов.

Женщина пробежалась руками по карманам жакета, потом вспомнила, что деньги там не держит и пошла уже было за сумочкой. Но тут в гостиную спустился сын.

— Генри, зачем ты отвлекаешь мистера Вейла от работы?– строго спросила Редж.– Я нормально себя чувствую.

— Но ты же вызываешь мне доктора, даже когда я протестую.

— Потому что я лучше знаю, когда и как ты себя чувствуешь.

— Мисс Миллс, скажите, пожалуйста, а когда вы последний раз брали отпуск?– вдруг поинтересовался доктор Вейл.– Вы действительно неважно выглядите.

— А я… как раз… завтра собиралась взять недельный отпуск.

— Правда?– удивился Генри.

— Д-да. И мы с тобой поедем в дом на озере. Ты будешь ловить рыбу, а я… загорать.

— Здорово!.. Но как же школа?

— Не волнуйся, мисс Бланшар мне не откажет.

Вейл с трудом подавил ироничную улыбку. Конечно, мэру города никто не посмел бы отказать.

— Но на следующей недели будет солнечное затмение! Мне нужно подготовиться!– встрепенулся Генри.– Мне нужен специальный телескоп и… такие стёклышки… тоже специальные…

— Я видел пару телескопов в лавке мистера Голда,– улыбнулся мальчугану доктор.– Хочешь, я…

— Мистер Вейл,– довольно резко перебила Регина,– не смеем вас больше задерживать.

В лавке мистера Голда обычно не было покупателей, но это его мало беспокоило. Доход самого состоятельного человека города складывался отнюдь не из торговли штучным, необычным товаром.

— Чем могу помочь?– поинтересовался Голд, выходя к прилавку из задней двери.– О! Мадам мэр с сыном… Нечастые гости.

— Здравствуйте! Нам нужен телескоп,– попросил Генри.– А ещё такие стёклышки, чтобы смотреть на солнце.

— Понимаю,– заученно вежливо улыбнулся хозяин лавки.– Молодой человек хочет наблюдать затмение в будущую среду.

— Да! Очень хочу!

— Что ж, у меня есть два телескопа и насадки из специального стекла. Как раз, чтобы смотреть на солнце.

— Нам хватит одного телескопа,– расплылась в улыбке Регина не менее вежливо и заученно.– К какому из них подходят насадки?

— Одна насадка к одному, другая - к другому.

— Тогда тот, у которого увеличение больше.

— Разумеется. Девятьсот девяносто девять долларов.

Женщина изумлённо повела бровью:

— Он что, золотой? Или волшебный?

— Ну-у… Волшебство - оно ведь разное. Галилео Галилей вполне мог бы решить так.

Регина обвела Голда холодным взглядом и, ничего не ответив, достала из сумочки кошелёк и расплатилась.

— Ладно, Генри, забирай поскорей, нам ещё вещи собирать.

— Вещи?– заинтересованно спросил мужчина.– Куда-то уезжаете?

— Нет.

— Да,– одновременно с матерью ответил Генри.– На рыбалку!

— О-у… мадам мэр увлекается рыбалкой? Кстати, у меня есть одна диковинная удочка.

— Тоже из золота?– не удержалась от колкости Редж.– Нет, спасибо.

========== Глава 2. ==========

Мистер Голд дёрнул «вторник» с отрывного календаря и вдруг задумчиво потёр подбородок. Может и ему стоило взглянуть на солнечное затмение? Всё равно в этом городе можно было умереть от скуки.

Отворив окно, мужчина установил телескоп и взял специальную насадку с тёмным стеклом. Когда-то оно было волшебным. Впрочем, многие вещи в его лавке когда-то были волшебными, но в этом мире магии не существовало. Во всяком случае, не в первозданном, чистом виде. Об отдельных случаях что-то время от времени писали в газетах или сообщали в новостях, но, за редким исключением, всё оказывалось шарлатанством.

Голд навёл телескоп на Солнце, Луна уже подходила к светилу.

— И почему людей так тянет наблюдать за этими явлениями?– снисходительно усмехнулся мужчина.– Или это тоже своего рода волшебство?

Солнце сделалось чёрным со светящимся ободком по краям, и вдруг два странных луча на несколько секунд зависли в пространстве. И один из этих лучей заканчивался в окуляре телескопа Голда.

— Это ещё что такое?

Мужчина отпрянул назад, часто-часто заморгав глазами.

— Моё кольцо?..– внезапно возле прилавка послышался чей-то озадаченный голос.

— Желаете купить это кольцо?– подходя к потенциальному покупателю, спросил мистер Голд.

Посетитель резко обернулся, и время зависло. Мужчины долго, изумлённо смотрели друг на друга, не понимая, что произошло.

— Румпельштильцхен?– первым пришёл в себя гость.

— Солнцеяр?.. Что ты тут делаешь?!

Царь Солнцедалья обернулся и взял с прилавка свой перстень - тот, что когда-то дарил Регине.

— Сработал маяк,– коротко пояснил он.– И я открыл портал. Правда, точек выхода почему-то было две и одна из них - двойная.

— Кольцо и две насадки телескопа,– словно размышляя вслух, пробормотал Тёмный.– Магический треугольник… солнечное затмение… портал из мира, где магию контролирует Солнце… Это интересно.

— А где Регина?– огляделся по сторонам солнцедалец.– Неужели, ей потребовалось столько лет, чтобы сделать твоё заклинание?

— А?.. Н-нет, заклинание она сделала 27 лет назад.

— Тогда почему маяк не сработал раньше?!– нахмурился Солнцеяр.

— Да он вообще не должен был сработать,– озадаченно пробурчал Румпель.– Видимо, два стекла оказались направлены на Солнце в период затмения, а кольцо находилось в непосредственной близости от одного из них.

— Что значит, «не должен был сработать»?!

Грозный взгляд царя пронзил Румпельштильцхена насквозь, в душу закралось страшное подозрение. Сделки с Тёмным были не так просты, как казались.

— В этом мире нет магии ни ночью, ни днём.

— Что это за мир?

— Земная цивилизации. Это сложно объяснить, это надо увидеть.

— И как вы с Региной здесь оказались?– подозрительно поинтересовался Солнцеяр.

— Просто она хотела быть счастлива. В мире без магии… но с запрограммированными условиями.

— Какими-какими условиями?

Голд снисходительно улыбнулся. Как было объяснить человеку из мира с единорогами и магией, что такое программирование? А ещё Интернет, ракеты, машины и большой адронный коллайдер?

— Которые сама придумала для Сторибрука - это её город - прежде, чем отправила сюда большую часть людей из Зачарованного Леса.

— Мир без волшебства?– задумчиво покачал головой Солнцеяр.– Мир, где быстро стареют? Мир, где власть не опирается на магию?.. Разве здесь можно быть счастливым?

— Злая Королева думала, что сможет.

— И?..

— Это вопрос не ко мне,– развёл руками Голд.

— А каким образом в этом мире оказался ты?

— Ммм… скажем так: мои планы не шли вразрез с планами Злой Королевы.

Солнцедалец недоверчиво сощурился:

— Ой ли? Я скорее поверю, что её планы навязал ей ты.

— Я лишь помогал ей вернуться к полноценной жизни, после того, как она разочаровалась в людях. В том числе и в тебе, если ты забыл,– тонко усмехнулся Тёмный.

— Я ничего не забыл! Особенно, как ты обманул меня с последней сделкой!

— Обманул? Разве?– Голд манерным жестом стряхнул с лацкана пиджака несуществующие пылинки.– Я обещал, что маяк станет видим, как только Злая Королева сотворит заклинание. Но я не виноват, что в этом мире маяк не работал! Конечно, я мог бы оставить его в Зачарованном Лесу, но кого бы ты там нашёл, явившись туда?

— Заключая сделку, ты знал, что мы с Региной больше не увидимся!– жёстко отрезал Солнцеяр.

— Я, конечно, могу заглядывать в будущее… то есть - мог… но ваши отношения с Королевой меня не интересовали. К тому же ты сам перестал её ждать и женился на чёрнокудрой красавице из Лукоморья.

— Прошло пять лет!

— Спокойней. Я ни в чём тебя не обвиняю. Всё правильно, надо было жить дальше. И разве ты не счастлив со своей Шахерезадой? Разве не пренебрёг ты ради неё традициями Солнцедалья? Разве сожалеешь ты, что у вас прекрасные, умные сыновья?

— Нет, но…– царь замолчал, понимая, что совершенно запутался в чувствах.

— Ну, так зачем ты явился на зов маяка?– в голосе Штильцхена были и упрёк, и сожаление, и беспокойство.

— Потому что всё эти годы я мучился от сознания того, как жестоко поступил с ней,– Солнцеяр виновато склонил голову на грудь.– Потому что я не могу быть полностью счастлив, не получив её прощения…

Голд изумлённо уставился на царя. Да, за несколько десятков лет тот явно изменился. Румпельштильцхен помнил его совсем другим: жёстким, своевольным, всегда правым!..

— Ты явился ради прощения?– недоверчиво переспросил Тёмный.– И больше ни ради чего?

— Если Регина сможет простить - моё сердце, наконец, успокоится.

— Полагаю, твоя черноокая Шахерезада не в курсе твоих мучений?

— Я ничего не скрываю от неё.

— Правда?– удивление Голда росло с каждой секундой.– И что, может, она даже знает, что ты отправился в этот мир?

— Разумеется.

— Она настолько уверена в тебе или в себе?

Солнцеяр обвёл Румпеля недоумённым взглядом. Вопросы Тёмного были, по меньшей мере, странными. А может оскорбительными?

— Прости,– примирительно развёл руками Штильцхен.– Я живу долго и истинную любовь мне приходилось видеть не часто. Но с некоторых пор я стал сентиментален и верю, что даже самому «тёмному» из нас может повезти встретить её…

Царь слегка улыбнулся, вспоминая первую (точнее - вторую) встречу с Енией.

Маленькая девочка-подросток, которой Солнцеяр пять лет назад дал своё кольцо, вдруг призвала царя на помощь. Шагнув в портал, солнцедалец оказался на самом краю обрыва. Земля под его ногами задрожала и начала осыпаться, увлекая мужчину вниз. Однако во время падения Солнцеяр успел схватиться за корень, свисавший на склоне.

— Ну, и помощничек,– послышался над головой царя, ироничный девичий голос.

Мужчина посмотрел наверх: прямо над ним висела привязанная к склонившемуся над обрывом дереву молодая чёрнокудрая девушка. Её ноги были плотно обмотаны верёвкой, другой конец которой привязали к ветле.

— Ты кто?– изумлённо спросил Солнцеяр.

— В детстве Енькой величали, сейчас - Енией Желановной. Смотрю, память у тебя короткая.

Солнцедалец с помощью магии перенёсся наверх, на твёрдую землю.

— Ааа… ты та девчонка, что сплела мне поясок из коры волшебного дуба,– широко улыбнулся мужчина.– Тебя не узнать, выросла, расцвела. Просто красавица.

— Я буду ещё красивее, если ты снимешь меня отсюда и разглядишь не вверх ногами!

— А просить ласково тебя мама не учила?

— Моя мама - Баба Яга! Она учила меня совсем другому! Слушай, тут верёвка, того гляди, перетрётся, и я упаду прямо в реку на острые камни… если ты не поторопишься.

Солнеяр снисходительно покачал головой, понимая, что спорить со строптивицей бесполезно. С помощь магии он снял Еню с дерева, однако самостоятельно устоять на ногах та не смогла. Царь усадил девушку на траву, прислонив к стволу ветлы, и стянул с Еньки сапоги.

— А ты чего вырядилась в мужскую одежду?– поинтересовался солнцедалец, растирая затёкшие ножки девицы.– И кто тебя так подвесил? За какие грешки?

— Ни за какие не грешки!– осерчала Енька, ухватив Солнцеяра за запястья.– Не балуй, не твоя!

— Да я ж помочь хотел…

— Знаем мы такую помощь! Не тронь - говорю!

— Я понял, тебя подвесили за вредность - насолила кому-то,– ухмыльнулся мужчина и отодвинулся от дочки Яги подальше.

— Идолище Поганое со своими разбойниками-половчанами меня умирать тут оставил! Сами они идут будто на переговоры к князю Владимиру, но задумали его сына Святослава в заложники взять! А я хотела помешать их плану…

— В одиночку?

Дальше