- Пойдем сделаем что-нибудь эдакое.
- Прямо здесь? - Эмили улыбнулась так мило и в то же время сексуально.
- Здесь.
Я взяла ее за обе руки и потянула в сторону туалета. Она двинулась за мной мимо ухмыляющихся человеческих силуэтов к табличке "Ж".
Как только мы достигли двери, я поцеловала ее, очень нежно, но потом решительно нашла ее язык. Эмили стонала и запрыгнула своими бедрами на меня.
- Я сейчас так счастлива, - сказала она, растягивая слова. - Если бы я умерла сегодня, то мне бы было абсолютно, бля, насрать на это.
- Я тоже счастлива, - я поцеловала Эмили в лоб.
И тут я увидела, что Кук несет к нам свой зад. С этой бесстыжей улыбкой на лице.
- Мило, - напыщенно сказал он и подмигнул.
Я схватила руку Эмили и быстро протолкнулась через дверь.
<b>Понедельник, 3 августа. Комната Наоми.<b></b></b>
- Который час?
Я перевернулась и нажала на паузу на своем айподе. Мне казалось,что еще ночь. Эмили и я не возвращались домой до двух часов. Мы не спали всю ночь, желая, чтобы она не заканчивалась. Наша последняя ночь.
Но мы заснули перед торговым каналом, немного под кайфом, немного пьяные. Счастливы. Но сегодня утром я была раздражена, и это еще мягко сказано.
- Около половины восьмого, - сказала Эмс.
Она красила себе ногти на ногах. На моей кровати.
- Эмили! Можешь делать это в ванной? Ты сделаешь нахуй фиолетовым все мое одеяло!
- Ладно, ладно, Господи.
Она встала с кровати и заковыляла к двери. Потом повернулась и посмотрела на меня.
- Да что с тобой сегодня?
- Ничего, - сказала я на автомате. Я была нахмурена, по привычке.
Я не горжусь этим, но от старых привычек не так легко избавиться.
- Просто... еще слишком рано.
Я оперлась на одну руку
- По утрам я не очень-то добрая.
Но она не купилась на это.
- Хорошо... Но... Я уезжаю во Францию сегодня вечером, а ты вдруг начала себя вести так, как будто... Как будто все, что касается меня, тебя нервирует, - сказала она. - Ты хочешь, чтобы я уехала, правда ведь?
Я закатила глаза.
- Ага. Я не могу дождаться, когда избавлюсь от тебя, чтобы поскорее начались следующие две недели. Я уже секунды считаю, когда ж ты уже укатишь поскорее.
Вот дерьмо, она опять чуть не плачет. Она чувствительна, как цветок. Странно, ведь Эмили Фитч сильнее, чем я есть и когда-нибудь буду.
Я только болтаю постоянно, но на деле я трусиха. Черт, я определенно парень в этих отношениях. Да, Наоми, отношения.
- Ну нет...Эм, - я протянула свою руку и подозвала ее. - Прости. Слушай, ты же знаешь, я буду скучать. Очень.
Эмили улыбнулась так, что я растаяла. Она как ангел. Прелестный рыжеволосый ангел. Я хотела остаться с ней и никогда не отпускать.
- Иди сюда, - сказала я.
Я первая потянулась к ней и стянула через голову ее футболку, отшвырнув ее куда-то. Я уставилась на ее прекрасную грудь. Мягкая, великолепная Эмили.
- Я люблю тебя, Эмили, - сказала я, поглаживая ее живот.
Я встала на колени и поцеловала ее в живот. Он пах ею. Эмили гладила меня по голове и несколько минут мы просто стояли так. Я не хотела оставлять ее. Никогда.
- Наоми, - в конце концов сказала Эм.
- Что? - я встала с колен и обняла ее.
Она положила руку мне на плечо и сказала:
- Ты ведь не собираешься делать глупости, правда?
- Какие например?
- Ну, не знаю. С глаз долой, из сердца вон...
Я обняла ее еще крепче.
- Да ну!
- Дело даже не в Куке... Я знаю, ты...
- Слушай, Эм, - я отпустила ее, чтобы хорошо ее видеть. - То, что случилось между мной и Куком - это был совершенно безумный этап моей какой-то другой жизни. Я пыталась делать вид, что... Ну, что ты мне не нравишься.
Глаза Эмили все еще блестели от выступивших слез.
- Люблю тебя. Делала вид, что не люблю тебя, так лучше?
Она расслабилась. Вернулся совершенный персиковый цвет лица.
- Хорошо. Потому что для меня это серьезно. Мы - это мы. Для меня это не какие-то гребаные одноразовые отношения.
- Для меня тоже, - сказала я, даже не зная правда это или нет.
То есть, я знаю, что люблю ее. Я не могу представить себя без объятий, поцелуев и секса с Эмили. Но сомнение все же есть, лесби я или натуралка.
- В таком случае, теперь твоя очередь объясняться, - сказала я, убирая волосы с ее лица. - Как насчет большого любовного романа, который был между тобой и Джей Джеем?
- Наоми! - Эмили толкнула меня назад к моей постели. - Я же объяснила тебе ситуацию с Джей Джеем. Ты блин прекрасно знаешь, что это было из жалости. Я ЛЕСБИ.
- Тссс, - сказала я, смеясь. Я потянула ее обратно на кровать. - Ты не хочешь сказать это немного громче? Я не уверена, что в австралийской глубинке тебя услышали.
Звук шагов по коридору к ванной остановил нас. Это Киран или Мама. Эм перевернулась на спину. И мы лежали молча, в тишине. Наши пальцы были переплетены.
Emily
Понедельник, 3 августа. Комната Наоми, позже.
- Наоми, - прошептала я, коснувшись ее шеи кончиком моего пальца. Я медленно погладила ее кожу, ведя пальцем из-под уха к гладкому, бледному плечу.
- Наоми... Вставай.
Наоми шмыгнула носом и сморщила его. Я улыбнулась. В последнее время я много улыбалась. Повернувшись на спину, я посмотрела на потолок, затем оглядела всю спальню.
Комната Наоми замечательная. Она гораздо круче моей. Вернее, не моей, а той, которую я делю с Кэти. С ее бессмысленными плакатами футболистов и бойз-бэндов на стенах. Ее маленькие коллекционные игрушечные пони все еще стоят на подоконнике, вместе со всеми ее ужасными украшениями и ремнями с леопардовым принтом.
Я просто позволила Кэти обустроить комнату так, как хочет она, потому, что, ну ... она всегда всё делает так, как она хочет. И я никогда не возражала. Но теперь я наконец-то выросла и начала противостоять ей. И, кажется, пути назад нет.
Я продолжала смотреть на Наоми и улыбаться. Просто не могу поверить в свое счастье. Не могу поверить в то, что девушка которую я люблю, тоже любит меня. Еще недавно я думала, что это никогда не случится. Я люблю Наоми еще со средней школы.
Она пылкая и умная. Уравновешенная. И глаза ... как у снежной королевы. Некоторые думают, что она бесчувственная. Это просто потому, что она не занимается глупой и бессмысленной болтовней. Она не такая, как Кэти,
которая открывает рот и выливает на окружающих своё дерьмо. Наоми - искренняя. Если люди думают, что это означает "бесчувственная", то они не правы. Они ужасно неправы.
Я громко зевнула. Затем левая рука Наоми оказалась на моей.
- Черт! Который час? - сказала она сонно. - Тебе уже надо уходить?
Я перевернулась к ней лицом. Она потерла глаза. Потом остановилась, и мы просто смотрели друг на друга. Легкая улыбка показалась на наших лицах.
- Привет красотка, - сказала я. - Уже поздно, и я хочу есть. Что ты хочешь на завтрак?
-Тебя, - сказала Наоми и притянула меня к себе, целуя, сначала мягко, а потом всё сильнее. Волны удовольствия разлились по всему телу. Я взяла ее руку и направила туда, куда я хотела. Она сначала заколебалась, но затем пальцы начали делать свою работу.
"Боже мой, это гребаный рай", - подумала я. - Я в раю".
Два часа спустя мы завтракали в кафе. Наоми ест мюсли - еду для кроликов, а я - огромный сэндвич с сосиской и кетчупом. Наоми смотрела на мою еду с ухмылкой на лице.
- Что?
Она проглотила немного хлопьев и йогурта.
- Тебе, - сказала она, - нравятся твои сосиски, так ведь?
Я, жуя, фыркнула, да так, что чуть не обрызгала её наполовину пережёванной едой.
- О да, - сказала я, обретя контроль над собой. - Я люблю сосиски. Ты должна попробовать их, Наоми...Ты не представляешь, что ты упускаешь.
- Оу, я думаю, представляю, - она высунула свой язык и начала дразниться.
Какой-то старый мужик, жующий традиционный английский завтрак, осуждающе посмотрел на нас. Он открыл свою газету и скрыл за ней своё лицо.
- Да пошёл ты, - прошептала я прямо в его Daily Mail.
Наоми закатила глаза и оттолкнула от себя свою кроличью еду. Она внезапно нахмурилась.
- В чём дело, детка? - спросила я, вытирая свой рот бумажной салфеткой. Наоми надула губы.
- Ты уезжаешь, - сухо сказала она. - Вот в чём дело.
- Ты будешь скучать по мне, да, детка? - сказала я, звуча как испорченная пластинка. - Тебе лучше бы сильно по мне скучать.
- Хммм...Сначала поскучаю, - сказала она с безразличным лицом. - Потом мне, возможно, это надоест.
- Наоми! - крикнула я. - Сучка.
- Сколько грёбанных раз я должна тебе говорить?
Наоми заулыбалась. Она выглядела такой аппетитной. Мне захотелось откусить от неё кусочек. Мой желудок переворачивался снова и снова.
- Без тебя будет так хреново, - сказала я. - И мама будет огромной занозой в заднице.
Наоми кивнула.
- О да, - сказала она. - Твоя ох-какая либеральная мама.
- Ну что теперь. Не всем иметь мам как у тебя.
- Лучше благодари бога, что у тебя не такая мать, как моя, - сказала Наоми, вздыхая. - Ты знаешь, твоей маме нужно время, чтобы осознать всё это. Про нас. Мне тоже надо было много времени, чтобы это всё принять. Я полагаю, что не могу её винить. Ну, отчасти могу.
- Она сейчас как ночной кошмар, - сказала я. - Нам остается только заняться сексом прямо перед ее носом. Это единственный способ.
- Нет, вот это был бы настоящий кошмар, - Наоми выглядела радостной. - Я скорее бы предпочла групповуху с Кэти и Куком.
- Фу, Наоми! Она же моя сестра, ты, пошлая сучка.
Я подумала об этом.
- Чёрт, а Кэти тебе тоже нравится, как и я, да?
Наоми сделала безразличное лицо.
- Ну конечно, - сказала она. - В смысле, на лицо же вы все равно одинаковые.
Naomi
Понедельник, 3 августа. Вечером дома
После того, как мы попрощались с Эмили днём, я летала в облаках любовного блаженства какое-то время, но вечером я вернулась обратно прямо в Угрюмвиль. У меня было три недели тоски и раздумий о том, что Эмили делает, с кем она. Я размышляла о её маме, которая возглавляла анти-гомо наступление. И о Кэти, этой тупой дуре.
Она прямо-таки излучает вокруг себя волны злобы. Эмили кажется, что Кэти прекратит себя вести как дрянь, как она делала это последнее время. Но я не уверена. Ведь я забрала её близняшку. Вот как она это видит. Она не выносит меня. Взаимно, блять.
Мама и Киран ели на кухне, когда я наконец спустилась после двух часов депрессивного валяния на кровати, слушая на полной громкости трэш-металл на моём айподе. Не унывай, Наоми, ничего страшного не случилось.
Мама подняла глаза, как только я вошла. Одарила меня своим наполовину доброжелательным, наполовину раздраженным взглядом.
- Привет, лапочка, - сказала она. - Хорошо себя чувствуешь?
Я хмыкнула и придвинула стул к себе. Киран смотрел на меня с опаской. Он никогда не был уверен, не собираюсь ли я рассказать маме о той неудачной попытке соблазнить меня в школьном кабинете.
Тогда меня это, конечно, выбесило, потому что это, бля, незаконно, для начала. Но Киран ничего такой. Я никогда не думала, что скажу это, но он делает ее счастливой. И это привело к тому,
что все эти конченые лузеры, которые превращали наш дом в ебанутую коммуналку, наконец-то отсюда съебались.
- Садись давай. Поешь для начала, - сказала мама. - Отъезд Эмили прошел без происшествий?
В моей голове всплыли воспоминания о том, как мы с Эмили были в кровати вдвоем. Я не смогла сдержать улыбки на моём лице.
- Да. Отъезд Эмили прошел хорошо.
Я посмотрела на запеканку передо мной и решила её не есть.
- Теперь мне нужно найти работу на каникулы. Я не могу просто сидеть здесь целый день.
Мама обменялась обеспокоенными взглядами с Кираном. Они, очевидно, тоже не хотят, чтобы я всё время зависала дома.
Это судя по количеству времени, которое они проводят вдвоем в маминой спальне. Наоми-У-Меня-Нет-Друзей, слоняющаяся по дому и пялящаяся в никуда, явно им помешает. Понимаете, вот именно это я и ненавижу в отношениях. Привязанность. Ты больше не принадлежишь самому себе. Ты принадлежишь кому-то еще. Поэтому, когда этого человека нет рядом с тобой, часть тебя исчезает вместе с ним.
Но у меня есть все что я хотела, не так ли?
- Ну, - сказала мама бодрым голосом. - Работа может отвлечь тебя от мыслей об Эмили. Это ведь лучше, чем хандрить?
- Может быть, я не хочу не думать об Эмили? - прорычала в ответ я. - Вы просто хотите убрать меня куда-нибудь подальше от вас.
- Нет, Наоми, это не так, - сказал Киран с выражением паники на лице .
- Ой ли?
- Не веди себя как маленькая, - послышался голос с кухни. - Давай, Наоми, это на тебя не похоже. Обычно ты ведёшь себя более уравновешенно.
- Надоело мне всё! - сказала я. - Живу в каком-то притоне на протяжении последних нескольких лет. И всё потому, что ты у нас такая добренькая. А при этом я еще и "уравновешенная". Как насчет того, что я буду вести себя так, как я хочу, а? Для разнообразия? Если вам это не нравится, мне всё равно.
В ответ тишина. Киран отчаянно пялился в потолок. Долбоёб тупой.
- Я думаю, всем пора спать, - спокойно сказала мама. - Поговорим об этом утром.