— Все хорошо? — я должен проявить любезность. И правила поведения в подобных заведениях.
— Да, спасибо, — улыбается девушка. — Может, Вас… тебя интересует еще что-то? — ух-ты, она ответит на все мои вопросы? Что случилось в дамской комнате? Ее кто-то подтолкнул? Дал волшебный пинок?
— Для начала, мы опробуем лучшего цыпленка в вине, а после продолжим нашу беседу, — я слежу глазами за официантом, подающим наши тарелки. Я беру столовые приборы в руки. — Приятного аппетита, Анастейша!
— Приятного аппетита, Кристиан! — она продолжает улыбаться, но глаза оценивающе смотрят на свою порцию. О, да, я попросил положить своей спутнице чуточку больше, нежели обычно делают порцию. И я с места не сдвинусь, пока Анастейша не съест все до конца!
Она вздыхает и начинает есть. Я молча наблюдаю за тем, как она медленно пережевывает кусочек цыпленка. Есть два варианта ее медлительности: либо она старается распробовать его, на самом деле, очень восхитительный вкус и не упустить ни одного вкусового ощущения, либо она уже успела распробовать и ей не нравится. Хочется все же верить в первый вариант. Еще никогда прежде я не волновался о том, понравится ли девушке еда! Это что-то новенькое, Грей! Вдруг я замечаю, что девушка ухмыльнулась. Что это было?
— Что такое, Ана? — интересуюсь я. — Цыпленок тебе кажется смешным? Как тебе?
— О, он очень вкусный! Я словно язык проглотила! — восторженно отвечает она. – Нет, он совсем не смешной. Я просто… — она было начала говорить, но остановилась.
— Ну? — я вопрошающе смотрю на Ану. — Мисс Стил, расскажите мне, о чем Вы подумали, — говорю я, беру новый кусок мяса и кладу его в рот.
— Я вспомнила нашу первую встречу… — в ванной? О да, я тоже ее прекрасно помню, хоть и был в некомфортабельном состоянии. — Это навело меня к воспоминаниям из прошлого…
— Расскажи мне, Ана, — попросил я.
— Позвонил мне однажды друг и попросил переночевать, — она спала с парнем в комнате? Черт, надеюсь, они не трахались, — хорошо выпив, отправился в душ. Я старалась его остановить, а он не в какую, говорит пойду и все тут. Ну, я его и пустила. Через пару часов возвращается и говорит мне: «Не поверишь, просыпаюсь и замечаю, что вода на голову льется!»
Кажется, за мной тоже был такой грешок — напиться в стельку. Представляю лицо Анастейши, когда она услышала его фразу. Я засмеялся, и девушка за мной. Она все-таки сумела меня рассмешить!
Вдруг я слышу вибрацию телефона и щупаю свой карман. Нет, это не мой блэкберри. Я понимаю, что это телефон Анастейши, она лезет за ним в клатч и когда она смотрит на экран, ее лицо мгновенно бледнеет и пропадает настроение. Кто это?
— Что-то случилось? — я нахмуриваю взгляд. Я не рассчитывал, что нам будут мешать! — Кто это?
— Прости, мне нужно ответить! — беспокойно бормочет Ана и отвечает на звонок. — Алло, — глаза девушки наполнились страхом. Черт, мне тоже стоит волноваться? – Что? … О, Господи! Хорошо, я поняла, скоро буду, Рэй! — она отключает телефон и убирает его в клатч.
— Кто такой Рэй? — говорю я, как только она освободилась от разговора. Может, это слишком личная информация?
— Кристиан, мне очень жаль, что так вышло, — она встает из-за стола, а я подрываюсь за ней. Куда она уходит? — Но мне срочно нужно уйти. Прости меня, — я в таком ступоре, что не успеваю опомниться, как она легко касается своими алыми губами уголка моих.
Я смотрю ей вслед, не зная, что предпринимать дальше. Что это было только что? Она ушла, так и не договорив со мной. Что могло случиться с каким-то Рэем? Может, я успею ее догнать и подвезти, куда ей надо? Быстрым шагом иду к выходу и оглядываюсь по сторонам. Я увидел, как на окраине тротуара фигура Анастейши села в такси и оно быстро уехало, встроившись в светящийся поток машин. На улице уже повечерело заметно, поэтому Сиэтл включил свои огни. Она поцеловала меня?
«Это был лишь легкий поцелуй в уголок губ! Не сильно обольщайся, Грей!» — фыркнуло подсознание. Я не знаю, как это и что это, но это было прекрасно.
— Мистер Грей, — Тейлор появляется около меня. — Едем в Эскалу?
— Да, Джейсон, — я двинулся к машине и сел на переднее сидение около водителя.
Весь путь домой из моей головы не выходил образ Анастейши в черном облегающем платье, и то, как она нежно коснулась меня губами. Поднявшись в свой пентхаус, я налил бокал вина и сел за любимый рояль, который помогает справится со странными чувствами. Думая о прекрасной Анастейше и непонятных чувствах к ней, я начала наигрывать Шопена, Ноктюрн Ре-бемоль-мажор, Op.27 No.2…
Через некоторое время мне стало невтерпёж узнать о том, что случилось у девушки дома. Я должен ей позвонить и все узнать! Прямо сейчас встану и позвоню ей! Но как только я набираю ее номер, слышу лишь монотонные, скупые гудки, и после меня сбрасывают на голосовую почту. Что ж, оставлю ей голосовое сообщение…
POV Анастейша Стил
Я залетаю домой и вижу, как в гостиной лежит Рэй на диване и держится за сердце. В этот момент у меня все оборвалось внутри, мое сердце ушло куда-то в пятки, а по спине пробежался холодок от страха.
— Ани, — хрипит папа, — таблетки…
— Где они? — я подбегаю к нему, на ходу скидывая неудобные туфли на высоком каблуке.
— В комнате, на тумбочке… — ему все хуже! Господи, скорее, где эти таблетки?
Я лечу в комнату, роюсь в огромном количестве оранжевых баночек с разными названиями и ищу нужное. Как на зло не могу найти именно ту, что мне нужна! Вот она! Беру баночку, воду и возвращаюсь к отцу.
— Вот, держи! — я вытрушиваю одну пилюлю из баночки и даю Рэю. Я помогаю ему запить водой и ему становится немного легче. — Господи, как ты меня перепугал…
— Прости, малышка, я не хотел. Все случилось так неожиданно… — отвечал Рэй, восстанавливая дыхание. — Прости, что испортил свидание!
— Это было не свидание, а деловой ужин, я тебе уже говорила об этом, — я поднимаюсь с корточек и протягиваю руку отцу. — Пойдем, я отведу тебя в спальню. Тебе нужно отдохнуть!
Я опора для Рэя, в прямом и переносном значении. Если бы не я, то страшно представить, где бы он сейчас был. А он, в свою очередь, помогает мне немного по дому. Я помогаю ему забраться в кровать.
— Ты чудесно выглядишь в этом платье, Ани! — улыбаясь, замечает Рэй. — Ты у меня красавица!
— Ты тоже еще красавец, па! — я улыбаюсь в ответ и целую его в лоб. — Отдыхай, а я пойду к себе…
Я выхожу из его комнаты, закрыв за собой двери, но оставив щелочку приоткрытой. Идя через гостиную, поднимаю свой клатч с пола и достаю оттуда телефон, который кишит пропущенными звонками и сообщениями. Пока дохожу до комнаты, смотрю от кого это все… Кристиан, Кристиан, Кристиан, Кристиан, Кристиан… И еще много-много Кристиана. И несколько голосовых сообщений. Вот, одно из них:
«Это Кристиан Грей. Прости, что беспокою тебя, но я волнуюсь. Ты ушла, ничего не объяснив, с перепуганными лицом. Все в порядке? Если нужна помощь, просто дай мне знать. Хорошо?»
Как это мило с его стороны. А ведь и правда, я так некрасиво ушла! Надо ему позвонить и извинится. Я набираю номер и он тут же, на втором гудке отвечает.
— Иисусе, Анастейша, ты хоть представляешь, как я переживал? — строгим голосом цедит он сквозь зубы. Чувствуется укор в его голосе.
— Прости, — я знаю, что он меня не видит, но все же закрываю глаза рукой от стыда. — Этот вечер был одним из лучших, и он прошел великолепно! — и было бы еще лучше, если бы Рэю не стало плохо. Возможно, после ужина было бы какое-то продолжение? Боже, Стил, ты должна стыдиться своих пошлых мыслей!
— Ничего, все нормально. Просто в следующий раз, когда ты так убежишь, ничего не объяснив, я… — вдруг его голос в трубке умолк.
— Что? — я немного напряглась. Почему он не заканчивает предложение?
— Буду тобой недоволен! — теперь его голос звучит более сдержанно. – Так, что же случилось? Все хорошо?
— Да, все обошлось. Ничего страшного, и ничего такого, за что тебе следовало бы переживать, Кристиан! — уверяю я его. И тут до меня доходит одна ужасная мысль!
Мы не сможем быть вместе. Рэй для меня важнее меня самой, и я должна позаботиться о нем. На лекарствах он долго не протянет и я не знаю, что делать! Мне срочно нужны деньги, чтобы ему помочь. Я недавно видела объявление о высокооплачиваемой работе. Девушка с такой работой явно не подходит такому человеку, как Кристиан Грей. Он заслуживает лучшую девушку, нежели чем я и с меньшими семейными проблемами! От отчаяния я громко вздыхаю, совсем забыв о том, что разговариваю по телефону.
— Ана? — взволнованным голосом спрашивает Кристиан. — Точно все хорошо?
— Да, все отлично! — четко, холодно отрезала я. — Мне пора спать, Кристиан. Спокойной ночи, мистер Грей!
— Спокойной, Ана… — не знаю, возможно, он произнес мое имя полностью, но я уже не слышала, потому что отключила звонок.
Почему в этом мире все так несправедливо? Где, мать вашу, эта справедливость? Чем я заслужила такое отношение судьбы к себе? Чем провинилась? Я всего лишь однажды влюбилась в прекрасного принца на белом коне, а судьба мне сразу ставит на нем крест! Что ж, это мой крест и я должна справится сама, как бы трудно мне ни было — я должна отдать себя…
====== Глава 5 ======
«Слёзы — дождь, смывающий земную пыль, что покрывает наши заскорузлые сердца.»
Чарльз Диккенс
Несносная жара заставляет мой прекрасный за долгое время сон раствориться в ночной мгле, и я открываю глаза. Пять тридцать утра… Мне снилась прекрасная Анастейша, ее красивые глаза и очаровательная улыбка. А этот легкий поцелуй в уголок губ! Эта девушка божественна! В голове стоит четкий образ богини и из-за этого мое тело начинает реагировать. Мне нужно на пробежку!
… Ровно в восемь утра я сел в Ауди и Тейлор отправился в «Грей Хаус» ловко маневрируя сквозь потоки других автомобилей. И как я ни старался не думать о голубоглазом ангеле, с которым вчера провел вечер, пусть и закончившийся немного не по плану, но я все равно впускаю ее в свои мысли. Есть в ней что-то особенное и привлекательное. Но что это?
— Доброе утро, мистер Грей! — любезно улыбнулась Андреа, встречая меня на выходе из лифта.
— Доброе, — коротко кинул я в ответ. — Что сегодня по плану?
— К Вам зайдет мистер Бастиль, затем интервью с мисс Кавана и две встречи, и все, сэр, — докладывает она. Всего несколько встреч и все? Это очень хорошие новости! Значит, я смогу пораньше вернуться домой и пригласить мисс Стил для обсуждения контракта.
— Отлично, Андреа. Давай поскорее расправимся со всеми делами и будем отдыхать… — говоря это секретарше, я шел в свой кабинет не оборачиваясь назад.
Войдя в темно-коричневые двери, я прохожу сквозь наполненный светом кабинет и усаживаюсь за свой стол. Мое любимое кресло всевластия — ничто не делается без моего разрешения. Я открыл свой лэптоп и просмотрел новые электронные письма. Ничего интересного, только скучные, но очень важные документы. Я хотел позвонить Анастейше и пригласить к себе, но она может быть занята и не сможет ответить. Лучше я отправлю ей мэйл, и она ответит, когда сможет!
От кого: Кристиан Грей
Тема: Вечер
Дата: 12 июня 2011 9:00
Кому: Анастейша Стил
Мисс Стил, извиняюсь, за то, что тревожу Вас в рабочее время. Но мне не терпится снова Вас увидеть. Я считаю, что наш вчерашний ужин удался, и я приглашаю Вас к себе домой на ужин, чтобы обсудить кое-какие детали. Как тебе такая мысль, Ана? Скажем, в 19:00 я заеду за тобой на работу или куда ты скажешь?
Кристиан Грей, генеральный директор
холдинга «Грей Энтерпрайзес»
Когда моя рука зависает над кнопкой «Отправить», в кабинет заходит высокий, темнокожий мужчина с короткими дредами. А, Бастиль как всегда в своем репертуаре. Никогда не стучится перед тем, как войти!
— Кристиан, — мое имя звучит низким басом из уст моего личного тренера.
— Доброе утро, Клод! — я приветствую мужчину после того, как отправляю мэйл. Бросаю взгляд на экран лэптопа и вижу надпись «Доставлено».
— Что у тебя там? Любовное письмо? — хохочет Бастиль. — Что с тобой? Я тебя давно не видел, и ты мне не звонил… Потеряешь форму, Грей!
— Я… — вспоминаю последние несколько дней и тут же на ум приходит Анастейша Стил, — был занят. Я вернусь к занятиям, как только смогу. Но я бегал сегодня утром…
— Ты думаешь, твои девчачьи пробежки удержат меня от того, чтобы надрать тебя задницу на ринге? — с ухмылкой Бастиль смотрит на меня, в его глазах виднеется веселье. Черт, он хочет меня разозлить? Если так, то ему удалось…
— Нет, но ты, мой друг, забываешь, что с каждым проигранным мной боем я становлюсь все сильнее. Как говорит доктор Флинн, чтобы научится бегать, нужно научиться ходить! —, а мои сеансы не проходят даром!
— Ладно, мне пора! Не пропадай надолго. Я жду тебя в пятницу! — он хлопает меня по плечу и направляется к двери моего кабинета.
— Конечно, я буду, Бастиль, — мой ответ краток. О, я уже предвкушаю предстоящее интервью, на которое сам не знаю, зачем согласился. Но эта мисс Кавана достала мой отдел по связям с общественностью!
— И еще, гольф на этой неделе, Грей! — Клод бросает через плечо, уже стоя в дверном проеме. Господи, я и про гольф забыл! Где моя голова?
«Явно не на плечах! — ухмыльнулось подсознание. – Скорее, где-то между ног…» Пфф, ну да, конечно! Я вернулся на свое кресло и стал заполнять документы, ожидая прибытия мисс Кавана. Я не люблю опоздания, и ей лучше бы появиться на пороге моего кабинета через 5 минут.
— Мистер Грей, — голос Андреа отвлек меня от бумаг и мыслей, — мисс Кавана уже здесь, сэр, — сообщила она по телефону, лишь нажав одну кнопочку, соединяющую ее рабочий стол с моим кабинетом.
— Пусть проходит, — сказал я, нажав такую же кнопочку на своем телефоне. — Стучать не обязательно, — добавляю я.
Сейчас посмотрим на мисс Кавана! Я становлюсь лицом к панорамному окну с видом на Сиэтл и любуюсь видом, как слышу какой-то шум в дверях. Когда оборачиваюсь, то вижу как девушка разлеглась на моем полу, словно на пляже. Только что она не в бикини…
«Очень жаль…»
Это подсознание придется скоро заткнуть нахер! Вместо того, чтобы глазеть пошел бы и помог девушке подняться! Она, наверняка, ушиблась. Я подхожу к девушке невысокого роста и подаю ей руку.
— Мисс Кавана? — она вкладывает свою руку в мою, и я поднимаю ее с пола. Ее глаза начинаю меня исследовать — истинный журналист. Вскоре ее зеленые глаза достигают моих серых. — Кристиан Грей, — гордо объявляю я. — Вы не ушиблись? — вежливость превыше всего, — так учила меня Грейс.
— Да… То есть нет… В смысле, да, я Кэтрин Кавана, и нет, я не ушиблась. Спасибо, — на ее лице растягивается улыбка. Да, малышка, я знаю, что нравлюсь тебе, как и всей женской половине населения планеты. Я провожаю ее до кресел напротив своего стола.
— Присаживайтесь, — глазами указываю на одно из кресел. — Начнем?
— Да, конечно. Я задам Вам пару вопросов…
— Я так и знал! — чуть улыбнувшись, я хохочу в подсознании. Девушка тоже улыбается, понимая всю комичность ситуации. Она с легкостью справляется с диктофоном и нажимает на кнопку записи.
— Вы же не против, если я запишу Ваши ответы? —, а эта дамочка уверена в себе. Пусть записывает, мне-то что? Я же не про игровую собираюсь тут рассказывать!
— Нет, не против, — отвечаю я, ожидая, что она, наконец, начнет задавать свои глупые вопросы!
— Вы очень молоды и тем не менее уже владеете собственной империей. Не поделитесь секретом, почему Вы начали свой собственный бизнес, а не устроились работать к кому-то? — умный вопрос. А я-то думал, что она начнет с чего-то вроде «Чему вы обязаны своим успехом?»
— Бизнес — это люди, мисс Кавана, и я очень хорошо в них разбираюсь. И именно поэтому я не могу быть в подчинении у кого-либо. В общем, это присуще моей натуре, — доминируй и властвуй, — в этом весь я.
— С чего началась история холдинга «Грей Энтерпрайзес»? — черт, эта баба видит меня насквозь! — Сейчас холдинг оценивается в несколько миллиардов долларов, а какова была начальная его цена?