– Надеюсь всё пройдёт гладко, – протянула Джинни. – Я просто очень боюсь, что ты можешь и на Рождество остаться в штатах, ты ведь знаешь, мы всегда собираемся одной семьёй. Мама устраивает большой праздничный обед.
– Не волнуйся, к рождеству я точно вернусь, – пообещал я.
– Хорошо, идём ужинать, – кивнула моя жена.
Я видел, что Джинни недовольна, но я знал, что у неё это быстро пройдёт. Я давно понял, когда мы ещё только встречались, что моя девушка вспыльчивая, иногда даже слишком, но она всегда быстро успокаивается. Так и получилось, уже на следующий день, когда я вечером пришёл с работы, у моей жены было хорошее настроение, она даже стала мне говорить, где я могу бывать в штатах и что мне можно там купить подарки детям к празднику.
К Рону в магазин я зашёл утром и поведал ему, куда отправляюсь.
– Видать у них там в Америке совсем плохи дела с вампирами, раз они конференции устраивают, – сказал мне друг. – У нас в Европе давно такого не было.
– Наверное, хотя я точно не знаю, – пожал я плечами. – Когда приеду, тогда всё и расскажу.
– Гарри, слушай, я понимаю, это конечно маловероятно, но вдруг… – начал Рон и остановился.
– Что там маловероятно, но вдруг? – С любопытством спросил я.
– Помнишь, когда мы обсуждали, где может быть Гермиона, то предположили, что она уехала из Европы, – ответил друг. – В Австралии, её точно не было, мы там всё обыскали, остаются страны Азии, Африки и две Америки Северная и Южная. Гермиона у нас очень умная, она наверняка быстро выучила бы испанский язык, но чтобы жить в штатах, ей не надо учить английский. Может быть, наша подруга спокойно живёт в США в мире маглов. Ты просто пройдись по разным городам и улицам, ты ведь там спокойно можешь трансгресировать.
– Рон, прогуляться я могу по многим городам, но что-то я не верю, что мне так повезёт и я встречу нашу подругу, – скептическим тоном произнёс я.
– Я понимаю, но ты всё-таки попробуй, – настойчивым тоном произнёс друг. – Мне просто хочется узнать, что с Мионой всё в порядке, что она спокойно живёт с мужем и детьми, что у нёё всё хорошо.
– Ты думаешь, у Гермионы есть муж и трое детей? – Усмехнулся я.
– Трое или нет, я не знаю, – пожал плечами Рон. – Один ребёнок у неё наверняка есть и она счастлива со своим мужем маглом. Мне вот только интересно, если ребёнок Гермионы будет волшебником, где он будет учиться, у нас или в США?
– А может быть Миона вообще не захочет отдавать ребёнка в школу магии, – предположил я.
– Да ты что? – покачал головой друг. – Зачем Гермионе так поступать со своим сыном или дочерью? Она ведь сама поехала в Хогвартс.
– Рон, а сколько из-за магии у Гермионы было неприятностей, – напомнил я. – Из-за того, что она была из семьи маглов, её оскорбляли слизеринцы, один Малфой чего стоит.
– Не напоминай о нём, – прорычал друг. – До сих пор не могу поверить, что у Хорька хватило наглости тогда заявиться к тебе домой, и оправдывать свой поступок. Фу, – передёрнул плечами Рон, – как вспомню это, так противно становится.
– Вот из-за этих воспоминаний в том числе, Гермиона может больше и не хотеть, иметь ничего общего с магией, – сказал я. – Наша подруга и так осталась без родителей, которым не удалось вернуть память. Вся эта война, сильно повлияла на всех нас, вспомни, как мы переживали. Как долго ваша семья оплакивала Фреда.
– Да, я помню, это было ужасно, – сглотнул друг. – Думаю, может ты и прав, и Гермиона по этим причинам больше не колдует и вообще не хочет ничего знать о волшебном мире. Мы ведь поняли, что она не пользуется своей волшебной палочкой. Хотя, для неё достать новую палочку не проблему, тем более в другой стране. Знаешь, – Рональд вздохнул, – мы не можем обижаться на неё из-за этого, я уж точно не буду этого делать. Я просто хочу, ещё хотя бы раз увидеть нашу подругу, просто посмотреть на неё, узнать, что с ней всё в порядке.
– Я тоже этого хочу, – понимающим тоном произнёс я. – Я обязательно пройдусь по городам США, кто знает, может быть мне и повезёт.
– Я буду на это надеяться, – улыбнулся Рон.
После разговора с другом, до перемещения в штаты я часто думал о Гермионе. Я бы делал это постоянно, если бы мне не пришлось искать человека, который отправится с нами. Брать одного из командующих групп, я просто не мог. Перед праздниками совершается много мелких преступлений и я должен быть уверен, что пока меня не будет, в Британии всё будет в надёжных руках. Никто так и не изъявил желания отправиться в США, в итоге я сам выбрал одного сотрудника, который недавно перевёлся в Аврорат. За два дня до командировки, с больничного вышел аврор Шоу, у которого в штатах были родственники, его жена была из Сиэтла. Когда Эндрю узнал о командировке, он сам пришёл ко мне и попросил включить его в заявку, я с радостью сделал это, теперь наша делегация была уже не такая малочисленная.
Из-за разницы во времени, нам пришлось отправиться в США вечером четырнадцатого Декабря. За два часа до этого, я отправился домой: взял вещи, попрощался с женой и детьми, а потом вернулся на работу. В восемь часов я и три моих сотрудника подошли к камину и по очереди стали отправляться в Чикаго, в этом городе и проходила конференция.
В штатах волшебники спокойно применяют магию к маглам. Ради конференции, всех волшебников поселили в гостинице с маглами. Сняли два последних этажа и запретили туда заходить маглам, эльфы убирали номера и готовили. Я один раз такое уже видел, когда был на конференции в Нью-Йорке, поэтому меня это не удивило, а вот маги из других стран были в шоке. Мы быстро устроились в гостинице, меня поселили в одном номере с Дином Томасом. Мы оба хотели погулять по городу, до ужина ещё было время, мы покинули отель и отправились в центр Чикаго, чтобы посмотреть, как украшен город.
Мы бродили по центру города, я быстро понял, как здесь холодно, температура была чуть выше нуля, но дул такой сильный ветер, что казалось, будто градусов двадцать мороза. Я вспомнил, как мы с Джинни ездили в отпуск в Турин, хотели покататься на лыжах. Тогда на два дня в горах сильно похолодало, сейчас мне показалось, что я вернулся в Италию, уж больно похожи были условия. Интересно, а Гермиона могла бы жить в таком городе? Задал я себе вопрос и решил, что нет, такой климат моя подруга не любила. Она спокойно относилась к зиме, можно даже сказать, что любила снег, но не сильный ветер.
Прогулка по городу не доставила нам с Дином удовольствия, мы купили только несколько сувениров и то, потому что зашли в магазин, чтобы погреться. Потом мы вернулись в гостиницу, там мне не дали даже возможности переодеться, сразу потащили ужинать, чтобы в это время познакомить с членами других делегаций. Многие маги, из стран Африки и Южной Америки слышали моё имя и стали просить рассказать о Волан-де-Морте. В других странах это имя все спокойно произносили, это у нас многие до сих пор вздрагивали. Я уже так привык к этим вопросам, что спокойно отвечал на них, историю о войне, выучил наизусть.
Вечер, как я и думал затянулся, все стали обсуждать предстоящую конференцию.
– А у нас в стране нет проблем с вампирами, – сказал волшебник по имени Мануэль, я сделал вывод, что он откуда-то из Южной Америки.
– А вы из какой страны? – Спросил я.
– Из Чили, – ответил маг. – У нас столько солнечных дней в году, что вампирам просто неудобно у нас жить, они только в горах и обитают. Мы знаем, что там они питаются кровью животных. Для меня и моей делегации, такие конференции нужны просто, что б поставить галочку, а мои подчиненные, ещё хотели посмотреть штаты, кроме меня тут никто не был.
– Понятно, – протянул я.
Судя по разговорам за столом, многие маги из южных стран, согласились прилететь на конференцию только, чтобы побывать в США. Мне надоела вся эта пустая болтовня, я подошёл к своим подчиненным и сказал, что пойду в свой номер. Мне надо было отправить сообщение Джинни, я знал, что в Лондоне уже ночь, но утром, когда моя жена проснётся, ей будет приятно получить от меня письмо по электронной почте. Я давно стал пользоваться всеми магловскими изобретениями, они мне были не чужды. У нас с женой, так же, как у Рона и его родственников были сотовые телефоны и мы пользовались интернетом. Отправив письмо жене и другу, я принял душ и лёг спать, завтра должен быть трудный день.
Два дня конференция проходила в бешеном ритме, не успевал начаться и закончиться один семинар, как сразу начинался другой. Американцы хорошо подготовились, они много чего рассказали о вампирах: как можно их поймать, как лучше их убить, как можно попытаться с ними договориться. На самом деле информация была полезная, у нас в стране особо не было проблем с вампирами, но иногда случались случаи нападения на магов или маглов.
Третий день конференции получился куда спокойнее, уже до обеда все обязательные мероприятия закончились. Кто хотел, мог сходить на разные семинары, а те кто нет, могли отправиться в любой город, чтобы купить подарки к рождеству. Почти все волшебники поспешили посетить три города Нью-Йорк, Лас-Вегас и Лос-Анджелес. Я был во всех этих городах, поэтому решил отправиться в Вашингтон, а вот Дин вместе с Эндрю трансгрессировали в Сиэтл, к родственникам Шоу. Я был не против, только напомнил, чтобы к вечеру все вернулись в гостиницу, завтра утром нам надо отправиться через камин в Лондон. Сам я хорошо погулял по Вашингтону, а затем побывал по Флориде, сам не знаю почему, но мне казалось, что именно в этих городах, может жить Гермиона. Может, моя подруга и жила в одном из этих двух городов, но только я её не встретил. Хотя и в Вашингтоне и в Майами было огромное количество людей, все готовились к праздникам.
В Майями мне и самому понравилось, я решил, что надо будет отправиться сюда в отпуск вместе с Джинни и детьми, когда Лили немного подрастёт, им здесь понравится. Я выпил какой-то сладкий коктейль, он оказался очень вкусным. Оказалось довольно трудно найти место в центре города, чтобы трансгресировать обратно в Чикаго. Везде были видеокамеры, маглы следят за безопасностью. В итоге мне пришлось трансгресировать из туалета одного ресторана, куда я вошёл.
Как только я оказался в гостинице, ко мне сразу подошли маги из разных стран. Кто-то из них уже сегодня ночью улетал домой, не все могли вернуться через камин. Пока я со всеми попрощался, даже устал, потом поднялся к себе в номер, там было пусто, Томас ещё не вернулся. Я сел за стол, открыл свой ноутбук и стал писать письмо Джинни, а потом Рону. Когда закончил, пошёл в душ, через десять минут услышал шум в номере, а потом голос Дина.
– Гарри, выходи немедленно, – закричал Дин.
– Что случилось? – Громко крикнул я.
– Гарри, быстрее, – прокричал он.
– Пожар что ли? – Смывая с волос пену спросил я.
– Гарри, это очень важно, – напряженным голосом ответил Томас.
– Иду, – ответил я, поняв, что случилось нечто ужасное.
Я быстро смысл с себя всю пену и вышел из кабинки. Через пять минут в халате я открыл дверь ванной и увидел, как на постели сидит Эндрю, а по номеру нервно ходит Дин.
– Гарри, ты не представляешь, что мы сейчас узнали, – испуганным тоном произнёс Томас, а вот это мне совсем не понравилось. Я знаю Дина, если он так говорит, случилось нечто ужасное.
– Говорите уже, не тяните, – приказал я.
– Тебе как рассказать сначала или сразу сообщить самое главное? – Спросил Том.
– Давайте, самое главное, – ответил я.
Эндрю и Дин переглянулись и кажется, ещё больше испугались.
– Ладно, я скажу, – решился Томас. – Вообщем, мы были на кладбище и… – Дин замолчал и опустил глаза в пол.
– И… что и? – Строго спросил я. – Говорите уже не тяните, - приказал я, теряя терпение.
– Мы видели могилу Гермионы Грейнджер, – ответил Шоу.
Мне показалось, что у меня земля ушла из под ног.
– Повтори, что ты сказал? – Потребовал я и приблизился к Эндрю.
– Гарри, мы правда видели могилу Гермионы, – печальным тоном произнёс Томас. – Я бы никогда не поверил, что это она, если бы полностью не совпало имя и дата рождения и дата смерти именно в тот год и месяц, когда Гермиона уехала.
Я больше не мог стоять, я сел в кресло и опустил лицо в руки, как же мне было паршиво, словами не передать. Не знаю сколько я так просидел. Просто знал, что в комнате тихо. Я поднял голову и встретился взглядом с Дином, я прочёл в его глазах боль и искреннее сочувствие.
– Где её могила в Сиэтле? – Спросил я.
– Нет в штате Юта, – ответил Эндрю. – В городе Уэст-Валли-Сити.
– Я должен сам это увидеть, – решительным тоном произнёс я и стал быстро одеваться. – А потом вы мне всё расскажите.
– Конечно, я так и думал, – кивнул Томас.
Мне всё казалось, что это дурной сон или ошибка, что этого просто не может быть, я сейчас проснусь и пойму, что не слышал этих ужасных слов. Может быть окажется, что и эта конференция мне приснилась, и я буду дома, в постели с женой, а потом к нам прибегут дети и всё будет хорошо. Но нет, моё желание не сбылось. Уже через пять минут я стоял на кладбище неизвестного мне города и смотрел на надгробную плиту своей подруги.
– Вот, Гарри, видишь, – указал Дин рукой на надпись.
Я присел на корточки и увидел надпись на надгробье Гермиона Джин Грейнджер 19.09.1979 – 16.08.2001. Я провёл рукой по надписи, я до сих пор не мог поверить, даже глазам своим, я раз десять, если не больше всё читал и перечитывал надпись.
– Шестнадцатое августа, – произнёс я вслух. – Получается, после моего дня рождения, Гермиона прожила две недели и два дня, а потом… что случилось потом? – Спросил я и посмотрел на Дина и Эндрю. – Вы знаете, что случилось?
– Да, – ответил Томас. – Но об этом лучше рассказать Эндрю.
– Ты ведь знаешь, что моя жена из Сиэтла, – сказал Шоу, я кивнул. – Меган из большой семьи у неё очень много родственников и все они поддерживают связь друг с другом. Так вот, у двоюродного брата Меган, он тоже волшебник и жена его ведьма, а вот уже у неё, свободный брат сквиб. Боб стал встречаться с девушкой, она была маглой. Он влюбился в неё, но не признавался, что из семьи магов. Потом, отношения стали серьёзными и Бобу пришлось всё рассказать Стефани. Думаю, можешь представить, в каком шоке была Стефани, когда узнала, что её парень из семьи волшебников, пусть и сам почти не может колдовать. Девушке Боба понадобилось два месяца, чтобы привыкнуть к этой мысли, она не бросила его. Боб был очень рад, он сделал Стефани предложение и они отправились в штат Юта в этот город, чтобы познакомиться с родителями Стефани.
Из-за того, что Боб не мог колдовать, им со Стефани пришлось добираться сюда на автобусе. Сначала они прилетели на самолёте в Солт-Лейк-Сити, а уже там сели на автобус. К сожалению, автобус попал в аварию, погибло пятнадцать человек, в том числе Стефани, – Эндрю вздохнул. – Боб попал в больницу, он сломал себе руку. Узнав, что случилось с его невестой, он пытался покончить с собой, его даже в клинику положили, чтобы в себя привести. Думаю, ты уже понял, что в этом автобусе ехала и Гермиона Грейнджер, она тоже погибла. Вот в этом ряду, – Шоу указал рукой на соседние могилы, – похоронены все погибшие в той аварии.