Cornelia Funke
ZOTTELKRALLE
ООО «Издательская Группа «Азбука-Аттикус», 2018
Machaon®
* * *
Двум монстрам – Эльмару и Оливеру
– О боже! – Калли, обозлившись, перекрыл воду, выволок причитающего монстра из душа и сунул ему в лапы полотенце: – На. Вытрись. И веди себя тише. Моя мама уже проснулась.
– Отлично! – хрюкнул монстр и с интересом понюхал полотенце. – Тогда уже пора нас познакомить.
– Познакомить? Ты с ума сошёл? Я буду тебя прятать.
– Это ещё почему? – Лохматый Коготь надулся и сплюнул в раковину.
– Потому что она сдаст тебя в зоопарк или закажет сделать из тебя чучело, а то и ещё чего похуже! – шепнул Калли.
Это звучало неприятно. Очень неприятно. Монстр встревоженно почесал своё брюшко.
– Калли, чего ты там застрял?! – крикнула мама через дверь.
– Выхожу! – отозвался Калли. Он быстро накинул на Лохматого Когтя полотенце. – Ни звука, если тебе дорога твоя жизнь! – грозно прошептал он и зажал барахтающийся свёрток под мышкой.
– Моя баночка! Моя баночка! – запричитал Лохматый Коготь.
Калли увидел на краю умывальника грязную сумку, запихнул её под полотенце и открыл дверь.
– Куда ты с полотенцем?! – озадаченно крикнула мама ему вдогонку.
– Ну, вытереться как следует! – ответил Калли и скрылся в своей комнате.
Лохматый Коготь возмущённо выпутался из мокрого полотенца.
– Мне это не нравится! – фыркнул он. – Не нравится! – Он схватил полотенце и растерзал его когтями.
– Тише ты, тупица! – зашипел Калли. – Мои родители не выносят животных. У отца на них аллергия.