- Я не могу отпустить тебя, - тихо говорит муж и подходит очень близко. Я отступаю назад, но Гейл хватает меня за талию и притягивает к себе.
Между нами стена. Может это чувствую только я, но так не может продолжаться…
- Не трогай меня, Гейл, - говорю громко.
Стараюсь оттолкнуть его, упираясь ладонями в грудь. Гейл сильнее.
Он не выпускает.
Его глаза, которые полны… Не понимаю чего. Злость? Гнев? Любовь?
- Гейл, отпусти! – начинаю нервничать.
Но муж прижимает меня к себе ещё сильнее. Мне страшно. И первое о чём я думаю: пусть придёт Пит.
- Ты всё ещё моя жена! – говорит Гейл в мои губы.
Его губы обжигают до боли. Меня тошнит.
Не хочу. Не буду. Мне противно.
Пытаюсь вырываться. Отчаяние. Язык Гейла проникает в мой рот. Я не могу…
Пытаюсь толкнуть Гейла, что есть силы, но муж лишь отшатывается и продолжает меня целовать.
Нет!
И тогда я кусаю его. Кусаю сильно. Я хочу сделать ему больно!
Гейл быстро отстраняется и трогает свои губы.
Я чувствую вкус крови.
На пальцах Гейла остаётся красная жидкость. Его злой взгляд. Я резко вытираю свои губы и прохожу мимо Гейла к выходу.
Он ловит меня у самой двери.
- Куда ты собираешься? – кричит Гейл.
- Куда угодно только от тебя! – кричу в ответ. – Иди к своим девкам и развлекайся с ними! А меня оставь! – вырываю свои руки из его.
- Ты забываешься! – говорит он менее громко. – Ты зависишь от меня! У тебя нет выбора… - улыбка. Гейл никогда так не улыбался.
Моё дыхание сбивается. Не могу…
Это кошмар.
- Я не люблю тебя! – кричу я.
Гейл отступает назад. Он удивлён. Расстроен. Зол.
Я часто дышу. Слёзы подступает к глазам. Как мы докатились до такого?
Как такое может быть?
- Ты остаёшься здесь, со мной, - грубо говорит мне Гейл. – На этом всё!
Ещё один злой взгляд и он уходит наверх, оставив меня одну около двери. По лицу начинают стекать слёзы.
Я должна уйти. Неважно как, но должна. Сажусь на пол и закрываю лицо руками. Должна.
Гейл не остановит меня.
Я ему не нужна…
Я что-нибудь придумаю…
- Я что-нибудь придумаю… - повторяю.
И я придумала…
***
«Это последняя ночь, которую я провожу в этом доме», - с этой мыслью я тихо собираю свои вещи. Гейл может войти в любую минуту в нашу спальню, так что я передвигаюсь очень тихо.
Открываю старый ящик и ищу рукой кулон. Тот самый, который мне дарил Пит. Я его так и не надела…
А зачем он мне? Смотрю на кулон Пита. Подхожу к своей шкатулке и достаю первый кулон, который дарил мне Гейл.
Ненавижу их обоих. Кидаю кулоны рядом со шкатулкой.
Много вещей я не беру. Всё, что может хватить на первое время.
Достаю листок бумаги и пишу: «Не могу остаться с Гейлом. Я должна уехать. Со мной всё будет хорошо. Как устроюсь – сообщу. Люблю вас».
Кладу записку в сумку. Мне грустно. Я хочу плакать. Хватит! Хватит ныть!
Быстро засовываю сумку под кровать и снимаю с себя халат, оставаясь в одной ночнушке. Расстилаю кровать и залезаю под одеяло.
Меня начинает трясти. Не хочу, чтобы он приходил. В одной кровати с ним. Не могу. Не хочу.
Нужно потерпеть.
Ещё эту ночь.
Но всё же я надеюсь, что Гейл не придёт.
Сердце стучит. Мне противно. Хочу бежать из этого дома. Навсегда…
Мои надежды не оправдываются…
Гейл не скрывает свой приход.
Он всем видом показывает, что здесь главный ОН. Я не спорю. Я не говорю. Я подчиняюсь. На время…
Гейл раздевается и ложится рядом. Я замираю. Не могу. Меня мутит.
Я не могу оставаться с ним…
- Завтра мама придёт в гости, - говорит он строго. В его голосе нет вины.
Не отвечаю.
- У нас всё хорошо? – спрашивает он, приближаясь ко мне. Я поворачиваюсь спиной к Гейлу.
- Да, - холодно отвечаю.
Гейл кладёт руку на моё бедро.
Внутри холодно. Противно. Я морщусь.
Меня трясёт.
Неуверенно сглатываю застывший комок слюней в горле.
- Не трогай меня, - переступаю через себя, чтобы сказать. Гейл не убирает руку. Он ждёт. Сдавливает бедро. Мне больно. Он недоволен моим ответом. – Пожалуйста, Гейл, - прошу спокойно. – Дай мне время, - последняя надежда…
Гейл медленно убирает свою руку от меня.
Он спокойно ложиться рядом.
- Будь умной, Китнисс, - надменный тон. – И у тебя будет всё.
Меня словно режут. Каждый сантиметр моей кожи разрезают на мелкие кусочки.
Слёзы скатываются по лицу.
Безысходность.
Потерпи немного. Ещё чуть-чуть…
Задерживаю дыхание. Он не должен знать, что я плачу.
Стараюсь думать о хорошем.
«Скоро это всё кончится»…
Быть умной? В этом можешь не сомневаться, Гейл!
Я делаю вид, что засыпаю. Равномерно дышу и жду. Жду, когда заснёт Гейл.
Это случается скоро.
Жду несколько минут, и поднимаюсь с кровати. Достаю свою сумку. Кидаю прощальный взгляд на своего мужа и ухожу.
Спокойно спускаюсь по лестнице. Я не тороплюсь. Спешка здесь не нужна.
Медленно одеваюсь. Осторожно открываю входную дверь.
- Прощай, Гейл… - шепчу я.
Я не закрываю дом.
На улице тепло. Я забираю волосы в хвост и поправляю кофту. Сумка несильно бьёт по ноге. Я лишь вздыхаю.
Когда я подхожу к дому родителей, достаю записку и просовываю её в дверной проём.
- Люблю вас…
Они давно спят.
Засовываю руки в карманы штанов и поправляю сумку на плече. Теперь мне в сторону перрона. Удача, что последний поезд в Капитолий уходит в полночь.
Деньги у меня есть. Да, они Гейла, но выхода нет. Пусть это будет его подарком мне.
На улице практически никого.
Время почти двенадцать. На перроне меньше людей, чем обычно. Я опускаю голову. Маловероятно, что меня кто-нибудь узнает, но всё же.
Быстро покупаю билет в один конец и жду, когда можно будет проходить в поезд.
Не смотрю в глаза никому. Боюсь поднять головы.
Почему мне так страшно? Я боюсь, что Гейл сейчас забежит сюда, схватит и потащит меня домой.
Я больше не могу быть его.
Слишком долго я давала себя обманывать. Слишком высокая стена построилась между нами. Я его люблю… Но теперь… только, как бывшего мужа. Пусть он не хочет развода, но меня он не удержит рядом с собой.
Никогда.
Сажусь на лавочку.
Что делать дальше?.. Мне тяжело дышать. Я не знаю, что делать. Мне страшно. Но, если я останусь здесь мне будет ещё страшнее… больнее… противнее…
Сидеть дома и знать, что Гейл с одной из девок, которая вешается на него, а муж только улыбается в ответ. А я буду его ждать. Ждать и делать вид, что ничего не происходит.
Нет.
Ненавижу себя за свою «слепоту».
Они все лгуны. Вся его семья. Политика не для меня.
Звуковой сигнал. Пора садиться в поезд. Не торопясь встаю с лавочки и направляюсь к поезду.
Прощай, Гейл.
Мне ничего не нужно. Да, деньги. Он не обеднеет… А я выживу.
Я не собственность.
Ему будет лучше с похожей на него… Не на меня.
Я побуду одна.
Боюсь? Очень… Но понимаю, что это правильно. Я должна уехать. Либо сейчас, либо никогда. И я выбираю «СЕЙЧАС».
Протягиваю билет и прохожу в своё купе.
Но я не собираюсь спать.
Если кто-то меня узнает… Гейл узнает.
Через пару часов мы будем в Одиннадцатом. Там и сойду. Вряд ли Гейл поедет искать в Одиннадцатый. Если и поедет искать, то в Капитолии. Такой уж Гейл.
Что я буду там делать?
Жить.
Напряжение.
Поезд начинает движение. Перевожу взгляд в окно. Пока, Двенадцатый. Я вернусь. Обещаю. Грустно улыбаюсь.
Страх.
Я стараюсь отвлечь себя посторонними мыслями, но все мысли сводятся к Питу. Я дала ему надежду? А она ему нужна. Он уехал. Да, я сама его просила. Он всё это начал, но я закончу.
Мне нравиться с ним целоваться… А что дальше? Пит такой же, как и Гейл…
Чего я хочу?
Мне нужно освободиться от этих братьев. Они не для меня. Я не для них.
Я так и не смогла прижиться в их семье. Почему я не слушала себя тогда…
Пит.
Гейл.
Моё от меня не уйдёт…
Это тяжело. Меня трясёт.
Пустота.
Два мучительно долгих часа.
Я не могу найти себе места. Что сейчас? Что дальше? Зачем дальше жить?
Сжимаю руки в кулаки.
Слёзы.
Хочу кричать.
Слёзы.
Долгожданная остановка.
Стараюсь не шуметь. Многие уже спят. Я тихо прохожу в конец вагона и быстро спускаюсь по лестнице. Земля под ногами.
По лицу стекают солёные слёзы.
Я бегу вперёд.
Мне нельзя назад. Я не справлюсь. Сердце отбивает беспокойный ритм.
Я не знаю, куда мне дальше.
Я осталась одна… Я осталась без Гейла, без Пита.
Тогда ещё не понимала, что это и есть свобода…
========== 19 ==========
Мой маленький дом находится на окраине Одиннадцатого. У самого леса.
Идеальное место для меня.
Я здесь уже неделю.
Одна. Меня не могут найти. А ищут? Единственные, за кого переживаю – семья. Надеюсь, они не сильно волнуются. Сейчас ещё рано звонить им. Гейл наверняка пытается разузнать у них про меня.
А сказать им нечего.
Я купила этот дом на утро первого дня в Одиннадцатом. Немолодая семья продала мне этот дом. Мне они показались милыми. Теперь уже мой дом принадлежал их сыну. Он уехал работать в Капитолий и пропал. Как это… Совпадение? Он пропал, а я пытаюсь пропасть…
Стараюсь не уходить далеко от дома. Меня здесь никто не знает. И вполне возможно, что захотят узнать. А мне это не нужно.
Алана и Норвуд (так зовут бывших владельцев моего дома) обещали, что не будут распространяться о моём приезде.
Единственное место, в которое я выхожу – рынок. Людей там много. Я стараюсь быть незаметной. Пока получается. На рынке много всего можно найти. Я рада, что все мои охотничьи принадлежности остались в родительском доме. Не думаю, что Гейл сделал бы, что-нибудь с ними, но мне так спокойнее…
Я собираюсь охотиться здесь.
Денег у меня достаточно, но и сидеть взаперти постоянно я не собираюсь. Нужно подождать.
Мой дом меньше предыдущего (дома Гейла), но больше родительского (именно его напоминает этот дом). Здесь пять просторных комнат, всего один этаж. Есть небольшой сад, вид которого выходит на лес. Всё, что так мне нужно.
Уединение, спокойствие… Жизнь.
Я много плачу. Стараюсь заставить себя перестать, но всё напрасно. События прошедших лет не дают мне этого сделать.
Иногда я выхожу в сад и валяюсь на траве. Плачу. Ною.
Я справлюсь.
Одежды у меня мало. Думаю, что скоро придётся купить что-то лёгкое. Ещё месяц и будет жарко.
Не могу сказать, что я привыкаю быстро, но я должна привыкнуть.
Должна… Хотя бы ради себя.
Ещё неделя.
Одна.
Покупаю только продукты. Мне хватает.
Бегаю в лес. Там так тихо. Спокойно. Иногда задумываюсь, если бежать только вперёд, я смогу добежать до Двенадцатого? Наверное…
Пытаюсь убираться в доме. Пока плохо получается. Я отвыкла от этого.
Себе я выбрала самую просторную спальню. Здесь всё было завешано белыми простынями. Простыни я сняла только в своей комнате. В остальные даже не захожу. Мне хватает моей комнаты и кухни с садом. Зачем я купила такой большой дом? По привычке…
В основном я сплю. Знаю, что нужно чем-то заняться. Завтра…
Месяц.
Я одна.
Замечаю, что у меня отрасли волосы. Я начала следить за собой. Принимаю душ каждый день, стараюсь расчёсывать волосы чаще.
Больше раза в неделю хожу на рынок.
Покупаю много овощей.
У меня появились знакомые продавцы. Охотничьей лавки здесь нет, но я уже смерилась с мыслью, что мне не нужно охотиться в лесу. В нём просто можно гулять.
Один из продавцов – Эрик. Он милый. Часто мне улыбается, на что получает холодный взгляд. Мне не нужны проблемы с парнями. Я ведь замужем…
Он однажды спрашивал, где я живу. Естественно, я не ответила. Больше я у него ничего не покупала…
Его намёки на ухаживания возобновляют былые чувства к братьям.
Пит?
Что он сейчас делает?
Я часто думаю о нём. Практически каждую минуту. Практически столько же я думаю о Гейле. Это невыносимо. Боль в сердце невозможно вынуть. Готова умереть. Но потом понимаю, что они оба этого не заслуживают.
Я скучаю.
По семье, даже по маме Гейла, по Питу… Его последний поцелуй.
Забудь…
Конец второго месяца.
Почти одна.
Однажды ночью к моему дому прибивается собака. Она шла на запах (я оказалась небезнадёжна, мясо приготовить могу). Скребла лапой дверь. И я открыла.
Она ласковая. Не знала, как её назвать. Это кобель и решила, что кличка Бад вполне подойдёт ему. У меня больше нет друзей здесь…
Я его не держу рядом с собой, но каждый день он куда-то уходит гулять, а вечером возвращается.
Его непосредственное поведение умиляет меня. И почему я раньше не любила животных?
Я освоилась.
На рынке меня узнают. Я говорю, что дальняя родственница Аланы и Норвуда. Все верят.
Ещё один парень пытается «улыбаться» мне. Я не реагирую. Это лишнее. Мне и одной хорошо.
Каждый день думаю, что нужно позвонить маме, но боюсь. Вдруг именно этот звонок закончит такую жизнь. Я должна успокоиться и подумать о будущем.
Иногда думаю, что будет дальше, когда деньги кончатся. Мне хватит примерно до следующей зимы. Это долго. И я смогу пойти работать, хотя это опасно. Гейл сможет найти…
Я почти перестала о нём думать. Мне всё равно. Пусть делает, что хочет.
Как выяснилось… Я могу жить без него. Без всех. Только тяжело.
О Пите я думаю каждый день. Он мне снится иногда.
Его руки, глаза, губы…
Бад приходит ко мне в комнату, когда мне снятся беспокойные сны. Начинаю понимать, что это единственный кобель, который не предаст меня.
Мне нравиться природа здесь.
Я живу, не думая, кого мне выбрать, не боясь ничего…
Я не жду никого…
Но есть те, которые приходят сами…
***
Начало третьего месяца.
Бад сопит на коврике около моей кровати.
Темнеет. Скоро будет закат.
Я расправляю кровать, но не тороплюсь ложиться. Сегодня я пропускаю ужин. Но Бада я не забыла покормить.
Расплетаю свою косу и выхожу в сад. Сажусь на ступеньки крыльца. Звук городской суеты не доходит до моего дома. Тишина. Мне это по душе.
Решаю, что на этой неделе я точно позвоню маме, папе и Прим.
Понимаю, что меня нет долго. Они волнуются.
Простите меня…
Тусклые лучи заходящего солнца освещает моё лицо. Я улыбаюсь. Это удивительное место. Знаю, что никто не запрещал мне наслаждаться жизнью дома, но здесь всё легче. Никто не мешает.
Громкий лай Бада. Я вздрагиваю. Пугаюсь.
Бад практически никогда не лает.
Быстро встаю на ноги. Что-то случилось. Бад не успокаивается. Пробегаю через весь дом. Бегу на лай пса. У меня звенит в ушах. Лай утихает. Остаётся только рык. Я добегаю до двери, у которой стоит Бад. А за дверью стоит тот, которого я не ожидала больше увидеть.
Он смотрит на меня удивлённо, смотрит на Бада.
- Тихо, Бад, - говорю я негромко. Бад поворачивается ко мне и слушает. – Иди ко мне, - зову я свою собаку.
Бад быстро подбегает ко мне и садится рядом.
Глаза парня снаружи пронзительно смотрят на меня. Именно эти глаза не давали мне спать последние три месяца.
Пит делает шаг вперёд и открывает дверь. Я не двигаюсь. Рык Бада.
Я глажу его по голове, и Бад успокаивается.
- Привет, - говорит Пит спокойно.
На его лице щетина. Волосы падают на глаза. Лёгкие штаны и светлая майка прекрасно подчёркивают его фигуру.
Откуда он здесь?
- Привет, - тихо говорю.
Как он нашёл меня?
- У тебя отличный охранник, - смотрит Пит на Бада, который уже начал привыкать к постороннему в доме.
- Да, - соглашаюсь я, и чешу Бада за ухом. – Идеальный.
Дыхание у Питы сбившееся.