Лили поджимает губы. Том неловко осматривает кухню, словно ожидая найти еще какие-нибудь сигареты, но так ничего и не предпринимает. Затем он прицеливается и бросает пачку в мусорное ведро, но не попадает. Я улыбаюсь, когда Том корчит мину, типа не причём.
- Подними, - спокойно командует девушка.
Брат покорно слез с подоконника и подобрал пачку. На какое-то мгновение мне показалось, что вернулся тот прежний Том, которого я знал, но в это время входная дверь открылась, впуская кого-то, и лицо брата стало серьёзным. Он сел рядом со мной и облокотился о столешницу. Мы все повернулись к двери, ожидая нового гостя. Лили замерла с полотенцем в руках. Послышался звук ключей, потом стаскивания ботинок, а затем на кухню быстро влетела девушка, до безумия похожая на Лили.
- О, здрасте, - она увидела меня, а потом прошла к шкафу и открыла его, доставая конфету из мешка. - Там бабушка. Я ее встретила в лифте...
- Это Эмили, - Том.
Я переглядываюсь с братом, нервно прикусывая губу. Мне кажется, что я еще не готов, не смогу увидеть плачущую маму, это слишком для меня за один день. Может, сбежать? Но поздно. Я слышу шаги. В дверях появляется женщина с рыжими волосами в чёрном платье по колено.
Она постарела.
Мама смотрит на Лили и улыбается, а потом её глаза падают на меня, и мне кажется, что время остановилось. Мама мрачнеет, сжимая пальцами свой клатч, который через пару секунд выскальзывает из её руки и падает на пол с тихим стуком. Эмили шуршит пакетом, не обращая на нас никакого внимания. Я прихожу в себя и встаю, держась ладонью за стол.
- Здравствуй, мама, - тихо говорю я, сглатывая.
Она бледнеет еще сильнее. Я не знаю, что делать и что говорить.
- Ма, - Том нерешительно окрикивает ее. - Тут такое дело...
- Билл? - обрывает его та. - Билл, это ты?
Она делает шаг вперед.
- Да, мам... - голос дрожит.
Я сдвигаюсь с места, но мама оказывается быстрее. Она обнимает меня дрожащими руками, прижимая к груди. Я впервые настолько сильно чувствую себя беззащитным, и мне впервые за это вечер хочется плакать. Я утыкаюсь носом в её волосы, чувствуя, как вздрагивает её тело, а руки настолько сильно сжимают меня, что я не могу дышать.
Но я не сопротивляюсь.
Я прикусил губу, втягивая в себя воздух, чтобы загнать слёзы обратно, и сглатываю застрявший в горле комок. Нас накрыла тишина. Я чувствовал, что все смотрят на нас прямо в эту секунду, даже Эмили перестала шуршать пакетом. А мне было так спокойно, впервые за эти шестнадцать лет, проведённых вдали от дома.
И только в эту секунду я понял, что именно этой встречи ждал все эти годы. Ни Лили, ни даже Тома. А мамы. Той, которая стояла сейчас посреди кухни и обнимала меня, наверное, уже минут десять, прежде чем отпустить.
Её руки скользнули к моим плечам и сжали их, отстраняя меня и начиная вглядываться в мои глаза, словно всё ещё не веря в то, что я настоящий, стою прямо перед ней из плоти и крови.
- Как? – прошептала она.
Её туш потекла и размазалась из-за слёз, голос дрожал. Она действительно постарела…
- Я…
- Мам, - Том вскочил на ноги, подходя к нам и в неизвестно какой раз за всю мою жизнь спасая от расспросов, словно чувствуя мою уязвимость. – Давай ты приведёшь себя в порядок, а потом мы нормально поговорим, - он обнял её за плечи и кивнул мне. – Пошли, я отведу тебя в ванную.
Она какое-то время стояла неподвижно, смотря на меня, а потом неохотно отпустила мои плечи и прокашлялась.
- Да, конечно.
Оторвав от меня взгляд, мама ушла вместе с братом. Я постоял ещё секунду, смотря им вслед, а потом словно очнулся, оборачиваясь. Лили и Эмили смотрели на меня, ожидая, наверное, нервного срыва, но я хотел казаться сильным.
- Что за драма? Что я пропустила? – Эмили медленно развернула конфету и отправила её в рот, наблюдая за тем, как я сел на диван и вздохнул.
- Не порть аппетит, - бросила Лили, отрывая от меня обеспокоенный взгляд. – И где твой брат?
- Скоро должен прийти, - девчонка любопытно разглядывала меня. – Это тот самый Билл, который умер когда-то там давно? Почему тогда мы празднуем его смерть каждый год?
- Празднуем? – усмехнулся я. – Как мило…
- Еда, предки за столом, чем тебе не праздник? – она весело улыбнулась, открывая ещё одну конфету. – Правда скучный. Очень скучный.
Лили шумно вздохнула, со стуком ставя тарелки на стол.
- Эмили, будь добра, позвони Биллу и поторопи его. И положи конфеты обратно!
Девушка закатила глаза, корча смешную мордашку, и убрала пакет обратно в шкаф, а затем выскочила в коридор. Лили какое-то время помолчала, затем взмахнула рукой, не зная, что сказать, и протянула:
- Не слушай её. Она вечно ерунду несёт.
- Как Том, - я немного улыбнулся.
- Да. Она на него похожа, - пробормотала она.
Мне показалось, что девушка чувствовала себя виноватой, да и, скорее всего, это было именно так, в том, что она теперь с моим братом. И с каждой секундой я начинал чувствовать себя таким чужим среди них. Вроде всё нормально, вроде они не против того, что я вернулся, восстал из ада, вроде всё в порядке. Но всё равно такое чувство, что что-то не так. Нет уже прежней искры в нашем общении, теперь оно стало каким-то сухим и напряжённым.
Наверное, зря я вернулся.
- Помоги мне, - попросила Лили, указывая на тарелки. – Поставь, пожалуйста, на стол.
- Хорошо, - я кивнул, вставая.
Мне нужно было себя чем-нибудь занять, чтобы отвлечься.
Когда стол был накрыт, мама с Томом уже вернулись, Эмили болтала с кем-то по телефону, и мне казалось, что это точно не мой сын.
Мой сын…
Так странно. Я 16 лет жил и не знал, что у меня есть ребёнок. Я не видел, как он родился, не видел, как начал ходить, сказал первое слово, пошёл в детский сад (если вообще ходил туда), пошёл в школу, завёл друзей, стал геем. Я ничего этого не знал, проводя дни на острове и напиваясь вечерами, чтобы заглушить боль.
Мы все молчали. Лишь Лили спросила Эмили, когда та вошла на кухню, когда придёт Билл.
- Он уже идёт, - заверила его та и села за стол рядом со мной, начиная меня внимательно разглядывать. – А ты похож на папу, - выдала она, когда прошло минут пять.
Я усмехнулся.
- Да. Мы ведь близнецы, почему бы нам не быть похожими? – я откинулся на спинку стула, скользя по ней взглядом. – А у тебя глаза Тома.
- Я знаю. Многие так говорят, - Эмили потянулась к нарезанной колбасе и отправила в рот ломтик.
Лили поставила на стол две бутылки красного вина, бросая на меня быстрый взгляд. Том принёс пару сигарет, а заметив, что я смотрю на них, бросил.
- Мамины. Она начала курить, после того… Ну, ты понял, - брат подошёл к окну и прикурил.
Входная дверь открылась, впуская последнего гостя, в это же мгновение мама вошла на кухню и присела с другой стороны от меня. Через минуту в дверях показался мой сын. Замерев, он окинул всех взглядом и прошёл к столу, садясь напротив Эмили. Я уставился на него, а тот в свою очередь на тарелку перед собой. Он мастерски делал вид, что меня здесь нет.
Докурив, Том сел напротив меня. Лили, однако, встала во главе стола, скрещивая руки на груди.
- Билл, - я и мой сын одновременно посмотрели на неё, она же в свою очередь смотрела на сына. – Я хочу, чтобы ты извинился.
- За что? – возмутился мальчишка.
- За то, как ты вёл себя недавно.
Он закатил глаза, медля, затем, поняв, что она не отстанет, пробубнил.
- Прости.
- Я не слышу.
- Прости! – чётко выдавил парень.
- И перед Биллом тоже…
- Лили, - я попытался успокоить её, но та гневно уставилась на меня, заставляя молчать.
Я вздохнул, понимая, что спорить бесполезно.
- Что? Я не буду перед ним извиняться! – воскликнул Билл, тыча в меня пальцем. – Какого чёрта?! Он вообще даже не знал обо мне, а тут заявился. Его никто не ждал! Лучше бы он действительно умер!
Повисла тишина. Я опустил взгляд, чувствуя, что в ушах звенит это противное слово: «умер». Я уже почувствовал, как воздух накаляется, готовый обрушиться на мальчишку, и только Эмили невинно накладывала себе еду на тарелку, постукивая вилкой.
- Извинись перед отцом, Вильгельм! – мама хлопнула ладонью по столу, зло уставившись на внука.
Я удивлённо покосился на неё, впервые видя эту женщину в таком состоянии. Даже я испугался.
- Что? Ты тоже знала! – укорил её парень, не обращая ни на кого внимания. – Ты знала, что я его сын! Вы ничего мне не сказали, и ещё хотите, чтобы я извинился! – он скрестил руки на груди.
Лили прикрыла глаза рукой, Том смотрел на меня – я видел это боковым зрением – Эмили начала есть.
- Мы хотели сказать сегодня, - Лили. – Ты уже не маленький, должен понимать, что не весь мир крутится вокруг тебя!
Брат тихо рассмеялся, но прокашлялся под взглядом матери.
- Что? Билл тоже всегда так думал, разве не помнишь? Я всегда знал, что мальчишка весь в отца.
Я закатил глаза, вздыхая.
- А я знала, что Билл не мой родной брат, - как бы просто так протянула Эмили.
Все уставились на неё, словно на психа.
- И ей сказали! – завопил парень. – Даже Эмили знает!
- Никто ей ничего не говорил, - заверил его Том.
- Естественно, мне никто не говорил, - девчонка набила рот едой. – Не трудно было догадаться. Я сравнила дату рождения Билла и дату смерти дяди, нашла пару фоток, где мама и дядя вместе, и вовсе не как друзья, нашла мамин старый дневник в чулане среди заброшенных вещей, да и по характеру брат похож больше на Билла, чем на папу, - сказала она, словно объясняла решение уравнения.
- Откуда ты знаешь, какой у меня характер? – я повернулся к ней, вскидывая бровь.
Эмили иронично улыбнулась.
- Дневник мамы, плюс видео с тобой, да и каждый год они только и делали, что обсуждали тебя в этот день, так что любой дурак бы догадался.
Я заметил, как мой сын надулся, накуксившись.
- Ум у тебя точно не от моего брата, - улыбнулся я, откидываясь назад и прикрывая глаза.
- Ха-ха, очень смешно, - Том скривился. – Знаете что, давайте уже есть, а то я проголодался с вами!
Лили вздохнула и обогнула стол, садясь рядом с братом и понимая, что моя племянница хотя бы на некоторое время разрядила обстановку. Осталось только не испортить всё какой-нибудь мелочью. Нужно было выдержать этот день и придумать, что делать дальше.
(Саундтрек: МакSим – Как летать?)
POV Tom
Всё шло намного лучше, чем я предполагал. Мама была счастлива, Эмили общалась с братом, словно знала его всю свою жизнь, племянник пытался делать вид, что всё в порядке, хотя я видел, что это даётся ему с трудом: не каждый день узнаёшь, что твой отец вовсе не родной, а настоящий всю жизнь считался погибшим. Зато Лили, наконец, по-настоящему улыбалась. Давно я не видел её настолько счастливой, после того, как она узнала, что Билл мёртв.
Все вертелись вокруг восставшего из ада близнеца, я даже немного завидовал, хотя тоже безумно был рад его возвращению. Я думал о нём почти каждый день. Он мне снился в кошмарах, он преследовал меня несколько лет, после взрыва, он не отпускал меня, но теперь, когда я сам решил отпустить брата, он вернулся. Словно назло мне, чтобы я не смел его предавать.
Как-то в детстве, мы поклялись друг другу, что умрём вместе. Он упадёт в пропасть, я прыгну следом за ним. Мы обещали, что будем вместе в этой или же в другой жизни, но я решил жить ради Лили и её ребёнка. Я решил жить ради того, чтобы Билл жил внутри меня. И только когда брат вернулся, я понял, что остался жив, не потому что захотел этого, а потому что в тайне надеялся на то, что Билл жив. Я понимал, что это невозможно, понимал, что схожу с ума, но в этой истории было столько вопросов, ответы на которые я получил только спустя много лет.
Нам сказали, что тела настолько обгорели, что их невозможно было опознать. Отсюда нам их не показали, отсюда закрытые гробы и тайные похороны. Но я всегда думал, почему мне не разрешили взглянуть на тело брата. Я всегда считал, что это несправедливо и незаконно, но в тот момент я был настолько подавлен, что не смог мыслить рационально, и делал всё, что мне говорили.
И теперь Билл сидит напортив меня и весело болтает со своей племянницей, мама подкладывает ему еды, Лили смеётся, даже Билл младший в какой-то степени смирился с его присутствием.
И вся наша жизнь теперь кажется страшным сном. Новость о том, что Лили ждёт ребёнка, наше совместное решение пожениться и соврать всем, что он от меня, а потом свадьба, новая квартира, новая работа, конец музыкальной карьере, конец нашему прошлому, конец Биллу.