- И что ты сделал?
Я снова смотрю на него и насмешливо выдавливаю:
- Сказал им, чтобы они катились к чёрту, и ушёл из дома, - смеюсь я.
- И что потом? – не отстаёт парень.
Мой смех стихает, и я снова смотрю на воду.
Когда я ушёл из дома, жил у моего друга. Затем начал подрабатывать на одного наркодиллера, выполняя его задания, а когда накопил нужную сумму, решил заняться своим бизнесом. Собрал народ, чтобы принимать подпольные заказы, и круто продвинулся в этом деле.
- Пошёл работать и так и не поступил в академию.
- Жалко.
- Да нет, - я пожимаю плечом. – Мне и так хорошо, - я зеваю и сонно прикрываю глаза.
Хочу спать.
- А что ты делаешь здесь?
- Сижу, - усмехаюсь я.
- Нет, - смущается. – Я имел в виду, что ты делаешь на «Титанике».
- А, - я неохотно морщусь, вспоминая задание. – Тоже, что и ты. Плыву в Европу с друзьями.
- А почему не с ними сейчас?
- Потому что я сейчас с тобой.
Он надувается и кутается в кофте. Я вижу, что ему холодно. Я бы обнял его и погрел, да боюсь спугнуть. Всё-таки этот индивид не из тех, с кем я имел дело до сегодняшнего дня.
- Замёрз?
- Немного.
Я оцениваю его взглядом и начинаю стягивать с себя шарф – ветер тут же пробирается под кофту, заставляя меня дрожать от лёгкого холода, - и набрасываю его на Билла, завязывая сзади. Руки тут же леденеют, и я прячу их в карманах, вздрагивая от холода.
- Сам же замёрзнешь…
- Ну и что.
Я натягиваю капюшон и какое-то время молчу.
- Где твои родители? – спрашиваю я, чтобы убедиться в том, что парень именно с ними.
- Лайнер осматривают…
- Ясно.
Мы снова молчим, а спустя какое-то время я слышу:
- Эй, Том!
Чёрт, только не он. Почему опять? Не хочу его видеть, я невидимка, я невидимка…
Джош подходит ближе, и я недовольно поджимаю губы.
– У нас кое-какие проблемы.
Опять… Питер… Я его когда-нибудь убью.
Встаю, вздыхая, и поворачиваюсь к мальчишке.
- Дела. Ещё увидимся, Билл, - я улыбаюсь и ухожу.
Джош идёт следом, и когда мы отходим на безопасное расстояние, спрашивает:
- Кто это?
Я кошусь на друга.
- Нужно же мне с кем-то любиться, пока мы тут. Всё равно делать нечего, - бормочу я.
Джош закатывает глаза.
- Он же мальчишка… Сколько ему?
Какого чёрта? Он пришёл расспрашивать о Билле или о проблемах?!
- Не знаю, что там случилось? – меняю тему.
Парень какое-то время молчит, а я коварно улыбаюсь. Знаю, как он ненавидит, когда я скачу с темы на тему, когда мне не интересен разговор.
- Питер, - коротко бросает он.
Я закатываю глаза. Ну, кто бы удивлялся…
- И что с ним? – мы заходим в тепло и начинаем пробираться к лифту.
Джош думает, как бы мне сказать, а я уже начинаю терять терпение. Почему нельзя просто взять и сказать как есть? Любит же он предисловие на полчаса растянуть.
- Питера повязали копы и заперли на нижней палубе, потому что он набросился на полицейского, когда тот пытался успокоить его, - выпаливает Джош, и я резко останавливаюсь, смотря на него, как на больного.
Детский сад…
- Где он?
Парень отступает и направляется в сторону лифта, давая понять, чтобы я следовал за ним. Безответственность этих придурков просто сводит с ума. Как так можно вообще? Особенно, когда мы на задании! Точно урежу ему долю, ей богу. Доведёт меня когда-нибудь. Надо искать нового человека, который будет заниматься его работой. От Питера вечно одни проблемы!
Мы спускаемся почти на самый нижний уровень и идём вдоль по коридору, вскоре находя нужную дверь, возле которой стоит полицейский и охраняет проход. Понятно, просто так мне не вытащить этого идиота оттуда.
Я останавливаюсь рядом и натягиваю улыбку.
- Добрый день, офицер, - виновато тяну я. – Питер Рузвельт сейчас в этой каюте?
Джош опасливо останавливается позади меня, и я чувствую его напряжение. Ни он, ни я ненавидим общаться с полицейскими, но делать нечего.
- Да. Он был задержан за нападение на сотрудника полиции и за отказ подчиняться, - полицейский осматривает нас с ног до головы.
Я нервно смеюсь.
- Я его брат, - вру я. – Когда его отпустят?
- Завтра вечером.
Я чертыхаюсь про себя, но продолжаю виновато улыбаться.
- Вы не против, если я поговорю с ним? Всего минуту. Он вечно устраивает всякие разборки, не знаю уже, что и делать с ним…
Я изображаю заботливого братца, который расстроен поведением своего родственника. Словно мамочка. Ненавижу так делать.
Коп подозрительно смотрит на меня, затем на Джоша, а потом неохотно кивает.
- Только минуту, - он достаёт ключи и отпирает дверь.
Я благодарю его и захожу в каюту, слыша, как дверь прикрывается за моей спиной.
Питер лежит на кровати – его рука пристёгнута к трубе наручниками. Он делает непринуждённый вид, когда видит меня, но я замечаю, как напрягается его тело. Он боится меня в гневе.
Я подхожу ближе и понижаю голос, чтобы меня не услышал полицейский.
- Ты блядь какого чёрта творишь? – шиплю я, хватая его за шкирку. – Хочешь, чтобы нас накрыли из-за тебя? Я же сказал, чтобы никаких стычек с копами. У нас ещё несколько дней, перед операцией, жалкий ублюдок…
Я отталкиваю его и выпрямляюсь.
- Он сам виноват, нечего было лезть, - выдавливает Питер.
- Детский сад, - морщусь я. – Послушай сюда. Тебя выпустят завтра вечером. Если устроишь что-то подобное или хоть как-то дашь о себе знать, можешь забыть о своей доле. Никаких денег, понял?
Он возмущенно выдыхает.
- Без меня ты никто, – шипит Питер. – Если бы не я, хрен бы вы сюда протащили оружие!
- Тебя можно заменить когда угодно, - поджимаю губы. – Ты меня понял? Если Джош донесёт о тебе до начала операции или хоть как-то упомянет твоё имя, я оставлю тебя гнить за решёткой. Ясно?
Он отворачивается, обиженно дёргая руку с наручником, которая, наверное, уже затекла.
- Я спрашиваю, тебе…
- Ясно!
- Вот и отлично, - я разворачиваюсь и направляюсь к двери, снова натягивая дружелюбную улыбку.
Когда я оказываюсь в коридоре, говорю:
- Спасибо, офицер, надеюсь, что он не станет больше так себя вести, - я киваю и маню за собой Джоша, направляясь в сторону своей каюты.
Билл, наверное, уже ушёл с палубы, значит, я могу нормально поспать, если получится уснуть.
- Следи за ним, хорошо? – прошу я парня. – Чувствую, он не остановится на этом.
Джош кивает, пряча руки в карманах. Вскоре мы приходим в нашу каюту, и я заваливаюсь на кровать, тут же зарываясь в одеяло. Спать… И больше ничего мне не нужно…
7.
Bryan Adams – Get Off My Back
POV Bill
Следующий день начинается для меня с горячего крепкого кофе и с тостов с карамельным сиропом, которые нам приносят услужливые работники судна прямо в каюту. Вылезать из мягкой воздушной кровати мне совсем не хочется, но после того, как мама приходит ко мне второй раз, чтобы разбудить, мне ничего не остаётся, как вырваться из объятий воздушного покрывала и, потянувшись, выскочить на свободу.
Не помню, что мне снилось, но это точно было что-то приятное, потому что моё настроение просто зашкаливает. И ничто не сможет его сегодня испортить, я просто уверен!
Я надеваю тёплую кофту, намереваясь снова провести немного времени на палубе после завтрака, джинсы и кроссовки. Мой взгляд цепляется за шарф Тома, который спокойно висит на спинке кресла, и вспоминаю его улыбку. Немного краснею, понимая, что мне придётся сегодня вернуть ему позаимствованную вещь, а потом фыркаю, понимая, что мне хочется оставить его себе. Но эта мысль быстро исчезает под давлением совести.
Я вздыхаю и хватаю пальцами шарф, накручивая его вокруг шеи. Хочется поносить его ещё немного, пока не наступит момент расставания. Зарываюсь в него носом, вдыхая приятный запах, и смущаюсь, сам не зная почему.
Прежде чем мама приходит ко мне в третий раз, я успеваю покинуть комнату и присоединиться к ним в гостиной. Родители сидят в креслах за столиком и завтракают. Эта картина мне напоминает девятнадцатый век, особенно оттопыренный мизинец матери.
- Доброе утро, - улыбаюсь я, подходя ближе.
На столике моя порция тостов и ещё не остывшая кружка с кофе. Хочется поскорее подкрепиться и отправиться на поиски приключений, поэтому я сажусь в свободное кресло и тут же хватаю пальцами кружку.
- Завтрак почти остыл, - упрекает меня мама.
Я вижу, как отец закатывает глаза, и усмехаюсь.
- Но не остыл же, - смеюсь я.
Мама поджимает губы и осматривает меня, словно маленького ребёнка, решившего, что он сам может одеваться. Её глаза замирают на шарфе.
- Не помню, чтобы у тебя был такой шарф, - подозрительно тянет она, прищуриваясь.
Моя кружка замирает в воздухе, не долетая до рта, и я понимаю, что обложался. Они же не видели вчера, как я вернулся в комнату в этом шарфе, да и на отговорку, что, мол, вы забыли, как покупали мне его, они не поведутся. Я прищуриваю правый глаз, быстро думая, что же сказать, а потом понимаю, что ничего путного в голову не лезет.
- Нашёл, - смотрю на маму невинными глазами. – Какой-то парень оставил его на скамейке, где я сидел, поэтому я хочу поискать владельца и вернуть ему шарф.
Мама внимательно смотрит на меня, и мне кажется, что она видит меня насквозь. Становится немного стыдно, и, когда я уже собираюсь во всём признаться, она вздыхает и расслабляется.
- Хорошо. Не забудь вернуть потом, - она делает глоток из керамической кружки, придавая себе вид аристократки, и мне вдруг становится смешно.
- О, да, не забудь вернуть, а то в следующий раз «терять» будет нечего, - иронично тянет отец.
Я смотрю на него и ловлю его странный взгляд. Неужели он догадался, что мне его дал тот парень, которого он видел рядом со мной в баре? Я подозрительно кошусь на папу, наконец, делая глоток, но тот больше ничего не говорит.
Родители начинают о чём-то беседовать между собой, а я доедаю тосты и ставлю пустую кружку на поднос. Собираюсь уже сказать, что ухожу на палубу, но меня опережают.
- Билл, мы вчера нашли отличное местечко, - мама улыбается. – Веранда на палубе с восточной стороны. Там очень уютно и тепло, не хочешь с нами посидеть там?
- Веранда? – мои глаза загораются, потому что я ничего подобного вчера так и не нашёл, и я быстро меняю свои планы. – Отлично, как раз дочитаю свою книгу.
Я хлопаю в ладоши и вскакиваю на ноги, направляясь в сторону комнаты. Решаю не брать с собой ноутбук и прочую ерунду. Лишь книгу. Будет классно почитать на веранде среди такой безумно волшебной атмосферы. Нахожу нужный мне предмет на дне сумки, которую так и не удосужился вчера разобрать, и выхожу обратно.
Мне приходится ждать ещё какое-то время, пока родители соизволят закончить свои дела и показать мне дорогу к веранде. Хочется уже поскорее оказаться там и почитать.
Вскоре мы выходим из каюты и направляемся на палубу, а когда мы проходим мимо той скамейки, на которой мы вчера так мило побеседовали с Томом, я вдруг думаю, а где он сам? Что делает? О чём думает? С кем проводит время?
Я чему-то улыбаюсь и иду дальше. Мы поднимаемся на второй этаж палубы и проходим вдоль открытого коридора. Вид отсюда гораздо красивее, чем снизу, и я уже жалею, что не взял с собой фотоаппарат.
Мы доходим до середины и оказываемся рядом с небольшой стеклянной стеной, внутри которой я вижу несколько столиков с мягкими креслами. Мама первая властно открывает прозрачную дверь и оказывается внутри, тут же направляясь к свободному столику. Я с отцом плетусь следом – здесь почти никого нет, лишь несколько человек.
Тут действительно тепло – я присаживаюсь в кресло, но шарф не снимаю. Мне в нём уютно.
Я смотрю через стеклянную стену на проходящих мимо людей, затем вдаль на океан, и вдруг понимаю, что тут прекрасно ощущается ветер, пытающийся пробиться своей плотной массой к нам, однако у него ничего не получается. Я улыбаюсь своим мыслям и открываю книгу, находя нужную страницу.