Ночной Лос-Анжелес манил любителей повеселиться многочисленными клубами, барами и казино. Том лениво тянул виски-кола, дергая ногой в такт ритмичному саунду. Лазерные лучи причудливо выхватывали из общей панорамы отдельные сюжеты – смеющихся людей, целующиеся парочки, коктейли в руках, голые ноги. Том был расслаблен и доволен жизнью. Музыкальный материал был записан, группа полностью сыгралась, как в былые времена, грядет работа над клипами и… При мысли о переменах, связанных с выпуском альбома - бесчисленных интервью, пристальном внимании общественности и туре по нескольким континентам - у Тома начиналась тихая эйфория, густо замешанная на панике. Хорошо Биллу, он быстро стряхивал с себя волнение и стресс, отрываясь на танцполе. Том, наоборот, долго копил в себе, чтобы потом вдруг взорваться тоннами желчи по какому-нибудь надуманному поводу. Сейчас младший близнец гибкой лианой обвивал шест, нагло разводя на секс окружающих. С годами его эротичность стала агрессивной, жесткой, подчиняющей. Мгновенно преображаясь то в хищного зверя, то в восточного принца или сказочного эльфа, Билл покорял всех без исключения, даже тех, кто поначалу кривился, замечая странного высокого парня с татуировками по не особенно мощному торсу и рукам.
Рядом громко сопел друг Алекс, утыкаясь лицом в свой радужный коктейль. Том бросил взгляд на часы - полвторого, пора бы возвращаться домой. Они неплохо отдохнули сегодня, большая компания уже давно разбрелась по клубу, а некоторые и вовсе распрощались. К столику протолкался радостный Билл. Мокрые пряди светлых волос потемнели от пота и прилипли к вискам.
- Может, мы уже пое… - начал было Том и не закончил фразу, распахнув глаза.
Билл вытянул из толпы танцующих двух девушек, на первый взгляд казавшихся женскими вариантами брата - высокие, стройные, но не угловато-худые, а с аппетитным контрастом талии и бедер и натянутыми цветными майками грудями, хоть и не выдающимися. Но тут была надежда, что сиськи у них настоящие. В свете лазеров девушки выглядели совсем молодыми, не старше двадцати. Светловолосые, с короткими стильными стрижками, правильными чертами почти одинаковых лиц и сумасшедшими карими глазами.
- Где ты этих клонов нашел? - удивился Том.
Девушки рассмеялись.
- Тайя, - назвалась одна из них.
- Тина, - улыбнулась вторая.
Сощурившись, Том взглядом профессионального соблазнителя окинул девушек. Изъянов не нашел, и черт бы его подрал, так и не понял, чем одна отличалась от второй. Посмотрел на сияющего брата. Желание немедленного траха было четко прорисовано на его выразительной физиономии.
- Зачетно, - кивнул, наконец, Том.
- Не мни яйца, - прошипел Билл по-немецки. – Погнали домой.
- Чилл-ауты на что? - не понял Том.
Билл нетерпеливо переступил ногами в огромных ботинках.
- Надоел перепихон в клубах, я себя уже парнем по вызову чувствую. Хочу домой, сначала в душ, потом - в нормальную кровать.
- Ты будешь трахать неизвестную девчонку в своей постели? – не поверил своим ушам Том.
- Нет, в гостиной, на огромном диване, где ты свою азиатку пялишь, - съязвил Билл.
Том посмотрел на одинаковых девчонок и медленно кивнул. Мысль о том, чтобы оторваться дома всем вместе, тут же посетила не особенно трезвую голову, тем более, что надоевшая до тошноты Рия свалила на неделю в тур по родственникам.
Билл со стоном запрокинул голову и замер, вытирая тыльной стороной ладони стекающую по шее щекотную капельку пота. Девочка обессилено сползла с его бедер, с трудом свела ноги и упала рядом. Том медленно приводил сбившееся дыхание в норму. Его мускулистое плечо приятно целовала довольная девушка номер два. Братья так и назвали их – девочка номер один и девочка номер два. Сестренки не возражали. Они оказались горячими, раскованными, с радостью принявшими игру на четверых, как новое приключение. Своим тонким ощущением опасности Билл сразу понял, что сестры не шлюхи, а просто дорвавшиеся до взрослой жизни молодые девушки из отдаленного Штата, приехавшие в ЛА развлечься. Их первоначальная неловкость вызвала у братьев умиление, но девчонки быстро освоились и на все фантазии заводилы-Билла отзывались моментально. Вид взбудораженного брата добавлял Тому остроты впечатления. Давненько они не развлекались так синхронно, еще с прошлого тура. Но теперь они стали взрослее и опытнее, а Билл обнаглел и понабрался где-то интересных идей.
Секс был одуряющим. После сумасводящего марафона, на рассвете, наплевав на водные процедуры и остальные мелочи, молодые люди заснули прямо в гостиной, на огромном разложенном диване, положив как попало руки и ноги друг на друга.
Пробуждение наступило с диким женским визгом, от которого задрожали стены и взвыли собаки.
- Чтоб вас всех!!! Каулитцы, вы охренели?!
Близнецы одинаково подняли похмельные головы от светлого плюша дивана. На пороге комнаты стояла разъяренная Рия и топала ногами, тыча дрожащими перстами в живописную композицию из тел. Билл потер ладонями глаза, пытаясь прогнать галлюцинацию. Но злая азиатка не исчезла, напротив, увеличила децибелы своего крика, переходя на ультразвук. Том с трудом разлепил сонные очи, мгновенно оценивая масштаб катастрофы – сладко спящих посреди дивана в обнимку голых белокурых девчонок, три пустые бутылки выхлестанного дорогого шампанского и раскиданные вокруг широкого ложа презервативы. Картину дополняла собственная обнаженная натура и Билл с невинным выражением ангельского лица, отсвечивающий аппетитной круглой задницей и бесконечными ногами. Кажется, как раз вид нагого Билла больше всего поразил не вовремя вернувшуюся Рию. Поминутно кося в его сторону, девушка пыталась охватить своим гневом и Тома, и неопознанных спящих блондинок. Девчонок-клонов после прошедшей ночи было не так просто разбудить, они лишь сильнее обнялись и синхронно натянули на головы уголок сползшего покрывала.
- Ээ… доброе утро, - наконец, выдал Том в паузу между звуковыми волнами.
Билл скучающе перевел взгляд в окно на слепящий ясный день и медленно сполз с постели.
Под причитания о том, что лучшие годы убиты на неблагодарную немецкую скотину и его недоумка-братца, Рия собрала ближайшие вещи в большой чемодан. Напоследок пнув любимый антикварный комод Билла, девушка поволокла тяжеленный баул к выходу. Не проронивший за время истерики ни слова голый Билл пил минералку прямо из бутылки. Том, почесывая рельефный пресс, натягивал спортивные штаны. Оправдываться он не собирался и спокойно позволил разгневанной любовнице покинуть дом. Рия, слегка удивленная подобным раскладом, коварно прищурилась и внезапно приобрела сходство со злым самураем.
- Вы еще пожалеете! – с пафосом крикнула она напоследок и хлопнула дверью.
- А что это был за шум? – раздались сонные голоса из гостиной. На диване потягивались проснувшиеся сестры.
Билл и Том переглянулись и весело подмигнули друг другу.
Два дня спустя, договорившись об очередной встрече на американской земле с Густавом и Георгом, братья не торопясь завтракали, строя планы на предстоящий день. Собственно, план был простой – работа в домашней студии, поскольку черноволосую голову Тома посетила очередная гениальная идея по поводу обработки новых песен. Лично Билла такое обилие электроники слегка пугало, и он выступал в несвойственной для себя роли тормоза.
Гулко хлопнула входная дверь. Братья вздрогнули. Охрану они вызывали лишь когда выбирались в клубы или на общественные мероприятия, быстро поняв, что в Лос-Анжелесе им не грозила неистовая любовь поклонников. На пороге столовой возникла серьезная Рия.
- Привет, дорогая. Увы, ты зря приехала, - поднял взгляд на бывшую подругу Том.
- Мне нужно кое-что забрать, - хрипло выговорила азиатка. - И кое-что вернуть.
Она бросила на стол перед близнецами ключ от дома.
- Наверное, шубку забыла, - догадался Билл, прихлебывая капучино. – И трусы собери, которые по всему дому раскидала.
Рия быстро оказалась около братьев и вдруг звонко ударила младшего по щеке. Билл, получивший первую в жизни пощечину, ошалело захлопал ресницами.
- Как давно мне хотелось это сделать! - потирая ладонь, прошипела Рия.
Том вскочил, роняя высокий барный стул.
- Да как ты смеешь касаться моего брата, блядь филиппинская?!
Увидев опасно вспыхнувший огонь в глазах близнеца, Билл спрыгнул с места, намереваясь остановить Тома от кровопролития, и тут же застыл, не отрывая взгляда от странного предмета, который обозленная азиатка вытянула из объемной, совсем не дамской сумки. Том для достоверности даже протер свои карие очи. Девушка направила на них выглядевший отвратительно натуральным «магнум».
- Замерли и замолчали, кролики похотливые, - со сталью в голосе заявила Рия. – Еще одно слово и я вам яйца отстрелю. Я очень обижена и в состоянии аффекта могу много чего сделать.
- Какие она слова знает, - непроизвольно удивился Билл, морщась от жжения в покрасневшей щеке.
Рия хладнокровно взвела курок. Кружка рядом с Биллом разлетелась на мелкие осколки, облив бело-синие пятнистые джинсы любимым утренним напитком.
Охреневшие от неожиданного поворота событий братья молча наблюдали, как намокал деним на ногах Билла, а Рия удовлетворенно хмыкнула.
- Заходите! - крикнула она в холл.
В столовой материализовались две большие фигуры. Братья одновременно скривились. Один из вошедших был огромным черным парнем, явно перекачанный анаболиками, ибо такую устрашающую мышечную массу невозможно накачать, не будучи терминатором. Второй оказался жилистым блондином. Оба парня красовались в нелепых ярких длинноволосых париках и черных очках. Происходящее начало напоминать какой-то плохой боевик.
- Пошли, - махнула пистолетом Рия в сторону выхода.
- Ри, - набрал воздуха в легкие Том. – Ты права. Мы поступили с тобой нехорошо, и вообще зря ту вечеринку в доме затеяли, - он метнул взгляд на кусающего в бессильной ярости губы Билла и сделал виноватое лицо. - Я прошу прощения. Давай поговорим.
- Поздно, - сузила глаза девушка. – Все на выход.
- Ты ведь не серьезно, да? – подал голос Билл.
Азиатка усмехнулась и направила дуло пистолета на мирно сидящего у окна щенка бульдога.
- Неосторожное обращение с оружием, да? – с насмешкой протянула она.
Побелевшие губы Билла тихо сказали что-то непечатное.
- Не слышу, - произнесла Рия.
- Я ничего не сказал. Молчу, - выдавил Билл.
- Хорошие мальчики, - покрутила оружием девушка. – Пошли.
- Ты вывезешь нас за город и там пристрелишь? - с натянутым интересом в дрогнувшем голосе предположил Том, когда их с братом посадили в затонированный джип. Большие парни сели рядом, притиснув близнецов друг к другу. Рия вопрос проигнорировала, нарочно медленно засунула свой “магнум” в большую сумку и поставила ее рядом, на переднее сидение. Машина быстро выехала на хайвэй.
Несколько минут джип качало на разбитой дороге, на которую автомобиль свернул после получасовой гонки по шоссе. Том и Билл молча пялились на окружающий пустынный пейзаж. В головах обоих бились одинаковые мысли, а именно – почему им не завязали глаза или каким-то другим образом не попытались скрыть, куда везут. Вывода напрашивалось два – или это все-таки глупый прикол, или… Том поймал искорки паники в карих глазах близнеца и понял, что Билл склонялся ко второму варианту. На длинной шее заметно пульсировала жилка, выдавая страх выглядевшего спокойно младшего. Сам Том таким артистическим даром не обладал, дергал руками и ногами, вынуждая черного парня рядом больно стискивать его локти и коленки. От этих движений Том начинал нервничать еще больше. Кроме того, еще в начале пути у близнецов синхронно зазвонили айфоны. Охраняющие парни в париках вытащили дорогие гаджеты из джинсов братьев и, открыв с двух сторон окна, выкинули средства связи на дорогу. Получив подзатыльники за громкие возгласы, близнецы замолчали и уставились на дорогу.
Их вытолкали из джипа в каком-то захолустье. Неухоженные домики, пустынная улица уходила в пыль прерии, вдалеке - очертания перекошенной автозаправки. Край цивилизации.
Рия, щурясь на солнце, вытащила из сумки две бутылки воды и подозрительный пакетик. Рассыпав содержимое по бутылкам, азиатка с издевательской улыбкой протянула напитки братьям, которых крепко держали под локти большие парни.
- Утолите жажду, - пропела Рия.
- Да пошла ты, - сплюнул в пыль Том. Получил тычок под ребра и не поморщился.
Билл смотрел в выцветшее небо.
Из сумки появился уже знакомый «магнум», но на этот раз впечатления не произвел. Том пожал плечами.
- Какая разница - быть пристреленным или отравленным?
- Одного я пристрелю, другого отравлю, - будто размышляя, сказала Рия, надув силиконовые губки.
- Вот сука, - без выражения заметил Билл.
Подпинывая братьев под задницы, рослые парни добрались до ближайшего покосившегося дома-трейлера. Рия решительно отперла дверь, кивнула помощникам. Вся компания быстро оказалась внутри. Том почувствовал, как крепкие руки завели его локти за спину, скрутили до упора. Рия неожиданно жестко надавила ему на подбородок и полила в рот содержимое бутылки. Том отплевывался и мотал головой, за что получил щедрый пинок коленом в пах. Взвывшего от боли Тома бросили на пол. Билл, понявший перспективу, послушно начал пить свою долю из бутылки, словно бы нечаянно захлебываясь, позволяя липким струйкам течь мимо рта. Вкус воды был странным, горько-сладким.
- Счастливо оставаться, - недобро усмехнулась Рия, поигрывая пистолетом.
Хлопнула дверь, заскрипел ржавый замок, намертво запирая братьев внутри небольшого трейлера.
Билл подскочил к окну, наблюдая через зарешеченное окно, как несостоявшиеся гангстеры забирались в джип и уносились вдаль, поднимая тучи желтой пыли. Том, морщась от недавнего удара в пах, поднялся на ноги и медленно подошел к близнецу.
- Ну и сука, - повторился Билл.
- Хорошо, что мужики нас не побили, - смотря вслед уехавшему джипу, заметил Том.
- И не выебали, - добавил брат.
Том содрогнулся и быстро закивал головой.
- Что делать будем? – не отрывая взгляда от окна, спросил Билл.
- По-хорошему, надо бы рвоту вызвать, - Том обреченно сел на широкую постель. – Неизвестно, что она в нас влила.
Билл всхлипнул. Он долго держался отстраненно и лишь теперь показал брату, как ему на самом деле страшно. Том вскочил на ноги, тут же оказался около Билла, крепко обнял за плечи и прижал к себе. Ощутил бешеный стук его сердца, совсем рядом со своим собственным. Билл судорожно вцепился тонкими пальцами в футболку брата.
- Блин, Том, как же так… ну мы влипли… а как же новый альбом… Блин, собаки дома остались. Когда нас еще найдут… сдохнем тут и никто не вспомнит… - он уже ревел, как в детстве, утыкаясь носом в плечо старшего близнеца.
Том, секундой раньше желающий также позорно расплакаться, моментально пришел в себя. Коснулся губами белокурых встрепанных прядей, пахнущих знакомым шампунем. Почему-то этот аромат успокоил Тома, хотя как в такой ситуации можно было оставаться спокойным?! Билл замолчал в теплых объятиях брата, тихо шмыгая носом. Том обвел взглядом помещение. Скромный интерьер, старая мебель – два кресла, письменный стол у стены, трюмо с зеркалом, пара стульев, двуспальная кровать, высокий старомодный шкаф, вытертый палас под ногами. Окно с прочной решеткой. Запертая входная дверь. Еще одна, белая - наверное, на кухню или в ванную. Осторожно выпутавшись из рук Билла, Том приблизился, дернул за ручку. Заперто.
- Чудно, - криво усмехнулся он. – Ни попить, ни поссать.
Билл подошел к брату и со злобой и неизвестно откуда взявшейся силой резко пнул дверь ботинком. Старый замок, не выдержав, вылетел вместе с куском деревянного откоса.