О, Роза – имя тебе сладость.
Прельстила, запахом маня.
И извлекла из сердца имена:
Прелестница, Диана, Эвменида,
Кружит и завлекает суть твоя.
Что за дитя,
Здесь, за кустом скрываясь,
Льёт слёзы и Богам возносит дань?
Персидской шалью укрываясь.
О, Роза – имя тебе сладость.
Прельстила, запахом маня.
И извлекла из сердца имена:
Прелестница, Диана, Эвменида,
Кружит и завлекает суть твоя.
Что за дитя,
Здесь, за кустом скрываясь,
Льёт слёзы и Богам возносит дань?
Персидской шалью укрываясь.