— Не знаю, должен ли я говорить с тобой или с кем-то другим, просто я приехал сюда и мальчишка посоветовал обратиться к тебе, — Художник кивнул в сторону того нагловатого ребенка, он был увлечен игрой и не обращал на русского никакого внимания.
— В чем проблема?
— Я хочу… работать у вас в лагере.
— Работать?
— Да, работать, — Художник осмотрелся по сторонам, шмыгнул носом, — мне не важно кем, могу с детьми играться, могу полы мыть, посуду. Короче, просто хочу работать.
— Ну все не так просто, я отведу тебя к директору, я не уполномочен принимать такие решения.
Надев футболки на свои вспотевшие от жары и игры тела, парни направились в офис — длинное здание, один конец которого упирался в холм, а второй держался на толстых подпорках. Располагалось оно прямо за озером.
— Мы зовем его "корабль", внутри он похож на корабль. А во время Второй Мировой Войны, здесь была гимназия для евреев, которые бежали в Штаты от нацистов.
— Шип значит…, ну шип так шип… корабль, — пробормотал по-русски Художник.
— Ты случайно не из России? — спросил Мэтью.
— Точно. А как ты догадался? Ты понимаешь мой язык?
— Эээ…, - замешкался американец, — просто у нас который год работают русские и мало помалу мы привыкаем к их языку. Конечно, я не могу на нем говорить, только пару выражений: "привет", "как дела", "отлично"… но когда кто-нибудь говорит по-русски, я сразу это понимаю.
— То есть у вас и сейчас работают русские?
— Да, конечно.
— А где?
— На кухне, — Мэтью мотнул головой в сторону оставшейся позади столовой.
— Я мог бы работать с ними, — сказал Художник.
— Сейчас мы поговорим с боссом. Если он еще в корабле. Я бы связался с ним по рации, но я оставил ее вместе с квадроциклом.
Внутри все действительно напоминало судно — узкие железные лестницы, такие же узкие коридоры.
Мэтью постучал в дверь с табличкой "Джонни" и тут же открыл ее.
В комнате за длинным столом сидел средних лет мужчина с забавным лицом и что-то печатал на компьютере. При виде гостей он откинулся на спинку стула и скорчил такую удивленную физиономию, будто бы медведь гризли только что спросил у него разрешения исполнить на волынке свой любимый отрывок из "Пер Гюнта".
— Джонни, этот человек хочет получить работу у нас.
— Отлично! — мужчина поднялся и подошел к Художнику. — Меня зовут Джонни.
— Сергей, — представился Художник.
— О! Сергей, замечательное имя, я знаю русского хоккеиста, Сергея Федорова!
Художник нахмурился, а потом кивнул. Не знал он хоккеистов, даже своих, русских.
— Кем же ты хочешь работать и почему ты не подал заявку через отдел кадров, как все?
— Я странствую по этой стране и никогда не знаю, в каком месте я окажусь завтра, — Художник посчитал, что эта фраза может стать намеком на его истинные намерения.
Джонни и Мэтью действительно переглянулись, на микросекунду в глазах директора зажегся прожектор искренней заинтересованности.
— Ну что же, а какую работу ты хочешь получить?
— Это не играет никакой роли.
— Понятно, — Джонни мечтательно заулыбался, откинув голову назад.
Примерно полминуты в комнате, как одинокая лампочка под потолком, висела тишина.
Мэтью облизывал губы и внимательно смотрел на босса. Художнику даже показалось, что тот готовится наброситься на него и ждет только команды.
— Ладно, вот что мы сделаем, — очнулся директор, — Мэтью, проводи Сергея в ХэппиЛэнд, устрой там его с русскими, а завтра я придумаю ему работу.
Мэтью скорее тряхнул, чем кивнул головой, будто бы сбрасывая напряжение.
— Спасибо, тогда завтра я подойду к вам с утра? — спросил Художник.
— Да, конечно, — ответил Джонни, — Мэтью расскажет вам про завтрак и сразу после него я жду вас здесь.
Художник еще раз поблагодарил американца, развернулся и вышел из кабинета. Следом за ним, бросив взгляд под названием "ну что?" на босса и получив в ответ задумчивую гримасу "еще не ясно", вышел Мэтью.
Проходящей через лес дорогой Мэтью довел Художника до Хэппилэнда. Пару раз он жаловался, что оставил квадроцикл около столовой и ему теперь так далеко за ним возвращаться. Расстояние действительно было приличное. К тому же, уже начинало смеркаться, а никакого уличного освещения в лагере не было.
Домик был небольшой, двухэтажный. Левое крыло занимал гараж, в правом находились кухня, холл, и два жилых этажа: второй и подвальный. В нем обитали русские, колумбиец, семья байдарочника и супружеская пара — страшный мальчик и толстая девочка. Все русские находились в столовой: мыли посуду и прибирались после ужина. Мэтью познакомил Художника с колумбийцем Сизаром, тот показал ему комнату, в которой кроме него, жили еще двое парней из Питера. После этого Мэтью распрощался и направился к выходу.
— Там у меня велосипед и вещи, — сказал Художник.
— Не волнуйся, велосипед никто не тронет, а вещи я на всякий случай возьму к себе в домик, завтра отдам, — сказал Мэтью.
— А может, сейчас завезешь? — попросил Художник.
Американец с сожалением посмотрел на часы.
— Эх… ладно, постараюсь…, - ответил он и захлопнул дверь.
Следующие двадцать минут Сизар проводил экскурсию по дому. Он показал компьютеры с интернетом, телевизор со спутниковыми каналами, кухню с микроволновкой, холодильником и плитой, на втором этаже были спальни и полноценная ванная комната с душем. Сизар нашел Художнику чистое белье и полотенце, а потом пригласил посмотреть телевизор.
Приехал Мэтью, привез багаж, тут же попрощался еще раз и укатил в ночь, сильно выжимая газ на своем квадроцикле.
— Скоро вернутся русские? — спросил Художник у колумбийца.
— Вот-вот должны.
— Слушай…, а у тебя в стране наркотиков куча, да?
— Ты что, — воспротивился Сизар. — В моей стране с этим очень строго.
— Да ты чего! — удивился Художник, — всем известно, что Колумбия страна наркобаронов.
Сизар мотал головой.
— Да я сам…, - хотел было продолжить Художник, но осекся, — … я сам читал… да, в газете.
— Я уверен, что это не правда.
Художник опять было чуть не сболтнул лишнего, так забавлял его этот паренек, но он помнил, что в этом лагере нужно быть осторожным, наверняка сейчас за ним уже усиленно наблюдают, только какими средствами? Является ли Сизар Личностью или же он просто работничек? То что Мэтью занимает не самую последнюю тут должность, Художник догадался сам.
— Ну ладно, Сизар, как скажешь. Если ты говоришь, что в твоей стране нет полей, засаженных всякой дрянью, и целых фабрик по производству кайфа, то значит так и есть, тебе виднее.
Колумбиец довольно заулыбался.
— Я пойду в душ, через сколько придут русские? — в очередной раз спросил он.
— Через час точно придут, может быть, раньше.
— Ну хорошо, еще почту успею проверить.
Глава 12. Александр. Продолжение дневника 2
Однажды к нам подселили интересного кентяру, русского. Он уже несколько лет обитал в Америке… нелегалом… сначала он даже не говорил нам, чем на самом деле занимался, говорил, что работает в разных местах, типа вольный художник. Кстати, именно так просил себя называть, хотя сообщил, что по паспорту он Серега. На английском шпарил, как наш Цезарь, если не лучше.
Когда он только приехал, то еще не знал, где будет работать, говорил, что наверное с нами на кухне… просто я к тому времени уже перевелся на совершенно другого рода работу. Ладно, все по порядку.
Если "дырявая" мне не изменяет, то за три дня до заезда детей нас с Ваней позвали на психологическое собеседование. Мы сразу почуяли подвох, что мол это еще за фишка? Зачем нам это? Или если мы чересчур нервные, нас не допустят больше до мытья посуды? Дескать, перебьем все? Или к детям запретят подходить… короче были мы все в непонятках.
Заявились сразу после утренней уборки в шип, ну это там, где все начальство сидит. Кабинет у них такой специальный, в той части здания, где медсестры уколы делают от зараз всяческих. Зашли мы, короче, в кабинет, там девушка… средней паршивости, лет, эдак, двадцати восьми, но пожеванная вся, не аппетитная короче, да еще и тюлень — с усами над верхней губой. Здоровается с нами и просит Ваню выйти, а меня остаться. Причем, что сразу напрягло — она безошибочно определила, кого из нас как зовут, хотя мы до этого с ней не встречались.
Ладно, ближе к телу, то есть делу. Остались мы с ней вдвоем в кабинете. Ситуация, думаю, интересная… могла бы получиться…, но уж больно девочка стремная, я, кончено, тоже не Ален Делон, но это ее не извиняет.
Тем временем тюленьиха стала меня рассматривать, беспардонно так, будто бы я слепой или сижу за таким стеклом, где с одной стороны зеркало.
— Ну, — наконец сказала она, — приступим.
Я кивнул головой.
Спешу заметить… тут в чем дело… я не до конца помню подробности той встречи, а лепить юродивого не очень хочется. Поэтому я так, приблизительно накидаю, о чем мы болтали.
— Мне надо задать тебе несколько вопросов.
Я кивнул.
— Постарайся отвечать честно.
— Извини, а какое это имеет отношение к мытью посуды?
Мне показалось, что ее разочаровал мой вопрос. Она даже не затруднилась на него ответить, представляете, да?
— Итак, я начинаю.
Я забыл большинство вопросов, но первый хорошо отпечатался у меня на "винче": "Чему бы вы хотели посвятить свою жизнь?"
Как сейчас помню свою реакцию, представляете, так рассмеялся, что тюлениха даже покраснела, будто подумав, что я над ее усами прусь. Я попытался собраться и произнести единственный ответ, который крутился у меня в голове, но тщетно, хрен вам, как грится. Со второй попытки мне удалось выдавить только первый слог первого слова.
Лишь с третьего раза, под ледяным взглядом тюленихи я промычал: "Мытью посуды".
Девушка даже не улыбнулась, но что-то пометила в своей тетрадке.
— Вы шутите? — спросила она.
— Ну как вам сказать… — я попробовал сделать задумчивое лицо, — а варианты ответов будут?
Она мне на это говорит, дескать, если у вас нет вариантов — это тоже вариант. А потом добавляет: "Я бы попросила вас отвечать серьезнее", — кажется так она сказала.
Я снова кивнул.
— Вы предпочитаете жить прошлым, настоящим или будущим?
Нет, вам кажется нормальным отвечать на такие вопросы? На трезвую-то голову. Ну, думаю, ладно, спрашиваешь — отвечу.
— Я предпочитаю жить всеми тремя этими словами.
— Понимаю, что не легко дать определенный ответ, но не мог бы ты подумать и ответить еще раз?
Ну тут я немножко растерялся, чего это меня за дурака держат, я же ответил как на духу! (Для себя: как на духу, значит после того, как дунул?) Что это за паранойя, скажите мне на милость, жить только чем-то одним… я вот живу всем… было что-то у меня с самой страшной девочкой в классе, значит было, чего тут отрицать. Это, что касается прошлого. Настоящее тоже люблю… это же единственный период, когда мир можно потрогать! А как жить без будущего? Без мечты о жене-красавице и звезде по совместительству, чтобы кормила тебя. Без мечты о собственной команде по водному поло, о ботинках-прыгалках за четыреста баксов, о машине с автопилотом, управляемым с помощью голоса.
Ну я ей опять и говорю, дескать, красотка ты моя ненаглядная, я, говорю, предпочитаю жить всеми тремя этими словами. В смысле, что и первым и вторым и компотом.
А ей почти как об стену замерзшими козьими шариками (замерзшими, чтобы обои не попачкать). Смотрит она на меня, значит, глазами своими не то, что рыбьими, а тюленьими, смотрит и не верит словам моим.
Я тоже пялюсь на нее, пытаюсь в глаза смотреть, но все время сбиваюсь на участок между носом и верхней губой…
— Хорошо, — наконец, говорит она, — следующий вопрос. Как вы понимаете фразу Фридриха Ницше, "ваши собственные чувства должны вы продумать до конца".
Надо признать, цитату она по памяти дала. Хотя там цитата-то цитата, букв кот наплакал.
Сначала я решил было взять минуту другую на обдумывание, а потом решил, что так она может подумать, что я чего-то пытаюсь утаить или новые способы подшутить придумываю. Поэтому ответ дал практически моментально.
— Если я правильно понял по-английски, — начал было я, но тюлень — зверь некультурный, перебил меня…
— Я могу повторить…
— Спокойно, — говорю, — слушай меня. Тут любой дурак ответит, что продумать собственные чувства, значит, определиться с этим, с либидо, эго и прочими косяками. Надо четко решить, с кем ты спишь, с кем любовью занимаешься, а с кем, прости Господи, просто трахаешься. Тут главное, не перепутать по пьяни, а то такой переполох может начаться, был у меня друг один, так у него был еще один друг, а у того, в свою очередь…
Курва морская опять свое слово вставила:
— Ты хочешь затронуть только одну сексуальную сторону? — и сморщилась вся…, как эта самая…
Тут я подумал, кто же таких на работу-то берет. И ведь еще на машине небось катается… эх, страна.
— Нет, почему же, я могу развить тему, — продолжил я. — Вот, например, возьмем вопрос межнациональной розни. Я — русский, ты — американка. Мне, перед тем как приехать в вашу замечательную страну, следуя твоей поговорке, надо было придумать все, что я об этой нации думаю. Чтобы, если спросил бы меня кто, как, мол, в России к Штатам относятся, я бы смог впендюжить ему такую телегу, что охота на такие глупые темы рассуждать у него до конца жизни бы пропала. Или другой пример, — тут я так слюну сглотнул, что кадык мне чуть кожу на шее не продрал изнутри. Горло от болтовни пересохло, вот и вышла неприятность. Но потом я продолжил. — Значит так… вот например, иду я вечером домой, а тут кто-то кого-то бьет, а я смотрю… БА! Да это же конфликт на почве межнациональной розни! И каким образом мне реагировать, если я даже не знаю, как я к этому всему отношусь? Заступиться ли? Убежать ли?
Она пыталась записать мои слова в блокнотик.
— Короче, нужно иметь… — тут я стал подыскивать подходящее английское слово для "самосознание", — собственный разум.
Не знаю, поняла ли она именно то, что я имел ввиду или вся информация дошла до ее амфибийных мозгов совершенно в другом виде, но вопросов она мне больше не задавала, а просто захлопнула блокнот и сказала: "можешь быть свободен".
— Я прошел тест?
Эта лишь улыбнулась в ответ — дура. И сказала мне, мол, идите, дорогой товарищ, своею дорогою, все что надо, вы узнаете.
— Пусть друг зайдет, — крикнула шмара, когда я был уже в дверях.
Честно говоря, вам может показаться, что я испытываю нездоровые чувства по отношению к этой девушке, но развитие сюжета в дальнейшем покажет вам, что моя нынешняя к ней неприязнь вполне обоснована и порождена совершенно справедливыми мотивами.
Что касается Вани, то он никогда не рассказывал, что именно у него спрашивали. Даже в те моменты, когда от этого многое зависело (например, сейчас), но я уверен, что он и впредь будет молчать и пожимать плечами.
Глава 13. Перина Надорожку. В гостях у ботов
Инне было очень страшно, несмотря на всю браваду, демонстрируемую в машине. Сначала она думала только об изнасиловании, но очень скоро откинула эту версию, решив, что вызывать девушку из России только для того, чтобы принудительно заняться с ней сексом — это слишком сложно. Да и организовано здесь все было очень уж ладно. Конечно, они сели в "нужное" такси. Все двери были заблокированы, пистолет смотрел ей в грудь, двое мужчин ехали молча. Она же пыталась начать хоть какой-нибудь разговор, следуя различным советам по поведению в таких вот экстремальных условиях.
"А куда вы меня везете? А как же насчет новой передачи? А где же ваш продюсер? Ой, ребята, вы мне такое приключение устроили! Немедленно отпустите меня, сволочи, не то я вам мошонки повскрываю… хоть зубами!…..еще раз, куда вы меня везете? Отвечайте, черт вас дери за жопу!"