Если кто-то боится летать, его посадят в авиатренажер, только на место пассажира, а не пилота. Узнику придется терпеть бесконечные часы напролет раз за разом повторяющуюся аварийную посадку, а вокруг будут суетиться тюремные охранники, переодетые стюардессами. И никуда не деться от надрывного рева двигателей. Они рычат так, что нервные пассажиры впадают в истерику и трясутся от нехороших предчувствий.
И потом каждый день тренажер будет моделировать шестичасовой перелет – как от Нью-Йорка до Лондона, день за днем, но в конце не будет радости, узнику не ступить на нью-йоркскую землю.
И, как ни прискорбно говорить об этом сейчас, самолет действительно рухнет в Атлантический океан на шестьсот двадцать третьем рейсе. Самолет ударится о поверхность океана после ужасающих тридцати пяти минут, в течение которых экипаж будет прикладывать героические усилия, чтобы спасти всех (несмотря на пылающие двигатели и отвалившийся хвост).
Иные больше всего боятся оказаться обнаженным в одной комнате с почтенной полнотелой русской женщиной-красавицей без малейшей надежды на спасение. Во всяком случае, так они говорят.
Но Блок Б не совсем такое место. На первый взгляд здесь совсем не страшно. Напротив, Блок Б выглядит как вполне безопасное место для жизни. Все хорошо организовано. Узники примерно себя ведут и обычно спокойны, держат себя в руках. Охранники выглядят внимательными и настороженными, но как иначе должны выглядеть охранники? Они постоянно носят шлемы и держат оружие наготове. Но это не самое плохое место для отбывания наказания. По крайней мере, никаких криков.
Как и всё в Блоке Б, стены отмыты до блеска. Никто бы не осмелился осквернить такую стену граффити. Вместо этого на стенах выведены вполне официальные надписи:
68 процентов узников умирают, не дождавшись освобождения.
Тюремное питание с высокой долей вероятности вызывает рак кишечника.
В 2012 году 454 заключенных получили травмы, принимая душ.
Травмированный охранник теряет разум и уничтожает заключенного.
Многие надписи повествуют о пугающих фактах из повседневной жизни тюрьмы. Не предупреждают об опасных местах, но грозят бедой, таящейся повсюду, – даже если ее нельзя увидеть…
Инфекции, распространенные в тюрьмах, невозможно контролировать.
…даже если это опасности, которые никогда бы не пришли вам на ум…
Избыток сна вызывает болезни органов дыхания.
…или ставящие вас в тупик…
Недостаток сна приводит к сердечно-сосудистым заболеваниям.
Ну, и сколько мне СЛЕДУЕТ спать? И это только один из вопросов, которые узники без конца обсуждают – особенно по вечерам. Данный вопрос не дает им уснуть, таким образом увеличивая риск сердечно-сосудистых заболеваний, но облегчая дыхание. Восемь часов – это много или мало? Что говорят факты? Ах, ученые не согласны с тем, что говорят факты? Вот вам факт: один историк только что раскопал, что еще триста лет назад сон любого человека состоял из двух частей. Сначала люди отправлялись в кровать и спали три или четыре часа, потом вставали, перекусывали, читали книгу, навещали приятелей, а потом снова ложились спать на три-четыре часа. Может быть, нам попробовать тоже так делать?
Жить в Блоке Б – словно жить в мире, где нечего читать, кроме Daily Mail. И узники на самом деле предпочитают газету Daily Mail – ведь это лучший источник самых свежих данных о том, чего нужно бояться и что ужасного произошло в мире за прошедший день. Если есть еще что-то, что может успокоить узника, живущего в постоянном страхе, так это известие о том, что где-то в мире произошло нечто ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ужасное.
Нет ничего, что могло бы облегчить страдания этих несчастных. Они волнуются с момента пробуждения до отхода ко сну. Но и ночью они неспокойны, потому что страхи проникают в их подсознание и преобразовываются в замысловатые, чудовищные формы ночных кошмаров о конце света.
Без устали узники обсуждают свои страхи: утрату здоровья, опасности, подстерегающие в неспокойных местах, ужасы, ожидающие их в столовой, в душевой или на тюремном дворике. Заключенных постоянно одолевают сомнения, стоит ли делать то, что кажется опасным:
Травмы, связанные с подъемом тяжестей, составляют до 33 процентов всех травм.
Или не делать то, что кажется еще более опасным:
Лишние движения приводят к ранним артритам у заключенных.
Страхи делают узников вялыми, зажатыми и подозрительными. Хоть уровень преступлений в Блоке Б удивительно низок (но надписи на стенах никогда не скажут вам: «Это действительно безопасное место», потому что подобные слова не могут послужить хорошим заголовком), хоть узники много разговаривают друг с другом (а напуганные люди всегда много болтают), они всегда предполагают самое худшее со стороны окружающих. Поэтому среди них никогда не возникает настоящей дружбы; они никому не доверяют и не ждут доверия от других. Лучше оставаться во всеоружии:
Опасность, риск и угроза.
Кажется немного забавным, что в спокойную минуту в укромном уголке заключенные предпочитают читать газеты, смотреть по телевизору новости или шарить в Интернете в поисках всяких пугающих историй. Такое впечатление, что им НРАВЯТСЯ все эти ужасы. И это печальный факт. Как показывает Блок Б, когда люди живут в постоянном страхе, они уже не могут обходиться без него, жаждут ужасов и даже любят их. Они хотят знать, насколько хуже будет дальше. Они хотят знать в мельчайших подробностях, какие страсти поджидают их повсюду.
Страх в Блоке Б – это наркотик, причем находящийся в свободном доступе. Все заключенные подсели на него. И никто даже не представляет отдаленных последствий этой формы наркотической зависимости. Ни один человек не понимает, что больше всего на свете боится… своего страха.
Если вы предпочитаете сразу перейти к разделу «Ломаем тюремные стены», вы найдете его на стр. 117.
Глава 8
Блок В: Слишком серьезное отношение к жизни
Все стены Блока В увешаны огромными плазменными экранами. К потолку прикреплены стереофонические колонки, которые обеспечивают превосходное качество звука программ, которые узники Блока В могут смотреть и слушать постоянно, днем и ночью. Даже решетки камер выполнены из прозрачного прочного плексигласа, который не мешает обитателям беспрестанно пялиться на экраны.
Содержание программ обычно такое – ведущий что-то рассказывает узникам. Ведущий все время один и тот же, а когда он все же меняется, то новый выглядит в точности как предыдущий. У ведущих обычно худое лицо с усами, прилизанные черные волосы и монотонный голос.
Узники уже не смотрят на экран. В конце концов, они знают, что там покажут. Но они не могут не видеть экранов. Единственный способ не смотреть – закрыть глаза. Конечно, экраны не всегда показывают усатого мужчину, иногда передачи прерываются сценами, иллюстрирующими рассказ ведущего. Но узники и эти сцены уже видели миллион раз.
Не то чтобы ответственные лица Блока В не пытались разнообразить содержание программ. У них есть студия, которая постоянно генерирует новые идеи и гонит километры пленки. Но поскольку вещание идет круглосуточно, семь дней в неделю, они вынуждены ставить повторы программ.
Блок В – это непрестанный, одобренный правительством эксперимент: создание системы тюрем по всему миру. Однако правительственные постановления требуют, чтобы система прошла тестирование в течение десяти лет и реакции заключенных были всесторонне исследованы. Только потом систему можно применять повсеместно. И вот идет седьмой год эксперимента.
Но кажется, что все в порядке. Заключенные общаются (хотя это непросто, на фоне постоянного звукового фона от передач), выполняют свои обязанности и хорошо себя ведут. Каждый месяц их тестируют: задают различные вопросы, чтобы обнаружить любые изменения реакций. Тесты позволяют выявить уровень правдивости, личное мнение, моральные принципы… То есть все, что характеризует добропорядочного гражданина. И есть значительные улучшения.
Давайте послушаем передачу, которая идет прямо сейчас. Уже середина, но я уверен, что мы сообразим, в чем тут дело.
…чтобы иметь возможность выполнять свои обязанности на благо окружающих.
Помните, что законопослушный гражданин серьезно относится к своим обязанностям перед обществом. На вас лежит не просто ответственность за себя и собственное благополучие. Вы должны думать о других и поступать соответственно. Вы должны со всей ответственностью относиться к своей работе, она не только приносит вам доход, но и служит на благо страны и общества. Серьезное отношение приносит пользу делу и другим гражданам в виде налогов.
Как законопослушные граждане, вы должны всегда подавать хороший пример другим: не сквернословить, не пить и не курить, не плеваться в общественных местах. Как лояльные граждане, вы должны серьезно относиться к семейным обязанностям и к членам своей семьи: к родителям, супругу, к детям. Вы не должны делать ничего, что могло бы подвергнуть их опасности. Вы обязаны всегда действовать в первую очередь в интересах других, а не в своих собственных. Если желания гражданина могут тем или иным образом повредить другим гражданам, то такие желания нужно подавлять. Это обязанность гражданина – подавлять желания, которые могут причинить ущерб или дискомфорт другим членам общества.
Законопослушный гражданин будет использовать каждую минуту бодрствования на благо семьи и общества. Никаких послаблений и баловства. Никакие игры не принесут пользы, в том числе игры с детьми. Дети должны играть друг с другом. Любые игры – баловство и развращают общество. Игры делают людей ленивыми и дерзкими. В обществе, где распространены игры, обесцениваются серьезные принципы и цели.
Добропорядочные граждане не пьют пива и не тратят время на спортивные игры или приготовление барбекю.
Относитесь к общению ответственно. Внимательно следите за тем, что вы хотите сказать, говорите лаконично, не используйте ненормативную лексику или безграмотные выражения.
Серьезно относитесь к своему здоровью. Хорошо питайтесь. Занимайтесь физическими упражнениями для здоровья, а не для развлечения. Если вы заболели, обратитесь к врачу и четко следуйте его рекомендациям. Воспринимайте их ответственно. Относитесь серьезно к любым органам власти. По телевизору смотрите только информационные программы. Избегайте ситкомов, викторин, телешоу или фильмов на вымышленные сюжеты. Смотрите только те программы, которые сообщают вам о важных событиях в мире или повышают уровень вашего образования. Всегда пополняйте свой багаж знаний: серьезно относитесь к своему образованию…
Если вы любите хорошее кино и стаканчик-другой пива, надеюсь, вы не закончите свои дни в Блоке В. Потому что через несколько месяцев постоянной обработки их программами вам уже не захочется никогда и ничего смотреть.
Если вы предпочитаете сразу перейти к разделу «Ломаем тюремные стены», вы найдете его на стр. 117.
Глава 9
Блок Г: Неуверенность в себе
Блок Г представляет собой модель «исправительного учреждения». Начальник тюрьмы столь ответственно подошел к способам «исправления» своих заблудших подопечных, что превратил это дело в изящное искусство.
Повсюду в Блоке Г размещены видеокамеры и микрофоны, так что охранники могут следить за поведением заключенных и улучшать его разными способами. Например, они могут писать свои замечания прямо на стенах и доносить их до каждого узника тюрьмы. Так что стены вокруг заключенных представляют собой систему постоянной обратной связи, и охранники делают замечания по поводу любой мелочи.
Уэйн здесь, в Блоке Г, только два месяца. Когда он утром открывает глаза, то тут же читает на стене отзыв охранников о своем поведении накануне.
Уэйн, мы предлагаем вам пересмотреть свой выбор материалов для чтения. До сих пор вы читали только статьи о спорте. Если не о бейсболе, то о гольфе. Если не о гольфе, то о теннисе. Как вы собираетесь повышать свой уровень образования, если не читаете ничего более серьезного?
Этим утром Уэйн пошел в библиотеку Блока Г и выбрал пару книжек – криминальные романы из жизни гангстеров. Он проглотил первый роман еще до обеда. Ему понравилось, и он тут же начал читать второй. Уэйн был вне себя от радости.
Но, пока он ходил в столовую, на стене появилось новое сообщение.
Уэйн, это что, лучшее, на что вы способны? Читать об отвратительных преступлениях, совершенных людьми вроде вас? Мы предлагаем вам почитать что-то, что могло бы приподнять вас над вонючим преступным болотом, в котором вы плаваете.
Уэйн был разочарован. Он всегда старался учитывать все замечания. В конце концов, ему постоянно напоминали, что:
Заключенные, наши замечания предназначены для вашей пользы.
Или:
Мы здесь, чтобы помочь вам стать лучше.
Уэйн хотел стать лучше. Но было очень неприятно все время получать столь негативные отзывы о себе.
Джейн была образцовым заключенным. Ее посадили в Блок Г за обман миллионов людей – она разработала мошенническую систему инвестиций. Она ходила с опущенной головой и ни с кем не общалась. Джейн просто старалась отмотать свой срок без лишних проблем. Но ее приводили в трепет обращения на стене.
Джейн, мы видели, что прошлым вечером вы выиграли в шахматы у Паулы. Вы уверены, что играли по правилам? Паула очень хороший игрок. Мы хотим просмотреть запись игры и убедиться, что вы не мошенничали.
Охранники имеют привычку тонко намекать на приговор заключенных. Они ищут вину во всем и все связывают с совершенным преступлением:
Джейн, вы не ополоснули раковину после того, как почистили зубы. Вам нет дела до других заключенных?
В защиту охранников можно сказать только одно: они обращаются со всеми узниками одинаково и всем адресуют свои замечания. Посмотрите, что появилось на стенах камер в это самое мгновение:
Саманта, не заставляйте нас снова и снова напоминать вам, что нужно убирать за собой поднос после еды.
Мануэль, у вас проблемы с пониманием? Вы не умеете читать? Вам нужно быстрее выполнять ежедневные задания. Старина Сирил и то быстрее набивал патроны, чем вы.
Бен, вы, наверное, считаете себя подарком, но нам виднее. Немедленно уберите гель для волос и займитесь чем-нибудь полезным.
Джиллиан, вы что думаете, что камера – это спальня подростка? Содержите ее в порядке.
Давина, улыбочки ничего не стоят, знаете ли. Если вы и дальше будете улыбаться, то мы не будем давать вам деньги на карманные расходы, пока улыбки не прекратятся.
Эндрю, мы нашли порнографию.
Если вы предпочитаете сразу перейти к разделу «Ломаем тюремные стены», вы найдете его на стр. 117.
Глава 10
Блок Д: Отсутствие самосознания
В Блоке Д сплошная неразбериха. Возможно, так вы представляете тюрьму в одной из развивающихся стран: облезлые стены, везде сырость и затхлость, заваленные мусором коридоры, ржавые решетки, неопрятные душевые, столовая, из которой каждую неделю по трое заключенных отправляются в госпиталь, а госпиталь ежемесячно отправляет одного из них в морг. Причем морг представляется большинству здравомыслящих людей более приятным местообитанием, чем Блок Д. Но большинство обитателей Блока Д не замечают ничего.
Они даже не замечают, что большинство других заключенных – не люди. Блок Д был организован в качестве эксперимента двадцать лет назад – и кое-как работает с тех пор. Начальник тюрьмы заметил, что узники Блока Д кажутся более послушными, чем обитатели других блоков: они не особо задумываются о том, что совершили или почему они это совершили, с ними редко возникают проблемы, и они никогда не пытаются сбежать. Заключенные Блока Д очень подвержены влиянию окружающих – что все делают, то и они, что бы другие ни делали.