46 * Шарль де Рибейроль (1812—1861) — французский пуб лицист, при Луи Филиппе сотрудничал в оппозицион ных изданиях. С 1849 г . в эмиграции. Жил на о-ве Джерси и редактировал еженедельную газету « L ' Homme ».
47 * Виктор Эфимион Филарет Шаль (1798—1873) — фран цузский исторический писатель и литературный кри тик, профессор Коллеж де Франс. Автор книги La psy - chologie sociale des nouveaux peuples (Социальная пси хология новых народов, 1875).
48 * Реке Гаспар Эрнест Сен-Рене Тайландье (1817— 1879) — французский литератор, журналист, член Ака демии. Профессор литературы в Университете Монпе- лье (1843—1846), затем профессор Сорбонны. Зани мался изучением русской литературы, ему принадле жат, в частности, следующие труды: Allemagne et Rus sie , etudes historiques et littiraires (Германия и Россия, исторические и литературные этюды, 1856) и Poete du Caucase ои la Vie et les oeuvres de Michel Lermontoff (Поэт Кавказа или жизнь и труды Михаила Лермон това, 1856).
49 * Габриэль Дезире Лавердан — неустановленное лицо.
504 Леон Фоте (1803—1854) — французский государствен ный и политический деятель, журналист. Член Палаты депутатов (1846) и Учредительного собрания (1848), где поддерживал Луи Наполеона. Министр внутренних дел (1848—1849). Затем член Законодательного собра ния.
51 * «/.../ несчастные польские события 1863 г . /.../» — имеется в виду национально-освободительное восста ние 1863—1864 гг., охватившее Королевство Польское, Литву, а также частично Белоруссию и Правобереж ную Украину. В подавлении восстания Россию поддер живала Пруссия, с которой была заключена конвенция о сотрудничестве против повстанцев. Враждебную России позицию заняли Англия, Франция и Австрия, что, впрочем, ограничилось только дипломатическими протестами, и лишенное поддержки восстание заглох ло. Уже осенью 1863 г . польский вопрос более чем на пятьдесят лет исчез с международной арены.
52 * «/.../ драгоценнейший для французов союз /.../» — речь идет о русско-французском соглашении 1892 г ., предусматривавшем вступление России в войну при нападении Германии на Францию.
БИБЛИОГРАФИЯ
Кеннан Дж.Ф. Маркиз де Кюстин: путь в Рос сию // Новый журнал. 2002. № 4. С. 143—170.
Кийко Е.Е. Белинский и Достоевский о книге Кюс тина «Россия в 1839 году» // Достоевский. Материалы и исследования. Л., 1974. Т. 1.
Кюстин А. де. Николаевская эпоха. Воспоминания французского путешественника — маркиза де Кюсти на. М. г 1910.
Кюстин А де. Николаевская Россия. М., 1930.
Кюстин А де. Россия в 1839 году: В 2 т. М., 2000.
Струве Г. Русский европеец. Сан-Франциско, 1950.
Bardoux В J.A. Madame de Custine, d'aprds des docu ments in6dits. Paris , 1888.
Bonnerot J. Sainte-Beuve et le marquis de Custine // Mercure de France. 1958. Sept.
Cadot M. L'image de la Russie dans la vie intellec- tuelle frangaise. 1839—1856. Paris , 1967.
Chaudes-Aigue J. Compte rendu de La Russie en 1839 // Revue de Paris. 1843. Vol. 24. Serie 4.
Chedieu de Roberton E. Chateaubriand et Madame de Custine. Paris , 1893.
Custine A Lettres к Vamhagen d'Ense et Rachel Vamgagen d'Ense. Bruxelles, 1870.
Custine A. Lettres in^dites к marquis de La Grange. Paris , 1925.
Didier B. Voyage et autobiographie dans « La Russie en 1839» // Omaggio a Custine. Palermo , 1992.
Dumaine A Le marquis de Custine et la Russie // Revue de Paris. 1922. 1-er f6vr. P. 476—502.
Fleury S. Custine et Madame Rfcamier // Revue des Etudes Historiques. 1929. Janv. — mars.
Gassouin O. Le Marquis de Custine ou le Courage d'etre soi-meme. Paris , 1987.
Gretch N. Examen de l'ouvrage de M. le marquis de Custine intitule La Russie en 1839. Traduit du russe par Alexandre Kouznetzoff. Paris , 1844.
Grimm W. Marquis von Gustine und seine Werk Russland in Jahre 1839. Eine critische Beleuchtung /.../. Leipzig , 1844.
Grudzinska Gross I. The Scar of Revolution. Custine, Tocqueville and the Romantic Imaginations. Berkeley ; Los Angeles , Oxford , 1991.
Hopper B. Custine and Russia — a Centuiy after. A Review Essay // American Historical Review. 1952. Vol. 57. Jan. P. 384—392.
Hubmann J. Ein Blick auf Russland, das wirkliche, und Russland des Marquis Custine in Jahre 1839. Dres den — Leipzig (s.a.).
Iermolov MA Encore quelques mots sur l'ouvrage de M. de Custine La Russie en 1839, par*". Paris , 1843.
Jercke K.E. Custine und seine russischer Kritiker. «Historisch-politische Blatter fur katolische Deutschland», 1843. Т . XII. P. 486—504; 1844. Т . XIII. P. 746—771.
Labinski Fr. Xav. A Russian Reply to the Marquis de Custine's Russia in 1839. London , 1844.
Labinski Fr. Xav. Ein Wort uber Marquis de Custine's «Russlend in Jahre 1839», von einem Russen. Berlin , 1844.
Labinski Fr. Xav. Un mot sur l'ouvrage de M. le mar quis de Custine intitule « La Russie en 1839», par un Russe. Paris , 1843. 2 me 6d. 1845.
Lednicki W. Chaadaev, Mickiewicz, Pushkin, Lermon- tov and Custine // Lednicki W. Russia, Poland and the West. Essay in Literary and Cultural History. New York , 1953. P. 21—104.
Legras J. « La Russie de 1839» du marquis de Custi ne // Monde Slave. 1932. Mai. P. 187—200.
L6vis-Mirepoix Е . Correspondance de la Marquise de Montcalm. Paris , 1949.
Liechtehan Fr.D. Astolphe de Custine, voyageur et philosophe. Paris , 1990.
Lupp6 A, Astolphe de Custine. Monaco , 1957. Marquis de Custine, Souvenirs et portraits. Textes choisis et presentes par Pierre de Lacretelle. Monaco ,
Milnes R.M. 1. La Russie en 1839. Par le Maiquis de Custine; 2. Un Mot sur l'ouvrage de M. de Custine, intitule « La Russie en 1839». Par Un Russe; 3. Encore quelques Mots sur l'ouvrage de M. de Custine, « La Rus sie en 1839». Par M"\ Edinburgh Review. 1844. April. № 160. P. 351—395.
Muhlstein A Astolphe de Custine. 1790—1857. Paris , 1996.
Oubril S.P. A propos de La Russie en 1839 par M. de Custine // Democratie pacifique. 1843. 17 et 18 dec.
Pelletan E. Compte rendu de La Russie en 1839 // La Presse. 1843, 12 d€c.
Rubino A.M. Alia Ricerca di Astolphe de Custine. Roma, 1968.
Saint-Beuve C.A Jugement en dix lignes sur La Russie en 1839, «Revue Suisse» et «Chroniques parisiennes» (3 juin 1843). Paris , 1876. P. 62.
Saint-Marc Girardin. Compte rendu de La Russie en 1839 // Journal des D6bats. 1844. 4 janv. et 24 mars.
Tarn J.F. Le Marquis de Custine ou les Malheurs de 1' exactitude. Paris , 1985.
Tissot L. Custine et la Russie // Pensee frangaise.
Nov.
Yakovlef J. La Russie en 1839 iev6e par M. de Custine, ou lettres sur cet ouvrage 6crites de Francfort. Paris , 1844. Traduction allemagne . Leipzig , 1844.
Джордж Фросг Кеннан родился в 1904 г., после окончания Принсгонского университета служил в Государственном департаменте. Был направлен в Германию, где изучал русский язык, историю и культуру (1929—1931). Затем занимал должность третьего секретаря американского посольства в Москве (1933—1938), откуда его перевели сначала в Прагу, а затем в Берлин, и он находился там до 1942 года. С 1944-го и до 1946 г. Кеннан был советником посольства в СССР. Его докладная записка о послевоенной политике, где впервые выдвигалась доктрина сдерживания и противодействия коммунистической экспансии, доставила ему место директора отдела планирования Государственного департамента, а в 1952 г. — пост посланника в Москве, но он не получил аккредитации со стороны советского правительства. После отставки работал в Институте высших исследований Принсгонского университета. За книги «Россия выходит из войны» (1956) и «Мемуары» получил Пулитцеровские премии.
Несомненно, что в формировании антисоветских взглядов Кеннана немалую роль сыграл труд де Кюстина, и он был убежден, что советские руководители развивают во многих отношениях наследие Российской Империи, но в еще худшем варианте. Поэтому пока существует сталинский режим, все переговоры с ними бесполезны. Таким образом, «Россия в 1839 году» оказалась среди тех редких книг, которые, хотя и косвенно, но все же повлияли на ход истории.
УКАЗАТЕЛЬ ИМЕН
Август ( Augustus ), Гай Юлий Цезарь Октави- ан — 177 Адан ( Adam ), Жюльетта — 105
Александр /, император — 36, 40, 48, 50, 54, 57, 69, 70, 179, 205, 212, 221 Александр Николаевич, вел. кн., впоследствии импера тор Александр II — 30, 35, 36, 161, 207, 208, 211, 219, 221
Александр, принц Оран ский — 170 Александра Федоровна, им ператрица — 30, 60, 61, 62, 73, 81, 161 Альфиери ( Alfieri ), Витто-
рио — 151, 204, 205 Амио ( Amyot ), Фердинанд —
6, 17, 97, 100 д'Андре ( d ' AndrS J .) — 159, 160, 210 Ансело ( Ancelot ), Жак Арсен
Франсуа Поликарп — 13 Ансело ( Ancelot ), Маргарита Луиза Виржини Шар- дон — 13 Антонио, слуга А. де Кюсти на — см. Ботти, Антонио. Аполлинарий Лаодикей-
ский — 196 Араго (Агадо), Франсуа Вик тор Эммануэль — 164, 217
Ариосто ( Ariosto ), Лудови-
ко — 173 д'Арлинкур ( d ' Arlincourt ), Шарль Виктор Прево —
209
Багратион, Екатерина Пав ловна — 206 Байрон ( Byron ), Джордж
Гордон Ноэль — 17 Бакунин, Михаил Александ рович — 155, 157, 165, 169, 220
Бальзак (Balzac), Оноре — 15, 21, 22, 32, 50, 99, 157,
160, 161, 177, 178, 190, 208, 214
Барант ( Barante ), Амабль Гийом Проспер Брю- жьер — 60, 78, 159, 160, 187, 202, 210 Барант ( Barante ), Эрнест — 210
Барду ( Bardoux ), Бенжамен Жозеф Ажено — 173, 224 Барсуков, Николай Платон о-
вич — 183, 200 Бауер ( Bauer ), Бруно — 167, 221, 222 Беделл-Смит ( Bedell - Smith ),
Уолтер — 6 Бейль ( Beyle ), Анри Мари —
см. Стендаль. Белинский, Виссарион Григо рьевич — 168, 224 Белов, М.Д — 185
Беллюстин, Иоанн Степано вич — 199, 200 Беранже (Вёгапдег), Пьер
Жан — 142, 198, 199 Бердяев, Николай Александ рович — 162 Берлин ( Berlin ), Исайя — 31 Берье (Вепуег), Пьер Анту-
ан — 143, 199 Богарне ( Beauharnais ), Алек сандр — 186 Богарне, Евгений — см. Лейхтенбергский, герцог, Евгений Богарне ( Beauharnais ), Мак симилиан Евгений Жозеф Наполеон — см. Лейхтен бергский, герцог, Макси милиан Евгений Жозеф Наполеон Бодлер ( Baudelaire ), Шарль
Пьер — 15 Бонапарт ( Bonaparte ),
Жером — 209 Боннеро ( Bonnerot ), Жан — 224
Ботти ( Botti ), Антонио — 35, 64
Бредфильд ( Bradfield ),
Генри — 103 Брежнев, Леонид Ильич — 122
Бреза ( Breza ), Евгений — 31 Брессон ( Bresson ), Шарль —
23, 74, 178 Булгаков, Александр Яковле вич — 37, 42, 57, 65, 69, 70, 72, 104, ИЗ, 114, 193 Булгаков, Константин Яков левич — 42 Булгаковы — 37, 52, 190, 191, 195
Бурбоны ( Bourbons ) — 49, 197, 198, 202, 216
Бургундские, герцоги — 210 Бурдье ( Burdier ), Рауль —
Бутурлин, М.П., нижегород ский губернатор — 70 Бутурлины — 70
Валуа (Valois), династия —