Женщина всхлипнула и опустила руку с пистолетом. Дин тут же вскочил и быстро подошел к ней. Аккуратно забрал пистолет и поставил его на предохранитель.
— Ш-ш-ш, мы здесь, чтобы помочь. Но вы должны нам поверить и делать так, как мы говорим, — прошептал он. Женщина еще раз всхлипнула и уткнулась ему в грудь, рыдая навзрыд. Рядом с миниатюрной японкой Дин сам себя чувствовал просто огромным и мощным. Он беспомощно посмотрел на Сэма. Тот только пожал плечами. Дин протянул руку и неловко похлопал ее по спине. — Как вас зовут?
— Ома, меня зовут Ома. Я знала, что все закончится плохо, я постоянно предупреждала Сайто. Но когда юноши слушали своих матерей?
— Кто еще есть в доме? — спросил Сэм, и в это время в дверь ударили, а за нею раздалось рычание взбешенной собаки.
— Моя дочь Фудзико и мой брат Кари. Это правда Инугами? — Ома испуганно посмотрела на дверь.
— Да, боюсь, что правда. Нам нужна статуэтка Каннон. И еще, в этом доме есть небольшая комната без окон? — Ома кивнула и, вытерев слезы, отодвинулась от Дина.
— Извините меня, я не сдержалась, разрыдалась… Это такой стыд. Я попробую вам поверить, идемте за мной, — дверь снова содрогнулась от сильного удара, и Ома заторопилась, почти побежав внутрь дома.
По дороге куда-то вниз Ома собрала по дому немногочисленных домочадцев. Все прекрасно слышали и видели из окон, как взбешенный дух пытается ворваться в дом, постоянно меняя вид с древнего самурая на собаку и обратно.
— Что это, что происходит, мама? — юная девушка жалась к матери, даже не глядя на иностранцев, которые шли рядом с ней.
— Я не знаю, доченька, но эти мужчины нам помогут, иначе нам не поможет никто.
Брат Омы представлял собой тщедушного молодого человека с одухотворенным лицом.
Всей дружною толпой они дошли до подвального этажа. Перед неприметной дверью Ома остановилась и, секунду поколебавшись, отперла кодовый замок.
Посреди небольшой комнаты располагался постамент, на котором стояла статуэтка кошки с поднятой лапкой.
— Полагаю, это и есть та самая статуэтка? — спросил Дин. Ома напряженно кивнула. Дин решительно снял кошку с постамента. — Оставайтесь здесь. Судя по состоянию воздуха, здесь есть вентиляция. Заприте дверь и насыпьте перед дверью толстый слой соли, вот, — Дин бросил на пол довольно увесистый мешок, который прихватил с кухни, на которой они нашли брата Омы. — Любой дух, даже японский, не сможет переступить через соль. И еще, вы понимаете, что статуэтку придется вернуть в Храм? — Ома кивнула. — Тогда закрывайтесь, мы пошли разбираться с собачкой, — звук удара в дверь донесся даже до подвала. Фудзико вздрогнула и крепче прижалась к матери.
Сэм постарался обнадеживающе улыбнуться и вышел вслед за Дином.
— Что нам делать дальше? — Дин повертел в руке статуэтку.
— Мы должны будем выйти. Обращающийся к богине должен находиться в непосредственной близости к тому объекту, на который хочет воздействовать с помощью богини. Если имеет материальное составляющее своей просьбы. Просьба должна быть лаконичной и четкой, например: «Каннон, помоги этому Инугами обрести покой в обоих мирах. Не дай совершиться еще большему злу».
— И все?
— И все. Никаких заклинаний, никаких плясок с бубном. Можно пожертвовать немного своей крови, чтобы ускорить процесс рассмотрения просьбы.
— Может, лучше ты?
— Нет, Дин, мы это уже обсуждали. Твое слово решающее, мое можно будет оспорить.
— Тогда пошли, что ждать-то? Пока ты кровью не изойдешь? — Дин решительно распахнул дверь и шагнул навстречу неубиваемому духу.
Инугами снова принял вид самурая. Он подходил к двери, рядом с которой стояли Винчестеры.
— Отойди, смертный, — меч блеснул в жалком свете луны, выдавая его потустороннее происхождение.
— Нет, — Дин покачал головой.
— Дай мне пройти, эти люди заслужили смерти.
— Ты ошибаешься. Твоя месть уже свершилась. Те, кто находятся там — перепуганная девочка с матерью и мужчина, который явно поэт, ну, или художник, но не злодей.
— Это уже неважно, они должны умереть, — самурай занес меч.
— И все же ты ошибаешься, — Сэм шагнул вперед, но Инугами махнул рукой, и невидимая сила сбила Сэма с ног. Сэм упал и потерял сознание от невыносимой боли, которая пронзила раненую руку.
— Отойди, ты с твоим братом мне не нужны, — Дин покачал головой, крепче сжимая в руках статуэтку. — Как хочешь, — Инугами снова занес меч. — Это глупо — умирать за тех, кого ты едва знаешь.
— Не глупее, чем убивать тех, кого не знаешь вообще, — Дин даже не пытался отстраниться. Инугами ударил так, что располосовал Дину живот, хотя, как это получилось, Дин не мог понять.
Дин видел, что его внутренности при малейшем движении вывалятся наружу. В голове было пусто. Он удивился тому факту, что не почувствовал боли.
— Как же так? Ведь траектория удара должна быть совсем другой, — судорожно сжав статуэтку, он прошептал немеющими губами. — Помоги. Помоги же ты… смотри, сколько крови… вся твоя.
Дин зажмурился, а когда открыл глаза, то увидел, что стоит посредине утопающего в цветущей сакуре сада.
— Меня предупреждали, что вы очень непочтительны, Винчестеры, — Дин резко развернулся и так и остался стоять с приоткрытым ртом. Слово «красивая» не подходило вышедшей навстречу юной девушке в традиционной японской одежде. Она была… Она была… Дин не мог подобрать слов, чтобы хоть как-то охарактеризовать это эфемерное создание. — Но, как ни странно, особой наглости я тоже не заметила. Конечно, это было невежливо, просто «Помоги», но преподнесенный следом дар компенсировал все неудобства.
— Что с Инугами?
— Эта преданная бедная собака сейчас вкушает заслуженный отдых в дивном месте и готовится к последующему перерождению.
— Я умер?
— Вот еще, — фыркнула почти как кошка Каннон. — Стала бы я с покойником беседовать. Да и не по статусу мне. Твой сын сейчас латает твое тело, заливая его слезами. Воскрешать тебя никто здесь не намерен, так что в следующий раз будь осторожен.
— Это был оправданный риск, — возразил Дин.
— Да, похоже на то, — слегка наклонив голову, согласилась богиня. — У тебя прекрасная семья. И сын, и брат. Давай еще немножко поболтаем. Просить у меня что-то больше нельзя, увы, таковы правила, но просто поболтать мы вполне можем. Скоро ты придешь в себя, и боль, которую ты испытаешь, будет ужасной. Твой сын нашел прекрасное средство, но вот только обезболивающего эффекта оно не имеет.
— Я верну статуэтку в Храм.
— Это было бы прекрасно, — улыбнулась красавица.
— Ты сможешь помочь девчонкам? Благословить их?
—Как можно помочь тому, в ком не хватает веры? Вот вы с братом так часто встречались с богами, что даже не усомнились во мне. А девочки… Они замечательные, правда, замечательные, но они не верят в душе, что я существую и могу помочь, поэтому, увы, им придется выбрать пару в течение этого года.
— Это несправедливо, — пожаловался Дин.
— Такова жизнь. Ты что-то еще хочешь узнать?
— Годрик Гриффиндор. Как его мечи оказались здесь и почему они имеют традиционную для Японии форму?
— О, вот на этот вопрос я могу ответить, — Каннон задумалась. — Годрик хотел сделать «идеальный меч». Наиболее близким по форме он считал… хм, как это называется? Фалькату. Вообще похоже, что он хотел создать ятаган, который и резал бы, и колол, да и метнуть во врага который можно было бы. Он перепробовал все, даже прибыл в эту благословенную страну, чтобы посмотреть на мечи самураев. Он побывал в Японии дважды: первый раз ответил на приглашение Абэ-но Сэймэя, своего хорошего друга. В тот раз он и выковал два меча, равных которым Япония не знала. Он подарил их великому предсказателю, потому что был разочарован — это было не то, что он искал. Второй раз он появился через много лет, чтобы навестить старого друга и заменить цубы на мечах, снабдив их еще и хитрым замком.
— Он сделал какую-то карту. К чему она ведет?
— Не знаю, — Каннон пожала плечами. — Я не интересуюсь делами людей за пределами Японии. Я знаю только, что Абэ-но что-то предсказал своему другу. Но что это было даже мне неизвестно, он не проговорил предсказание вслух, начертав его на тончайшей рисовой бумаге, — богиня к чему-то прислушалась. — Пора, Дин Винчестер. Прощай.
Дин открыл глаза и тут же заорал от скрутившей тело боли. Было так больно, что на глазах выступили слезы. Ему казалось, что его внутренности режут тупым ножом, наматывая на палку.
Это было море боли, океан, в котором Дин захлебывался, пытаясь сбросить с себя удерживающие его руки. Это длилось и длилось, а потом внезапно закончилось.
Несколько минут Дин просто лежал, наслаждаясь этим ощущением, когда ничего не болит.
— Зачем ты это сделал? Зачем ты так подставился? — Дин распахнул глаза и увидел бледное зареванное лицо Северуса, который сейчас явно на него злился.
— Я не думал, что получится вот так, — Дин попытался оправдаться. — Если судить по замаху, его меч должен был пройтись как раз по грудной клетке сверху вниз и наискосок, причем справа налево. Даже если бы его супермеч перерубил ребра, в чем я не уверен, сердце не было бы задето. И от подобной травмы меня даже в маггловской больнице спасли бы. Но эта собака страшная успела изменить траекторию уже во время удара. Сев, не злись, я действительно не предполагал, что все именно вот так произойдет. Кстати, где Инугами?
— Исчез. Как только ты повалился на землю, удерживая руками собственные кишки, Инугами исчез, — ответил Сэм, который разминал руку, уже починенную Северусом. Боль, которую он испытал во время лечения, конечно, не шла ни в какое сравнение с той, что испытал Дин, но тоже впечатляла.
— Ты себе даже представить не можешь, как сильно мы испугались, — Северус судорожно собирал свою сумку с зельями. — Я так сильно паниковал, что едва не вылил и не выпоил тебе вообще все, что здесь есть. Скажи спасибо Люпину, что он меня остановил.
И тут приподнявшийся на локтях Дин заметил наливающийся на щеке сына синяк.
— Ничего себе, остановил, — он перевел взгляд на меланхолично трогающего припухлость на скуле Люпина.
— Если бы я его не ударил, он бы просто отравил вас. В сумке-то не только заживляющие и различные восстанавливающие средства находятся. Там еще и яды различные встречаются, яд василиска, например.
— Никогда не думал, что скажу спасибо человеку, поднявшему руку на Сева. Кстати, а где мы?
— А как ты думаешь? — Сэм протянул Дину руку. — В доме Мамимуро, конечно. До отеля мы донесли бы только твой остывающий труп, а вдова нам так благодарна, так благодарна… Да и девчушка ее нашим мальчикам глазки строит, уже забыла, как от страха тряслась в подвале. Держи руку, Дин, и потихоньку вставай. У тебя все уже зажило, нужно расхаживаться. Я понимаю, что страшно, что больно, что слабость, но мы не можем здесь оставаться.
— Да понимаю я, но, правда, слабость дикая.
— Еще бы, столько кровищи вытекло, — Люпин подошел к Северусу и принялся помогать складывать зелья в сумку.
Дин с трудом поднялся, крепко держась за руку брата.
— Двигаем отсюда, — проговорил он. — Статуэтка на месте?
— Да, она у меня, — подтвердил Сэм, поддерживая брата за талию. — Ай, — он затряс рукой, а Дин выругался сквозь зубы. — Кольцо, оно просто раскалилось!
— У меня тоже, — Дин сжал руку в кулак. — Что делать-то? Мы с Сэмом сейчас не бойцы.
— Мы пойдем к ним, — решил Северус и посмотрел на Люпина. Оборотень побледнел и кивнул. — А вы потихоньку дойдете до отеля.
— Меч возьми, — Сэм отцепил свой кинжал и бросил его на стол. — И как мы вас будем будить?
— Да никак, мы справимся, не бойтесь. Это же не наше задание, нам их нужно только найти и вытянуть обратно, а там вы поможете. Просто за руку их возьмите, по имени позовите, ну как-то так, — Северус схватил меч, сумку, и они с Люпином поспешили в отель, чтобы войти в зазеркалье и помочь спящим уже довольно долгое время девушкам.
Винчестеры пошли следом, отмахнувшись от бросившейся к ним хозяйки с максимальной скоростью, на которую в этом момент был способен Дин. Чувство тревоги, чувство, что они не успевают, не оставляло их.
— Я видел Каннон. Она сказала, что Годрик специально заменил цубы, — проговорил Дин, чтобы хоть немного отвлечься. — А еще она сказала, что Годрику было что-то предсказано, но что — никто не знает. Да, еще она сказала, что девчонкам не поможет. Им все равно придется замуж выходить.
— Помолчи, — Сэм уже практически тащил на себе брата. — Побереги силы.
Они зашли в номер девушек в тот самый момент, когда Люпин во сне яростно вскрикнул, а на его груди появилась глубокая царапина, а через мгновение меч Сэма, который Северус держал в руках увеличенным, окрасился кровью. Кровь быстро исчезла, а в руках у мальчика вместе с мечом появился рыжий лисий хвост. Сразу же после этого кольца перестали жечь пальцы и стали привычно теплыми.
Сэм помог Дину лечь на диван, которых в комнате этого люкса было множество, и сел рядом, настраиваясь на ожидание.
========== Глава 13 ==========
Северус вбежал в комнату, в которой спали девушки. Внешне все было в порядке, но это не значило, что девушкам не грозила опасность в мире духов.
— Ровно десять капель, — Северус вытащил флакон, на секунду приложил его ко лбу Пандоры, лег на кушетку, взял в руку меч и отмерил десять капель себе в рот.
Люпин подхватил флакон из рук заснувшего Северуса и лег на диван.
— Это так странно, — прошептал оборотень. — Вот это приключение, Джеймсу и Сириусу даже и не снилось, — он отмерил десять капель и почувствовал, как проваливается в сон.
— Ой, — Северус упал на что-то твердое и открыл глаза. — Ничего себе у Дэвис зазеркалье, — пробормотал мальчик, поднимаясь и отряхивая землю с джинсов.
Он находился в лесу, на маленькой полянке, окруженной со всех сторон огромными деревьями.
За спиной послышался шорох. Северус резко обернулся и увидел стоящего напротив него волка.
— Люпин? — Северус попятился, споткнулся о лежащий под ногами меч и упал, приземлившись на задницу.
Волк закатил глаза и прикрыл их лапой.
— Очень смешно, — пробурчал Северус, поднимаясь и поднимая меч. — Ну конечно, это зазеркалье, поэтому ты в виде волка, отражение твоей сущности и есть волк. Но сегодня не полнолуние, поэтому тебе не нужно пить зелье, чтобы сохранить ясность ума. Раз уж ты сейчас волк, то тебе и выпадает честь искать Дэвис с Блэк.
Волк покачал головой и принялся принюхиваться. Внезапно до его носа донесся знакомый запах, и волк рванул в том направлении.
— Эй, подожди меня! — Северус побежал вслед за волком, но очень скоро отстал. Хорошо еще, что Люпин бежал не настолько быстро, насколько мог бы, а лес был осенним: деревья стояли практически без листьев, так что Северус прекрасно видел бежавшего далеко впереди него оборотня.
Северус с трудом переводил дыхание и даже не заметил, что Люпин остановился. Северус выскочил на соседнюю полянку и едва не споткнулся об ощетинившегося волка.
На полянке стояли Пандора и Андромеда, а вокруг них кружила большая лиса с девятью хвостами. Напасть на девушек не позволял меч, который Андромеда держала, поворачиваясь вслед за лисой и не давая ей приблизиться.
Пандора же судорожно выпутывала из колючего кустарника белокурые пряди.
— Они нашли обрезки волос, — с облегчением прошептал Северус, и тут Люпин зарычал.
Лиса обернулась и вздыбила шерсть. Сильный оборотень — ее мощь выражалась в девяти хвостах, каждый из которых встал дыбом, когда кицунэ почуяла, а затем и увидела молодого оборотня, явно претендующего на ее территорию. Если бы они принадлежали к одному виду, возможно, дело удалось бы решить полюбовно, но они были разными. И Люпин был мужчиной, хоть и слишком юным, но сейчас он пребывал в теле волка, и все его инстинкты обострились до предела — он не собирался уступать какой-то… девчонке, потому что, несмотря на магическую мощь, он чувствовал, что лиса очень молода, может быть, чуть старше его самого.
Кицунэ бросилась первой. Ее просто сводил с ума запах чужака. Люпин припал к земле и оскалился. Когда лиса бросилась на него, он слегка отстранился и сумел лапой опрокинуть на землю наглую девчонку. Все-таки то, что он практически поселился с Винчестерами, не прошло для него даром, да еще и адреналин от произошедшей совсем недавно короткой, но яростной драки с Северусом все еще будоражил кровь.