— Я не знаю, не знаю, не знаю… — бормотал Лекс. — В назначенный час он не явился на место. Второй ящик остался пустым. Ну, то есть как, пустым… там есть тухлые помидоры.
Словно не веря услышанному, Лысый бросился ко второму ящику, принимаясь выдирать из него гвозди. Отбросил крышку, принялся вышвыривать на землю помидоры, пачкая руки в белой и зеленой плесени… Кристен, Лэсси и Лекс помогали ему.
Наконец вся тухлятина была выброшена.
В ящике и вправду не было второго дна.
И Карри тоже не было.
Его преследовала боль.
Боль растекалась под кожей, скользила по венам, пульсировала, точно вместо крови его накачали раскаленной лавой.
Удары приходились куда попало: в затылок, который он тщетно пытался прикрыть руками, в хребет, по почкам, в живот, копчик, по ягодицам и ногам. Его пытались ударить даже носком ботинка в лицо, но Карри сумел отвернуться лицом в пол, и удар пришелся в ухо. Раздался сначала звон, потом гул, сквозь которые прорывались голоса и смех.
— Это не твоя тюрьма! — услышал Карри.
— Это тюрьма Рокси! — вторил ему другой голос.
— Запомни это, мразь, запомни, запомни! — повторял третий, не переставая долбить кулаком прямо Карри в солнечное сплетение.
Экзекуция продолжалась целую вечность, и когда Карри был уже не в состоянии сопротивляться и просто лежал, как мешок, на полу, истекая кровью, Абрахам встал над ним, наклонился, сгреб в кулак волосы на его затылке и плюнул ему в лицо. Карри закашлялся, и Абрахам зарычал на него:
— Слушай меня, ты, байкерское отродье! Слушай, я сказал! Рокси передавал тебе привет. Очень большой, веришь? Сказал, что никуда ты, сука, не сбежишь, а если попытаешься улизнуть через других людей, он тебя в любой дыре мира найдет и закопает. Понял меня? Ты понял?!
— Что я сделал ему? — просипел Карри. — Я выполнил условия сделки.
— Рокси хотел продолжить сотрудничество, а ты отказался.
— Я имел на это право…
— А я имею право набить тебе теперь морду, ясно? — он ударил Карри кулаком в лицо, и тот на мгновение отключился. Перед глазами заплясали снопы разноцветных искр.
— Кто-то идет, — прошептал другой мужик, заглядывая за угол.
— Валим! Валим!
Абрахам в последний раз наклонился к Карри:
— Будь готов. Рокси потребует помощи — и ты поможешь ему. Иначе в следующий раз мы не только изобьем тебя, но и трахнем черенком от швабры. Усек? Ты усек, гнида?
Карри был почти в бессознательном состоянии и ничего не ответил. Но даже если бы он был в сознании — ни за что не сказал бы «да». Это было вопросом чести. Бейте. Пытайте. Насилуйте. Он не собирался прогибаться под Рокси или кого бы то ни было еще.
— Я не знаю, не знаю, не знаю… — бормотал Лекс. — В назначенный час он не явился на место. Второй ящик остался пустым. Ну, то есть как, пустым… там есть тухлые помидоры.
Словно не веря услышанному, Лысый бросился ко второму ящику, принимаясь выдирать из него гвозди. Отбросил крышку, принялся вышвыривать на землю помидоры, пачкая руки в белой и зеленой плесени… Кристен, Лэсси и Лекс помогали ему.
Наконец вся тухлятина была выброшена.
В ящике и вправду не было второго дна.
И Карри тоже не было.
Его преследовала боль.
Боль растекалась под кожей, скользила по венам, пульсировала, точно вместо крови его накачали раскаленной лавой.
Удары приходились куда попало: в затылок, который он тщетно пытался прикрыть руками, в хребет, по почкам, в живот, копчик, по ягодицам и ногам. Его пытались ударить даже носком ботинка в лицо, но Карри сумел отвернуться лицом в пол, и удар пришелся в ухо. Раздался сначала звон, потом гул, сквозь которые прорывались голоса и смех.
— Это не твоя тюрьма! — услышал Карри.
— Это тюрьма Рокси! — вторил ему другой голос.
— Запомни это, мразь, запомни, запомни! — повторял третий, не переставая долбить кулаком прямо Карри в солнечное сплетение.
Экзекуция продолжалась целую вечность, и когда Карри был уже не в состоянии сопротивляться и просто лежал, как мешок, на полу, истекая кровью, Абрахам встал над ним, наклонился, сгреб в кулак волосы на его затылке и плюнул ему в лицо. Карри закашлялся, и Абрахам зарычал на него:
— Слушай меня, ты, байкерское отродье! Слушай, я сказал! Рокси передавал тебе привет. Очень большой, веришь? Сказал, что никуда ты, сука, не сбежишь, а если попытаешься улизнуть через других людей, он тебя в любой дыре мира найдет и закопает. Понял меня? Ты понял?!
— Что я сделал ему? — просипел Карри. — Я выполнил условия сделки.
— Рокси хотел продолжить сотрудничество, а ты отказался.
— Я имел на это право…
— А я имею право набить тебе теперь морду, ясно? — он ударил Карри кулаком в лицо, и тот на мгновение отключился. Перед глазами заплясали снопы разноцветных искр.
— Кто-то идет, — прошептал другой мужик, заглядывая за угол.
— Валим! Валим!
Абрахам в последний раз наклонился к Карри:
— Будь готов. Рокси потребует помощи — и ты поможешь ему. Иначе в следующий раз мы не только изобьем тебя, но и трахнем черенком от швабры. Усек? Ты усек, гнида?
Карри был почти в бессознательном состоянии и ничего не ответил. Но даже если бы он был в сознании — ни за что не сказал бы «да». Это было вопросом чести. Бейте. Пытайте. Насилуйте. Он не собирался прогибаться под Рокси или кого бы то ни было еще.