— А с чем у меня еще не в порядке? — почти проревел он.
— С нервами, например. И с головой. Ну, это вы и сами знаете.
Беннет почти вылетел за дверь, сжимая кулаки от ярости. Гадкая, отвратительная девица! Противная, дрянная, языкатая язва! Сколько еще она будет сидеть на его шее и портить его нервы? Поймав сочувственный взгляд Грэма, он погрозил ему кулаком и бегом спустился вниз. Все против него! И даже слуги, которые неизвестно каким образом встали на сторону похищенной. А это особенно его злило.
Грэм вернулся за подносом и грязной посудой, выждав полчаса, прикинув, что за это время Аннабэл успеет наесться. В самом деле, девушка уже закончила завтрак и сидела за столом, отодвинув от себя поднос.
— Чем хотели бы заняться, мисс? — спросил он.
— Не знаю, — она пожала плечами, — думаю, что в карты больше играть не будем.
— Верно, мисс. Хозяин очень уж злится.
— Интересно, когда он не злится? — произнесла она глубокомысленно, — нелегко вам приходится. Он же постоянно бесится. Как вы это терпите.
— Да нет, не постоянно, — хмыкнув, покачал головой слуга.
— А-а, — протянула Аннабэл со смешком, — только тогда, когда меня видит?
Он хихикнул.
— Ну, мисс, вы иногда такое скажете, что просто невозможно удержаться от смеха. Но если на то пошло, то и от злости тоже.
— Папочка всегда говорил, что я и святого из себя выведу, — сообщила Аннабэл не без гордости, — правда, у меня еще не было возможности это проверить. До сих пор я не встретила ни одного святого. А что касается вашего хозяина, то он далеко не святой. И его вывести из себя не стоит и стараться. Конечно, наблюдать за этим забавно, но не всегда полезно для здоровья, если он постоянно за ремень хватается всякий раз, как кто-нибудь скажет ему колкость.
Слуга едва поднос из рук не выронил, ошеломленный такой характеристикой. Он на мгновение представил себе, того Беннета, которого только что нарисовала пред ним Аннабэл и содрогнулся. Слава Богу, их хозяин не таков! Иначе это было бы просто ужасно.
— Книжку почитаете? — спросил он вслух.
— Не хочу я читать ваши книжки, — фыркнула Аннабэл, — что вы мне постоянно предлагаете то, чем я не собираюсь заниматься?
— Понимаю, мисс, но, увы, очередную попытку бегства я вам разрешить не могу.
Теперь захихикала Аннабэл.
— Ну, это я и сама сумею сделать. А сейчас я, пожалуй, порисую. Помнится, я как-то обещала вам подарить одну из своих рисунков.
— Да! — вспомнил Грэм, — буду очень признателен, мисс.
— Только сюжет я сама выберу.
Она пододвинула к себе бумагу и карандаш.
— А с чем у меня еще не в порядке? — почти проревел он.
— С нервами, например. И с головой. Ну, это вы и сами знаете.
Беннет почти вылетел за дверь, сжимая кулаки от ярости. Гадкая, отвратительная девица! Противная, дрянная, языкатая язва! Сколько еще она будет сидеть на его шее и портить его нервы? Поймав сочувственный взгляд Грэма, он погрозил ему кулаком и бегом спустился вниз. Все против него! И даже слуги, которые неизвестно каким образом встали на сторону похищенной. А это особенно его злило.
Грэм вернулся за подносом и грязной посудой, выждав полчаса, прикинув, что за это время Аннабэл успеет наесться. В самом деле, девушка уже закончила завтрак и сидела за столом, отодвинув от себя поднос.
— Чем хотели бы заняться, мисс? — спросил он.
— Не знаю, — она пожала плечами, — думаю, что в карты больше играть не будем.
— Верно, мисс. Хозяин очень уж злится.
— Интересно, когда он не злится? — произнесла она глубокомысленно, — нелегко вам приходится. Он же постоянно бесится. Как вы это терпите.
— Да нет, не постоянно, — хмыкнув, покачал головой слуга.
— А-а, — протянула Аннабэл со смешком, — только тогда, когда меня видит?
Он хихикнул.
— Ну, мисс, вы иногда такое скажете, что просто невозможно удержаться от смеха. Но если на то пошло, то и от злости тоже.
— Папочка всегда говорил, что я и святого из себя выведу, — сообщила Аннабэл не без гордости, — правда, у меня еще не было возможности это проверить. До сих пор я не встретила ни одного святого. А что касается вашего хозяина, то он далеко не святой. И его вывести из себя не стоит и стараться. Конечно, наблюдать за этим забавно, но не всегда полезно для здоровья, если он постоянно за ремень хватается всякий раз, как кто-нибудь скажет ему колкость.
Слуга едва поднос из рук не выронил, ошеломленный такой характеристикой. Он на мгновение представил себе, того Беннета, которого только что нарисовала пред ним Аннабэл и содрогнулся. Слава Богу, их хозяин не таков! Иначе это было бы просто ужасно.
— Книжку почитаете? — спросил он вслух.
— Не хочу я читать ваши книжки, — фыркнула Аннабэл, — что вы мне постоянно предлагаете то, чем я не собираюсь заниматься?
— Понимаю, мисс, но, увы, очередную попытку бегства я вам разрешить не могу.
Теперь захихикала Аннабэл.
— Ну, это я и сама сумею сделать. А сейчас я, пожалуй, порисую. Помнится, я как-то обещала вам подарить одну из своих рисунков.
— Да! — вспомнил Грэм, — буду очень признателен, мисс.
— Только сюжет я сама выберу.
Она пододвинула к себе бумагу и карандаш.