— Мазел Тов.
Я обернулся к связкам ключей, висящим в ряд вдоль стены мастерской, в то время как Слим стал работать со сварочным аппаратом.
— Моя «Ауди» готова?
— Да, ключи на крючке.
— Все, что нужно, уже там?
— Заряжено и загружено в багажник, как обычно.
Он имел в виду небольшой арсенал оружия, который я хранил в машине.
У нас с Сэмом была долгая история взаимоотношений. Он разбирал тачки, подчищал бардак, разбирался с проблемами и собирал арсенал первоклассного оружия в два раза дольше, чем я был наемным убийцей. Он был солидным, однако, всегда осторожным. Я его не винил.
Он присел на капот БМВ.
— Могу я надеяться, что ты больше не подкинешь таких посылок?
Я стащил знакомый ключ.
— Не сегодня.
— Думаю, это должно меня утешить.
Он покачал головой.
— Бенни был предан старому Сержу и никогда не выходил за рамки. Если Винс приказал его грохнуть, тогда… — он заломил свои руки. — Это заставляет задуматься, что же будет с остальными.
Я метнул взгляд на него через плечо.
— Ты продолжишь поставлять машины для главного, того, кто что-то решает, кем бы он ни был, и они оставят тебя в покое.
— Да, полагаю, что в этом ты прав.
Он почесал подбородок.
— Всё равно, я жду того дня, когда ты войдешь в эту дверь с пулей, предназначенной для меня.
— Сэм, если ты окажешься в моем списке, то никогда не увидишь, как я вхожу.
Он кивнул, смиренно опустил плечи.
— Мазел Тов.
Я обернулся к связкам ключей, висящим в ряд вдоль стены мастерской, в то время как Слим стал работать со сварочным аппаратом.
— Моя «Ауди» готова?
— Да, ключи на крючке.
— Все, что нужно, уже там?
— Заряжено и загружено в багажник, как обычно.
Он имел в виду небольшой арсенал оружия, который я хранил в машине.
У нас с Сэмом была долгая история взаимоотношений. Он разбирал тачки, подчищал бардак, разбирался с проблемами и собирал арсенал первоклассного оружия в два раза дольше, чем я был наемным убийцей. Он был солидным, однако, всегда осторожным. Я его не винил.
Он присел на капот БМВ.
— Могу я надеяться, что ты больше не подкинешь таких посылок?
Я стащил знакомый ключ.
— Не сегодня.
— Думаю, это должно меня утешить.
Он покачал головой.
— Бенни был предан старому Сержу и никогда не выходил за рамки. Если Винс приказал его грохнуть, тогда… — он заломил свои руки. — Это заставляет задуматься, что же будет с остальными.
Я метнул взгляд на него через плечо.
— Ты продолжишь поставлять машины для главного, того, кто что-то решает, кем бы он ни был, и они оставят тебя в покое.
— Да, полагаю, что в этом ты прав.
Он почесал подбородок.
— Всё равно, я жду того дня, когда ты войдешь в эту дверь с пулей, предназначенной для меня.
— Сэм, если ты окажешься в моем списке, то никогда не увидишь, как я вхожу.
Он кивнул, смиренно опустил плечи.