Тут девочка выбросила еще берестяную коробку. Люди удивились:
— Как это так? Еще никогда не было берестяных коробок в медвежьем доме!
Тогда медведица-мать во второй раз крикнула дочери:
— Моя маленькая девочка, уходи отсюда!
Но и в этот раз девочка не послушалась ее, а вышвырнула в дверь третью берестяную коробочку. Опять среди людей некоторые закричали:
— В берлоге человек, как иначе бы сюда попали берестяные коробки?!
— Как может оказаться здесь человек?! — кричали между тем другие. — Злой дух здесь живет, злой дух, а не человек.
В доме медведица-мать опять кричит:
— Моя маленькая девочка, отойди подальше!
Тут люди втолкнули в дом бревно. Медведица-мать хочет наброситься на них сквозь отверстие в берлоге, но ее удерживает девочка:
— Мамочка, дай мне выйти первой!
Медведица-мать не слушает ее. Пришел день ее смерти, как определил бог Торум, она должна умереть. Итак, она вышла из берлоги, люди напали на нее и убили. Затем люди начали кричать снова:
— Там еще два маленьких брата! Еще два медвежонка остались!
И воткнули в берлогу кривое бревно. Старший медвежонок схватил его, но девочка крикнула ему:
— Брат, дай мне выйти!
— Сестренка, хантыйская девушка, небесная девушка, после нас они и тебя разорвут, оставайся здесь, — ответил он девочке.
Тут люди вытащили и молодого медведя, а снаружи убили его. Теперь девочка начала умолять младшего брата:
— Брат, я девушка, послушай меня! Дай вытащить меня вместо тебя!
Но он этого не допустил.
— Пусть они сначала вытащат все-таки меня. Так я умру раньше, и обоим моим глазам не придется смотреть, как они мучают тебя.
Тогда люди вытащили и второго брата, убили его. Внутри, в доме, девочка разразилась слезами. Люди подходят ближе, прислушиваются: из медвежьей берлоги доносится человеческий плач!
— Как это может быть? — спрашивают они друг друга. Прислушиваются получше. Действительно, человеческий плач! Они уже хотят уходить, как девочка говорит громче:
Тут девочка выбросила еще берестяную коробку. Люди удивились:
— Как это так? Еще никогда не было берестяных коробок в медвежьем доме!
Тогда медведица-мать во второй раз крикнула дочери:
— Моя маленькая девочка, уходи отсюда!
Но и в этот раз девочка не послушалась ее, а вышвырнула в дверь третью берестяную коробочку. Опять среди людей некоторые закричали:
— В берлоге человек, как иначе бы сюда попали берестяные коробки?!
— Как может оказаться здесь человек?! — кричали между тем другие. — Злой дух здесь живет, злой дух, а не человек.
В доме медведица-мать опять кричит:
— Моя маленькая девочка, отойди подальше!
Тут люди втолкнули в дом бревно. Медведица-мать хочет наброситься на них сквозь отверстие в берлоге, но ее удерживает девочка:
— Мамочка, дай мне выйти первой!
Медведица-мать не слушает ее. Пришел день ее смерти, как определил бог Торум, она должна умереть. Итак, она вышла из берлоги, люди напали на нее и убили. Затем люди начали кричать снова:
— Там еще два маленьких брата! Еще два медвежонка остались!
И воткнули в берлогу кривое бревно. Старший медвежонок схватил его, но девочка крикнула ему:
— Брат, дай мне выйти!
— Сестренка, хантыйская девушка, небесная девушка, после нас они и тебя разорвут, оставайся здесь, — ответил он девочке.
Тут люди вытащили и молодого медведя, а снаружи убили его. Теперь девочка начала умолять младшего брата:
— Брат, я девушка, послушай меня! Дай вытащить меня вместо тебя!
Но он этого не допустил.
— Пусть они сначала вытащат все-таки меня. Так я умру раньше, и обоим моим глазам не придется смотреть, как они мучают тебя.
Тогда люди вытащили и второго брата, убили его. Внутри, в доме, девочка разразилась слезами. Люди подходят ближе, прислушиваются: из медвежьей берлоги доносится человеческий плач!
— Как это может быть? — спрашивают они друг друга. Прислушиваются получше. Действительно, человеческий плач! Они уже хотят уходить, как девочка говорит громче: