− К зомби-апокалипсису или нашествию демонов. Ты мне еще спасибо скажешь, когда обезумевшие людишки начнут расхаживать по городу и закусывать друг другом, или когда к нам наведается монстр с желтыми глазами, решивший ради забавы поджарить прикованную к потолку жертву. Вот тогда-то мне и придется взвалить на себя нелегкую участь Дерила или Дина: я возьму пуд соли или арбалет с нескончаемыми стрелами и... "Руки вверх"! − не отрывая глаз от телевизора, он поднял сжатую руку вверх.
Герои сериала стояли возле сарая, а чокнутый Шейн расхаживал около закрытых дверей. На мой взгляд, крыша Шейна помахала ему ручкой, когда он побрился налысо.
− Мир больше не такой, каким был раньше! − закричал брауни одновременно с Шейном, подняв вверх маленький кулачок. Динь повернулся ко мне с очень серьезным выражением лица. − Мир больше не такой, каким был раньше, Айви!
− О Боже мой, − пробормотала я, сморщив нос.
− Бог не имеет к этому никакого отношения, Айви.
− Ты можешь просто ответить на вопрос?
Динь вспорхнул над кофейным столиком и, наклонив голову, спросил:
− На какой вопрос?
Глубоко вдохнув, я сосчитала до десяти и схватила пульт. Динь заорал так, будто я забрала его любимую игрушку и порвала в клочья прямо у него на глазах. А я всего лишь поставила фильм на паузу. Держа пульт в руках, я произнесла:
− Я тут подумала...
− А-а, так вот, что это за запах...
Я уставилась на него.
− Ну, знаешь, запах горящих колес, когда они вращаются... − он закатил глаза, продолжая парить под потолком. − Ладно. Не важно. Продолжай.
Я сильнее сжала несчастный пульт в руках.
− Я все никак понять не могу, если Принц чует мой запах, почему до сих пор не явился сюда?
− Понятия не имею, − Динь спустился на столик и стал выхаживать по нему взад и вперёд. − Я же не Принц, но на его месте я старался бы выиграть время.
− И зачем? − я подвинулась к краю дивана.
− Да потому что ему нужно завоевать твое расположение, − Динь поднял трубочку от Coca-Cola, которая была почти с него размером. − Если он хочет обрюхатить тебя, то у него нет другого выхода.
Меня всю аж передёрнуло.
− Пожалуйста, никогда больше не произноси слово "обрюхатить".
− Почему? Ведь именно этого он и хочет, − Динь, вообразив себя звездой танцпола, начал вытанцовывать с трубочкой, энергично крутя бедрами. − Принц понимает, что не может принудить тебя или заполучить обманным путем, поэтому он учится вести себя как не последний озабоченный сукин сын.
− Озабоченный сукин сын? − переспросила я.
− К зомби-апокалипсису или нашествию демонов. Ты мне еще спасибо скажешь, когда обезумевшие людишки начнут расхаживать по городу и закусывать друг другом, или когда к нам наведается монстр с желтыми глазами, решивший ради забавы поджарить прикованную к потолку жертву. Вот тогда-то мне и придется взвалить на себя нелегкую участь Дерила или Дина: я возьму пуд соли или арбалет с нескончаемыми стрелами и... "Руки вверх"! − не отрывая глаз от телевизора, он поднял сжатую руку вверх.
Герои сериала стояли возле сарая, а чокнутый Шейн расхаживал около закрытых дверей. На мой взгляд, крыша Шейна помахала ему ручкой, когда он побрился налысо.
− Мир больше не такой, каким был раньше! − закричал брауни одновременно с Шейном, подняв вверх маленький кулачок. Динь повернулся ко мне с очень серьезным выражением лица. − Мир больше не такой, каким был раньше, Айви!
− О Боже мой, − пробормотала я, сморщив нос.
− Бог не имеет к этому никакого отношения, Айви.
− Ты можешь просто ответить на вопрос?
Динь вспорхнул над кофейным столиком и, наклонив голову, спросил:
− На какой вопрос?
Глубоко вдохнув, я сосчитала до десяти и схватила пульт. Динь заорал так, будто я забрала его любимую игрушку и порвала в клочья прямо у него на глазах. А я всего лишь поставила фильм на паузу. Держа пульт в руках, я произнесла:
− Я тут подумала...
− А-а, так вот, что это за запах...
Я уставилась на него.
− Ну, знаешь, запах горящих колес, когда они вращаются... − он закатил глаза, продолжая парить под потолком. − Ладно. Не важно. Продолжай.
Я сильнее сжала несчастный пульт в руках.
− Я все никак понять не могу, если Принц чует мой запах, почему до сих пор не явился сюда?
− Понятия не имею, − Динь спустился на столик и стал выхаживать по нему взад и вперёд. − Я же не Принц, но на его месте я старался бы выиграть время.
− И зачем? − я подвинулась к краю дивана.
− Да потому что ему нужно завоевать твое расположение, − Динь поднял трубочку от Coca-Cola, которая была почти с него размером. − Если он хочет обрюхатить тебя, то у него нет другого выхода.
Меня всю аж передёрнуло.
− Пожалуйста, никогда больше не произноси слово "обрюхатить".
− Почему? Ведь именно этого он и хочет, − Динь, вообразив себя звездой танцпола, начал вытанцовывать с трубочкой, энергично крутя бедрами. − Принц понимает, что не может принудить тебя или заполучить обманным путем, поэтому он учится вести себя как не последний озабоченный сукин сын.
− Озабоченный сукин сын? − переспросила я.