— Джек, — прошипел он в качестве приветствия. Это прозвучало, как ругательство.
— Вы знакомы? — спросила Гвен, немного разозлённая тем, что инопланетянин намеренно игнорировал её. Его козлиные глазки были сфокусированы только на Джеке. Хотя в этом не было ничего необычного.
— Гвен Купер, познакомься с Гарольдом.
Гвен моргнула.
— Привет, Гарольд.
Инопланетянин проигнорировал её.
— Я не знаю его настоящего имени, — смутился Джек, — так что называю его Гарольдом, а он сам предпочитает оставаться инкогнито.
— Я пришлось предупредить, — сказал Гарольд немного зловеще. Он поднял руку в перчатке к губам, и Гвен не очень то удивилась, что он держал сигарету. Инопланетянин сделал сильную затяжку и выдохнул дым через свой орлиный нос. — Твои старые друзья из Корпорации Хокрала снова выходят на тропу войны.
Джек вздрогнул.
— Я знаю о них всё, Гарольд. Они приходили сюда каждый год с самого начала нового века, пытаясь засудить меня. Расскажи мне что-нибудь, чего я не знаю.
— Хорошо, — сказал Гарольд, выпуская колечко дыма в Гвен.
— Эй! — сказала Гвен, отмахиваясь.
Взгляд Гарольда оставался на Джеке.
— Они планируют что-то большее, чем законную акцию в этот раз, Джек. Хокрала хотят схватить тебя за яйца…
— А разве все остальные не хотят?
— … и сжимать, пока ты не завизжишь.
— Я могу справиться с юристами из Хокрала.
— Ты уверен? Тогда тебе повезло, — Гарольд снова сделал глубокую затяжку, — но мне удалось узнать, что в этот раз они планируют что-то более смертельное, чем судебную повестку. Ходят слухи, что они замыслили убийство.
Джек засмеялся.
— Убийство?
— Да. Они хотят убрать тебя с дороги. Полностью.
— У них явно будут с этим небольшие проблемы, — размышляла Гвен.
— Джек, — прошипел он в качестве приветствия. Это прозвучало, как ругательство.
— Вы знакомы? — спросила Гвен, немного разозлённая тем, что инопланетянин намеренно игнорировал её. Его козлиные глазки были сфокусированы только на Джеке. Хотя в этом не было ничего необычного.
— Гвен Купер, познакомься с Гарольдом.
Гвен моргнула.
— Привет, Гарольд.
Инопланетянин проигнорировал её.
— Я не знаю его настоящего имени, — смутился Джек, — так что называю его Гарольдом, а он сам предпочитает оставаться инкогнито.
— Я пришлось предупредить, — сказал Гарольд немного зловеще. Он поднял руку в перчатке к губам, и Гвен не очень то удивилась, что он держал сигарету. Инопланетянин сделал сильную затяжку и выдохнул дым через свой орлиный нос. — Твои старые друзья из Корпорации Хокрала снова выходят на тропу войны.
Джек вздрогнул.
— Я знаю о них всё, Гарольд. Они приходили сюда каждый год с самого начала нового века, пытаясь засудить меня. Расскажи мне что-нибудь, чего я не знаю.
— Хорошо, — сказал Гарольд, выпуская колечко дыма в Гвен.
— Эй! — сказала Гвен, отмахиваясь.
Взгляд Гарольда оставался на Джеке.
— Они планируют что-то большее, чем законную акцию в этот раз, Джек. Хокрала хотят схватить тебя за яйца…
— А разве все остальные не хотят?
— … и сжимать, пока ты не завизжишь.
— Я могу справиться с юристами из Хокрала.
— Ты уверен? Тогда тебе повезло, — Гарольд снова сделал глубокую затяжку, — но мне удалось узнать, что в этот раз они планируют что-то более смертельное, чем судебную повестку. Ходят слухи, что они замыслили убийство.
Джек засмеялся.
— Убийство?
— Да. Они хотят убрать тебя с дороги. Полностью.
— У них явно будут с этим небольшие проблемы, — размышляла Гвен.