Лизбет покачала головой.
– Я хочу остаться здесь и посмотреть, что будет дальше.
– Тоже хорошая идея, – согласился Дамиан. – Мы можем сидеть у костра и греться. А я расскажу тебе о наших приключениях. Как мы отыскали сюда дорогу через туман. Как нас едва не переехал…
– Мне надо найти друзей, – прервала его Лизбет, ослепительно улыбнулась Лукасу, сказала, что ей было приятно с ним познакомиться, и отвернулась. Дамиан схватил ее за руку, но Лукас вмешался и велел ему отпустить девушку. Лизбет снова улыбнулась Лукасу и ушла, оставляя голыми пятками цепочку следов на мокром песке.
– Ну, спасибо, – буркнул Дамиан.
– Она еще ребенок. И к тому же дочка мэра.
– Ну и что? Мы же просто разговаривали.
– А то, что мэр мог бы посадить тебя в кутузку, если бы захотел. И меня тоже.
– Но теперь тебе не надо об этом беспокоиться, да? Потому что ты ее спугнул.
– Она ушла, потому что хотела уйти, – сказал Лукас.
Он не договорил и хотел спросить Дамиана, из-за чего они вообще спорят, но тут дракон издал скорбный вой. Это был мощный рев, где-то примерно в си-бемоль, и настолько громкий, что ощущался физически, сотрясая каждый квадратный сантиметр тела Лукаса. Тот зажал уши ладонями, но звук раздавался внутри черепной коробки и проникал глубоко в грудную клетку и кости. Дамиан тоже зажал уши, а окружившие дракона люди или отступили, или отбежали. Потом вой резко оборвался, и все снова подошли. Женщины еще сильнее замахали руками, но теперь их распевания звучали для Лукаса глухо: голос дракона был настолько громким, что оставил после себя звон в ушах, и юноше пришлось приблизиться к Дамиану, чтобы расслышать его слова:
– Впечатляет, правда?
– Это точно дракон, – согласился Лукас. Собственный голос прозвучал как-то тускло и в основном внутри головы. – Мы кончили спорить?
– А я и не заметил, что мы спорили. Ты видел парней, которые пытаются его вскрыть?
– На другой стороне? Меня удивило, что полиция разрешает им это делать.
– Лизбет сказала, что они ученые из морской лаборатории в Свэтеме. Работают на правительство, как и полиция. Она говорит, ученые полагают, что дракон питается пластиком. Засасывает его, переваривает и разлагает на углекислый газ и воду.
– Во всяком случае. ООН хочет, чтобы люди в такое верили.
– Иногда ты говоришь точно как твоя мать.
– Ты опять за старое?
Дамиан опустил ладонь на плечо Лукаса.
– Да я так, побурчал немного. Слушай, а давай пойдем к костру, погреемся.
– Если хочешь снова поговорить о той девушке, так и скажи.
Лизбет покачала головой.
– Я хочу остаться здесь и посмотреть, что будет дальше.
– Тоже хорошая идея, – согласился Дамиан. – Мы можем сидеть у костра и греться. А я расскажу тебе о наших приключениях. Как мы отыскали сюда дорогу через туман. Как нас едва не переехал…
– Мне надо найти друзей, – прервала его Лизбет, ослепительно улыбнулась Лукасу, сказала, что ей было приятно с ним познакомиться, и отвернулась. Дамиан схватил ее за руку, но Лукас вмешался и велел ему отпустить девушку. Лизбет снова улыбнулась Лукасу и ушла, оставляя голыми пятками цепочку следов на мокром песке.
– Ну, спасибо, – буркнул Дамиан.
– Она еще ребенок. И к тому же дочка мэра.
– Ну и что? Мы же просто разговаривали.
– А то, что мэр мог бы посадить тебя в кутузку, если бы захотел. И меня тоже.
– Но теперь тебе не надо об этом беспокоиться, да? Потому что ты ее спугнул.
– Она ушла, потому что хотела уйти, – сказал Лукас.
Он не договорил и хотел спросить Дамиана, из-за чего они вообще спорят, но тут дракон издал скорбный вой. Это был мощный рев, где-то примерно в си-бемоль, и настолько громкий, что ощущался физически, сотрясая каждый квадратный сантиметр тела Лукаса. Тот зажал уши ладонями, но звук раздавался внутри черепной коробки и проникал глубоко в грудную клетку и кости. Дамиан тоже зажал уши, а окружившие дракона люди или отступили, или отбежали. Потом вой резко оборвался, и все снова подошли. Женщины еще сильнее замахали руками, но теперь их распевания звучали для Лукаса глухо: голос дракона был настолько громким, что оставил после себя звон в ушах, и юноше пришлось приблизиться к Дамиану, чтобы расслышать его слова:
– Впечатляет, правда?
– Это точно дракон, – согласился Лукас. Собственный голос прозвучал как-то тускло и в основном внутри головы. – Мы кончили спорить?
– А я и не заметил, что мы спорили. Ты видел парней, которые пытаются его вскрыть?
– На другой стороне? Меня удивило, что полиция разрешает им это делать.
– Лизбет сказала, что они ученые из морской лаборатории в Свэтеме. Работают на правительство, как и полиция. Она говорит, ученые полагают, что дракон питается пластиком. Засасывает его, переваривает и разлагает на углекислый газ и воду.
– Во всяком случае. ООН хочет, чтобы люди в такое верили.
– Иногда ты говоришь точно как твоя мать.
– Ты опять за старое?
Дамиан опустил ладонь на плечо Лукаса.
– Да я так, побурчал немного. Слушай, а давай пойдем к костру, погреемся.
– Если хочешь снова поговорить о той девушке, так и скажи.