Люк взял в руки документ и убедился, что он составлен по стандартному образцу. В нем был такой текст:
ДЕПАРТАМЕНТ ОБЩЕСТВЕННЫХ РАБОТ
ОТДЕЛЕНИЕ ПРЕДПРИЯТИИ
ОБЩЕСТВЕННОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ
ОТДЕЛ КОМИССАРА ПРЕДПРИЯТИЙ
ОБЩЕСТВЕННОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ
Указание: 449 Серия УА-14-Г2
Код приказа: ГЗП-ААР-РЕФ
Справка: ТК9-1422
Код даты: БП-ЕК-ЛЛТ
Санкционировано: ПУ-НУД-Орг
Проверено: Дж. Эван
Перепроверено: Хернон Кланек
От: Пэррпса де Виккера, комиссара предприятий общественного пользования
Через: Все районные агентства санитарных работ
Кому: Всем руководителям департаментов
Вниманию:
На предмет: Срочной необходимости строгой экономии при эксплуатации оборудования и ресурсов
Момент вступления в действие: Немедленно
Продолжительность действия: Постоянно
Содержание:
Настоящим всем руководителям департаментов вменяется в обязанность осуществлять режим строгой экономии при эксплуатации ресурсов и оборудования. Это в первую очередь касается тех предметов, которые изготовлены из металлических сплавов либо требуют использования последних в процессе производства в местах, подпадающих под юрисдикцию соответствующих департаментов. Минимальной будет считаться степень износа в размере двух процентов. Достижение эффективной экономки будет влиять на продвижение по службе.
Данное распоряжение проверено и разослано:
Подпись:
районный агент санитарных работ, район 8892.
Люк поднялся с кресла, желая теперь поскорее убраться из кабинета.
— Это копия? — спросил он.
— Да.
— Я возьму ее, если позволите.
Люк присоединил бумагу к уже имевшимся у него. На лице Джудиата Риппа вдруг появилось выражение подозрительности.
— Так я и не могу понять, кого вы представляете?
— Иногда, чем меньше знаешь, тем спокойнее, — отрезал Люк.
Рипп едва заметно кивнул.
— Это все, что вам нужно?
— Нет, — отвечал Люк, — но, к сожалению, это все, что я могу от вас получить.
Он повернулся было к двери, но голос Риппа внезапно остановил его:
— Задержитесь!
Люк неторопливо обернулся.
— Кто вы такой? Ваши документы!
Люк демонстративно рассмеялся.
— У меня нет документов.
Джудиат Рипп поднялся во весь свой немалый рост и уперся костяшками пальцев в стол. Люк вдруг понял, что Рипп — действительно холерик. Лицо его побледнело, на скулах выступили розовые пятна.
— Назовите себя! — гортанным голосом приказал он. — Иначе я вызову охрану!
— Назову, — согласился Люк. — Мне нечего скрывать. Меня зовут Люк Грогэч. Я — ЧЕРНОРАБОЧИЙ НИЗШЕЙ КАТЕГОРИИ/КЛАСС “Д” в тоннельной бригаде № 3, находящейся в ведении бюро развития и технического обслуживания канализационной сети.